DE856794C

DE856794C - Flushing devices for medical, especially dental, and technical purposes

Info

Publication number: DE856794C
Application number: DER6437A
Authority: DE
Inventors: Franz Dr Riedener
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1947-09-24
Filing date: 1951-07-31
Publication date: 1952-11-24

Description

Spüleinrichtung für medizinische, insbesondere zahnärztliche, sowie für technische Zwecke sie Spüleinrichtung für medizinische, insbesondere zahnärztliche, sowie für technische Zwecke gem<iM der Erfindung besitzt einen Handgriff mit zwei Leitungen. von denen die eine zur Fortleitung voii Flüssigkeit aus eiiiem Norratsbeh:ilter dient, mit welchem auch die andere, heim Handgriff eine ()ffnullg besitzende Leitung verbunden ist, das Ganze derart, daß durch Ahschließen genannter Öffnung auf die im Vorratsbehälter vorhandene Flüssigkeit ein gasförmiges Druckmedium, z. 13.Flushing devices for medical, in particular dental, and for technical purposes they flushing device for medical, especially dental, as well as for technical purposes according to the invention has a handle with two lines. one of which is used to convey liquid from a storage container serves, with which the other, at hand, a () ffnullg owning line is connected, the whole thing in such a way that by closing said opening on the Liquid present in the reservoir is a gaseous pressure medium, e.g. 13th

Luft, zur Einwirkung gebracht und dadurch aus der erstgenannten Leitung Flüssigkeit zum Ausfließen gehracllt, dagegen durch Freigabe genannter Q)ffnun(T der Ausfluß von Flüssigkeit unierbrochen vi rd.Air, brought into action and thereby out of the first-mentioned line Liquid is allowed to flow out, on the other hand by releasing the Q) ffnun (T. the outflow of liquid uninterrupted vi rd.

Es gestattet dies die Regelung des Ausflusses von Flüssigkeit, die je nach dem Verwendungszweck der Einrichtung z. B. einer Behandlungsstelle eine Körpers zugeführt werden soll oder gegebenenfalls einem am Handgriff vorgesehenen Werkzeug, z. B. einem Zahnbohrer, oder einer Stelle, die mechanisch bearbeitet wird. It allows the regulation of the outflow of liquid that depending on the purpose of the device z. B. a treatment center Body is to be supplied or optionally provided on the handle Tool, e.g. B. a dental drill, or a point that is machined.

Die in der Leitung für das Druckmedium vorgesehene Öffnung ist zweckmäßig so angeordnet und ausgebildet, daß sie mit einem Finger der den Handgriff führenden Hand nach Bedarf freigegeben oder abgeschlossen werden kann zwecks Unterbrechung bzw. Bewirkung des Ausflusses von Flüssigkeit. Damit ist gegebenenfalls dem Zahnarzt bei der Zahnbehandlung die Regelung des Zuflusses von Spülflüssigkeit besonders einfach und bequem gemacht. The opening provided in the line for the pressure medium is useful so arranged and designed that they lead with a finger of the handle Hand can be released or closed as needed for the purpose of interruption or causing the outflow of liquid. With that, if necessary, the dentist at In dental treatment, regulating the flow of rinsing liquid is particularly easy and made comfortable.

Der Erfindungsgegenstand wird im folgenden in zwei Ausführungsbeispielen an Hand der Zeichnung näher erklärt, welche sich auf die Darstellung der zur Erklärung der Erfindung erforderlichen Teile beschränkt. Es zeigt Fig. I vom ersten Beispiel den mit zwei Leitungen versehenen Handgriff in Längsansicht, Fig. 2 eine Oberansicht zu Fig. I, Fig. 3 in größerem Maßstab einen Querschnitt nach der Linie III-III in Fig. 4, Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 vom zweiten Beispiel den mit zwei Leitungen versehenen Handgriff in Längsansicht und Teilschnitt durch die eine Leitung und Fig. 6 eine Oberansicht zu Fig. 5. The subject matter of the invention is shown below in two exemplary embodiments explained in more detail on the basis of the drawing, which refers to the representation of the explanation the parts required by the invention are limited. It shows Fig. I of the first example the handle provided with two lines in a longitudinal view, FIG. 2 a top view to Fig. I, Fig. 3 on a larger scale a cross section along the line III-III in Fig. 4, Fig. 4 a section along the line IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 from the second Example of the handle with two cables in a longitudinal view and partial section through the one line and FIG. 6 shows a top view of FIG. 5.

Im ersten Beispiel (Fig. I bis 4) bezeichnet I ein für zahnärztliche Zwecke gebräuchliches Bohrhandstück, dessen vorderes Ende 2 zur Aufnahme eines in den Griff einzusetzenden Bohrers oder auch eines anderen Werkzeuges bestimmt ist, während das hintere Ende 3 zum Anschluß an eine flexible Antriebswelle eingerichtet ist, die mit einem Elektromotor verbunden ist; das gezeichnete gerade Handstück kann selbstverständlich auch durch ein Winkelstück bekannter Art ersetzt werden. Vorn auf das Handstück I ist ein Aufsatz 4 mittels Kopfschraube 5 aufgeklemmt, der eine Kammer 6 aufweist, die durch einen Schlitz 7 mit der Außenluft in Verbindung steht. Genannte Kammer 6 ist von einem Röhrchen 8 durchsetzt, in dessen vorderes Ende ein engeres Röhrchen g eingesetzt ist, welches etwas über das vordere Ende 2 des Handgriffes I vorragt. An das rückwärtige Ende des Röhrchens 8 ist ein Schlauch lo angeschlossen, der andernends mit einem Steigrohr eines die Spülflüssigkeit enthaltenden hermetisch abgeschlossenen Vorratsbehälter verbunden ist. In the first example (Fig. I to 4) I denotes a for dental Purposes common drill handpiece, the front end 2 for receiving an in the drill bit to be used or another tool is determined, while the rear end 3 is set up for connection to a flexible drive shaft which is connected to an electric motor; the straight handpiece drawn can of course also be replaced by an angle piece of a known type. At the front of the handpiece I an attachment 4 is clamped by means of a head screw 5, the a chamber 6, which through a slot 7 with the outside air in connection stands. Said chamber 6 is penetrated by a tube 8, in its front At the end a narrower tube g is inserted, which is slightly above the front end 2 of the handle I protrudes. At the rear end of the tube 8 is a hose lo connected, the other end with a riser pipe containing the rinsing liquid Hermetically sealed storage container is connected.

An den Vorratsbehälter ist oben eine nicht gezeichnete, Druckluft oder ein anderes Druckgas führende, beispielsweise starre Leitung angeschlossen. Der Schlauch ii ist einerends an diese Leitung und mit seinem in der Zeichnung ersichtlichen Ende mit einem Röhrchen 12 verbunden, das in die am Aufsatz 4 vorgesehene Kammer 6 mündet, an welcher das Röhrchen I2 festgemacht ist.At the top of the reservoir is a compressed air (not shown) or another compressed gas leading, for example rigid line connected. The hose ii is at one end of this line and with his can be seen in the drawing End connected to a tube 12, which is provided in the attachment 4 chamber 6 opens, to which the tube I2 is attached.

Beim Gebrauch des beschriebenen, in der erforderlichen Weise an die erwähnte flexible Antriebswelle angeschlossenen Handgriffes I kann durch Abschließen des an der Kammer 6 im Aufsatz 4 angeordneten Schlitzes 7 eine Stauung der z.B. durch eine Luftpumpe der Leitung 11, 12 zugeführten Druckluft bewirkt werden. Dies hat zur Folge, daß die im genannten Vorratsbehälter enthaltene Spülflüssigkeit in diesem Behälter unter Druck gesetzt und dadurch über die Leitung I0, 8, 9 zum Ausfließen gebracht wird zwecks Zuführung von Spülflüssigkeit zur Behandlungsstelle des Zahnes. Der Schlitz 7 der erwähnten Kammer 6 ist so bemessen und derart am Handgriff I angeordnet, daß er bequem mit einem Finger der den Handgriff I führenden Hand des Zahnarztes abgeschlossen werden kann; durch Freigabe dieses Schlitzes 7 kann die Stauung der Druckluft in der Leitung II, 12 und somit die Druckwirkung auf die im erwähntenVorratsbethälter enthaltene Spülflüssigkeit aufgehoben werden, wodurch der Ausfluß voll Spülflüssigkeit aus dem genannten Vorratshehälter durch die Leitung In,8,9 aufhört. When using the described, in the required manner to the mentioned flexible drive shaft connected handle I can by locking of the slot 7 arranged on the chamber 6 in the attachment 4, a stowage of e.g. compressed air supplied to the line 11, 12 can be effected by an air pump. this has the consequence that the rinsing liquid contained in said reservoir in this container is put under pressure and thereby through the line I0, 8, 9 to flow out is brought for the purpose of supplying rinsing fluid to the treatment site of the tooth. The slot 7 of the mentioned chamber 6 is dimensioned and arranged on the handle I in such a way that that he is comfortable with one finger of the hand of the dentist leading the handle I. can be completed; by releasing this slot 7, the stowage of the Compressed air in line II, 12 and thus the pressure effect on the storage tank mentioned in rinsing liquid contained are canceled, whereby the outflow is full of rinsing liquid from said storage container through line In, 8.9 stops.

Das am Handgriff I vorgesehene Zubehör zeichnet sich durch besonders einfache Ausführung aus. Mit dem Aufsatz 4 können die beiden Röhrchen 8 und I2 auch nachträglich an einem Bohrhandstück montiert werden, um eine Zuleitung von Spülflüssigkeit vorzusehen. Gegebenenfalls können im Handgriff selbst für den beschriebenen Zweck zwei Kanäle vorgesehen werden. The accessories provided on the handle I are particularly characterized by simple execution. With the attachment 4, the two tubes 8 and I2 can also Can be retrofitted to a drill handpiece to provide a supply of irrigation fluid to be provided. If necessary, the handle itself can be used for the purpose described two channels can be provided.

Im zweiten Beispiel (Fig. 5, 6) bildet der Handgriff I einen Bestandteil der Spüleinrichtung. Der Handgriff I ist aus zwei gleichen, durch Schrauben I3 miteinander verbundenen Hälften gebildet, zwischen welchen die beiden Röhrchen 8 und I2 festgeklemmt sind. Der mittels eines Fingers absperrbare Schlitz 7 befindet sich hier am vorderen Endteil des Röhrchens I2, das vorn abgeschlossen ist. Mit dem vorderen Ende des der Zuführung von Spülflüssigkeit dienenden Röhrchens 8 ist eine feine Injektionsnadel 14 lösbar verbunden. In the second example (Fig. 5, 6) the handle I forms a component the flushing device. The handle I is made up of two identical ones, fastened together by screws I3 connected halves formed, between which the two tubes 8 and I2 clamped are. The slot 7, which can be locked by means of a finger, is located here on the front End part of the tube I2, which is closed at the front. With the front end of the the supply of rinsing liquid serving tube 8 is a fine injection needle 14 releasably connected.

Wie ohne weiteres verständlich ist, läßt sich die vorliegende Erfindung auch an anderen Instrumenten praktisch anwenden, so z. 13. an solchen für medizinische Spülzwecke anderer als der beschriebenen Art, ferner an Werkzeugen, die in der Zahntechnik zur Ausführung von Arbeiten aus Gold usw. dienen, oder auch an Werkzeugen für andere technische Arbeiten aus Edelmetall. As can be readily understood, the present invention can be can also be used practically on other instruments, e.g. 13. to those for medical Rinsing purposes other than the type described, also on tools used in dental technology used to carry out work from gold, etc., or on tools for others technical work in precious metal.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Flushing device for medical, in particular Dental and technical purposes, characterized by a handle (I) with two lines (8, 12), one of which (8) for supplying liquid from a storage container is used, with which the other (in) the handle an opening (7) having line (I2) is connected, the whole in such a way that through Closing said opening (7) on the liquid present in the storage container brought a gaseous pressure medium to act and thereby from the former Line (8) brought liquid to flow out, on the other hand by releasing it Opening (7) the outflow of liquid is interrupted.

2. Flushing device according to claim I, characterized in that the for regulating the outflow of the rinsing liquid serving opening (7) so arranged and is designed that it is guided with a finger of the hand grip (I) can be completed or released as needed.

3. Flushing device according to claims I and 2, characterized in that that the lockable by means of a finger opening (7) is on a at the Handle (1) is detachably attached attachment (4) through which the liquid line is led.

4. Flushing device according to claims I to 3, characterized in that that the opening (7) is located on a chamber (6) on the attachment (4).

5. Flushing device according to claims 1 to 4, characterized in that that the attachment (4) is clamped onto the handle (I).

6. Flushing device according to claims I to 3, characterized in that that the attachment (4) on one for receiving a mechanically driven tool arranged handle (1) is attached.

7. Flushing device according to claims I and 2, characterized in that that the opening (7) which can be shut off by means of a finger is provided on the pipe (12) is.

8. Flushing device according to claim I, characterized in that both Pass the lines through the handle (1) and on the line for the liquid an injection needle is releasably attached.