DE854460C

DE854460C - Buttonhole sewing machine with a buttonhole cutting knife

Info

Publication number: DE854460C
Application number: DES1962D
Authority: DE
Inventors: Alfred Reginald Wood
Original assignee: Singer Co
Current assignee: Singer Co
Priority date: 1940-07-15
Filing date: 1940-10-01
Publication date: 1952-11-04

Description

Knopflochnähmaschine mit einem Knopflochschneidmesser Die Erfindung bezieht sich auf eine Knopflochschneidvorrichtung mit einem auf und ab gehenden Messer und einem mit einem Schlitz versehenen Werkstückträger. Eine Knopflochschneidvorrichtung dieser Art wird gewöhnlich bei einer Knopflochnähmaschine benutzt, die ein gerades Knopfloch anstatt eines mit einem Augenende versehenen Knopflochs schneidet. Eine Knopflochnähmaschine für ein gerades Knopfloch näht ein Knopfloch, welches zwei gerade neben.einanderliegende Reihen von Zickzacksteppstichen aufweist, die an ihren Enden durch eine Gruppe von Riegelstichen verbunden sind, welche quer zu den beiden Seitenstichreihen verlaufen. Nachdem der letzte .Riegel -des Knopflochs genäht worden ist, findet keine Bewegung der Stoffklemme statt, um das Arbeitsstück aus der Nähstellung hinwegzubewegen, und das scharfe Messer der Knopflochschneidvorrichtung wird durch (las Knopfloch und den zur Aufnahme des Messers bestimmten Sehli,tz in der Stofftragplatte hindurch vorgestoßen. Dieses Messer liegt in Übereinstimmung mit dem engen nicht benähten Raum -zwischen den benachbarten Reihen von Seitenstichen, so daß es einen Schlitz in das Material einschneidet, ohne in die Knopflochstiche einzuschneiden. Die Länge des Messers ist hierbei so, daß der eingeschnittene Knopflochschlitz so nahe, als dies durchführbar ist, bis an die Endgruppen der Riegelstiche heranreicht.Buttonhole sewing machine with a buttonhole cutting knife The invention refers to a buttonhole cutting device with an up and down Knife and a workpiece carrier provided with a slot. A buttonhole cutter this type is commonly used on a buttonhole sewing machine that has a straight Cuts a buttonhole instead of a buttonhole with an eyelet. One Buttonhole sewing machine for a straight buttonhole sews one buttonhole, which sews two has straight rows of zigzag lockstitches lying next to one another, which on their Ends are connected by a group of backtack stitches running across the two Rows of side stitches run. After the last bartack of the buttonhole has been sewn there is no movement of the fabric clamp to remove the workpiece from the sewing position move away, and the sharp knife of the buttonhole cutter will through (read the buttonhole and the pocket for the knife in the fabric support plate pushed through. This knife does not lie in accordance with the narrow sewn space -between the adjacent rows of side stitches so that there is one Cut the slit into the material without cutting into the buttonhole stitches. The length of the knife is such that the cut buttonhole slit is so close, as this is feasible, reaches up to the end groups of the backtack stitches.

Bei einer bekannten Bauart ist es nicht möglich, clen Knopflochschlitz genügend nahe der am Ende des Nällworganges auszuführenden Gruppe von Riegelstichen wegen des störenden Eingriffs zwischen der Nadelstange und dem senkrechten auf und ab gehenden Knopflochschneidmesser einzuschneiden. Wenn das Messer an seinem vorderen Ende genügend verlängert werden würde, um dicht an der Endgruppe der Riegelstiche einzuschneiden, so würde das untere Ende der Nadelstange an das Messer anstoßen, wenn die Stichbildung beginnt.In a known design, it is not possible to use the buttonhole slit sufficiently close to the group of to be performed at the end of the Nällworganges Bartack stitches because of the interference between the needle bar and the vertical on and cut from the outgoing buttonhole cutting knife. When the knife is at his front The end would be lengthened enough to be close to the end group of the backtack stitches cut into, so the lower end of the needle bar would hit the knife, when the stitch starts to be formed.

Diese Schwierigkeit wind bei einer anderen Bauart dadurch beseitigt, daß man das Messer und die Messerstange um eine aufrecht .stehende Achse dreht, um das Messer, wenn es zurückgezogen ist, aus dem Bereich der Nadelstange beiseite zu führen.This difficulty is eliminated with another type of construction, that the knife and the knife bar are rotated around an upright axis, around the knife, when it is retracted, out of the needle bar area aside respectively.

Gemäß einer anderen Bauart verläuft die Messerstange schräg zur Nadelstange. Bei dieser Anordnung kann aber der Knopflochschlitz, nicht gleichmäßig nahe an den oberen und unteren Fäden der letzten Gruppe von Riegelstichen sicher eingeschnitten werden. Infolge der Dicke des Arbeitsstückes wird durch den schrägen Hub des Messers das vordere Ende seiner Schneidkante näher an die unteren oder Bodenfäden des Endriegels als an die oberen Fäden herangeführt.According to another design, the knife bar runs obliquely to the needle bar. With this arrangement, however, the buttonhole slit cannot be evenly close to the Securely cut the top and bottom threads of the last group of bartack stitches will. As a result of the thickness of the workpiece, the inclined stroke of the knife the leading end of its cutting edge closer to the bottom or bottom threads of the end bar than brought up to the upper threads.

Es ist auch bereits bekanntgeworden, den Träger für ein Knopflochschneidmesser pendelartig auf einer in der Längsrichtung auf und ab gehenden Messerstange schwenkbar zu lagern, derart, daß bei der Abwärtsbewegung .der Nadelstange der Messerträger um seinen Lagerzapfen verschwenkt wird, um Platz für die Nadel zu .schaffen.It is also already known, the carrier for a buttonhole cutting knife Can be pivoted like a pendulum on a knife bar that goes up and down in the longitudinal direction to be stored in such a way that during the downward movement of the needle bar, the knife carrier is pivoted about its bearing pin in order to create space for the needle.

Bei der Maschine der Erfindung, bei der der Messerträger gleichfalls pendelartig auf einer in der Längsrichtung auf und ab gehenden Messerstange schwenkbar gelagert ist, wird der Messerträger um seinen Lagerzapfen bei der Abwärtsbewegung der Meserstange entweder vor oder nach dem Nähen versehwenkt, worauf .das Messer den Knopflochschlitz im ganzen aufschneidet.In the machine of the invention, in which the knife carrier is also Can be pivoted like a pendulum on a knife bar that goes up and down in the longitudinal direction is stored, the knife carrier is around its bearing pin during the downward movement the knife bar pivoted either before or after sewing, whereupon the knife cuts open the whole buttonhole.

Der Messerträger kann hierbei in seiner Lage in der Längsrichtung des Knopfloches durch eine ortsfeste Kurvenführung gesteuert werden. Wenn das Messer und die Messerstange niedergehen, um das Knopfloch einzuschneiden, wird der Messerhalter durch die Kurvenführung in der Längsrichtung des Knopfloches vorwärts geschwungen und schneidet in das Material senkrecht und so nahe, als dies erwünscht ist, an der Endgruppe der Riegelstiche ein, ohne daß die Gefahr besteht, daß die seitliche Übereinstimmung des Messers mit dem genähten Knopfloch verlorengeht.The knife carrier can here in its position in the longitudinal direction of the buttonhole can be controlled by a fixed curve guide. When the knife and go down the knife bar to cut the buttonhole becomes the knife holder swung forward in the longitudinal direction of the buttonhole due to the curved guide and cuts into the material perpendicularly and as close as desired the end group of the backtack stitches without the risk of the lateral Correspondence between the knife and the sewn buttonhole is lost.

Das Messer kann ohne Gefahr einer Behinderung der Nadelstange ausreichend verbreitert werden, um den Knopflochschlitz genügend lang einzuschneiden, damit die Nadel durch den eingeschnittenen Schlitz bei dem ersten Stich eines solchen Knopfloches, das zuerst eingeschnitten wird, hindurchtreten kann, d. h. bei einem Knopfloch, bei dem der Schlitz zuerst eingeschnitten wird und dann die Stiche angebracht werden.The knife can be used sufficiently without the risk of obstruction of the needle bar be widened in order to cut the buttonhole slit long enough so that the needle through the cut slot on the first stitch of such a slot Buttonhole which is cut first can pass through, d. H. at a Buttonhole in which the slit is cut first and then the stitches are attached will.

Die vorliegende Erfindung bietet auch Vorteile bei ihrer Benutzung an einer zur Herstellung eines geraden Knopfloches bestimmten Knopflochnähniaschine, die zur Herstellung von Heftarbeiten abgeändert ist, welche von einem Stoffschneidvorgang begleitet ist, der durch das Knopfloc'hschneidmesser ausgeführt wird, wodurch in das Arbeitsstück längs der Heftung, aber über deren beide Enden hinaus eingeschnitten wird. Die Erfindung beseitigt jede Gefahr eines Aneinanderstoßens der Nadelstange und des Messers, während die erwünschte senkrechte Schneidbewegung des Schneidmessers beibehalten wird. Das Fehlen irgendeiner seitlichen Bewegung des Messers ist vorteilhaft, da eine solche Bewegung im Laufe der Zeit infolge der Abnutzung der Teile die notwendige Genauigkeit der übereinstimmung des Messers mit der Knopflochschlitzstellung stören und ein Einschneiden in die Seitenstiche des Knopfloches zur Folge haben würde.The present invention also offers advantages in its use on a buttonhole sewing machine designed to produce a straight buttonhole, which is modified for the production of stitching, which is a fabric cutting operation which is carried out by the button loc'h cutting knife, whereby in the work piece along the stitching, but cut beyond both ends will. The invention eliminates any risk of the needle bar colliding and the knife, during the desired vertical cutting movement of the cutting knife is retained. The absence of any lateral movement of the knife is advantageous, as such movement becomes necessary over time as a result of the wear and tear of the parts Interfere with the accuracy of the correspondence of the knife with the position of the buttonhole slit and cutting into the side stitches of the buttonhole would result.

In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar ist Fig. i eine Seitenansicht einer Nähmaschine zum Nähen eines geraden Knopfloches gemäß der Erfindung; Fig. 2 ist eine Ansicht der das Knopflochschneidmesser tragenden Vorrichtung von der anderen Seite, wobei sich das Messer in seiner oberen Lage befindet; Fig. 3 ist eine ähnliche Ansicht mit dem in seiner unteren Lage befindlichen Messer; Fig.4 ist ein waagerechter Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 2, und Fig. 5 ist eine Vorderansicht der in Fig. 2 dargestellten Teile.In the drawings, one embodiment of the invention is for example Fig. 1 is a side view of a sewing machine for sewing a straight buttonhole according to the invention; Fig. 2 is a view of the buttonhole cutting knife carrying device from the other side, with the knife in its upper Location is located; Figure 3 is a similar view with that in its lower position Knife; Fig. 4 is a horizontal section along the line 4-4 of Fig. 2, and Fig. 5 is a front view of the parts shown in FIG.

Die Maschine hat den üblichen flachen Fuß r, von dem der Ständer 2 des überhängenden Maschinenarmes 3 emporragt, der in den Kopf 4 ausläuft.The machine has the usual flat foot r from which the stand 2 of the overhanging machine arm 3 which runs out into the head 4.

Die Stichbildevorrichtung weist die übliche auf und ab gehende und seitlich ausschwingende Nadel 5 und den unterhalb des Fußes liegenden Greifer6 auf.The stitch-forming device has the usual up and down and laterally swinging needle 5 and the looper 6 below the foot.

Die Stoffklemme ist mit 7 bezeichnet und von üblicher Bauart. Mittels dieser Stoffklemme wird das Arbeitsstück w langsam schrittweise unter der auf und ab gehenden und seitlich ausschwingenden Nadel 5 vorbewegt und zunächst von dem Ständer 2 hinweg und dann auf letzteren zu, wodurch die erste und zweite Reihe der seitlichen Zickzackstiche nebeneinander in dem Arbeitsstück angebracht werden. An den Enden der Reihen der Seitenstiehe werden die üblichen Gruppen 8 von Riegelstichen (Fi:g. 2 und 3) gebildet.The cloth clamp is denoted by 7 and is of conventional design. Means With this cloth clamp, the work piece w slowly and gradually under the on and from going and laterally swinging needle 5 moved forward and first of the Stand 2 away and then towards the latter, whereby the first and second rows of the side zigzag stitches are made side by side in the work piece. At the ends of the rows of side stitches are the usual groups of 8 backtack stitches (Fi: g. 2 and 3) formed.

Bei Beendigung des Knopflochnähvorganges erhält die übliche Messerstange9, welche in dem Kopf 4 zur Ausführung einer senkrechten Bewegung gelagert ist, plötzliche nach unten und oben gerichtete Impulse, indem sie durch die übliche Knopflochschneidvorriehtung betätigt wird, welche die Hebel io, i i mit deren Verbindungslenker 12 und den Kolben 13 der üblichen Abstellvorrichtung s aufweist.At the end of the buttonhole sewing process, the usual knife bar9, which is mounted in the head 4 for performing a vertical movement, sudden downward and upward pulses by passing them through the usual buttonhole cutting device is operated, which the levers io, i i with their connecting link 12 and the piston 13 of the usual storage device s.

Bisher war das Knopflochschneidmesser starr an dem unteren Ende der Messerstangeg angebracht. Gemäß der vorliegenden Erfindung ist der Halter oder Träger 14, in welchem <las Messer 15 sitzt und an dem es durch die Schraube 16 festgeklemmt ist, zur Ausführung einer Bewegung auf der Messerstange und mit Bezug auf letztere gelenkig gelagert, indem dieser Halter oder Träger bei 17 auf dem Querhaupt t8 (Fig.4) waagerecht schwenkbar ist, welches mit (lern einen Ende starr an der Messerstange y festgeklemmt oder an ihr durch Bolzen befestigt ist und mit seinem anderen Ende an dem aufrecht stehenden Lagerzapfen i9 geführt ist, der von (lern Kopf 4 nach unten ragt.Previously, the buttonhole cutter was rigid at the lower end of the Knife bar attached. According to the present invention is the holder or carrier 14, in which <read knife 15 sits and on which it is through the screw 16 is clamped to perform a movement on the knife bar and with With regard to the latter, articulated by this holder or support at 17 on the crosshead t8 (Fig. 4) can be swiveled horizontally, which with (learn one end rigidly clamped to the knife bar y or attached to it by bolts and is guided with its other end on the upright bearing pin i9, that protrudes from (learn head 4 downwards.

Das Querhaupt 18 (Fig. 5) weist eine nach unten ragende Flosse oder Zunge 2o auf, .die in eine Nut 21 in dem Messerhalter 14 eintritt, um ein seitliches Spiel dieses plalters quer zur i-7bene des Messers 15 zu verhindern. Die Zunge2o verläuft senkrecht zu einer Ebene, welche die Achse des Zapfens 17 enthält, so daß der Messerhalter um diesen Zapfen ausschwingen kann.The crosshead 18 (Fig. 5) has a downwardly projecting fin or Tongue 2o,. Which enters a groove 21 in the knife holder 14 to a lateral This plalters play across the i-7 plane of the knife 15 to prevent. The tongue2o runs perpendicular to a plane which contains the axis of the pin 17, so that the knife holder can swing out around this pin.

Der Messerhalter 14 hat einen kurzen, nach hinten ragenden Arm 22 (Fig. 2 und 3), der einen seitlich hervorragenden Rollenzapfen 23 trägt, welcher von dem Kurvenschlitz24 in der Steuerplatte25 aufgenommen wird, die an dem unteren Ende des Kopfes 4 durch Bolzen befestigt ist. Der Kurvenschlitz 24 hat senkrecht verlaufende obere und untere Endteile, die durch einen schräg verlaufenden Zwischenteil24' miteinander verbunden sind, welcher das niedergehende Messer 15 wieder iii die richtige Stellung bringt, kurz bevor dessen Spitze in das Arbeitsstück eintritt.The knife holder 14 has a short arm 22 protruding to the rear (Fig. 2 and 3), which carries a laterally protruding roller pin 23, which is received by the cam slot 24 in the control plate 25, which is attached to the lower End of the head 4 is fastened by bolts. The cam slot 24 is perpendicular running upper and lower end parts, which by an inclined intermediate part 24 ' are connected to each other, which the descending knife 15 again iii the correct Brings position just before its tip enters the workpiece.

Da das Messer keine wirksame Bewegung seitlich zu seiner Ebene hat, so ist auch bei einer Abnutzung nach langem fortgesetztem Gebrauch keine Gefahr vorhanden, daß die Übereinstimmung zwischen dem Messer und dem Schlitz 15' in der Stofftragplatte 26 verlorengeht, durch die 'hindurch das Messer vorgestoßen wird.Since the knife has no effective movement laterally to its plane, so there is no danger even with wear and tear after prolonged use present that the correspondence between the knife and the slot 15 'in the Fabric support plate 26 is lost through which the knife is pushed forward.

Die Erfindung ist nicht auf Einzelheiten der Bauart und der dargestellten und beschriebenen Anordnung der Teile beschränkt. Die Erfindung ist auch nicht auf die besonderen dargestellten und beschriebenen Mittel beschränkt, mittels deren der Messerhalter 14 mit der Messerstange 9 vereinigt ist, so daß das Messer mit Bezug auf die Messerstange bei deren Abwärts'hub seitlich verschoben wird. Auch andere Formen von Aneinanderfügungen, die gleichartig dem Lagerzapfen 17 sind, sind dem Sachverständigen leicht an die Hand gegeben. Ferner ist die Erfindung nicht auf die Benutzung einer feststehenden Kurvenführung beschränkt, uni (las Messer auf die Nadelstellung zu zu verschieben. Die ortsfeste Kurvenführung 25 ist aber eine einfache und praktische Vorrichtung, um die gewiinsc'hte Verschiebung und Steuerung des Messers herbeizuführen.The invention is not limited to details of the type and the illustrated and described arrangement of the parts is limited. The invention is also not based the particular means shown and described are limited by means of which the knife holder 14 is combined with the knife rod 9, so that the knife with Relation to the knife bar is shifted laterally during the downward stroke. Even other forms of joining that are similar to the journal 17 are easily given to the expert. Furthermore, the invention is not limited to the use of a fixed curve guide, uni (las knife to move to the needle position. The fixed curve guide 25 is, however a simple and practical device to get the desired shift and control of the knife.

Claims

PATENT LANGUAGES: i. Buttonhole sewing machine with a buttonhole cutting knife, its carrier pendulum-like on a knife bar that goes up and down in the longitudinal direction is pivotably mounted, characterized in that the knife carrier around its Bearing pin during the downward movement of the knife bar either before or after the Sewing is pivoted, whereupon the knife cuts the buttonhole slit as a whole.

2. buttonhole sewing machine according to claim i, characterized in that a stationary Curved guide (25), which is in engagement with the carrier, serves to this carrier to swing out its bearing pin when the knife bar moves downwards.

3. Buttonhole sewing machine according to claim i, characterized in that one rigidly attached to the Crosshead (i8) attached to the knife bar and formed with a protruding tongue (20) which enters a groove (21) of the knife carrier (14), this tongue being perpendicular runs to the plane which is the axis of the articulation between the knife carrier and the knife bar.