DE8522310U1

DE8522310U1 - Orthopedic support element with attached bandage

Info

Publication number: DE8522310U1
Application number: DE19858522310
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-08-02
Filing date: 1985-08-02
Publication date: 1985-09-19

Description

I··· · « · ft .* it I ··· · «· ft. * It

> t · · »II * I t 1 I I It « « · · ft ■ t I t ft > t · · »II * I t 1 II It« «· · ft ■ t I t ft

Heinz-Peter Kühnre'i'Ch''*· '·♦''··' '..'...' 19, Ju I i 1935Heinz-Peter Kühnre'i'Ch '' * · '· ♦' '··' '..'...' 19, Ju I i 1935

Kirchstraße 24 ' Ne/PaKirchstrasse 24 'Ne / Pa

5210 Troisdorf GM 8519 DE5210 Troisdorf GM 8519 DE

Orthopädisches Stützelement mit angeschlossener BandageOrthopedic support element with attached bandage

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft ein orthopädisches Hilfsmittel in Form eines Stützelementes mit angeschlossener Bandage. Derartige Elemente sind unter dem Begriff "Orthese" bekannt und dienen der Entlastung und Stabilisierung des Fußgelenkbereiches. Eine derartige Entlastung kann nach einer bereits erfolgten Verletzung der Sehnen und Bänder notwendig sein, um den Heilungsprozeß zu beschleunigen; es ist jedoch auch eine vorbeugende Anwendung dann möglich, wenn entweder eine besondere Verletzungsanfälligkeit bekannt ist oder wenn das Fußgelenk, beispielsweise im Sport, besonderen Belastungen ausgesetzt ist.The invention relates to an orthopedic aid in the form of a support element with an attached bandage. Such elements are known under the term "orthosis" and serve to relieve and stabilize the Ankle area. Such relief can be provided after an injury to the tendons and ligaments be necessary to speed up the healing process; however, preventive use is also possible if either a particular susceptibility to injury is known or if the ankle, for example in sports, is exposed to particular loads.

Es ist bisher eine Orthese der eingangs genannten Art bekannt gewesen, die ein länglich gestrecktes Formteil zuru seitlichen Anlegen an den Knöchelbereich aufweist und bei der eine Bandage am oberen Ende, d. h. im Unterschenkelbereich angeschlossen ist. Die Befestigung und Verbindung mit dem Fuß erfolgt hierbei ausschließlich durch eine frei zu gestaltende Bandagierung des Enkelbereiches. Die Wirkung beruht hier im wesentlichen auf der gewählten Bandagierung, so daß der Vorteil im Vergleich zu einer einfachen Bandage gering ist. Bei nicht sachkundiger Bandagierung kann dabei das Formteil eher störend und schmerzverursachend sein und Schädigungen hervorrufen, anstatt sie zu verhindern.So far, an orthosis of the type mentioned has been known, which zuru an elongated molded part has lateral application to the ankle area and in which a bandage at the upper end, d. H. in the lower leg area connected. The attachment and connection with the foot is done exclusively by a free Bandaging of the grandchildren's area to be designed. The effect here is essentially based on the bandaging chosen, so that the advantage compared to a simple bandage is small. If the bandaging is not competent the molded part can be rather annoying and painful and cause damage instead of to prevent them.

■ I t ι ··· '«till■ I t ι ··· '«till

lit· · » · · ti 1lit · · »· ti 1

It I«·« <· ·· ·· IIIIt I «·« <· ·· ·· III

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde» eine Ofthese zu schaffen! die einen hohen Stützeffekt bei höchstmöglicher Flexibilität mit wirksamer Entlastung des Vorfußes sicherstellt, wobei ein einfaches und wirksames Anlegen auch für Laien möglich sein soll und die Gestaltung des Formteils eine dauerhafte schmerzfreie Benutzung zuläßt. Die erfindungsgemäße Lösung ist dadurch gekennzeichnet, daß ein aus flexiblem Material bestehendes Formteil einstückig aus einem Sohlenteil mit einer Mitteifußüberhöhung und zumindest einem Seitenteil mit einer ausgeformten Knöchelmulde besteht und daß die Bandage am Seitenteil im Übergangsbereich zum Sohlenteil an einer schräg nach vorn geneigten Kante ansetzt und etwa senkrecht zu dieser vom Formteil wegführt.The present invention is based on the object "to create an ofthesis! which have a high support effect ensures maximum flexibility with effective relief of the forefoot, with a simple and effective Creation should also be possible for laypeople and the design of the molded part should ensure permanent painless use allows. The solution according to the invention is characterized in that a molded part made of flexible material in one piece from a sole part with a central foot elevation and at least one side part with a molded one There is ankle hollow and that the bandage on the side part in the transition area to the sole part on a obliquely forward inclined edge attaches and approximately perpendicular to this leads away from the molded part.

Die im Übergangsbereich zum Sohlenteil an einem Seitenteil sich anschließende, etwa senkrecht zur schräg nach vorne geneigten Befestigungskante wegführende Bandage wird im Sinne der vorliegenden Erfindung über den unteren Spann und einmal unter dem Sohlenteil im Bereich der Mittelfußüberhöhung hindurchgeführt, um dann diagonal über den oberen Spann in eine zumindest einmalige Umschlingung des Enkels oberhalb der Knöchel weggeführt zu werden. Der Vorteil hierbei ist, daß die Bandage im Fußbereich, wo durch die erhöhte Bewegung und durch die Form des Fußes ein Verrutschen leicht möglich wäre, einen Fixpunkt hat und daß die Bandage im forn- und bewegungsmäßig unkritischen Unterschenkelbereich ausläuft und festgelegt wird. Die Mittelfußüberhöhung bewirkt eine wirksame Unterstützung des medialen Längsgewölbes des Fußes und zusammen mit der Fersenschale eine günstige Fixierung am Fuß. Durch einen stetigen Kantenübergang von der Fersenschale in das jeweilige Seitenteil kann weiterhin eine Entlastung der Achillessehne erreicht werden.The one that adjoins a side part in the transition area to the sole part, approximately perpendicular to the obliquely forward inclined fastening edge away bandage is in the According to the present invention over the lower instep and once under the sole part in the area of the metatarsal elevation passed through, to then diagonally over the upper instep in an at least one wrap of the Grandson being led away above the ankle. The advantage here is that the bandage in the foot area where through the increased movement and the shape of the foot slipping would be easily possible, has a fixed point and that The bandage in the lower leg area, which is uncritical in terms of form and movement expires and is determined. The metatarsal elevation provides effective support for the medial longitudinal arch of the foot and together with the heel cup a convenient fixation on the foot. With a steady edge transition from the heel cup to the respective On the side part, the Achilles tendon can still be relieved.

■ ι tiir■ ι tiir

ti Il ■* Il Iti Il ■ * Il I

It · Olli klIt · Olli kl

1 I · ·· Il III1 I · ·· Il III

(Il · ■ · · I(Il · ■ · · I

l'l IUI Il If Il'l IUI Il If I

Zur Ausgestaltung des Formteils ist noch hinzuzufügen, daß das jeweilige Seitenteil regelmäßig bis oberhalb des Knöchelbereiches führt, um in den Bereich der oberen Festlegung der Bandage zu reichen. Das Sohlenteil reicht in der Regel vorne bis unmittelbar an den Ballen und endet etwa rechtwinklig zur Fußrichtung. Es kann jedoch auch durchgeführt werden bis in den Zehenbereich.With regard to the design of the molded part, it should also be added that the respective side part regularly leads up to above the ankle area in order to reach into the area of the upper fixing of the bandage. The sole part is enough in the Usually at the front right up to the ball of the foot and ends roughly at right angles to the direction of the foot. However, it can also be carried out down to the toe area.

Die erfindungsgeir.äße Wirkung besteht darin, daß durch das einstückig sowohl den Sohlenbereich als auch zumindest den einen Knöchelbereich umschließende Formteil der Fuß in einer Normalstellung fixiert werden kann und bei jeder Abweichung von dieser Normalstellung das Formteil verformt werden muß und damit Kräfte aufnimmt, die somit nicht von den Sehnen und Bändern des Fußgelenks aufzufangen sind. Durch die im flexiblen Material des Formteils unter Mitwirkung der Bandage erzeugten Rückstellkräfte wird der Fuß schonend in die Normalstellung zurückgeführt.The inventive effect is that through the integrally both the sole area and at least the ankle area enclosing molded part of the foot in can be fixed in a normal position and deforms the molded part with any deviation from this normal position has to be and thus absorbs forces that cannot be absorbed by the tendons and ligaments of the ankle. Due to the restoring forces generated in the flexible material of the molded part with the assistance of the bandage, the foot becomes gently returned to the normal position.

Insbesondere ein seitliches Abknicken des Fußes in der einen oder anderen Richtung (Umknicken) wird verhindert, da weder ein Verschieben noch ein Dehnen oder Stauchen des Formteils aufgrund einer Fixierung sowohl im Fußbereich als auch im Unterschenkelbereich nicht ohne weiteres möglich ist. Die durch das Formteil vorgegebene Normalstellung des Fußes ist in der Regel die beim aufrechten Stehen eingenommene Haltung für besondere Sportarten; beispielsweise für das Skifahren, können abweichende Haltungen mit beispielsweise verkleinertem Winkel zwischen Fußsohle und Schienbein vorgesehen sein und durch das Formteil festgelegt werden.In particular, a lateral bending of the foot in one direction or the other (twisting) is prevented. since neither a shifting nor a stretching or compressing of the molded part due to a fixation in the foot area as well as in the lower leg area is not easily possible. The normal position of the foot given by the molded part is usually that when standing upright posture taken for special sports; for skiing, for example, you can use different postures for example a reduced angle between the sole of the foot and Shin be provided and set by the molded part.

Soweit hier für die Beschreibung des Formteils auf einen menschlichen Fuß Bezug genommen wird, ist einerseits davonInsofar as reference is made here to a human foot for the description of the molded part, this is on the one hand

auszugehen, daß das flächige, im wesentlichen gleichmäßig dicke Formteil in seiner Oberfläche einem Teil der entsprechenden Sohlenfläche und seitlichen Fußgelenkfläche entspricht und andererseits zu berücksichtigen, daß das Formteil unterschiedliche, durch die Größenbereiche des menschlichen Fußes vorgegebene Abmessungen haben kann. Durch die Bezugnahme auf den menschlichen Fuß erschließt sich dem orthopädischen Fachmann die räumliche Ausgestaltung des Formteils ohne weiteres. Selbstverständlich ist auch, daß zueinander symmetrische Huster für die Verwendung an einem rechten oder linken Fuß den Erfindungsgegenstand verwirklichen.it is assumed that the flat, essentially uniformly thick molded part is part of the corresponding surface in its surface Corresponds to the sole surface and the lateral ankle surface and, on the other hand, to take into account that the Molded part can have different dimensions given by the size ranges of the human foot. By referring to the human foot, the orthopedic expert can understand the spatial configuration of the molded part without further ado. It goes without saying that coughs are symmetrical to one another for use the subject of the invention on a right or left foot realize.

Weiterhin ist anzumerken, daß das Seitenteil mit der ausgeformten Xnöchelmulde in der Regel dem jeweils am Fuß außenliegenden Knöchel anzupassen ist, es ist jedoch gleichermaßen ein von der Sohle ausgehend zum inneren Knöchel hin sich anschließendes Seitelteil vorstellbar. Ebenso ist eine Kombination denkbar, bei der sich an das Sohlenteil zwei Seitenteile in Form etwa symmetrischer paralleler Laschen mit sich entsprechenden Verstärkungselementen anschließen. It should also be noted that the side part with the shaped ankle trough is usually the one on the foot outer ankle is to be adjusted, but it is also one starting from the sole to the inner one Conceivable side part adjoining the ankle. A combination is also conceivable in which the Sole part connect two side parts in the form of approximately symmetrical parallel tabs with corresponding reinforcing elements.

Nach einer besonders günstigen Ausgestaltung besteht das Formteil aus einem zweischichtigen Material, insbesondere aus thermoplastischem Kunststoff. Besonders geeignet ist ein unter der Handelsmarke Ercoflex bekannter Werkstoff. Zum einen ist mit einem zweischichtigen Material, das gemeinsam verformt wird und in der Form eine flächige Verbindung eingeht, grundsätzlich eine größere Formtreue gegeben. Zum anderen besteht hiermit in vorteilhafter Weise die Möglichkeit, zur Gewichts- und Dickenersparnis eine außenliegende Schicht aus festerem und damit in der Regel härterem Material vorzusehen und eine innenliegendeAccording to a particularly favorable embodiment, the molded part consists of a two-layer material, in particular made of thermoplastic material. A material known under the trademark Ercoflex is particularly suitable. On the one hand, there is a two-dimensional connection with a two-layer material that is deformed together and in the form received, basically given a greater form fidelity. On the other hand, there is thus advantageously the possibility of saving weight and thickness Provide an outer layer made of firmer and therefore usually harder material and an inner layer

• I I I I I Il Il Uli• I I I I I Il Il Uli

• · I I I I I I •••II I I I• I I I I I I ••• II I I I

• · Il I I• · Il I I

Il titIl tit

Schicht, die beispielsweise durch eine schaumartige Zusammensetzung leichter verformbar ist und damit das Entstehen von Druckstellen verhindert. Darüber hinaus ermöglicht die Zweischichtigkeit weitere nachstehend erläuterte vorteilhafte Ausgestaltungen.Layer, for example, by a foam-like composition is easier to deform and thus prevents pressure points from developing. In addition, the Two-layer structure, further advantageous configurations explained below.

Eine erste günstige Weiterbildung besteht darin, daß das Ende der Bandage zwischen den beiden Schichten des Formteils eingeformt ist. Hiermit wird einerseits eine Beschädigung des Bandagenmaterials im Bereich der Festlegung vermieden, das beispielsweise bei einem Anheften in der Regel erfolgen würde, zum anderen wird ein Aufliegen der Bandage auf dem Formteil umgangen, das beim innenseitigen Anliegen zu Schäden durch Abrieb am Schuhwerk führen kann.A first favorable development is that the end of the bandage between the two layers of the molded part is molded. On the one hand, this results in damage to the bandage material in the area of the fixing avoided, which would usually take place, for example, when pinning, on the other hand, the resting of the Bandage on the molded part bypassed, which can lead to damage to the footwear due to abrasion if it is placed on the inside.

Eine v.'eitere bevorzugte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, da3 im 3ereich eines Seitenteils jeweils ein elastisches Fc-de^element zwischen den zwei Schichten des Formteils eingeformt ist. Der Vorteil dieses Merkmals besteht in einer wesentlichen Verstärkung ohne Inkaufnahme größerer Gewichtsnachteile, die entstehen würden, wenn eine entsprechende Biege- und Knicksteifigkeit ausschließlich durch die Verwendung eines Kunststoffmaterials erzielt werden sollte. Durch das Einbetten zwischen die zwei Kunststoffschichten werden dabei alle auftretenden Kräfte großflächig verteilt, so daß weder Unbequemlichkeiten oder Verletzungsgefahren noch ein Losreißen oder Abreißen des Förderelements zu befürchten ist.Another preferred further development is characterized by da3 in the area of each side part an elastic Fc-de ^ element between the two layers of the Molding is molded. The advantage of this feature is a substantial gain without acceptance major weight disadvantages that would arise if a corresponding flexural and buckling stiffness were exclusively should be achieved by using a plastic material. By embedding between the two Plastic layers are all occurring forces distributed over a large area, so that neither inconveniences or There is still a risk of injury or the risk of the conveying element tearing loose or tearing off.

In besonders günstiger konstruktiver Ausgestaltung umfaßt das Federelement den Basisbereich der Knöchelmulde und ist etwa U-förmig nach oben geöffnet um diese herumgelegt. Hierdurch liegt das Federelement im wesentlichen in einerIn a particularly favorable constructive embodiment, includes the spring element extends around the base area of the ankle recess and is approximately U-shaped, opening upwards. As a result, the spring element is essentially in a

*· » · C* «· M Uli* · »· C *« · M Uli

■ «■· « t · « «It■ «■ ·« t · «« It

■ · · · ·Ι· 4« 111!■ · · · · Ι · 4 «111!

Il ti«· «· it 11 litIl ti «·« · it 11 lit

Ebene, was fertigungstechnisch vorteilhaft ist. Vorzugsweise besteht das Federelement aus einer flachen bzw. flachgedrückten, insgesamt einen flachen Stab formenden Federdrahtwendel. Derartige Federn sind im Sanitätsbereich in verschiedenen Anwendungen üblich und somi.t, ohne besondere Konstruktionen erforderlich zu machen, verfügbar.Level, which is advantageous in terms of production. The spring element preferably consists of a flat or flattened spring wire coil that forms a flat rod overall. Such springs are in the medical sector Commonly used in various applications and thus available without requiring special constructions.

In weiterer günstiger Ausgestaltung kann jeweils im Bereich des Übergangs von einem Seitenteil zum Sohlenteil an der Dzw. gegenüber der Mittelfußüberhöhung ein Vers⁺ärkungsteil in Form einer dritten Materialschicht zur Erhöhung der Formsteifigkeit zwischen den beiden Materialschichten eingebracht sein. Dieses Verstärkungsteil kann dabei insbesondere aus einem Material mit erhöhter Eigensteifigkeit bestehen. Insgesamt kann die Form dieses Verstärkungsteils durch eine abgewinkelte Lasche beschrieben werden, die in bevorzugter Ausgestaltung im Bereich der größten Krümmung auf beiden Seiten nach innen eingezogen ist. Im Bereich des einen Laschenendes kann sich dabei das Verstärkungsteil mit dem Federelement überlappen und beispielsweise mit diesem verklebt sein.In a further favorable embodiment of the transition may be in the range of a side portion of the sole part on the Dzw. With respect to the metatarsal superelevation a verse ⁺ be ärkungsteil introduced in the form of a third material layer to increase the stiffness between the two layers of material. This reinforcement part can in particular consist of a material with increased inherent rigidity. Overall, the shape of this reinforcement part can be described by an angled tab which, in a preferred embodiment, is drawn inward on both sides in the region of the greatest curvature. In the area of one end of the tab, the reinforcement part can overlap with the spring element and, for example, be glued to it.

In der vorstehend beschriebenen Formgebung und Ausgestaltung des Federelementes und des Verstärkungsteiles ist bei wirksamer Flexibilität und hohen Rückstellkräften eine optimale Bewegungsmöglichkeit in allen Ebenen und Richtungen gegeben, d. h. der Fuß kann im wesentlichen ungehindert Rotations-, Plantar-, Dorsal- sowie Pro- und Subinnationsbewegungen durchführen.In the above-described shape and configuration of the spring element and the reinforcement part is at effective flexibility and high restoring forces an optimal Possibility of movement in all levels and directions given, d. H. the foot can be essentially unhindered Perform rotational, plantar, dorsal, and pro and subinnation movements.

In dem Übergangsbereich zum Seitenteil kann das Sohlenteil vorteilhaft durch ein in Fußrichtung verlaufendes Auflageteil unterlegt sein, wobei sich dieses Auflageteil imIn the transition area to the side part, the sole part can advantageously be provided with a support part running in the direction of the foot be underlaid, with this support part in

K «II· IlK «II · Il

• · · il• · · il

«I» ft»·· · I I«I» ft »·· · I I

Querschnitt zur Fußmitte hin dem Sohlenteil anschmiegt und nach außen eine zunehmende Dicke aufweist- Hiermit kann eine flächige Auflage insbesondere in wenig äüfgeformtem Schuhwerk erreicht werden.Cross-section to the middle of the foot hugs the sole part and has an increasing thickness towards the outside - this can be used to create a flat support, especially in a slightly shaped Footwear can be achieved.

Das Auflageteil ist regelmäßig aus dem gleichen Material wie die Außenschicht des Formteils, das zunächst aus gleichmäßig dickem Flachmaterial hergestellt wird, auf welches das Auflageteil nachträglich aufgesetzt wird.The support part is usually made of the same material as the outer layer of the molded part, which is initially made of Evenly thick flat material is produced, on which the support part is subsequently placed.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstandes beziehen sich auf günstige Befestigungsmöglichkeiten für die angeformte Bandage, die nachstehend erläutert werden. Nach einer ersten besonderen Ausbildung ist am Sohlenteil im Bereich der Fußhöhlung, d. h, außerhalb der Fußaufstandsflache ein erster Teil eines Klettverschlusses angeordnet und an der Innenseite der Bandage in einigem Abstand yon der Anschlußkante ein zweiter Teil eines Klettverschlusses, wodurch die Wirkung eintritt, daß die Bandage nach einmaligem Umschlingen des Fußes im unteren Spannbereich unter der Fußsohle einen weiteren Befestigungspunkt am Sohlenteil findet. Verzerrungen und Verschiebungen der Bandage können hierdurch verhindert werden. Vor allen jedoch wird hierdurch der stärkere Zug der Bandage über den oberen Spann wirkungsvoll unterbrochen. Somit kann die Druckbelastung auf den Fußrücken im unteren Spannbereich reduziert werden, so daß es nicht zu Durchblutungsstaueffekten im Zehenbereich kommt.Further advantageous configurations of the subject matter of the invention refer to favorable fastening options for the molded bandage, which are explained below will. After a first special training is on the sole part in the area of the foot cavity, i. h, outside A first part of a Velcro fastener is arranged on the footrest area and on the inside of the bandage at some distance from the connecting edge a second part of a Velcro fastener, whereby the effect occurs that the bandage after wrapping around the foot once in the lower instep area under the sole of the foot Attachment point finds on the sole part. This prevents distortion and displacement of the bandage will. Above all, however, this effectively interrupts the stronger pull of the bandage over the upper span. Thus, the pressure load on the back of the foot in the lower instep area can be reduced so that it does not blood flow congestion in the toe area occurs.

Durch Verbreiterungen am freien Ende des jeweiligen Seitenteils, die in Seitenansicht hammerkopfartig, in Draufsicht bogenförmig gestaltet sind, ist auch im Bereich der Festlegung des Endes der Bandage eine Druckverteilung und Entlastung möglich, die Durchblutungsstaueffekte im Bereich des Unterschenkels verhindern kann.By widening at the free end of the respective side part, which is hammer-head-like in side view, in plan view Are arcuate, there is also a pressure distribution in the area of the definition of the end of the bandage and Relief possible, the blood flow congestion effects in the area of the lower leg can prevent.

Ein Druckverteilungselement» das mit einer gegenüber der Bandage vergrößerten Breite auf dieser längsvefschieblich geführt ist, kann weiterhin einer erhöhten Bequemlichkeit und einem beschwerdisfreien Tragen des Stützelementes dienen. Das Druckentlastungselement kann dabei insbesondere über ein innenliegendes Knöchelpolster verfügen, das außen mit einer formsteifen Schale hinterlegt ist, die der Knöchelform angepaßt ist.A pressure distribution element »the one opposite the Bandage increased width on this longitudinally movable is performed, can also serve to increase comfort and ease of carrying the support element. The pressure relief element can in particular have an inner ankle pad that is on the outside is deposited with a dimensionally stable shell, which is adapted to the shape of the ankle.

In weiterer günstiger Ausgestaltung hat die Bandage an ihrem Ende auf der Innenseite einen ersten Teil eines Klettverschlusses und in einigem Abstand davon auf der gegenüberliegenden Außenseite einen zweiten Teil eines Klettverschlusses, die derart miteinander in Wirkung treten können, daß die Bandage nach dem Umschlingen des Fußes im unteren Spannbereich und einem diagonalen überspannen des oberen Spannbereiches durch zumindest einfaches Umwickieln des Enkels oberhalb der Knöchel in den sich überdeckenden Teilen des Klettverschlusses einen abschließenden ßefestigungspunkt findet.In a further advantageous embodiment, the bandage is on its end on the inside a first part of a Velcro fastener and at some distance from it on the opposite outside a second part of a Velcro fastener, which can come into effect with one another in such a way that the bandage after wrapping around the Foot in the lower clamping area and a diagonal spanning the upper clamping area by at least simply wrapping the grandson above the ankles in the overlapping parts of the Velcro fastener find a final fastening point.

Zum Ausgleich unterschiedlicher Fußformen und -dicken haben die Teile der Klettverschlüsse bevorzugt jeweils in Längsrichtung der Bandage eine größere Erstreckung.To compensate for different foot shapes and thicknesses the parts of the Velcro fasteners preferably each have a greater extent in the longitudinal direction of the bandage.

Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der Zeichnungsbeschreibung, die sich auf verschiedene Ansichten einer für einen rechten Fuß vorgesehenen Orthese mit einem den äusseren Knöchelbereich abdeckenden Seitenteil bezieht. Im einzelnen zeigtFurther details can be found in the description of the drawings, which refer to different views of a for an orthosis provided for the right foot with a side part covering the outer ankle area. in the individual shows

Figur 1 eine Seitenansicht des Formteils von rechtsFigure 1 is a side view of the molded part from the right

>β · · · · · Il Ml> β · · · · · Il Ml

It· «.,til tIt · «., Til t

·<···· ·« » · Il III· <···· · «» · Il III

Figur 2, eine Vorderansicht des Formteils Figur 3 eine Ansicht des Sohlenteils von untenFIG. 2, a front view of the molded part; FIG. 3, a view of the sole part from below

Figur 4 eine perspektivische Ansicht der Orthose mit gewickelter Bandage.FIG. 4 shows a perspective view of the orthotic with wrapped bandage.

In Figur 1 ist das Seitenteil 1 der Orthese dargestellt, an dem im Übergangsbereich zumSohlentei1 2 die Bandage 3 in schräg nach vorne weisender Richtung angebracht ist. Die Fortsetzung der Bandage ist im Befestigungsbereich 4 erkennbar, da in der Regel zumindest die äußere Schicht des zweischichtigen Formteils aus durchscheinendem Kunststoff besteht. Auf der Bandage 3 längsverschieblich gehalten ist ein Druckverteilungselement 20 mit einer Schlaufe 21 und einem Knöchelpolster 22. Weiterhin ist daher die Feder 5 im Bereich des Seitenteils 1 in U-förmiger Anordnung erkennbar, die sich um die Knöchelmulde 6 legt und nach oben etwa parallel ausläuft und die sich unten mit einem Verstärkungsteil 18 überlappt. Am freien Ende des Seitenteils sind hammerkopf artige Verbreiterungen 19 zu erkennen. Unter dem Sohlenteil 2 ist in seitlicher· Ansicht ein Auflageteil 7 erkennbar.In Figure 1, the side part 1 of the orthosis is shown, on which the bandage 3 in the transition area to the sole part 2 is attached in an obliquely forward direction. The continuation of the bandage is in the fastening area 4 recognizable, since usually at least the outer layer of the two-layer molded part is made of translucent plastic consists. On the bandage 3 is held longitudinally displaceable, a pressure distribution element 20 with a Loop 21 and an ankle pad 22. Furthermore, the spring 5 is therefore U-shaped in the area of the side part 1 Arrangement can be seen, which lays around the ankle recess 6 and expires approximately parallel to the top and which is overlaps with a reinforcement part 18 at the bottom. At the free end of the side part there are hammer-head-like widenings 19 to recognize. A support part 7 can be seen under the sole part 2 in a side view.

In Figur 2 ist dargestellt, daß das Material des Formteils aus einer Innenschicht 8 und einer Außenschicht 9 besteht, zwischen denen die Bandage 3 gehalten ist. Neben der Ausformung der Knöchelmulde 6 ist eine Wölbung 10 im Bereich des Unterschenkels und eine Mittelfußüberhöhung 11 zur Unterstützung des Mittelfußes erkennbar.In Figure 2 it is shown that the material of the molded part consists of an inner layer 8 and an outer layer 9, between which the bandage 3 is held. In addition to the formation of the ankle hollow 6, there is a bulge 10 in the area of the lower leg and a metatarsal elevation 11 to support the metatarsus.

In Figur 3 ist die Form des Sohlenteils 2 erkennbar, das eine Fersenmulde 12 als Aufstandsfläche für den Fuß bildetIn Figure 3, the shape of the sole part 2 can be seen, which forms a heel recess 12 as a contact surface for the foot

titi titi * t* t 9 49 4 MItItWITH

Il · « I · · ^l I I IIl · «I · · ^ l I I I

II« * I * I i ί III « * I * I i ί I

H' I)X " it H 'I) X "it »I III »I III

- 10 -- 10 -

und deren Frontbereich 13 etwa vor dem Fußballen endet. Auf der Unterseite des Sohlenteils 2 ist ein erster Teil 14 eines Klettverschlusses erkennbar, der mit einem nicht dargestellten zweiten Teil eines Klettverschlusses auf der Innenseite der Bandage 3 zusammenwirken kann. Weiterhin sind das Auflageteil 7 sowie das Ende des Befestigungsbereiches 4 der Bandage und das Verstärkungsteil 18 erkennbar.and the front area 13 ends approximately in front of the ball of the foot. On the underside of the sole part 2, a first part 14 of a Velcro fastener can be seen that does not have a illustrated second part of a Velcro fastener on the Inside of the bandage 3 can interact. Furthermore, the support part 7 and the end of the fastening area 4 of the bandage and the reinforcement part 18 can be seen.

Fi^ur 4 zeigt in perspektivischer Ansicht das Seitenteil 1 mit der Knöchelmulde 6 und der elastischen Feder 5_fden vorderen Bereich des Sohlenteils 2 mit dem im hinteren Bereich erkennbaren Verstärkungsteil 7 sowie die gewickelte Bandage 3 mit dem verdeckt dargestellten zweiten TeilFig. 4 shows a perspective view of the side part 1 with the ankle hollow 6 and the elastic spring 5 _f the front area of the sole part 2 with the reinforcement part 7 visible in the rear area and the wound bandage 3 with the second part shown hidden

& des Klettverschlusses, das mit dem ersten Teil 14 des & the Velcro fastener attached to the first part 14 of the

Klettverschlusses zusammenwirkt. Im Bereich des Unterschenkels ist am Ende der Bandage ein nach innen gerichteter Teil 16 eines Klettverschlusses angebracht, der nach Umschlingen des Unterschenkels mit einem in einigem Abstand vom Ende der Bandage angeordneten außenliegenden Teil 17 des Klettverschlusses zusammenwirken kann.Velcro cooperates. In the area of the lower leg, an inwardly directed part 16 of a Velcro fastener is attached to the end of the bandage Wrapping around the lower leg with an outer one arranged at some distance from the end of the bandage Part 17 of the Velcro can cooperate.

11 1 111 1 1

Heinz-Peter Kiihnreiclf" " " " '" 19. Juli 1985Heinz-Peter Kiihnreiclf "" "" '"July 19, 1985

Kirchstraße 24 · Ne/PaKirchstrasse 24 Ne / Pa

5210 Troisdorf GM 8519 DE5210 Troisdorf GM 8519 DE

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 Se itentei1Side part1 22 Sohlentei1Sole part 1 33 Bandagebandage 44th BefestigungsbereichAttachment area 55 Federfeather ι 6ι 6 KnöchelmuldeAnkle recess ? 7? 7th AuflageteilSupport part \ 8 \ 8 InnenschichtInner layer I 9I 9 AußenschichtOuter layer I 10I 10 UnterbeinwölbungLower leg arch I ¹¹ I ¹¹ MittelfußüberhöhungMetatarsal elevation 1212th FersenmuldeHeel cup 1313th FrontbereichFront area 1414th KlettverschlußVelcro fastener i ¹⁵ i ¹⁵ KlettverschlußVelcro fastener I 16I 16 KlettverschlußVelcro fastener 1717th KlettverschlußVelcro fastener 1818th VerstärkungsteilReinforcement part 1919th VerbreitungenSpreads 2020th DruckverteilungselementPressure distribution element 2121 Schlaufeloop

• · ti I · I• · ti I · I

Claims

Support element with connected

that a molded part made of flexible material in one piece from a sole part with a heel school and a metatarsal elevation and at least one side part with a shaped ankle hollow exists and there, - the bandage on a side part in the transition area to the sole part on a sloping side front inclined edge approximately perpendicular to this leads away from the molding.

2. Orthosis according to claim 1, characterized in that

that the molded part consists of two-layer material, in particular of thermoplastic material.

3. Orthosis according to claim 1 or 2, characterized in that

that the end adjoining a side part the bandage is molded between the two material layers of the molded part.

t it i

Il IIIIl III

I iI i

a · a o a ■ a · ι ι ι ιa · a o a · a · ι ι ι ι

•a itli aa ii it j ι »• a itli aa ii it j ι »

4. Orthosis according to one of claims 1 to 3, characterized in that

that in each case in the side part in the area of the ankle hollow an elastic spring element is molded between the two layers of material.

5. Orthosis according to one of claims ϊ to 4, characterized,

that the spring element comprises the base region of the ankle recess and in particular approximately U-shaped with the end of the respective side part directed legs is formed.

6. Orthosis according to one of claims 1 to 5, characterized in that

that the spring element is a lying in one plane, flat spring construction, in particular a spring wire coil.

7. Orthosis according to one of claims 1 to 6, characterized,

that the sole part in the area of the transition to a side part by a running in the foot direction Support part is underlaid.

4 1 *»H 14 4 1 ItU* * ti4 1 * »H 14 4 1 ItU * * ti

111 «< <· .III I111 «< <· .III I

- 3 - - 3 - '■'■

8 «orthosis according to one of claims 1 to 7, characterized,

that the support part in cross section clings to the middle of the sole part and to the outside one having increased thickness.

9. Orthosis according to one of claims 1 to S, characterized in that

that on the outside of the sole part in the area of the metatarsal elevation a first part of a Velcro is arranged and that on the inside of the bandage at some distance from the Connecting edge on the side part, a second part of a Velcro fastener is arranged, so that the bandage after looping around the foot once, there is another fastening point in the lower instep area

10. Orthosis according to one of claims 1 to 9, characterized in that

that the bandage has at its end a first part of a Velcro fastener directed towards the inside and at some distance from the end of the bandage on the opposite outer side a second part of a Velcro fastener, so that the bandage after the one-time looping around the foot in the lower instep area and a diagonal spanning of the upper clamping area by wrapping the lower leg at least once forms an attachment point.

«ι ·ι · · ι· » ι ίι ι ·«Ι · ι · · ι ·» ι ίι ι ·

• i · < . . . . ItI• i · <. . . . ItI

I « · · · I t 14ItII «· · · I t 14ItI

• c · « i • c · « i i t it i ϊί ■(<■ S # I * it (Ii it it i ϊί ■ (<■ S # I * it (Ii

11 * orthosis according to one of claims 1 to 10, characterized,

that the parts of the Velcro fasteners each extend a greater length in the longitudinal direction of the bandage Compensate for different foot shapes and thicknesses.

12. Orthosis according to one of claims 1 to 11, characterized,

that the side part is extended to above the ankle area to a fixing area with the To create bandage on the lower leg.

• ·> ■ fl · * ■ t · · ·• ·> ■ fl · * ■ t · · ·