DE8513250U1

DE8513250U1 - Paint vessel with paint roller counter bearing

Info

Publication number: DE8513250U1
Application number: DE19858513250
Authority: DE
Original assignee: EICHSTAEDTER WALTER 8000 MUENCHEN DE
Current assignee: EICHSTAEDTER WALTER 8000 MUENCHEN DE
Priority date: 1985-03-25
Filing date: 1985-03-25
Publication date: 1985-06-27

Description

% Walter Eichstädter .''"..I j.'···":*": % Walter Eichstädter. ''".. I j. '···": * ":

j, Zegginstrasse 3, 8000 "froBoken ^e*. '«·* *«.*«..*j, Zegginstrasse 3, 8000 "froBoken ^ e *. '« · * * «. *« .. *

Bezeichnung: Farbgefäß mit Farbroller-Gegenlager, Zeichnung 1Description: Paint container with paint roller counter bearing, drawing 1

■ Tn Verbindung G 85o2 96o.2 :■ Tn connection G 85o2 96o.2:

il Abstreifgitter mit Reling für Farbroller,il scraper with railing for paint roller,

I* als komplexe Raumi'orm.I * as a complex spatial norm.

Zeichnung 2Drawing 2

Beschreibung:Description:

Die Neuartigkeit bei dem Farbgefäß mit Farbroller-Gegenlager •/•eichnung 1 / III, liegt darin, daß die Farbrolle an dem Gegenlager entlang geführt wird. Zeichnung 1 / II. Die dadurch erzeugte Umdrehung der Wolle beschränkt die Farbau/nähme auf ein notwendiges Maß, weil die Rolle nur auf der Farboberflä-The novelty of the paint container with paint roller counter bearing • / • drawing 1 / III is that the paint roller is on the counter bearing is guided along. Drawing 1 / II. The resulting rotation of the wool limits the color construction / would take on a necessary measure because the roller only works on the paint surface

ehe gleitet und nicht mehr voll eingetaucht wird. Das ttmständ-before slipping and is no longer fully immersed. The ttmstand-

'" liehe Entfernen übsrschüssiger Farbmassen entfällt hierbei!There is no need to remove excess paint!

Das Farbroller-Gegenlager besteht aus ca Io seitlich angebrachten Senkrechtlamellen, die entweder im Karbgefäß integriert sind, Zeichnung 1 / III,
oder das Farbroller-Gegenlager wird als Zusatzgerät mit caThe paint roller counter-bearing consists of approx.
or the paint roller counter bearing is used as an additional device with approx

' Io Senkrechtlamellen seitlich in das Farbgefäß eingehängt,'' Io vertical slats hung in the side of the paint container,

i' Zeichnung 1 / I.i 'drawing 1 / I.

i_s Farbgefäß mit Farbroller-Gegenlager, Zeichnung l/III. i _s paint vessel with paint roller counter bearing, drawing l / III.

zusammen mit Abstreifgitter mit Reling für Farbroller,together with wiper grille with railing for paint roller,

G 85o2 960.2, Anmeldetag: ok. o2. I985 als komplexe Raumform, Zeichnung IV und V.G 85o2 960.2, filing date: ok. o2. 1985 as a complex spatial form, drawings IV and V.

In das Farbgefäß mit Farbroller-Gegenlager, Zeichnung 1 / III, wird das Abstreifgitter mit Reling durch zwei S - Haken anIn the paint container with paint roller counter bearing, drawing 1 / III, the squeegee with railing is attached by two S - hooks

) der Rückseite eingehängt, Zeichnung 2 / V. ) on the back, drawing 2 / V.

Wird F_arbe entnommen, hebt die linke Hand das AbstreifgitterIf F _a rbe removed, the left hand lifts the grates

/ hoch, Zeichnung 2 / IV und Rolle und Gegenlager gewähren eine/ high, drawing 2 / IV and roller and counter bearing allow one

exakt dosierte Farbaufnahme, ohne umständliches Entfernenprecisely dosed ink absorption without laborious removal

überschüssiger Farbmassen, wie bisher, bei vollem Eintauchen.excess paint, as before, when fully immersed.

j Das Abstreifgitter mit Reling wird wieder in die Waagrechtej The wiping grille with railing is level again

gebracht und durch einen einzigen AbstreifVorgang wird derbrought and by a single stripping process the

\ Farbroller optimal arbeitsbereit gemacht. Das bisher volumi» \ Paint roller made optimally ready for work. The previously volumi »

\ nose Abtropfen von beiden Stirnseiten des Farbrollers ist \ nose is dripping from both ends of the paint roller

hierbei gänzlich ausgeschalten, weil die Gitterreling beide Stirnseiten mitabstreift.completely switched off here because the lattice railing wipes off both ends.

Diesfi/s stationäre Arbeits-Set als komplexe Raumform, Zeichng IV und V fördert den ganzen Arbeitsablauf wesentlich. Die produktive Arbeitszeit kann etwa um die Hälfte gesenkt werden. Hinzu kommt die Zeiteinsparung für die Grobreinigung das Fußbodens und der Arbeitskleidung, weil nunmehr auch das geringste Abtropfen ausgeschlossen ist.Diesfi / s stationary work set as a complex spatial shape, drawing IV and V significantly promote the entire workflow. Productive working hours can be reduced by around half. In addition, there is the time savings for the rough cleaning of the floor and work clothes, because now even the slightest Dripping is excluded.

Wenn ein Farbenhersteller seine F_arben in dem Farbgefäß mit integriertem Farbrollen-Gegenlager liefert, entstehen dem Heimwerker nur ganz unbedeutende Kosten und der Farbenhersteller wird mit dieser Neuheit leichter in einen schwerzugäng«/ liehen Markt eindringen können.If a paint manufacturer's F _a beet in the color vessel with integrated color roller thrust bearings supplies, incurred by the handyman only very insignificant cost and the paint manufacturer is able to penetrate with this novelty lighter in a schwerzugäng "/ loan market.

»it»It

* «ί mit * t iii ι · ■ *■*·* «Ί with * t iii ι · ■ * ■ * ·

• 4 · * · «4*i• 4 · * · «4 * i

f fϊ« β β β eeessf fϊ «β β β eeess

Walter Elcfistääter
Zeggihstrasse 3, 8öööWalter Elcfistääter
Zeggihstrasse 3, 8ööö

Bezeichnung} Farbgefäß mit Farbroller-Gegenlager, Zeichnung 1Description} Paint container with paint roller counter bearing, drawing 1

IH Verbindung mit G 8502 96ö.2: Äbstreifgitter mit Reling für Farbroller, als komplexe Raumform· Zeichnung 2IH connection with G 8502 96ö.2: scraping grid with railing for paint roller, as a complex spatial shape drawing 2

Zeichnung 2Drawing 2

IVIV

ι t <ι t <

C « · CC ·C «· CC ·

Claims

1. Paint vessel with paint roller counter-bearing, characterized in that the side of the paint vessel

about ten vertical slats, as a counter bearing to the Drive of the paint roller, are integrated in the paint container. (Drawing 2, Fig. IV.)

2. Coloring vessel with separate paint roller counter bearing, characterized in that laterally in the paint container, as a counter bearing for driving the paint roller, a rectangular vertical lamella network with hanging brackets that is hung in - (drawing 1, Fig. I)

3. Paint cup, with paint wiper grille with railing, according to G 8 ^s ; o2 960.2,

characterized in that the paint stripping grid with railing on the paint vessel with integrated or with a separate paint roller counter-bearing, is movably introduced. (Drawing 2, Fig. IV / V)