DE8510530U1

DE8510530U1 - swimsuit

Info

Publication number: DE8510530U1
Application number: DE19858510530
Authority: DE
Original assignee: Anita-Spezial Miederfabrik Dr Helbig & Co Kg 8204 Brannenburg De GmbH
Current assignee: Anita-Spezial Miederfabrik Dr Helbig & Co Kg 8204 Brannenburg De GmbH
Priority date: 1985-04-04
Filing date: 1985-04-04
Publication date: 1985-05-23

Description

DIPL-INQ. DIETER JANDER PR.-INQ- MANFRED BÖNINQDIPL-INQ. DIETER JANDER PR.-INQ- MANFRED BÖNINQ

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

"Badeanzug""Swimsuit"

Die Erfindung betrifft einen Badeanzug, insbesondere Prothesen-Badeanzug, mit einem durch eine geraffte Taillenzone von einem Unterteil optisch getrennten Oberteil.The invention relates to a swimsuit, in particular a prosthetic swimsuit, with an upper part optically separated from a lower part by a gathered waist zone.

Es sind Badeanzüge der vorstehenden Art bekannt, die durch eine Raffung im Taillenbereich mit einem blousonartig wirkendem Oberteil versehen sind. Die Raffung ist uei den bekannten Badeanzügen nicht veränderbar.There are swimsuits of the above type known, which by a gathering in the waist area with a blouson-like effect Upper part are provided. The gathering cannot be changed in the known swimsuits.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Badeanzug der in Betracht gezogenen Art so weiterzuentwickeln, daß er sich insbesondere für Prothesenträgerinnen eignet, weil er die Möglichkeit bietet, ünregelmässigkeiten im Brustbereich, die trotz prothetischer Versorgung auftreten können, zu kaschieren. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Badeanzug im Bereich der Taille und im Bereich seines oberen Randes mit jeweils einem Tunnel für ein verkürzbares Zugband versehen ist.The invention is based on the object of further developing a swimsuit of the type under consideration so that it is particularly suitable for women who wear prostheses because it offers the possibility to detect irregularities in the chest area, that can occur despite prosthetic restoration. This object is achieved according to the invention solved that the swimsuit in the area of the waist and in the area of its upper edge each with a tunnel for one shortenable drawstring is provided.

Der erfindungsgemässe Badeanzug bietet die Möglichkeit, den Grad der Raffung sowohl von oben wie auch von unten her im Brustbereich zu verändern und so eventuell bestehende Ünregelmässigkeiten zu verdecken.The swimsuit according to the invention offers the possibility of the To change the degree of gathering both from above and below in the chest area and thus any existing irregularities to cover up.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in der beigefügten Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the accompanying drawing explained. Show it:

Fig. 1 die Vorderansicht eines Badennzuges undFig. 1 is a front view of a bathing suit and

Fig. 2 die Rückenansicht des Badeanzuges gemäß Fig. 1FIG. 2 shows the back view of the bathing suit according to FIG. 1

L. -INl/DIh IhR IANDtR I)R. ■ INQ. MANFRED BUNINC/L. -INl / DIh IhR IANDtR I) R. ■ INQ. MANFRED BUNINC /

Γ Λ 11 N t A N W AI TlΓ Λ 11 N t A N W AI Tl

Der in den Figuren dargestellte Badeanzug besitzt ein Oberteil 1 und ein Unterteil 2. Die beiden ein Stück bildenden oder durch eine Naht miteinander verbundenen Teile 1 und 2 sind im Bereich der Taille 3 seiner Trägerin und im Bereich des oberen Randes 4 des Badeanzuges mit nicht näher bezeichneten Tunneln für verkürzbare Zugbänder 5 und 6 versehen, die es der Trägerin gestatten, das Erscheinungsbild des Badeanzuges insbesondere im Bereich der Brust optisch zu verändern.The swimsuit shown in the figures has an upper part 1 and a lower part 2. The two forming one piece or parts 1 and 2 connected to one another by a seam are in the region of the waist 3 of the wearer and in the area of the upper edge 4 of the swimsuit with unspecified tunnels for shortenable drawstrings 5 and 6, which allow the wearer to adjust the appearance of the swimsuit, particularly in the area to change the appearance of the breast.

Claims

DIPL.-INQ. DIETER JANDER

PATENTANWÄLTE European Paieni AttorneysPATENTANWÄLTE European Paieni Attorneys

DR.-INQ. MANFRED BONING

KURFORSTENDAMM 66KURFORSTENDAMM 66

1 BERLIN IS1 BERLIN IS

Telefon : 030 / β 83 50 71 /Telephone: 030 / β 83 50 71 /

Telegramme: Considei-ttion BerlinTelegrams: Consulting Berlin

739/19594 DE April 4, 1985

Registration of the company

ANITA SPECIAL CLEARANCE FACTORY Dr. Heibig GmbH. & Co. KG.

8204 Brannenburg

Claim:

Swimsuit, in particular prosthetic swimsuit, with a lower part optically separated from a lower part by a gathered waist zone Upper part, characterized in that it is in the area of the waist (3) and in the area of his upper edge (4) is provided with a tunnel for a shortenable drawstring (5 or 6).

Postal check account Berlin-Wesl account 1743 94 - 100

Berliner Bank AG .. Account 01 10921 900