DE8509714U1

DE8509714U1 - X-ray diagnostic device

Info

Publication number: DE8509714U1
Application number: DE8509714U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1985-04-01
Filing date: 1985-04-01
Publication date: 1986-08-07

Description

G δ⁶? 09 714.4G δ ⁶ ? 09 714.4

Siemens Aktiengesellschaft Unser Zeichen Berlin und München VPA 85 G 31 09 DESiemens Aktiengesellschaft Our symbol Berlin and Munich VPA 85 G 31 09 DE

X-ray diagnostic device

Die Erfindung bezieh·*;, sich auf ein RöntgendiagnostiK-gerät mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Schutzanspruchs 1. Ein solches Gerät ist teilweise aus dem einen Orthopantomograph 10 zeigenden Prospekt der Siemens AG - Bestell-Nummer M-D 80/1361 (WS 08832) bekannt. Bei dem Gerät ist als Einstellhilfe, um zjB. den Patientenkopf in bezug auf Mittigkeit und Neigung richtig positionleren' zu können, ein Lichtvilier vorgesehen, mit dem über Schlitzblenden, Spiegel und diverse Linsen sehr dünne Lichtstrahlen auf den Patienten projiziert werden, und zwar ein erster vertikaler Lichtstrahl, um die Mittigkeit der Kopfpositionierung und ein zweiter waagerechter Lichtstrahl, um die Neigung des Kopfes, bezogen auf die sogenannte Frankfurter Hcrlzr^itale, überprüfen bzw einstellen zu können. Ein solches Lichtvisier ist relativ aufwendig, insbesondere unter dem Aspekt, daß für die Optik hochwertige geschliffene Linsen notwendig sind, und daß die zur Erzeugung des LichtstrahlsThe invention relates to an X-ray diagnostic device with the features of the preamble of claim 1. Such a device is known in part from the Siemens AG brochure showing an orthopantomograph 10 - order number MD 80/1361 (WS 08832) . The device is a setting aid to zjB. To be able to correctly position the patient's head in terms of centricity and inclination, a light vilage is provided with which very thin light beams are projected onto the patient via slit diaphragms, mirrors and various lenses, namely a first vertical light beam around the centricity of the head positioning and a Second horizontal light beam in order to be able to check or adjust the inclination of the head in relation to the so-called Frankfurter Hcrlzr ^ itale. Such a light visor is relatively expensive, especially under the aspect that high-quality, ground lenses are necessary for the optics , and that those for generating the light beam

I I * II I * I

erforderlichen Schlitzblenden wegen der extrem kleinen Schlitzbreite von etwa 0,3 mm vergleichsweise teuer zu fertigen sind, sowie daß die zur Erzeugung des Lichtstrahles notwendigen Lampen auswechselbar angeordnet sein müssen«required slit diaphragms because of the extremely small slit width of about 0.3 mm are expensive to manufacture, and that the lamps necessary to generate the light beam are replaceable must be arranged «

Für die Merkmale des Oberbegfiffs des Schutzanspruchs 1 wird, auch soweit sie nicht bekannt sein sollten, Schutz hier nicht beansprucht.For the features of the preamble of claim 1, even if they are not known should, protection not claimed here.

Aufgabe dier Erfindung ist es, bei einem Gerät nachThe object of the invention is to provide a device according to

dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 eine vereinfachte Einstellhilfe vorzusehen.the preamble of claim 1 a simplified Adjustment aid to be provided.

Diese Aufgabe wird durch das kennzeichnende Merkmal des Schutzanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing feature of claim 1.

Eine zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung ist im Schutzanspruch 2 angegeben.An expedient embodiment of the invention is specified in claim 2.

Ein'Ausführungsbeispiel wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher beschrieben.An exemplary embodiment is described in more detail below with reference to the drawing.

Die Figur zeigt ein Panorama-Röntgenaufnahmegerät ait einer vertikalen Standsäule 1, an der in bekann-The figure shows a panoramic X-ray recorder ait a vertical column 1, on which in known

- 3 ter Weise, und deshalb nicht näher erläutert, eine- 3rd way, and therefore not explained in more detail, a

Dreheinheit 2, enthaltend einen Röntgengenerator 3 und einen Filmhalter 4, verstellbar gehaltert ist. Am Ständer 1, etwa in Kopfhöhe eines Patienten 5» ist ein Spiegel angeordnet. Der Spiegel 6 ist aufRotary unit 2, containing an X-ray generator 3 and a film holder 4, is adjustably supported. A mirror is arranged on the stand 1, approximately at head height of a patient 5 '. The mirror 6 is up

der Rückseits mit einer saittig angeordneten zentralen vertikalen Markierungslinie 7 sowie beidseitig mit je einer waagerechten Linie 8 und mehreren, ober- und unterhalb der waagerechten Linien angeordneten, weiteren Markierungslinien 9 und 10 versehen. Mit Hilfe der zentralen vertikalen Linie kann die Mittlgkeit des Patientenkopfes 5, mit den waagerechten Linien 8 bis 10 die Neigung in der Horizon- ί talen, also die sogenannte Frankfurter Horizontale, kontrolliert bzw korrigiert werden. Die Markierungslinien 9 und 10 sind unter einem sehr kleinen Winkel von etwa 1 bis 2° zur Waagerechten geneigt und von der zentralen Linie 7 aus divergierend nach außen angeordnet, wobei die unteren beiden '.geneigten Linienthe back with a central string arranged in a string vertical marking line 7 and on both sides with one horizontal line 8 and several, Further marking lines 9 and 10 arranged above and below the horizontal lines Mistake. With the help of the central vertical line, the medianness of the patient's head 5, with the horizontal lines 8 to 10 indicate the slope in the horizon- ί talen, i.e. the so-called Frankfurt horizontal, can be checked or corrected. The marking lines 9 and 10 are at a very small angle inclined from about 1 to 2 ° to the horizontal and diverging outwards from the central line 7, where the lower two 'sloping lines

zueinander parallel verlaufen. Die zur Waagerechten leicht geneigt angeordneten Markierungslinien 9 und i 10 dienen dazu, einen evtl auftretenden Parallaxen- §run parallel to each other. The marking lines 9 and i, which are arranged slightly inclined to the horizontal 10 serve to prevent a possibly occurring parallax- §

fehler bei Augenhöhenunterschieden zwischen Patient und Assistent auszugleichen.Compensate for errors in eye level differences between patient and assistant .

Ά der Zeichnung sind weitere Markierungslinien 11, •in Aufbißstäbchen 12^ eine mit einer senkrechten Markierungslinie 14 versehene Kinnauflage 15 und eine zum Verschwenken des Spiegels dienende Achs lagerung 13 dargestellt. Die Erfindung bezieht sich Ά of the drawing are further marking lines 11, • in bite sticks 12 ^ a chin rest 15 provided with a vertical marking line 14 and an axle bearing 13 serving to pivot the mirror. The invention relates to

XLLCiIi; α UJ. uxc χ σ j. j. υ ι ι υ j. a iy utfi· jl/ciiu ut?xxuii^·XLLCiIi; α UJ. uxc χ σ j. j. υ ι ι υ j. a iy utfi jl / ciiu ut? xxuii ^

Bl 3Bl 3

Claims

Protection claims

1. X-ray diagnostic device for the creation of panoramic X-ray slice images from the jaw of a patient with an adjustment aid to check the correct Head position of the patient in the form of one arranged on the device (1) in the immediate field of vision of the patient Mirror (6) as well as with itself on the mirror

• lumbar marking lines, namely a central, vertical line, one or more horizontal lines running on both sides of the vertical line Lines and possibly above and below the "horizontal lilies" further to these slightly inclined and diverging from the vertical, real line-

the lines, characterized in that the lines (7

to 10) are applied to the mirror (6).

] 2.'Röntgendiagnostikgerät according to claim 1, characterized in that the lines (7 to 10) are applied to the back of the mirror (6).