DE8503557U1

DE8503557U1 - Connection line for the connection between the central unit and the substations of a central control system

Info

Publication number: DE8503557U1
Application number: DE19858503557
Authority: DE
Original assignee: RIEMER MARGIT 1000 BERLIN DE
Current assignee: RIEMER MARGIT 1000 BERLIN DE
Priority date: 1985-02-07
Filing date: 1985-02-07
Publication date: 1985-06-20

Description

Anmelder/Inhaber: Margit Riemer, Feuchtwangerweg 11, 1000 BerlinApplicant / owner: Margit Riemer, Feuchtwangerweg 11, 1000 Berlin

t Verbindungsleitung für die Verbindung zwischen der Zentraleinheit und den Unterstationen einer zentralen Leittechnikeinrichtung t connecting cable for the connection between the central unit and the substations of a central control system

Die Neuerung bezieht sich auf eine Verbindungsleitung für die Verbindung der Zentraleinheit und den Unterstationen einer zentralen Leittechnikeinrichtung, insbesondere für betriebstechnische Anlagen in Gebäuden.The innovation relates to a connection line for the Connection of the central unit and the substations of a central control system, in particular for operational engineering Systems in buildings.

Die zentrale Leittechnik für betriebstechnische Anlagen in Gebäuden ist nach VDI-Richtlinie 3814, Blatt 1, Juni 1978 aus einer Zentraleinheit, aus Unterstationen und aus Schaltüchränken gebildet, welche untereinander durch Verbindungsleitungen direkt verdrahtet sind. Eine solche Einrichtung für die zentrale Leittechnik verbessert den wirtschaftlichen Betrieb von Anlagen aller Art in Gebäuden mit einer Vielzahl betriebstechnischer Anlagen, wie z^B. Heizungs-, Lüftungs-, Klima-, Kälte-, Gas-, Wasser-, Abwasser-und Stromversorgungsanlagen, nachi'ichtentechnische Anlagen, Äufzugs-und Förderanlagen sowie sonstige Ver- und Entsorgungsanlagen.. Die zentraleThe central control technology for technical systems in buildings is according to VDI guideline 3814, sheet 1, June 1978 formed from a central unit, substations and switchgear cabinets, which are connected to each other by Connecting lines are wired directly. Such a facility for the central control system improves the economic operation of systems of all kinds in buildings with a large number of technical systems, such as z ^ B. Heating, ventilation, air conditioning, refrigeration, gas, water, sewage and power supply systems, security systems Systems, elevator and conveyor systems as well as other supply and Disposal plants .. The central one

ft I » I I Il lift llllllll 1111ft I »I I Il lift llllllll 1111

LeitteGhnik ist zur Energieersparung von einem in der Zentraleinheit angeordneten Rechner gesteuert und schaltet die vorgenannten Anlagen zu bestimmten Zeiten ein oder aus; überwacht die von den Anlagen insgesamt aufgenommene elektrische Energie, welche eine Höchstmenge zu Spitzen"eiten nicht überschreiten darf und dgl. In einer solcher Hinrichtung für die zentrale Leittechnik kommt den die Zentraleinheit mit den schäitschränken und Unterstationen verbindenden Verbindungsleitungen eine wesentliche Beudeutung zu. LeitteGhnik is in the central unit to save energy arranged computer controlled and switches the aforementioned systems on or off at certain times; monitors the total electrical consumption of the systems Energy which does not exceed a maximum amount at peak times may and the like. In such an execution for the central control system comes the central unit with the connection lines connecting switchgear cabinets and substations play an important role.

Die herkömmlichen Verbindungsleitungen sind elektrische Kupfer- | kabel. Bei diesen besteht die Gefahr von Störungen dadurch, % daß die Verkabelung und der Aufbau de:: Unterstationen und ' | Schaltschränke durch ein von außerhalb einwirkendes Magnet- | feld, z. B. die Verbindungsleitung^kreuzende Stromleitungen, ' Induktionsströme induziert und somit Fehlmeldungen zwischen der Zentraleinheit und den Schaltschränken und Unterstationen hervorruft. Eine weitere Quelle von nicht zu unterdrückenden Fehlmeldungen sind innerhalb der Verbindungsleitungen aus Kupferkabel entstehende Brummschleifen· Diese immer wieder auftretenden Stör- und Fehlmeldungen hindern den in der Zentraleinheit angeordneten Rechner daran, z. B. einen mit dem Stromversorgungsunternehmen ausgehandelten Höchstverbrauch zu Spitzenzeiten einzuhalten, so daß bei Überschreiten desThe conventional connection lines are electrical copper | cable. In these there is a risk of interference by% that the wiring and the construction de :: substations and '| Control cabinets by an externally acting magnet | field, e.g. B. the connecting line ^ crossing power lines, 'induces induction currents and thus causes false messages between the central unit and the control cabinets and substations. Another source of false messages that cannot be suppressed are hum loops made of copper cables within the connecting lines. B. to comply with a negotiated maximum consumption with the electricity supply company at peak times, so that when the

zuto

Höchstverbrauches/Spitzenzeiten hohe Ausgleichssummen an das Stromversorgungsunternehmen zu zahlen sind. Hinzukommen Nachteile" durch die galvanische Verbindung zwischen den Unterstationen und den Verbraucher-Schaltschränken mit der Zentraleinheit. Derartige galvanische Verbindungen entstehen durch Stromfluß bei unterschiedlichen Potentialen in den verbundenen UnterStationen, Schaltschränken und der Zentraleinheit. Schließlich führt der Eigenwiderstand der Verbindungsleitungen auf langen Übertragungsstrecken zu Spannungsverlusten und e'rzeugt somit ungenaue Werte in der Zentraleinheit. Auch besteht ein wesentlicher Nachteil darin, daß Verbindungsleitungen aus Kupferkabel abhörbar sind.Maximum consumption / peak times high compensation amounts to the Electricity companies are to be paid. There are also disadvantages "due to the galvanic connection between the substations and the consumer control cabinets with the central unit. Such galvanic connections are created by Current flow at different potentials in the connected substations, switch cabinets and the central unit. In the end The intrinsic resistance of the connecting lines leads to voltage losses and generates over long transmission routes thus inaccurate values in the central unit. There is also a major disadvantage that connecting lines are made of Copper cables are eavesdropped.

i · « ■ ■ • · * i · «■ ■ • · *

•re·•re·

— 3 — - 3 -

D'<=£? Neuerung liegt von daher die Aufgabe zügrunde, eine Verbindungsleitung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, bei welcher die Signalübertragung zwischen den Unterstationen und Schaltschränken einerseits und der Zentraleinheit andererseits keinen Störungen durch äußere Einwirkungen, wie Magnetfelder, und durch selbsterzeugte Störungen, wie z.B. Brummschleifen und galvanische Verbindungen sowie elektrische Potentialüifferenzen unterworfen ist.D '<= £? Innovation is therefore based on the task of creating a To create a connecting line of the generic type, in which the signal transmission between the substations and control cabinets on the one hand and the central unit on the other hand no interference from external influences such as magnetic fields, and through self-generated disturbances, such as ground loops and galvanic connections as well as electrical Is subject to potential differences.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Neuerung vor, daß die Verbindungsleitung als Lichtwellenleiter ausgebildet ist. In besonders bevorzugter Weise werden als Lichtwellenleiter. Glasfaserkabel verwendet. Durch die Verwendung von Lichtwellenleitern , insbesondere Glasfaserkabeln als Verbindungsleitungen zwischen der Zentraleinheit und den Schaltschränken und ünterstationen werden Störungen durch äußere Einflüsse, wie z.B. durch das Magnetfeld kreuzender Stromleitungen induzierte Induktionsströme, galvanische Verbindungen zwischen der Zentraleinheit und den Unterstationen sowie Schaltschränken sowie Übertragungsverluste durch eigene Widerstände der Verbindungsleitungen vermieden. Somit können die Signale zwischen den Unterstationen und den Schaltschränken sowie der Zentraleinheit störungsfrei übertragen werden, so daß keine Fehlmeldungen und damit verbundene FehlSteuerungen der •an den UnterStationen und Schaltschränken angeschlossenen Verbraucher mehr auftreten. Somit kann z.B. der mit dem Stromversorgungsunternehmen ausgemachte Höchstverbrauch zuTo solve this problem, the innovation provides that the connecting line is designed as an optical waveguide. In a particularly preferred manner, as optical waveguides. Fiber optic cable used. By using fiber optic cables , in particular fiber optic cables as connecting lines between the central unit and the control cabinets and substations are interference induced by external influences such as the magnetic field of crossing power lines Induction currents, galvanic connections between the central unit and the substations as well as control cabinets and transmission losses caused by the connecting lines' own resistances are avoided. Thus, the signals between the substations and the control cabinets as well as the central unit are transmitted without interference, so that no false messages and associated incorrect controls of the • more consumers connected to the substations and switch cabinets occur. Thus, for example, the one with the Electricity utilities stipulated maximum consumption too

!Spitzenzeiten eingehalten werden, so daß keine Ausgleichssummen an das Versorgungsunternehmen mehr zu zahlen, sind. Insgesamt können auch die für den Betrieb der gesamten.! Peak times are complied with so that no compensation sums have to be paid to the utility company. Overall can also be used for the operation of the entire.

• *• *

Einrichtungen für die zentrale Leittechnik erforderlichen Energiekosten gesenkt werden. Die von den einzelnen Anlagen in den Schaltschränken Und Unterstationen gesammelten Signale werden mittels der Lichtwellensender in die Lichtwellenleiter ( Glasfaserkabel) eingespeist und mittels der an der Zentraleinheit angebrachten Lichtwellenempfänger störungsfrei auf die Zentraleinheit übertragen. Entsprechend können SignaleFacilities required for the central control technology Energy costs are reduced. The signals collected by the individual systems in the control cabinets and substations are fed into the fiber optic cable (fiber optic cable) by means of the light wave transmitter and by means of the on the central unit The attached light wave receiver is transmitted to the central unit without interference. Accordingly, signals

Richtung strorungs^ircX und mitDirection strorungs ^ ircX and with

tragungsgeschwindigkeit bei geringen Energiekosten übertragen werden.transmission speed with low energy costs will.

Die Neuerung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Die ^; Zeichnung zeigt eine prizipielle Anordnung von Verbindungsleitungen zwischen der Zentraleinheit und einer Unterstation. The innovation is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing. The ^; The drawing shows a basic arrangement of connecting lines between the central unit and a substation.

Die Zentraleinheit 1 umfaßt z.B. einen Personal-Computer mit Tastatur, Bildschirm, Drucker und Diskettenlaufwerken und wird von einer Bedienungsperson bedient. Die UnterstationThe central unit 1 comprises, for example, a personal computer with keyboard, screen, printer and floppy disk drives and is operated by an operator. The substation

2 umfaßt einen Datenstationsprozessor mit Kartensteckplätzen und einem Netzteil. An die Unterstation 2 sind Schaltschränke2 includes a work station processor with card slots and a power supply. There are control cabinets on substation 2

3 für die einzelnen zu steuernden Anlagen angeschlossen.3 connected for the individual systems to be controlled.

Die Zentraleinheit 1 und die Unterstation 2 sind mit Lichtwellensendern 4,4' und mit Lichtwellenempfängern 5, 5¹ versehen. Der Lichtwellensender 4 der Zentraleinheit 1 ist mit dem Lichtwellenempfänger 5 der Unterstation 2 verbunden, wobei -der Lichtwellensender 4 der Unterstation 2 mit dem Lichtwellenempfänger 5 der Zentraleinheit 1 verbunden ist. Der Lichtwellensender 4' und der Lichtwellenempfänger 5' der Unterstation 2 dienen zur Verbindung mit weiteren, nicht dargestellten Unterstationen. The central unit 1 and the substation 2 are provided with light wave transmitters 4, 4 ′ and with light wave receivers 5, 5 ¹ . The lightwave transmitter 4 of the central unit 1 is connected to the lightwave receiver 5 of the substation 2, the lightwave transmitter 4 of the substation 2 being connected to the lightwave receiver 5 of the central unit 1. The light wave transmitter 4 'and the light wave receiver 5' of the substation 2 are used to connect to further substations, not shown.

Zur Verbindung der Lichtwellensender 4,4' mit den Lichtwelleiiempfängern 5,5' sind Lichtwellenleitei» 6 aus GläsfaserkabelnTo connect the light wave transmitters 4,4 'with the light wave receivers 5.5 'are fiber optic cables 6 made of glass fiber cables

angeordnet, weiche die Signale zwischen der Zentraleinheit 1 und der oder den Unterstationen 2 mit großer Geschwindigkeit bei geringstem Energieaufwand störungsfrei übertragen.arranged, soft the signals between the central unit 1 and the substation or stations 2 at high speed Transfer without interference with the least amount of energy.

Claims

S ^ hat claims

1. Connection line for the connection between the Central unit and the substations of a central control system, in particular for operational engineering Systems in buildings,

characterized,

that the Verbir.dungsleitung (6) is designed as an optical waveguide.

2. Connecting line according to claim 1, characterized in that that the optical waveguides are designed as fiber optic cables.