DE8433051U1

DE8433051U1 - BOILER FOR LIQUID OR GASEOUS FUELS

Info

Publication number: DE8433051U1
Application number: DE19848433051
Authority: DE
Original assignee: Sieger Heizkesselwerk 5910 Kreuztal De GmbH
Current assignee: Sieger Heizkesselwerk 5910 Kreuztal De GmbH
Priority date: 1984-11-12
Filing date: 1984-11-12
Publication date: 1985-02-28

Description

Sieger Heizkesselwerk GmbH
TP/Be/St/G 16-361 - 2 -Winner Heizkesselwerk GmbH
TP / Be / St / G 16-361 - 2 -

Boilers for liquid or gaseous fuels

Die Neuerung betrifft einen Heizkessel für flüssige oder gasförmige Brennstoffe mit einer im wesentlichen zylirdrischen Brennkammer, welche mit Abstand von einem im wesentlichen zylindrischen Kesselmantel umgeben ist.The innovation concerns a boiler for liquid or gaseous Fuels with a substantially cylindrical combustion chamber, which at a distance from one substantially cylindrical boiler shell is surrounded.

In der Regel wird bei einem Heizkessel das aufgeheizte Heizwasser etwa an der höchsten Stelle des Kesselwasserraumes (Vorlauf) abgeführt, während die Rücklaufleitung im unteren Bereich des Heizkessels angeschlossen ist. Dabei ist nicht auszuschließen, daß an der Brennkammerwand im unteren Teil des Kessels - hervorgerufen durch das kühle Rücklaufwasser - der Taupunkt unterschritten wird und Schwitzwasserbildung auftritt. Bei der heutigen Betriebsweise von Heizkesseln, in dem mit möglichst niedriger Vorlauftemperatur (^55 ⁰C) gefahren wird, tritt die Kondensatbildung noch leichter auf. Die entstehende Säure kann zu Korrosionsschäden führen. Man hat zur Verminderung der Kondensatbildung bereits vorgeschlagen (DE-PS 1 579 991) die Rücklaufleitung bis in den Kesselwassermantel hinein zu verlängern und im oberen hoch erwärmten Bereich oberhalb der Brennkammer münden zu lassen. Auf diese Weise wird da<3 kühle Rücklauf wasser mit dem bereits aufgeheizten Heizwasser sofort vermischt und die Gefahr der Unterschreitung der Heizflächentemperatur bis unter den Taupunkt vermindert.In the case of a boiler, the heated heating water is usually discharged at the highest point in the boiler water space (flow), while the return line is connected in the lower area of the boiler. It cannot be ruled out that on the combustion chamber wall in the lower part of the boiler - caused by the cool return water - the dew point is not reached and condensation occurs. With the current mode of operation of boilers, in which the flow temperature is as low as possible (^ 55 ⁰ C), the formation of condensate occurs even more easily. The resulting acid can lead to corrosion damage. To reduce the formation of condensate, it has already been proposed (DE-PS 1 579 991) to extend the return line into the boiler water jacket and to let it open in the upper, highly heated area above the combustion chamber. In this way, the <3 cool return water is immediately mixed with the already heated heating water and the risk of the heating surface temperature falling below the dew point is reduced.

Je nach Kesselbauart und Betriebsweise der Heizungsanlage können selbst bei oberer RUcklaufeinspeisung noch Taupunktsunterschreitungen auftreten.Depending on the type of boiler and the mode of operation of the heating system, even with the upper return feed, the dew point is still below the limit appear.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, das Betriebsverhalten des Heizkessels weiter so zu verbessern, daß er auch im kritischen Bereich trocken gefahren werden kann.The innovation is based on the task of further improving the performance of the boiler so that it is also in critical area can be driven dry.

Hierzu werden die im Schutzanspruch angegebenen Merkmale vorgeschlagen. For this purpose, the features specified in the protection claim are proposed.

Es genügt nicht, das Rücklauf wasser lediglich innerhalb des Kesselkörpers im oberen Scheitelbereich der Brennkammer zurückzuführen, sondern man muß Sorge tragen, daß das austretende Rücklaufwasser auf die Brennkammerwand erst dann auftritt, wenn es zuvor mit Heizwasser möglichst durchmischt ist.It is not sufficient to simply return the return water within the boiler body in the upper apex of the combustion chamber, but care must be taken that the exiting return water on the combustion chamber wall only occurs when it has been mixed with the heating water as much as possible beforehand.

According to the innovation, this is achieved with the simplest means.

Durch die exzentrische Anordnung von Brennkammer und Kesselmantel wird ein relativ großer Weg des nach oben austretenden Rücklauf wassers erreicht, bevor es die Brennkammerwand erreicht. Auf diesem Weg findet eine intensive Durchmischung mit dem Heizwasser statt, so daß auch örtliche Taupunktsunterschreitungen vermieden werden.Due to the eccentric arrangement of the combustion chamber and boiler shell, there is a relatively long path for the upward exiting Reached the return water before it reaches the combustion chamber wall. In this way there is intensive mixing with the heating water instead, so that local drops below the dew point are avoided.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Es zeigenIn the drawing, an embodiment of the innovation is shown. Show it

Fig. 1 scheiaatisch einen Längsschnitt durch einen Heizkessel mit liegender BrennkammerFig. 1 schematically shows a longitudinal section through a boiler with horizontal combustion chamber

Fig. 2 shows a cross section according to II-II 3 shows another configuration of the return line.

Exzentrisch innerhalb des liegenden zylindrischen Kesselmantels 1 ist die zylindrische Brennkammer 2 angeordnet. Die Heizgase des Brenners 3 werden durch den Umkehrbrenntopf 4 innerhalb der Brennkammer umgelenkt und gelangen durch die Rohre der Nachschaltheizfläche 5 zum Kamin.The cylindrical combustion chamber 2 is arranged eccentrically within the lying cylindrical boiler shell 1. the Heating gases from the burner 3 are deflected by the reversing combustion pot 4 within the combustion chamber and pass through the Pipes of the secondary heating surface 5 to the chimney.

Die Vorlaufleitung 6 ist wie üblich im oberen Kesselbereich angeordnet, während die Rücklaufleitung 7 in den Heizwasserraum bis in den oberen Scheitelbereich der Brennkammer 2 verlängert ist.The flow line 6 is as usual in the upper boiler area arranged, while the return line 7 in the boiler room is extended to the upper apex of the combustion chamber 2.

Wie Fig. 2 andeutet ist die Austrittsöffnung der Rücklaufleitung in Richtung zum Kesselmantel 1 angeordnet, so daß das austretende kühle Rücklaufwasser zunächst den durch die exzentrische Anordnung relativ langen Weg bis zum Kesselmantel und zurück nehmen muß, bevor es - mit Heizwasser gut vermischt auf die Brennkammer treffen kann. Eine Unterkühlung der Brennkammerwand auf den Taupunkt ist somit weitgehend verhindert.As Fig. 2 indicates, the outlet opening is the return line arranged in the direction of the boiler shell 1, so that the exiting cool return water is initially through the eccentric arrangement must take a relatively long way to the boiler jacket and back before it - well mixed with heating water can hit the combustion chamber. Subcooling of the combustion chamber wall to the dew point is thus largely prevented.

Durch entsprechende Führung der Rücklaufleitung (Fig. 2) oder auch Anordnung der Austrittsöffnung (Fig. 3) kann die Strömung des Rücklaufwassers zunächst von der Brennkammer weg bewerkstelligt werden.By appropriate guidance of the return line (Fig. 2) or also the arrangement of the outlet opening (Fig. 3) can control the flow of the return water initially from the combustion chamber away.

Claims

Sieger Heizkesselwerk GmbH TP / Be / St / G 16-361 protection claims

1. Boiler for liquid or gaseous fuels with a substantially cylindrical combustion chamber, which of is surrounded by a substantially cylindrical boiler jacket and in which the return of the cooled heating medium is led into the upper hottest area of the combustion chamber

characterized in that

a) Combustion chamber (2) and boiler shell (1) eccentric to one another are arranged, with their greatest mutual distance in the area of the upper return inlet is.

b) the outlet opening of the return line (7) points towards the upper apex of the boiler shell.

2. Boiler according to claim 1,

characterized in that the return line (7) in the lower connected to the rear of the boiler via a ascending turn led into the upper apex area and provided with an outlet opening directed towards the boiler shell is.