Kreuzungsmuffe für Fernmeldekabel Bei der Montage von Fernmeldekabeln
tritt häufig die Aufgabe auf, daß man zum Zweck des Ausgleiches von Nebensprechkopplungen
Kreuzungen der Adern vornehmen muß. Dabei muß die zweckmäßigste Art der Kreuzung
meist durch mehrfaches Probieren ermittelt werden, wobei man im allgemeinen eine
Verbindungsmuffe benutzt und in dieser die Adern z. B. durch Löten entsprechend
zusammenschaltet. Wenn mehrere Versuche gemacht werden müssen, bis man die günstigste
Kreuzungsstellung gefunden hat, so ist das wiederholte Auftrennen und, Verbinden
der Adern eine zeitraubende Angelegenheit, und das ständige Arbeiten an den Adern
wirkt sieh auf ihre Beschaffenheit ungünstig aus. Außerdem treten bei dieser Methode
manchmal Verlagerungen der Adlern auf, die ihrerseits wieder zu Kopplungsänderungen
führen. können. Beiden modernen mit Trägerfrequenzen betriebenen Fernmeldekabeln
sind. ;aber die Forderungen an die Nebensprech- bzw. Kopplungsfreiheit so hoch,
daß auch die kleinsten Kopplungen vermieden wenden müssen und daher mit dem bisher
üblichen Kreuiungsverfahren keine genügende Nebensprechfrei!heit zu erzielen ist.Crossing sleeve for telecommunication cables When installing telecommunication cables
the task often occurs that one for the purpose of compensating for crosstalk couplings
Must make crossings of the veins. It must be the most appropriate type of crossing
can usually be determined by trying several times, generally one
Connection sleeve used and in this the veins z. B. by soldering accordingly
interconnects. If several attempts have to be made to find the cheapest one
Has found the crossing position, then the repeated separation and connection
the veins a time-consuming affair, and the constant work on the veins
has an unfavorable effect on their condition. Also occur with this method
sometimes relocations of the eagles on, which in turn lead to coupling changes
to lead. can. Both modern telecommunication cables operated with carrier frequencies
are. ; but the demands on crosstalk or coupling freedom are so high
that even the smallest couplings have to be avoided and therefore with the previous one
Sufficient crosstalk freedom cannot be achieved with the usual cross-talk processes.
Die Erfindung betrifft eine Kreuzungsmuffe für Fernmeldekabel, welche
wie eine gewöhnliche Verbindungsmuffe in das Kabel eingebaut wird. Erfindungsgemäß
werden in ihr die ankommenden und abgehenden Leitungen nicht wie bisher durchverbunden,
sondern an Lötosenreihen geführt und die Kreuzungen zwischen den Lötösen vorgenommen.
Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt (Fig.
i und 2). Es bedeuten i die Muffenwandung, 2 das ankommende
Kabel,
3 das abgehende Kabel. Die von links ankommenden Leitungen sind an die Lötösen 4
geführt, während die abgehenden Leitungen mit den Lötösen 5 verbunden sind. In dem
vorliegenden Beispiel sind drei Vierer gezeigt. Die Erfindung ist jedoch in der
gleichen Weise für beliebig viele Vierer anwendbar. Die Anordnung gemäß der Erfindung
hat zunächst den Vorteil, daß die ankommenden und abgehenden Leitungen in übersichtlicher
Weise angeordnet und leicht zugänglich sind. Das führt dazu, d:aß nach erfolgtem
Ausgleich und nach Herstellung einer festen Verbindung, z. B. durch angelötete Drahtbügel,
zwischen den Lötösen. der ankommenden und abgehenden Leitungen, ohne weiteres ersichtlich
ist, welche Kreuzungen bei den einzelnen Vierern vorgenommen sind. So läßt das Schema
der Zeichnung ohne weiteres erkennen, daß in dem links befindlichen ersten Vierer
überhaupt keine Kreuzung vorgenommen ist, die Adern also glatt durchgeschaltet sind.
In dem zweiten Vierer ist der Stamm i gekreuzt, während der Stamm 2 glatt durchgeschaltet
ist. Im dritten Vierer schließlich ist eine Vertauschung der beiden Stämme untereinander
vorgenommen worden.The invention relates to a junction sleeve for telecommunication cables, which
how an ordinary connection sleeve is built into the cable. According to the invention
the incoming and outgoing lines are not connected through as before,
but led to rows of soldering sockets and made the crossings between the soldering lugs.
The invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment (Fig.
i and 2). I mean the socket wall, 2 the incoming one
Cable,
3 the outgoing cable. The lines arriving from the left are to be connected to the soldering lugs 4
out, while the outgoing lines are connected to the solder lugs 5. By doing
In this example, three fours are shown. However, the invention is in the
can be used in the same way for any number of fours. The arrangement according to the invention
initially has the advantage that the incoming and outgoing lines are more clearly arranged
Wise arranged and easily accessible. This leads to d: ate after what has happened
Compensation and after establishing a permanent connection, e.g. B. by soldered wire brackets,
between the soldering lugs. of the incoming and outgoing lines, clearly visible
is what crossings are made in each quadruple. So leaves the scheme
can easily be seen from the drawing that in the first foursome on the left
no crossing is made at all, so the veins are smoothly connected.
In the second quad, stem i is crossed, while stem 2 is switched through
is. Finally, in the third foursome, the two stems are interchanged
been made.
Die Anordnung gemäß der Erfindung weist aber nicht nur den Vorteil
größerer Übersicht nach der Montage auf, sondern gewährt gerade während der Montage
noch weitere bedeutende Vorteile. Die Heranführung der Adern an die festmontierten
Lötösenreihen ermöglicht nämlich ein mehrfaches Probieren zum Auffinden der günstigsten
Kreuzungsart, ohne daß dabei die Gefahr einer Verlagerung oder Beschädigung der
ankommenden bzw. -abgehenden Leitungen besteht. Besonders vorteilhaft ist es, für
(las Ausprobieren der günstigsten Kreuzungsart besondere Schaltstücke vorzusehen,
die im wesentlichen aus einer Isolierplatte bestehen, unter der vier Federn angebracht
sind, welche beim Aufstecken des Schaltstückes auf die Lötösenrei'hen Kontakt mit
den Lötösen bzw, den mit ihnen leitend verbundenen Kontaktstücken oder -fahnen geben.
Die Kontaktfedern des Schaltstückes sind untereinander entsprechend dem jeweiligen
Kreuzungssehema verbunden, so daß je nach Wahl des Schaltstückes eine beliebige
Kreuzung zwischen ankomtuenden und abgehenden Leitungen erzielt werden kann. Statt
der Verwendung mehrerer verschieden :ausgebildeter Schaltstücke kann auch ein einziges
benutzt werden, bei dem mittels Schalter die verschiedenen Kreuzungsarten wahlweise
erzielt werden können. Natürlich können die Schaltstücke auch in anderer Weise ausgebildet
werden. So ist es beispielsweise möglich, neben den einzelnen Lötösen und mit diesen
leitend verbundene Steckbuchsen vorzusehen, in die entsprechend angeordnete Stecker
der Schaltstücke eingreifen.However, the arrangement according to the invention not only has the advantage
greater overview after assembly, but is granted during assembly
other significant advantages. The lead up of the wires to the fixed ones
This is because rows of solder lugs enable multiple attempts to find the cheapest
Type of crossing without the risk of displacement or damage to the
incoming or outgoing lines. It is particularly beneficial for
(Read trying out the most favorable type of crossover to provide special contact pieces,
which essentially consist of an insulating plate, under which four springs are attached
are, which when plugging the contact piece on the Lötöserei'hen contact with
the soldering lugs or the contact pieces or lugs that are conductively connected to them.
The contact springs of the contact are among each other according to the respective
Crossing scheme connected, so that, depending on the choice of the contact piece, any
Crossing between incoming and outgoing lines can be achieved. Instead of
the use of several different: trained contact pieces can also be a single
can be used, in which the various types of intersection can be selected by means of a switch
can be achieved. Of course, the contact pieces can also be designed in a different way
will. So it is possible, for example, next to and with the individual solder lugs
Provide conductively connected sockets in the correspondingly arranged plug
the contact pieces engage.
Die Fig. 2 zeigt eins der beschriebenen Schaltstücke, wobei 6 eine
Isolierplatte bedeutet, unter welcher die Federn 7 angebracht sind. Sie stellen
den Kontakt mit den Kontaktstücken 8 her, welche mit den Lötösen leitend verbunden
sind.Fig. 2 shows one of the switching pieces described, where 6 is a
Isolation plate means under which the springs 7 are attached. they provide
the contact with the contact pieces 8, which are conductively connected to the soldering lugs
are.