DE8421154U1

DE8421154U1 - Transport bag for bulk goods

Info

Publication number: DE8421154U1
Application number: DE8421154U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1984-10-04

Description

— ι —'- ι - '

Transportbeütel für Schüttgut Transport bags for bulk goods

Die Neuerung bezieht sich auf einen TransportbeutelThe innovation relates to a transport bag

("Bulk container") für Schüttgut, der aus einem bahn- J("Bulk container") for bulk goods from a railway J

i oder schlauchförmigen Material zusammengefügt ist und im | gefüllten Zustand eine etwa quaderförmige Gestalt hat, | und bei dem an den oben liegenden Ecken Hebeschlaufen § befestigt und die Ecken übergreifende Materialverstär- ^;;i or tubular material is joined and im | filled state has an approximately cuboid shape, | and attached to the lifting loops § at the corners above and material reinforcement spanning the corners ^; ;

kungen angebracht sind. 1notices are attached. 1

Es ist bekannt, bei sogenannten Bulk Containern, mit IIt is known that in so-called bulk containers, with I

denen Schüttgüter in einer Menge von 1000 bis 2000 kg |which bulk goods in an amount of 1000 to 2000 kg |

I transportiert werden können, um die obere Öffnung herum f gruppierte Hebeschlaufen an den Ecken anzubringen. Es fI can be transported around the top opening f to attach lifting loops grouped at the corners. It f

I ist weiterhin bekannt, in diesen Bereichen Materialver- i I is also known to i

i Stärkungen anzubringen, die aus aufgenähten oder aufge- ) klebten, rechteckigen Flecken bestehen, wobei zwischen .; Beutelmaterial und Flecken die Hebeschlaufen mit einge- f näht sind. iattaching i buffs which stuck out sewn or listed) are made rectangular patch, whereby between. Bag material and stains are sewn into the lifting loops. i

Nachteilig bei dieser bekannten Ausführung ist, daß die I Verstärkungsflecken zusätzlich aufgenäht werden müssen, | was einen weiteren Arbeitsgang erfordert. $ The disadvantage of this known design is that the reinforcement patches must also be sewn on, | which requires another operation. $

S -S -

Es ist weiterhin bekannt ^ bei Verwendung von schlaüchförmigem Material für den Rumpf des Transportbehälters das Material in den Eckbereichen durch Fältelüng dreifach übereinanderliegend zu überlappen. Es wird damit die Nähtechnik der sogenannten Bundfalte verwendet, bei der ebenfalls vom oberen Rand ausgehend ein dreieckförmiger Uberlappungsbereich geschaffen wird. In die Bündfälte 13 werden die U-förmigen Enden einer Hebeschlaufe 9 eingelegt und befestigt.It is also known ^ when using tubular Material for the trunk of the transport container, the material in the corner areas by Fältelüng triple to overlap one on top of the other. The sewing technique of the so-called pleat is used with it which is also triangular starting from the upper edge Overlap area is created. In the bundles 13, the U-shaped ends of a lifting loop 9 are inserted and fastened.

Nachteilig ist bei dieser Ausführungsform, daß durch die Verdreifachung des Grundmaterials im Eckbereich es zu einer übergroßen Verengung des Transportbeutels kommt, so daß die Öffnung zum Einschütten in manchen Fällen zu klein wird. Außerdem muß das schlauchförmige Material des Transportbehälters vor dem Nähen oder Verschweißen mit großer Kraftanstrengung und sehr exakt zusammengelegt werden. Ein weiterer Nachteil ist, daß sich in den Falten dann, wenn diese nicht genau genäht sind, das Schüttmaterial fangen kann, so daß nach dem Ausschütten des Transportbeutels möglicherweise das verbleibende iMateriäl zu_:Verunreinigungen bei der nächsten Charge führt.The disadvantage of this embodiment is that the tripling of the base material in the corner area results in an excessive narrowing of the transport bag, so that the opening for pouring in becomes too small in some cases. In addition, the tubular material of the transport container must be put together with great effort and very precisely before sewing or welding. A further disadvantage is that if these are not sewn exactly can catch the bulk material in the folds, so that after the pouring of the transport bag may be the remaining iMateriäl _to: impurities results in the next batch.

Es stellt sich demnach die Aufgabe, die bekannten Transportbeutel durch Materialverstärkungen an den Enden soIt is therefore the task of the known transport bags by material reinforcements at the ends

zu verstärken? daß die hohe Tragfähigkeit der Hebeschlaüfen in besonders vorteilhafter Weise auf das übrige Material des Transportbeutels übertragen werden kann, wobei gleichzeitig der Zeit-· und Kraftaufvränd für die Anfertigung verringert wird. Weiterhin sollen die Transportbeutel restlos entleert werden können, ohne daß in den Ecken Reste des Transportgutes hängenbleiben.to reinforce? that the high load-bearing capacity of the lifting sleeving be transferred in a particularly advantageous manner to the rest of the material of the transport bag can, whereby at the same time the time and effort required for manufacturing is reduced. Furthermore, the transport bag should be able to be completely emptied without Remnants of the transported goods get stuck in the corners.

Diese Aufgaben werden gemäß Neuerung bei einem Transportbeutel ("Bulk container") gelöst, bei dem zur Herstellung der an oberen Ecken befindlichen Materialver- «tärkungen das bahrt- oder schlauchförmige Material an wenigstens einer der Ecken reversartig überlappend und doppelt gelegt aufeinander befestigt ist, wobei im Überlappungsbereich eine Hebeschlaufe befestigt ist. Reversartig bedeutet, daß der überlappte Teil vor dem Aufnähen nui. einseitig an der Materialbahn befestigt ist und nicht aus dem Material herausgefältelt wird.These tasks are achieved according to the innovation in a transport bag ("bulk container"), in which for production The material reinforcements located at the upper corners are attached to the trench or tubular material at least one of the corners is fastened overlapping like a reverse and placed twice on top of one another, wherein in the overlapping area a lifting loop is attached. Lapel-like means that the overlapped part is before sewing nui. is attached to one side of the material web and is not folded out of the material.

Die Neuerung bezieht sich demnach darauf, daß das Grundgewebe wenigstens im Bereiche der Hebeschlaufen übereinander doppelt gelegt wird. Das Material kann über die gesamte oder nur über eine Teilhöhe' des Transportbeutels doppelt gelegt werden. Diese Doppelung kann von ein und derselben Gewebebahn her erfolgen, sie kann aber auch durch Übereinanderlegen von zwei nebeneinanderliegendenThe innovation therefore relates to the fact that the base fabric is superimposed at least in the area of the lifting loops is placed twice. The material can be over the entire height or just over part of the height of the transport bag be placed twice. This doubling can take place from one and the same web of fabric, but it can also by superimposing two adjacent ones

• » «· ■ · ι• »« · ■ · ι

, It HlI f · ·, It HlI f · ·

till » ^} *till » ^} *

I If*I If *

• ·• ·

J 1J 1

4 «4 «

Λ,. 4 —Λ ,. 4 -

Gewebebahnen her durchgeführt werden.Fabric webs are carried out.

Wenn das Doppeln bzw. Übereinänderlegen des Grundmaterials nur im oberen Bereich des Transportbeutels erfolgt, wird damit eine Verjüngung im oberen Bereich erreicht. Damit bekommt der Behälter eine kegelstumpf-^ artige Gestalt, bei der er sich nach oben verjüngt* Hierdurch wird seine Standfestigkeit erhöht. Wie bekannt, kann das Verbinden der Material-Überlappungen untereinander und mit den Hebeschlaufen durch Verkleben oder durch Vernähen erfolgen. Insgesamt ergibt sich eine höhere Festigkeit des Transportbeutels bei verbesserter Standsicherheit.When doubling or superimposing the base material only takes place in the upper area of the transport bag, this results in a tapering in the upper area achieved. This gives the container a truncated cone ^ like shape in which it tapers upwards * This increases its stability. As known, can connect the material overlaps with each other and with the lifting loops by gluing or by sewing. Overall, there is a higher strength of the transport bag with improved Stability.

Aus Ersparnisgründen werden die Nähte, die den überlappenden Teil (Revers) der Materialbahn am Rande des Überlappungsbereiches auf der darunterliegenden Bahn halten, nur auf einem Teil der Gesamthöhe vergesehen, überraschenderweise hat sich gezeigt, da£> eine völlig ausreichende Tragfähigkeit des Beutels dann gewährleistet ist, wenn die Befestigungsnähte vom oberen Rand des Transportbeutels bis auf die Höhe des Abschlusses der Hebeschlaufen oder ein kurzes Stück darunter geführt sind.For reasons of economy, the seams that form the overlapping part (lapel) of the material web at the edge of the overlap area stop on the track below, only on part of the total height, surprisingly it has been shown that a completely sufficient load-bearing capacity of the bag is guaranteed is when the fastening seams from the upper edge of the transport bag to the level of the conclusion of the Lifting loops or a short distance underneath.

unter "Nähten" sollen sowohl Fadenverbindungen, als auchunder "seams" both thread connections and

« · ♦ 111«· ♦ 111

• · · ■ 1• · · ■ 1

• · t »• · t »

• « > 1111 J• «> 1111 y

ti · «ti «

Hit l·Hit l

Klebe- oder Schweißnähte verstanden werden.Glued or welded seams are understood.

Ausführungsbeispiele der Neuerung werden in der Zeichnung dargestellt und anhand dieser Zeichnung erläutert. Die Figuren der Zeichnung zeigen im einzelnen:Embodiments of the innovation are shown in the drawing and explained using this drawing. The figures in the drawing show in detail:

Figur 1 einen Transportbeutel gemäß Neuerung in gefülltem Zustand an einem Ladegeschirr hängend,Figure 1 a transport bag according to the innovation in the filled state hanging on a loading gear,

Figur 2 eine Ausführungsform eines Transportbeutels gemäß Neuerung mit auseinanderklaffenden Materialbahnen zur Erläuterung der eckübergreifenden Materialverstärkungen.Figure 2 shows an embodiment of a transport bag according to the innovation with diverging Material webs to explain the cross-corner material reinforcements.

In der Figur 1 ist ein sogenannter Bulk container oder Transportbeutel 1 an einem Ladegeschirr 2 hängend dargestellt. Der Transportbeutel 1 hat im gefüllten Zustand eine etwa quaderförmige Gestalt, die im vorliegenden Falle sich von unten nach oben verjüngt und damit mehr einem Pyramidenstumpf gleicht. Der Transportbehälter 1 ist aus einem hochfesten Gewebe in einzelnen Bahnen zusammengenäht. Im vorliegenden Falle sind hierzu insgesamt drei Bahnen gewählt worden. Die erste Bahn 3 bildet hierbei die eine Seitenwand 4, den Boden 5 und die verdeckte Seitenwand, während die zweite und dritte Bahn 6 und 7 die beiden übrigen Wände bilden. Dabei werden zur Herstellung det an den oberen vier Ecken befindli-In FIG. 1, a so-called bulk container or transport bag 1 is shown hanging from a loading gear 2. The transport bag 1 has in the filled state an approximately cuboid shape, which in the present case tapers from bottom to top and thus more resembles a truncated pyramid. The transport container 1 is made of a high-strength fabric in individual strips sewn together. In the present case, a total of three courses have been chosen for this purpose. The first web 3 forms here the one side wall 4, the bottom 5 and the covered side wall, while the second and third panels 6 and 7 form the other two walls. For the production of the detectors are located at the top four corners.

• · «I• · «I

> I KIj> I KIj

• I · · i i <• I · · i i <

• · ■ * i 4
* » « ■• · ■ * i 4
* »« ■

• tit I 4 • tit I 4

• I t * · · « fit (• I t * · · «fit (

chen Materialverstärkungen Überlappungen der Bahnen gebildet, wie dies schematisch aus der auseinandergebogenen Darstellung gemäß Figur 2 erkennbar ist. Figur 2 zeigt in Draufsicht den oberen Rand.Chen material reinforcements formed overlaps of the webs, as shown schematically from the bent apart Representation according to Figure 2 can be seen. Figure 2 shows a plan view of the upper edge.

Figur 1 läßt erkennen, daß im überlappungsbereicb 8 der Ecken die Bahn 6 über einen Teil der Höhe des Transportbeutels 1 die Bahn 3 überlappt. Dabei wird der Transportbeutel-Querschnitt gerafft und verengt, so daß eine Art Pyramidenstumpf entsteht. Der Überlappungsbereich hat etwa Dreieckform und erstreckt sich über 3/5 der Gesamthöhe (von oben gesehen). Die im Überlappungsbereich befindliche Hebeschlaufe 9 ist mit ihren Enden in den Überlappungsbereich der Bahnen 6 und 3 eingenäht und entsprechend fest gehalten.Figure 1 shows that in the overlap area 8 of the corners, the web 6 over part of the height of the transport bag 1 overlaps web 3. The transport bag cross-section is gathered and narrowed so that a Kind of truncated pyramid arises. The overlap area is roughly triangular and extends over 3/5 of the Overall height (seen from above). The lifting loop 9 located in the overlap area is at its ends in the overlap area of the panels 6 and 3 is sewn in and held firmly accordingly.

Die Nähte 12 und 12', die als Faden-, Schweiß- oder Klebenähte ausgeführt sein können, sind nicht über die gesamte Dreieckseite des Überlappungsbereiches 8bzw» geführt. Sie verlaufen vielmehr nur auf einem Teil der Länge der Dreieckseite, nämlich bis etwa 1 - 10 cm unterhalb des unteren Abschlusses 13 der Hebeschlaufen 9. Der untere Teil des Überlappungs-Revers liegt damit lose auf der darunterliegenden Bahn auf.The seams 12 and 12 ', which can be used as thread, weld or Glued seams can be executed, are not over the entire triangle side of the overlap area 8 or » guided. Rather, they run only on part of the length of the triangle side, namely up to about 1 - 10 cm below the lower end 13 of the lifting loops 9. The lower part of the overlapping lapel is thus loosely on the sheet below.

* t I * ·
Il I IM* * ι* t I * ·
Il I IM * * ι

J 4 fJ 4 f

1 I 1 I.

tifftiff

Eine weitere Halteschlaufe 10 ist im weiteren Überlappungsbereich der Bahnen 6 und 3, wie aus Figur 2 hervor geht, U-förmig eingenäht. Die Überlappungsbereiche sind damit vorzugsweise als zwei an einer verbindenden Biege kante 10 als gemeinsame Kathete zusammenlaufende, nach unten spitz zulaufende und gegeneinander gewinkelte Dreiecke gestaltet. Es ist jedoch auch möglich, den tJberlappungsbereich mit gleicher Brei-te über die ganze Höhe des Transportbeutels verlaufen zu lassen. Zur Erhöhung der Standfestigkeit ist es jedoch vorteilhaft, wenn der Transportbeutel sich pyramidenstumpfartig nach oben verjüngt.Another holding loop 10 is in the further overlap area of the webs 6 and 3, as can be seen from Figure 2, sewn in a U-shape. The areas of overlap are thus preferably as two at a connecting bending edge 10 converging as a common cathetus, according to triangles that taper to a point and are angled against each other. However, it is also possible to use the Allow the overlapping area to run with the same width over the entire height of the transport bag. To increase for stability, however, it is advantageous if the transport bag follows a truncated pyramid tapered at the top.

Claims

Protection claims:

1. Transport bags ("bulk containers") for bulk goods, which are assembled from a sheet or tubular material is and in the filled state an approximately cuboid Has shape and attached lifting loops to the corners at the top and the corners overlapping material reinforcements are attached, characterized in that for the production of the Material reinforcements located at the top corners of the web or tubular material itself at least one of the corners is fastened overlapping like a lap and doubled placed on top of one another, with im Overlap area a lifting loop (9; 10) is attached.

2. Transport container according to claim 1, characterized in that the overlap area extends over the the entire height of the transport bag (1) extends.

3. Transport bag according to claim 1, characterized in that that the overlap area, starting from above, extends only over part of the height of the transport bag (1) extends.

4. Transpöttbeütel according to claim 1 to 3, characterized in that

- A 2 -

indicates that the lifting loops (9; 10) are attached between the overlapping webs of material.

5, transport bag according to claim 1 to 3, characterized in that that the lifting loops are also attached as the outermost or innermost layer in the overlap area are.

6. Transport bag according to claim 3 or 4, characterized in that that the overlap areas as two on a connecting bending edge (10) as common Cathetus converging, tapering downwards and triangles angled against each other are designed.

7. Transport bag according to one of the preceding claims, characterized in that the transport bag tapers upwards like a truncated pyramid,

8. Transport bag according to claim 1 or 6, characterized in that that the connecting seams (12, 12 '), which the overlapping part of the material web at the edge of the Keep the overlap area (8, 8 ') on the sheet below, only on part of the total height are arranged, but at least starting from the upper edge of the transport bag to below the conclusion (13) of the lifting loops (9, 10) are guided.