DE8416551U1

DE8416551U1 - Heat exchanger device made of thin-walled plastic pipe

Info

Publication number: DE8416551U1
Application number: DE8416551U
Authority: DE
Original assignee: IDUSO und VERWERTUNG KREATIVER IDEEN MBH 5300 BONN DE Gesell zur Forderung
Current assignee: IDUSO und VERWERTUNG KREATIVER IDEEN MBH 5300 BONN DE Gesell zur Forderung
Priority date: 1984-05-30
Filing date: 1984-05-30
Publication date: 1988-09-08

Description

• · «« tI• · «« tI

IdusoIduso

Gesellschaft zur FörderungSociety for the Promotion

und Verwertung kreativer Ideen mbHand exploitation of creative ideas mbH

Am Lenkert 11Am Lenkert 11

9300 Bonn 29300 Bonn 2

Wärftetausöhervorridhtung aus dünnwandigem KunststoffrohrHeat exchanger made of thin-walled plastic pipe

Die Erfindung betrifft eine insbesondere temperaturgesteuerte-Wäeroetausehexvorriehtung aus dünnwandigem Kunststoffrohr, vorzugsweise aus Hart-PVC-Rippenrohr, für die Aufnahme oder Abgabe von Warne, s.fi. solarwärme.The invention relates in particular to a temperature-controlled heat exchange device made of thin-walled plastic pipe, preferably made of rigid PVC finned pipe, for the absorption or release of heat, e.g. solar heat.

Temperaturgesteuerte Wärmetauschervorrichtungen sinfoekanntu Ihre Rohre bestehen in der Regel aus Metall/ seltener aus Kunststoff. Auch die Verwendung dünnwandigen Kunststoffs (:* für Wärmetauscher ist nicht neu. Derartige Wärmetauscher*» systeme sind dort, wo die Wärmetauscher ungeschützt verwendet und nur geringen mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden, von hohem Wirkungsgrad und langer Lebensdauer* wegen der geringen Materialkosten der Wärmetauseher aus Hart-pvc* Rippenrohr sind diese Systeme unter den Bedingungen einer kostengünstigen Montage allen bekannten Solarkollektoren und -absorbern an Wirtschaftlichkeit überlegen. Temperature-controlled heat exchanger devices sinfoekanntu Their pipes are usually made of metal/less often of plastic. The use of thin-walled plastic (:* for heat exchangers is also not new. Such heat exchanger*» systems are highly efficient and have a long service life where the heat exchangers are used unprotected and are only exposed to low mechanical stress. Due to the low material costs of the heat exchangers made of rigid PVC* finned tubes, these systems are more economical than all known solar collectors and absorbers under the conditions of cost-effective installation.

Nachteilig für die Verwendung flexibler dünnwandigerDisadvantageous for the use of flexible thin-walled

PVC-Rippenrohre als Wärmetauscher ist die hohe Materialempfindlichkeit des in der Regel nur 0,3 mm starken Rohres. Auch ist der Motusageaufwand vor Ort wegen der erforderliehen großen Wärmetausoheroberfläohe erheblieh.PVC finned tubes as heat exchangers are highly sensitive to the material, which is usually only 0.3 mm thick. The assembly work on site is also considerable due to the large heat exchange surface required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Wärmetauachersystem zur Verfügung zu haben, das trotz großer Wärmetauscherflache nur geringe Montagekoston verursacht und bei dem die Wahrscheinlichkeit einer Beschädigung während der Montage gering ist. Außerdem soll das System unempfindlich gegen Frost sein. Dies ist 2.B. bei der Brauehwasservorwfirmung wichtig, damit das System auch im Winter voll betrieben werden kann. Schließlich soll bei Undichtigkeiten am Wärmetauscher kein Fluid austreten, auch wenn die Anlage in Betrieb ist.The invention is based on the object of providing a heat exchanger system which, despite the large heat exchanger surface, only causes low installation costs and where the probability of damage during installation is low. In addition, the system should be resistant to frost. This is important, for example, for brewing water preparation, so that the system can also be fully operated in winter. Finally, no fluid should leak out in the event of leaks in the heat exchanger, even when the system is in operation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by the characterizing part of claim 1.

statt der Verlegung einer großen Anzahl von Kunststoffrohren vor ort-z.B. ist für die Erwärmung eines Schwimmbeckens von 50 m³ Inhalt erfahrungsgemäß eine Wärmetauscheroberfläche von 80 bis 160 qm erforderlich, was 1000 bis 2000 lfd«mKunststof frohr er spricht - wird ein System von vorgefertigten flächenförmigen Rohrschlangengebilden verwendet, die z.B. um einen Lattenrahmen herumgeführt oder auf diesem befestigt sind. Damit die Warmluft oder ein anderes wärmeabgebendes Medium möglichst allseitig ungehindert an die Rohroberfläche herantreten kann, werden die Rohrverbindungen in Längsrichtung des Rahmens zweckmäßig durch einen oder mehrere Stäbe auseinandergehalten, so daß die Rohrschlangen den Schuß,und die Stäbe die Kette des Gewebes bilden. Instead of laying a large number of plastic pipes on site - for example, experience has shown that a heat exchanger surface of 80 to 160 ^m² is required to heat a swimming pool with a volume of 50 m³, which corresponds to 1000 to 2000 linear metres of plastic - a system of prefabricated flat pipe coil structures is used, which are, for example, guided around a slatted frame or attached to it. So that the warm air or another heat-emitting medium can reach the pipe surface as unhindered as possible from all sides, the pipe connections in the lengthwise direction of the frame are held apart by one or more rods, so that the pipe coils form the weft and the rods the warp of the fabric.

Für die Schrägaufhängung zwischen Dachsparren empfiehlt sichFor the inclined suspension between roof rafters, we recommend

die schlangenförmige Führung jeweils auf der gleichen Flachseite des Rahmens, so daß jede Rohrschlange in einer Ebene parallel au* Rahmenebene liegt. Di« Verbindung der Rohr» schlange mit dem Rahmen kann dadurch erfolgen ,dalß diese um Querstege, die am Rahmen befestigt sind, herumgeführt werden oder dae die Rohrwindungen jeweils am Rahmen mittels Klammern, Schnüren oder auf eine andere Weise befestigt sind. Die schlichte Anheftung einer Schnur am Rahmen nach jeder Windung mittels Heftklammern hat sieh bewährt.the snake-shaped guide is always on the same flat side of the frame, so that each pipe snake lies in a plane parallel to the frame plane. The pipe snake can be connected to the frame by guiding it around crosspieces that are attached to the frame or by attaching the pipe turns to the frame using clips, cords or in some other way. The simple attachment of a cord to the frame after each turn using staples has proven to be effective.

Zur Vereinfachung der Montage der Wärmetauscher des flächigen Rohreehiangengebildes wird nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung die Verbindung zwischen den einzelnen Wärmetauschern mit den Rohrleitungen durch besonders aufbereitete Siliconschläuche, die sich wie Schrumpfschläuche fest um die Rohrstutzen legen, zustandegebracht.In order to simplify the assembly of the heat exchangers of the flat pipe hanging structure, according to a further development of the invention, the connection between the individual heat exchangers and the pipes is made by specially prepared silicone hoses, which are placed tightly around the pipe sockets like shrink tubing.

Da insbesondere bei der Sehwimmbaderwärmung große Mengen Schwimmbadwasser durch die Anlage fließen, ist es erforderlich, das Austreten des Fluids auszuschließen. Dies geschieht nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung dadurch, daß im System eine mehrstufige Pumpe mit verschiedenen Steigleistungen verwendet wird oder daß mehrere Pumpen hintereinandergeschaltet werden, die verschiedene Steigleistungen ergeben. Die Steigleistungen werden dabei so dosiert, daß wenigstens eine die Differenz zwischen Pumpenniveau und Oberkante der Wärmetauscher überschreitet, während eine andere die Differenz zwischen Pumpenniveau und Wärmetauscherunterkante unterschreitet. Since large quantities of pool water flow through the system, particularly when heating swimming pools, it is necessary to prevent the fluid from escaping. This is achieved according to a further development of the invention by using a multi-stage pump with different rise rates in the system or by connecting several pumps in series, which result in different rise rates. The rise rates are dosed in such a way that at least one exceeds the difference between the pump level and the upper edge of the heat exchanger, while another falls below the difference between the pump level and the lower edge of the heat exchanger .

Die zuerst genannte Schaltstufe wird lediglich bei Inbetriebnahme der Anlage verwendet. Da die Anlage absolut dicht ist, wird nach Auffüllen der Anlage mit der geringeren Steigleistung weitergefahren. Falls eine undichtigkeit auftritt, kannThe first switching level is only used when the system is started up. Since the system is absolutely leak-proof, the system continues to operate with the lower climbing performance after it has been filled. If a leak occurs,

I II I

die Pumpenleistung dann das Fluid nicht mehr ixt Höhe der Wärmetauscher bringen. An der undichten stelle zieht din Auflage Luft, das Fluid atrötttt aus den Wärmetauschern heraus in das Schwimmbecken bzw. in den tiefer liegenden Wärmespeicher. Ein Heraustreten von Fluid ist unmöglich.The pump output can no longer bring the fluid to the height of the heat exchanger. The pad draws in air at the leaky spot, and the fluid flows out of the heat exchanger into the swimming pool or into the lower heat storage tank. It is impossible for fluid to escape.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, daß mit geringen Kosten eine große Wärmetauseheroberfläche aur Verfügung gestellt wird, so daß bei Luftwasserwärmetauschern sogar auf Gebläse und dergleichen verzichtet werden kann. Die flächigen Wärmetausohergebilde werden von der umgebenden Warmluft allseitig umspült. Die Wärmetauseher können raumsparend zwischen den Sparren des Daches oder zwischen den AuflagehölAern bei Wandverkleidungen, z.B. hinter Fassaden aus Metall, angebracht werden. Ein Wärmetauscher von der Größe SO &khgr; 130 cm bietet dabei bis zu 5 qm Wärmetauscherfläche, so daß es auch bei plötzlich starkem Wärmeanfäll oder Wärmebedarf möglich ist, durch Einsatz entsprechend vieler Wärmetauscher einen erheblichen Teil der Wärme durch die dünnwandigen Hart-PVC-Rohre aufzunehmen oder abzugeben. Entscheidend für die Verwendung dieser Wärmetauscher ist die praktische Handhabung bei der Montage. Die Rahmen werden nur zwischen den Sparren oder zwischen den Balken eines Hinterlüftungsraumes aufgehängt und mittels Schlauchverbindung angeschlossen. Da die Anlage insbesondere im Bereich der Wärmetauscher eher mit unterdruck als mit Druck gefahren wird, ist die Verwendung von Verbindungen aus Siliconschlauch absolut zuverlässig Und sicher. Schließlich erspart der Einsatz mehrstufiger Pumpen eine teure Sicherungsanlage, so daß auch große Mengen Schwimmbadwasser ohne Gefahr von Wasserschäden durch Austreten des Fluids im System bewegt werden können. The advantages achieved with the invention are that a large heat exchanger surface is made available at low cost, so that with air-water heat exchangers there is even no need for fans and the like. The flat heat exchanger structures are surrounded by the surrounding warm air on all sides. The heat exchangers can be installed in a space-saving manner between the rafters of the roof or between the support beams in wall cladding, e.g. behind metal facades. A heat exchanger measuring 50 x 130 cm offers up to 5 square meters of heat exchanger surface, so that even in the event of a sudden strong build-up of heat or heat demand, it is possible to absorb or release a considerable part of the heat through the thin-walled rigid PVC pipes by using a corresponding number of heat exchangers. The decisive factor for the use of these heat exchangers is the practical handling during installation. The frames are simply suspended between the rafters or between the beams of a rear ventilation space and connected using a hose connection. Since the system is operated with negative pressure rather than pressure, particularly in the area of the heat exchangers , the use of silicone hose connections is absolutely reliable and safe. Finally, the use of multi-stage pumps saves the need for an expensive safety system, so that even large quantities of swimming pool water can be moved without the risk of water damage caused by the fluid escaping from the system.

Aufgrund dieser Vorteile, die eine erhebliche Kostensenkung gegenüber bisherigen Solaranlagen ermöglichen, ist es erst-Due to these advantages, which enable a significant cost reduction compared to previous solar systems, it is first of all

»I» W*· IfI»I» W* · IfI

_&psgr; * _&psgr; *

malig gelungen, ein System zur Verfügung zu stellen, die sowohl bei der Schwimmbaderwärmung als auch bei der Brauchwasservorwärmung nicht nur im Vergleich mit elektrischer Beheizung, sondern auch mit Gas- und ölbeheizung einschließlich Amortisation der Anlage rentabler arbeitet.We have succeeded for the first time in providing a system that is more profitable for both swimming pool heating and domestic water preheating, not only in comparison with electric heating, but also with gas and oil heating, including the amortisation of the system.

Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt und werden in folgender Weise näher beschrieben. Es zeigen:Examples of embodiments are shown in the drawing and are described in more detail as follows. They show:

Fig. 1 eine schematische Darstellung des gesamten Wärmetauschersystems ;Fig. 1 is a schematic representation of the entire heat exchanger system;

Fig. 2 ein flächenförmiges Rohrschlangengebilde, wobei die Rohrschlangen stetig fortschreitend um die Längsseiten des Rahmens gewunden sind;Fig. 2 a flat pipe coil structure, with the pipe coils being wound continuously around the longitudinal sides of the frame;

Fig. 3 ein durch einen rohrförmigen Gegenstand auseinandergehaltenes flächenförmiges Rohrschlangengebilde im Schnitt;Fig. 3 shows a planar pipe coil structure held apart by a tubular object in section;

Fig. 4 ein flächenförmiges Rohrschlangengebilde mit Führung der Rohrschlangen auf einer Seite des Rahmens;Fig. 4 a flat pipe coil structure with the pipe coils guided on one side of the frame;

Fig. 5 einen Schnitt nach A-A in Fig. 4, aus dem die Anheftung der Rohrschlangen am Rahmen mittels Schnur und Heftklammern ersichtlich ist;Fig. 5 is a section along A-A in Fig. 4, showing the attachment of the coiled pipes to the frame by means of cord and staples;

Flg. 6 ein flächenförmiges Rohrschlangengebilde, bei dem die Längsseiten des Rahmens aus dem gleichen Material wie die Kunststoffrohre gefertigt sind und mit diesem eine Einheit bilden;Fig. 6 a flat pipe coil structure in which the long sides of the frame are made of the same material as the plastic pipes and form a unit with them;

Fig. 7 eine systematische Darstellung der VerbindungFig. 7 a systematic representation of the connection

6 -6 -

einer Rohrschlange mit dem Stutzen einer Rohrleitung durch Siliconschlauch.a pipe coil with the nozzle of a pipe through silicone hose.

Die Wärmetauschervorrichtung 1 besteht aus den flächenförmigen Rohrschlangengebilden 3, Zu- und Ablaufrohren, der Umwälzpumpe 11, dem Schwimmbad bzw. Wärmespeicher 12 und den Zu- und Ablaufrohren 13 für die Brauchwassererwärmungsanlage. In Figur 1 sind außerdem die beiden Höhen h 1 und h für die Pumpensteigleistungen angegeben.The heat exchanger device 1 consists of the flat pipe coil structures 3, inlet and outlet pipes, the circulation pump 11, the swimming pool or heat storage tank 12 and the inlet and outlet pipes 13 for the domestic water heating system. Figure 1 also shows the two heights h 1 and h for the pump rise performance.

Figur 2 stellt einen Wärmetauscher 2 dar, dessen .Rippenrohr 4 um die Längsseiten des Rahmens 5 stetig fortschreitend in Längsrichtung des Rahmens gewunden sind. Figur 3 zeigt einen Schnitt aus Figur 2, wobei die Rohrwindungen mittig durch einen stangenförmigen längs angeordneten Gegenstand auseinandergehalten werden.Figure 2 shows a heat exchanger 2, the finned tubes 4 of which are wound around the long sides of the frame 5, continuously progressing in the longitudinal direction of the frame. Figure 3 shows a section from Figure 2, with the tube windings being held apart in the middle by a rod-shaped object arranged lengthwise.

Figur 4 zeigt einen Wärmetauscher, dessen flächenförmiges Gebilde aus einer Rohrschlange 4 am Rahmen 5* einseitig, d.h. an einer Flachseite befestigt ist. In Nähe der Windungen 7 sind die Rohrschlangen am Rahmen befestigt.Figure 4 shows a heat exchanger whose flat structure consisting of a pipe coil 4 is attached to the frame 5* on one side, i.e. on a flat side. The pipe coils are attached to the frame near the windings 7.

Figur 5 zeigt eine Schnur 8, die über die seitlichen Rohrabschnitte jeweils an beiden Längsseiten 5" in Längsrichtung des Rahmens in der Nähe der Windungen 7 geführt und am seitlichen Rahmenteil mittels Heftklammern befestigt ist.Figure 5 shows a cord 8 which is guided over the lateral pipe sections on both long sides 5" in the longitudinal direction of the frame near the windings 7 and is attached to the lateral frame part by means of staples.

Figur 6 zeigt ein aus einem Stück Hart-PVC gefertigtes flMchenförmiges Rohrschlangengebilde mit Rohr 4, den Rohrwindungen 7, den Längsrahmen 5", die mit den Rohrwindungen fest verbunden und aus einem Stück gefertigt sind. Die Schnitte A, B, C, D zeigen die Ausformungen des Rohres 4 in verschiedenen Stadien beim Obergang in den seitlichen Rahmen 5".Figure 6 shows a flat pipe coil structure made from a single piece of rigid PVC with pipe 4, pipe coils 7, and longitudinal frames 5", which are firmly connected to the pipe coils and made from one piece. Sections A, B, C, D show the shapes of pipe 4 in various stages of transition to the lateral frame 5".

11 * 1 · e11 * 1 · e

Aus Figur 7 ist ersichtlich, wie zur Verbindung des flächenförmigen Rohrschlangengebildes mit den Rohrleitungen 9 ein besonders präparierter kurzer Siliconschlauchabschnitt 1O wie ein Schrumpfschlauch um Rohr 4 und Anschlußstutzen 9 dicht verbindend gelegt ist. Hierzu wijrd der Abschnitt durch einen Weichmacher vorher behandelt, dann übergeschoben und dabei geweitet. Nach Verflüchtigung des Weichmachers und damit Erhärten des Abschnittes drückt sich dieser eng #n und bildet eine sichere Verbindung.Figure 7 shows how a specially prepared short silicone hose section 10 is placed like a shrink tube around pipe 4 and connection piece 9 to connect the flat pipe coil structure to the pipes 9. To do this, the section is first treated with a plasticizer, then pushed over and expanded. After the plasticizer has evaporated and the section has hardened, it is pressed tightly together and forms a secure connection.

Die erfindungsgemäße Wäroietauschervorrichtung bietet dank seiner einfachen Aufhängung der flächigen Wärmetauscher, der besonders leichten und doch sicheren Schrumpfschlauchverbindung und der ebenso mühelos zu verlegenden Rohrleitungen gute Möglichkeiten für die Montage durch Fachleute, die nicht unbedingt Installateure sind, z.B. durch den Dachdecker während der Hers-cellr-ng der Fassadenverkleidung oder der Abdeckung des Daches. Lediglich der Einbau der Steuerungselektronik erfordert einige Spezialkenntnisse und die Beachtung von Vorschriften, die allerdings diejenigen des Ansohlt;üses einer elektronischen Pumpe mit Schutzvorrichtung wie beim Schwimmbadbau nicht überschreiten. Im Bereich der Elektronik sind sie dadurch auf ein Minimum reduziert, daß die Temperaturfühler Dank spezieller Bauteile in der elektronischen Steuerung praktisch beliebig weit entfernt vom Steuerungsaggregat angebracht werden können und diese nicht mehr nach Einbau abgeglichen werden müssen. Außerdem ist das elektronische Steuerungsaggregat vom Leitungs- und Informationsteil abkoppelbar und daher auswechselbar.Thanks to its simple suspension of the flat heat exchangers, the particularly light and yet secure shrink tubing connection and the pipes that are just as easy to lay, the heat exchanger device according to the invention offers good opportunities for installation by specialists who are not necessarily installers, e.g. by the roofer during the manufacture of the facade cladding or the covering of the roof. Only the installation of the control electronics requires some specialist knowledge and compliance with regulations, which, however, do not exceed those for the installation of an electronic pump with a protective device such as in swimming pool construction. In the area of electronics, they are reduced to a minimum in that the temperature sensors can be installed practically any distance from the control unit thanks to special components in the electronic control and they no longer have to be adjusted after installation. In addition, the electronic control unit can be decoupled from the line and information part and is therefore replaceable.

Das Wärmetauschersystem ist reparaturfreundlich. Dies gilt für Ausbesserungen kleiner und großer Undichtigkeiten am Wärmetauscherrohr, die praktisch nur infolge mechanischer Einwirkungen beim Transport oder bei der Montage entstehen (Während des mehrjährigen Betriebs von Testanlagen hat es bislang keine einzige neu entstandene Undichtigkeit gegeben).The heat exchanger system is easy to repair. This applies to repairs to small and large leaks in the heat exchanger pipe, which practically only occur as a result of mechanical impacts during transport or assembly (during several years of operation of test systems, not a single new leak has occurred).

Ill I * · · · ·Ill I * · · · ·

Kleine Undichtigkeiten verraten sich durch einen mehr oder weniger starken Pfeifton, da die Wärmetauscher nach Inbetriebnahme unter unterdruck stehen und Luft ziehen. Sie lassen sich ohne Entleerung der Anlage durch Spezialkleber sofort schliessen. Große Undichtigkeiten kann man bei Inbetriebnahme der Anlage durch Austreten von Fluid lokalisieren und z.B. mittels Siliconschrumpfschlauch beseitigen. Falls erforderlich, können einzelne Wärmetauscher zu Reparaturzwecken mühelos aus ihrer Aufhängung genommen und auch ganz ausgewechselt werden.Small leaks are revealed by a more or less loud whistling sound, as the heat exchangers are under negative pressure after commissioning and draw in air. They can be closed immediately using special glue without emptying the system. Large leaks can be localized when the system is commissioned by fluid escaping and can be eliminated using, for example, silicone shrink tubing. If necessary, individual heat exchangers can be easily removed from their mountings for repair purposes and even completely replaced.

Reparaturfreundlich ist auch die elektronische Steuerungsanv lage. Damit umständliche Messungen am Elektronikteil vor OrtThe electronic control system is also easy to repair. This means that laborious measurements on the electronic part on site

■ entfallen können, ist der Elektronikteil der Steuerungsanlage ■ can be omitted, the electronic part of the control system

f* von deren Anschlußteil mit elektrischer Versorgung, Pumpenzu-f* of their connection part with electrical supply, pump supply

leitung und Temperaturfühlerkabeln getrennt. Er wird bei Inbetriebnahme der Anlage auf den Anschlußteil mittels Steckverbindung aufgesetzt und kann, falls erforderlich, jederzeitcable and temperature sensor cables. When commissioning the system, it is placed on the connection part using a plug connection and can, if necessary, be

wieder abgenommen und zur Prüfung an den Hersteller eingesandt bzw. gegen ein Ersatzteil ausgewechselt werden.removed again and sent to the manufacturer for inspection or replaced with a spare part.

Die elektronische Temperatursteuerungsanlage läßt sieh Dank ihrer kompakten Bauweise praktisch an jeder Stelle eines Hauses anbringen. Sie kann über Temperaturfühler bis zu 8 Tempe-/ ratüren anzeigen. Sie gestattet es, falls erwünscht, die EinThanks to its compact design, the electronic temperature control system can be installed practically anywhere in a house. It can display up to 8 temperatures via temperature sensors. It allows, if desired, the setting

schalt- und Ausschalttemperatur der Anlage in Abhängigkeit von der Wassertemperatur des Speichers bzw. Schwimmbeckens beliebig einzuregulieren und über Anzeige zu kontrollieren. Sie erlaubt automatische Steuerung und Bandsteuerung. Im Wohnraum angebracht ist sie ein bequemer Signalgeber praktisch für alle wünschenswerten Informationen über Temperaturen an verschiedenen Stellen innerhalb und außerhalb eines Gebäudes.The switching on and off temperature of the system can be freely regulated depending on the water temperature of the storage tank or swimming pool and monitored via the display. It allows automatic control and band control. Installed in the living room, it is a convenient signal generator for practically all desired information about temperatures in various places inside and outside a building.

Das Wärmetauschersystem ist nicht nur im Wohnbereich rentabel cinsetzbar. Praktisch an jeder Stelle, wo es sich lohnt, Abwärme einer neuen Verwendung zuzuführen, bietet es erheblicheThe heat exchanger system is not only profitable in residential areas. It offers considerable advantages in practically any place where it is worthwhile to use waste heat for a new purpose.

W.W. ·« &igr; » &igr; &igr; f t 11·« &igr; » &igr;&igr; f t 11

■&Aacgr;■&Aacgr; · &igr; f #· · &igr;· &igr; f #· · &igr;

it « «· ·· Il " it « «· ·· Il "

Vorteile. Hierzu gehören ebenso die Wiedernutzbarmachung von Wärme in den Kuppel- bzw. Pirstbereichen von Dächern (Spitzboden, Hallenbäder, Gewächshäuser, Viehställe), in Abluftkanälen oder auch bei biologischen Prozessen, in denen Uberflohuflwärme entsteht. Bin solcher Wärmeentzug kann, z.B. in Verbindung mit dem Einsät&zgr; von Wärmepumpen, auch zur Kühlung von Räumen genutzt werden, vorausgesetzt, daß kein Fluid Verwendung findet, das das dünnwandige PVC-Rohr angreift oder schwächt.Advantages. This also includes the reuse of heat in the dome or ridge areas of roofs (attics, indoor swimming pools, greenhouses, livestock sheds), in exhaust air ducts or in biological processes in which excess heat is generated. Such heat extraction can also be used to cool rooms, e.g. in conjunction with the use of heat pumps, provided that no fluid is used that attacks or weakens the thin-walled PVC pipe.

Das praktisch wartungsfreie Wärmetauschersystem ist Dank seiner kostengünstigen fi«rstellungeweise sowie deren Montage- und Reparatuxfreundliehkeit besonders für den Einsatz in sonnenreiehen Ländern geeignet. Zur Vorwärmung von Brauchwasser und als Beleaggregat an kalten Tagen oder in kalten Näehten bietet das System dort in Verbindung mit einem Wärmespeicher, der ggf. auch als Schwimmbecken benutzt werden kann, eine ideale Alternative für teuere 6as-, öl- oder Elektroheizungen. überdies leistet es durch den Wärmeentzug während der heißen Tagesstunden einen beachtlichen Beitrag zur Raumkühlung.The practically maintenance-free heat exchanger system is particularly suitable for use in sunny countries thanks to its cost-effective design and ease of installation and repair. For preheating domestic water and as a heating unit on cold days or at cold nights, the system, in conjunction with a heat storage unit that can also be used as a swimming pool, offers an ideal alternative to expensive gas, oil or electric heating. In addition, it makes a significant contribution to room cooling by extracting heat during the hot hours of the day.

«■t **·«■t **·

Claims

Iduso Society for the Promotion and Exploitation of Creative Ideas mbH Am Lenkert 11 Bonn 2 Heat exchanger device made of thin-walled plastic pipe Claims

1. Heat exchanger device (1) made of thin-walled plastic pipe

(2) preferably made of rigid PVC finned pipe, for the absorption or release of heat, e.g. solar heat, characterized in that the heat exchangers (2) consist of prefabricated slender pipe coil structures (3) which are installed, e.g. in the rear ventilation space of a curtain wall, between roof rafters or in other spaces protected against UV radiation, and through which a fluid flows.

2. Heat exchanger device (1) according to claim 1, characterized in that the flat pipe coil structures (3) each consist of one or more pipes, which are individually wound continuously in the direction of the longitudinal axis of a rectangular frame (5·) and parallel to the surface of this frame (5·) on the same side of the latter, and that the pipes (4) are each attached to the frame (5') at the level of the pipe windings (7), in particular by means of clamps (8) or cords.

3. Heat exchanger device (1) according to claim 1, characterized in that both the pipe (4) and the frame (5") of the flat pipe coil structure (3) are made in the same plane as a unit from hard PVC.

• I MM I I I

2 -

, whereby the continuously winding pipe (4) runs into the long side of the frame (5") at each turn (7) and thus itself represents a flat, flexible frame (5") for the pipe coil structure.

4. Heat exchanger device (1) according to claims 1 to 3, characterized in that the connections between the prefabricated heat exchangers (2) and the supply and discharge pipes (9) are made by self-sealing sleeves (10) made of silicone tubing.

5. Heat exchanger device (1) according to claims 1 to 4, characterized in that the fluid circuit has a multi-stage circulation pump (11) or several circulation pumps connected in series, the pump risers being designed such that at least one is greater than the height difference (h 1) between the pump (11) and the upper edge of the heat exchanger and at least one other is smaller than the height difference (h 2) between the pump (11) and the lower edge of the heat exchanger.