DE8408201U1 - CLEANING PAPER DISPENSER - Google Patents

CLEANING PAPER DISPENSER

Info

Publication number
DE8408201U1
DE8408201U1 DE19848408201 DE8408201U DE8408201U1 DE 8408201 U1 DE8408201 U1 DE 8408201U1 DE 19848408201 DE19848408201 DE 19848408201 DE 8408201 U DE8408201 U DE 8408201U DE 8408201 U1 DE8408201 U1 DE 8408201U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
paper
spray nozzle
dispenser according
cleaning
cleaning paper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19848408201
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19848408201 priority Critical patent/DE8408201U1/en
Publication of DE8408201U1 publication Critical patent/DE8408201U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

84078407 Düsseldorf, -Düsseldorf, - II. CC. 99 f ■ «f ■ «
1984

1984
9 * * « · 9 * * «·
• · · · *• · · · *
Wilbert, Bruno
'5413 Bendorf 3
Wilbert, Bruno
'5413 Bendorf 3
16.16. If ■If ■
drying. Ernst StRAtmann
PATENTANWALT '
drying. Ernst StRAtmann
PATENT ADVOCATE '
D-4OOO DÜSSELDORF 1 - SCHADOWPLATZ
VNR: 109126
D-4OOO DÜSSELDORF 1 - SCHADOWPLATZ
VNR: 109126
MärzMarch

'Reinigungspapierspender'' Cleaning paper dispenser

.Die Erfindung betrifft einen Reinigungspapierspender, bestehend aus einem Gehäuse zur Aufnahme rollenförmig aufgewickeltem Reinigungspapiers, wie Toilettenpapier, Küchenpapier, o. dgl., wobei das Gehäuse ein an einer Wandfläche o. dgl. befestigbaren Grundteil mit einer die Papierrolle aufnehmenden Kammer sowie ein am Grundteil wegschwenkbar befestigtes und die Kammer bis auf einen Austrittsschlitz für einen von der Papierrolle abgezogenen Papierstreifen abschließenden Deckelteil aufweist.The invention relates to a cleaning paper dispenser, Consists of a housing for holding roll-shaped cleaning paper, such as toilet paper, Kitchen paper, or the like. The housing has a base part that can be fastened to a wall surface or the like and has a Paper roll receiving chamber and one attached to the base part pivotable away and the chamber except for one Has an exit slot for a cover part which is drawn off from the paper roll.

Reinigungspapierspender, insbesondere solche für Toilettenpapier, sind in vielfältigster Form bereits bekannt. Derartige Ränigungspapierspender können einfach aus einer durch die Rolle steckbaren und in entsprechenden Lagerungen gehaltenen Welle bestehen, oder aber auch die eingangs genannte Ausbildung besitzen, bei der ein Gehäuse die Reinigungspapierrolle im wesentlichen umschließt. Bei einigen derartigen Reinigungepapierspendern sind am Austrittsschlitz auch besondere Perforationen vorgesehen, die als Abrißeinrichtung arbeiten und es entbehrlich machen,Cleaning paper dispensers, especially those for toilet paper, are already known in a wide variety of forms. Such filing paper dispensers can easily be made from a the role can be plugged in and held in appropriate bearings, or the shaft at the beginning Have said training, in which a housing essentially encloses the cleaning paper roll. at some such cleaning paper dispensers are at the exit slot special perforations are also provided, which work as a tear-off device and make it unnecessary,

KJiTlCMICK, (EIILIN WCtT (BLZ ."|O<)I6M ίΟΙ Il fe21 3^ - ίθ<# ' MUTiCMt IANK (BLZ SOO 700 10) 6 160KJiTlCMICK, (EIILIN WCtT (BLZ. "| O <) I6M ίΟΙ Il fe21 3 ^ - ίθ <# 'MUTiCMt IANK (BLZ SOO 700 10) 6 160

das Reinigungspapier in bestimmten Abständen zur Erleichterung des Abreißens zu perforieren.perforate the cleaning paper at regular intervals to make it easier to tear off.

Der Vorteil des geschlossenen Reinigungspapierspenders ist darin zu sehen, daß der Spender ein besseres Aussehen aufweist und das Reinigungspapier vor Verschmutzung von außen geschützt ist, was manchmal von Nachteil sein kann, insbesondere dann, wenn es sich um Reinigungspapier handelt, das für technische Reinigungszwecke vorgesehen ist und bei dem Verschmutzungen des Reinigungspapiers nach-C ) teilig sein können.The advantage of the closed cleaning paper dispenser can be seen in the fact that the dispenser has a better appearance and the cleaning paper is protected from external contamination, which can sometimes be a disadvantage, especially when it is cleaning paper that is intended for technical cleaning purposes and in which soiling of the cleaning paper according to-C ) can be part.

Es sind auch bereits Klosettpapierbefeuchter bekannt, die mittels Sprühflasche und Vorratsbehälter arbeiten, siehe die DE-OS 31 09 205. Konstruktive Einzelheiten zeigt die Druckschrift jedoch nicht.There are also already known toilet paper humidifiers that work by means of a spray bottle and storage container, see DE-OS 31 09 205. However, the publication does not show any structural details.

Ähnliches gilt für die DE-OS 26 44 871, gemäß der eine Toilettenpapierrolle sowohl trocken wie auch feucht verwendet werden kann. Die Anfeuchtung des Papierstreifens erfolgt bei Bedarf dadurch, daß er über eine feuchte Schaumstoffrolle gezogen wird, die in einer mit Wasser gefüllten Vorratsflasche in Verbindung steht.The same applies to DE-OS 26 44 871, according to the one Toilet roll can be used both dry and wet. The moistening of the paper strip If necessary, it is done by pulling it over a damp foam roller that is in one with water filled storage bottle is in communication.

Eine ähnliche Anordnung zeigt auch das DE-GM 74 40· 145. In der DE-OS 30 00 655 wird eine vom ToilettenpapierspemSar unabhängige Befeuchtungseinrichturg beschrieben. Diese Anordnung ist aber platzraubend und umständlich in der Bedienung.A similar arrangement is also shown in DE-GM 74 40 · 145. In DE-OS 30 00 655 is one of the toilet paper pemSar independent humidification device described. This arrangement but is space-consuming and cumbersome to use.

Die DE-OS 31 01 474 beschreibt eine Vorrichtung zum Halten und abschnittweisen Entnehmen von Papier, insbesondere Toilettenpapier, die an ihrem Ausgang einen Sprühknopf zur Anfeuchtung des Papiers aufweist, der mit der Wasserleitung oder einem Druckbehälter oder einer Handpumpe verbunden ist. Die Gesamtanordnung ist wiederum sehr platzraubend und scheint in der Herstellung sehr teuer zu sein. DE-OS 31 01 474 describes a device for holding and removing sections of paper, especially toilet paper, which has a spray button at its output for moistening the paper, which is connected to the water pipe or a pressure vessel or a hand pump. The overall arrangement is again very bulky and appears to be very expensive to manufacture.

Es ist auch bereits bekannt, Reinigungspapier anzufeuchten und im angefeuchtetem Zustand in dem Reinigungspapierspender unterzubringen. Das Reinigungspapier ist dann allerdings nicht rollenförmig untergebracht, sondern in Form von einzelnen, übereinander gestapelten feuchten Tüchern, die dann einzelnd meist am unteren Ende des Spenders herausgezogen werden und dabei das nächste Tuch in eine griffbereite Stellung bringen. Die Anfeuchtung des Reinigungspapiers mit Wasser oder mit anderen Flüssigkeiten verbessert die Reinigungswirkung; hat aber den Nachteil, daß die Bedienungsperson, die das feuchte Tuch in die Hand nimmt, unter Umständen durch die Feuchtigkeit, die die Hände benetzt, belästigt wird. Hinzu kommt, daß derartige feuchte Reinigungstücher in gestapelter Einzelblattform verhältnismäßig teuer sind. Ein weiterer Nachteil ist darin zu sehen, daß dann, wenn bestimmte Anwendungszwecke auch einmal ein trockenes Reinigungspapier erfordern, verschiedene Reinigungspapierspender aufgestellt werden müssen, wobei der eine dann feuchtes Reinigungspapier und der andere trockenes Reinigungspapier abgibt.It is also already known to moisten cleaning paper and to be accommodated in the cleaning paper dispenser in the moistened state. The cleaning paper is then However, not in the form of rolls, but in the form of individual moist ones stacked on top of one another Wipes, which are then pulled out individually, usually at the lower end of the dispenser, and the next wipe in bring a position within reach. Moistening the cleaning paper with water or other liquids improves the cleaning effect; but has the disadvantage that the operator holding the damp cloth in hand may be bothered by the moisture that wets the hands. In addition, such moist cleaning wipes in stacked single sheet form are relatively expensive. Another disadvantage is in it to see that if certain uses too once require a dry cleaning paper, different cleaning paper dispensers need to be set up, one then emits damp cleaning paper and the other emits dry cleaning paper.

Meist sind die feuchten Tücher ohnehin so naß, daß der Benutzer das Bedürfnis hat, nach der Reinigung mit dem feuchten Tuch nochmals mit einem trockenen Tuch nachzuwischen. Most of the time, the damp cloths are so wet that the user feels the need to use the after cleaning Wipe the damp cloth again with a dry cloth.

Ein weiterer Nachteil bei der bekannten, feuchte Tücher liefernden Anordnung ist die Tatsache, daß ohne Rücksicht auf den tatsächlichen Bedarf immer eine bestimmte Mindestmenge feuchte Papierfläche entnommen werden muß, wobei in vielen Fällen mit wesentlich weniger Papier auszukommen sein wird. Dies belastet die Umwelt, und erhöht die Kosten.Another disadvantage with the known, moist wipes supplying arrangement is the fact that without consideration Depending on the actual requirement, a certain minimum amount of moist paper surface must always be removed, whereby in in many cases it will be possible to manage with much less paper. This pollutes the environment and increases costs.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Reinigungspapierspender der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß je nach Wunsch aus nur einem einzigen kompakten SpenderThe object of the invention is to improve a cleaning paper dispenser of the type mentioned at the outset in such a way that from just one compact dispenser, depending on your needs

- 10 -- 10 -

entweder ein angefeuchtetes Reinigungspapiertuch oder auch ein trockenes Reinigungspapiertuch entnommen werden kann, wobei sowohl die entnehmbare Menge wie auch der Anfeuchtungsgrad vom Benutzer bestimmbar sein sollte. Des weiteren sollte der Reinigungspapierspender nicht wesentlich aufwendiger als bisher am Markt befindliche Reinigungspapierspender sein und für bereits am Markt erhältliche rollenförmig aufgewickelte Reinigungspapiere, wie Toilettenpapier, Küchenpapier o. dgl. ausgelegt werden können, so daß er an die Stelle bisher verwendeter Reinigungspapierspender für derartige Reinigungspapiere eingesetzt werden kann. Dabei sollten zudem die Abmessungen des neuartigen Reinigungspapierspenders die der bisherigen Spender nicht oder zumindest nicht wesentlich überschreiten und bei der Benutzung keinen zusätzlichen Arbeitsgang (bei Rollenaustausch wie beim Abziehen befeuchteter Blätter) erfordern.Either a dampened cleaning paper towel or a dry cleaning paper towel can be removed can, whereby both the amount that can be removed and the degree of moisture content should be determinable by the user. Of Furthermore, the cleaning paper dispenser should not be significantly more complex than the cleaning paper dispenser previously on the market his and for cleaning papers that are already available on the market in roll form, such as Toilet paper, kitchen paper or the like. Can be laid out so that it takes the place of previously used cleaning paper dispensers can be used for such cleaning papers. The dimensions of the novel cleaning paper dispensers do not exceed those of the previous dispensers, or at least do not significantly exceed them and no additional work step during use (when replacing rolls or peeling off dampened sheets) require.

Gelöst wird die Aufgabe dadurch, daß das Grundteil eine zum Austrittsschlitz für den Papierstreifen sich öffnende weitere Kammer bildet, in die ein mit einer nach außen weisenden Spritzdüseneinrichtung versehener Flüssigkeitsbehälter derart einschiebbar ist, daß die Spritzdüse airf zumindest einen Teil des aus dem Austrittsschlitz herausragenden Papierstreifens gerichtet ist und das die Spritzdüseneinrichtung eine von außen durch Druck auf ein Gehäuseteil gegen Federkraft betätigbare Pumpenvorrichtung aufweist.The object is achieved in that the base part opens towards the exit slot for the paper strip Another chamber forms into which a liquid container provided with an outwardly pointing spray nozzle device can be inserted in such a way that the spray nozzle airf at least part of the protruding from the outlet slot Paper strip is directed and that the spray nozzle device from the outside by pressure on a housing part Has pump device operable against spring force.

Durch diese Merkmale ergibt sich ein Reinigungspapierspender, der sowohl die Ausgabe von normalem, trockenem Reinigungspapier ermöglicht, oder aber, durch Betätigung der Pumpenvorrichtung, in bestimmten Bereichen mittels ζ. Β<· einfachen Wassers angefeuchtetes Reinigungspapier. Die Menge des entnommenen Papiers und der Grad der Anfeuchtung können je nach Betätigungsart vom Anwender bestimmt werden.These features result in a cleaning paper dispenser that can dispense normal, dry cleaning paper allows, or, by actuating the pump device, in certain areas using ζ. Β <· cleaning paper moistened with simple water. The amount of paper removed and the degree of dampening can be determined by the user depending on the type of actuation.

~Tt~~ Tt ~

- 11 -- 11 -

Es sind normale Reinigungspapiere verwendbar, der für die weitere Kammer zur Aufnahme der Spritzdüseneinrichtung und des zugehörigen Flüssigkeitsbehälters benötigter Raum ist klein im Vergleich zu dem Raum, der für das Reinigungspapier vorgesehen ist, so daß die Gesamtgröße des Reinigungspäpierspenders im wesentlichen erhalten bleibt.Normal cleaning papers can be used for the additional chamber to accommodate the spray nozzle device and The space required for the associated liquid container is small compared to the space provided for the cleaning paper, so that the overall size of the cleaning paper dispenser is essentially preserved.

Dadurch, daß ein in eine Kammer einschiebbarer Flüssigkeitsbehälter vorgesehen wird, wird es möglich, diesen Flüssigkeitsbehälter als austauschbare Nachfüllpackung für Reinigungsflüssigkeit auszuführen, welcher Flüssigkeitsbehälter mit einem normalen Verschluß versehen sein kann, der erst beim Nachfüllen durch die Spritzdüseneinrichtung (beispielsweise in Form eines üblichen Zerstäubers) ersetzt wird.In that a liquid container which can be pushed into a chamber is provided, it becomes possible to use this liquid container as a replaceable refill pack for Carry out cleaning liquid, which liquid container can be provided with a normal closure, which is only replaced when refilling by the spray nozzle device (for example in the form of a conventional atomizer) will.

Da erfindungsgemäß immer nur ein Teil des Reinigungstuches angefeuchtet wird, kann das Tuch - indem es z. B. einmal umgelegt wird - stets so gehandhabt werden, daß die Hände der Bedienungsperson mit der Feuchtigkeit nicht in Berührung kommen. Da die Befeuchtung nur bei Bedarf vorgenommen wird, ist es auch möglich, zunächst feucht vorzuwischen und anschließend trocken, nachzuwischen, ohne daß dazu zwei unterschiedliche Reinigungspapierspender vorgesehen werden müssen.Since according to the invention only a part of the cleaning cloth is moistened, the cloth - by z. B. is thrown once - always handled in such a way that the hands the operator do not come into contact with the moisture. Because the humidification is only done when necessary it is also possible to first wipe with a damp cloth and then dry afterwards without wiping two different cleaning paper dispensers must be provided for this.

Es ist ijänstig, wenn gemäß einer Weiterbildung der Erfindung die Spritzdüseneinrichtung ein auf den Flüssigkeitsbehälter aufsetzbarer, insbesondere aufschraubbarer Zerstäuber ist, der einen in den Flüssigkeitsbehälter hineinragenden Ansaugschlauch und eine mit diesem Ansaugschlauch verbundene Druckpumpe aufweist, die durch Druck auf die Spritzdüse, insbesondere auf einen am Spritzdüsenfuß angeordneten Kragen gegen Federkraft eine in einem Pumpenraum befindlichen und mit der Düse in Verbindung stehende Flüssigkeitsmenge durch Verkleinerung des Pumpen-It is current if according to a further development of the invention the spray nozzle device can be placed, in particular screwed, onto the liquid container Is a nebulizer that has a suction hose protruding into the liquid container and one with this suction hose Has connected pressure pump, which by pressure on the spray nozzle, in particular on a spray nozzle foot arranged collar against spring force located in a pump chamber and connected to the nozzle standing amount of liquid by reducing the pump

- 12 - - 12 -

raums unter Druck setzt und dadurch die Flüssigkeit aus der Düse unter Zerstäubung austreten läßt, und die bei Loslassen aufgrund der Federkraft den Pumpenraum wieder vergrößert und dadurch über den Ausgangsschlauch Flüssigkeit aus dem Flüssigkeitsbehälter ansaugt.space under pressure and thereby lets the liquid emerge from the nozzle with atomization, and when it is released Due to the spring force, the pump chamber is enlarged again and thus liquid via the outlet hose sucks in from the liquid container.

Alternativ kann die Spritzdüseneinrichtung auch eine pneumatische Pumpe umfassen, wobei ein Gemisch aus Luft und Flüssigkeit aus der Spritzdüse austrit-c.Alternatively, the spray nozzle device can also comprise a pneumatic pump, a mixture of air and Liquid emerges from the spray nozzle-c.

Gemäß einer noch weiteren Ausfuhrungsform umfaßt die Spritzdüseneinrichtung eine auf die Spritzdüse aufsetzbare Druckplatte, die von dem verschwenkbaren Deckel betätigbar ist. Gemäß einer noch anderen Weiterbildung schließt diese Druckplatte die Kammer für den Flüssigkeitsbehälter im wesentlichen ab und weist nur für die (ein oder mehreren) Spritzdüsen entsprechende Durchbrüche auf.According to yet another embodiment, includes Spray nozzle device a pressure plate which can be placed on the spray nozzle and which can be actuated by the pivotable cover is. According to yet another development, this pressure plate closes the chamber for the liquid container in the and only has openings for the (one or more) spray nozzles.

Es ist günstig, wenn zwischen dem Grundteil und dem Deckelteil eine bei im wesentlichen geschlossenem Gehäuse wirksam werdende, einen Nocken und eine Nockenführung umfassende Einrichtung zur Begrenzung der Schwenkbewegung des Deckelteils bezüglich des Grundteils auf einem Bewegungsweg umfaßt, der die Betätigung der Spritzdüseneinrichtung ermöglicht.It is advantageous if an essentially closed housing is effective between the base part and the cover part becoming, a cam and a cam guide comprising device for limiting the pivoting movement of the cover part with respect to the base on a path of movement that actuates the spray nozzle means enables.

Diese Einrichtung wird zweckmäßigerweise so ausgelegt, daß sie durch entsprechend größeren Druck überspielt und dadurch der Deckelteil vom Grundteil soweit abgeschwenkt werden kann, daß ein Austausch von Papierrolle und/oder Flüssigkeitsbehälter möglich wird.This device is expediently designed in such a way that it is overplayed by a correspondingly greater pressure thereby the cover part can be pivoted away from the base part so far that an exchange of paper roll and / or Liquid container becomes possible.

Um für den Befeuchtungsvorgang eine definierte Lage für das zu befeuchtende Papier zu bekommen, ist es günstig, wenn der Deckelteil im Bereich des Papieraustrittsschlitzes eine ebene Anlagefläche für den Papierstreifen bildet, der anIn order to have a defined position for the humidification process To get paper to be moistened, it is advantageous if the cover part in the area of the paper exit slot a forms a flat contact surface for the paper strip that is attached to

- 13 -- 13 -

einem weiteren, von dem Gehäuse gebildeten Austrittsschlitz endet.another outlet slot formed by the housing ends.

Zur Erleichterung der Betätigung der Spritzdüseneinrichtung ist es günstig, wenn gemäß einer noch anderen Ausführungsform der Erfindung der Deckelteil an seinem freien Ende eine von dem Gehäuse sich weg erstreckende Griffleiste trägt, die an ihrem äußeren Ende mit einer Abrißkante zusätzlich ausgestattet sein kann, so daß die Verwendung von vorperforiertem Papier entbehrlich wird. Die Verwendung von nicht perforiertem Papier ist auch insofern günstig, als dadurch die sonst unter Umständen notwendige Ausrichtung der Perforierungen entfällt, welche Ausrichtung bei perforiertem Papier dann notwendig ist, wenn jeweils ein ganz bestimmter Bereich des durch die Perforierungen begrenzten Papierstückes angefeuchtet werden soll.To facilitate the actuation of the spray nozzle device, it is advantageous if, according to yet another embodiment of the invention, the cover part is at its free end carries a grip strip extending away from the housing and having a tear-off edge at its outer end can be additionally equipped so that the use of pre-perforated paper is dispensable. The usage of non-perforated paper is also beneficial insofar as it allows the alignment that may otherwise be necessary of the perforations, which alignment is necessary for perforated paper if one very specific area of the piece of paper delimited by the perforations is to be moistened.

Zur genaueren Festlegung des Anfeuchtungsbereiches kann es günstig sein, wenn von der Druckplatte den Sprühnebel eingrenzende und auf die Auflagefläche hin laufende wandartige Vorsprünge ausgehen.For a more precise definition of the moistening area it can be favorable if the spray mist delimiting the pressure plate and running towards the support surface wall-like Projections go out.

Zur besonders günstigen Kraftübertragung vom Deckelteil auf die Druckplatte ist es günstig, wenn gemäß einer noch anderen Ausführungsform vom Deckelteil jeweils seitlich eine Betätigungsnase ausgeht, die bei im wesentlichen geschlossenen Gehäuse (also in Arbeitsstellung) mit der Druckplatte in Berührung stehen. Auf diese Weise kann durch Drücken auf den Deckelteil oder dessen Griffleiste ohne Spiel die Spritzdüseneinrichtung, insbesondere deren Pumpe, durch ein oder mehrmaliges Niederdrücken, je nach gewünschtem Anfeuchtungsgrad, betätigt werden.For a particularly favorable transmission of force from the cover part to the pressure plate, it is advantageous if, according to one more In another embodiment, an actuating lug extends from the cover part at the side, which is essentially at closed housing (i.e. in working position) are in contact with the pressure plate. That way you can get through Press on the lid part or its handle bar without Play the spray nozzle device, in particular its pump, by pressing it down one or more times, depending on what is desired Degree of dampening.

Es ist auch günstig, wenn das Grundteil ein die beiden Kammern (für das Papier bzw. für den Flüssigkeitsbehälter) voneinander trennende Wand bildet, die über die Kammer fürIt is also advantageous if the base part forms a wall separating the two chambers (for the paper or for the liquid container), which wall over the chamber for

- 14 -- 14 -

den Flüssigkeitsbehälter und die Spritzdüseneinrichtung hinaus bis nahe zur Auflagefläche reicht und mit dieser den (erstgenannten) Austrittsschlitz bildet, der gerade so groß ist, daß er das für die Spritzdüsenbetätigung erforderliche Bewegungsspiel des Deckelteile zuläßt. Durch diese Maßnahme wird der Papiervorrat, insbesondere die Papierrolle, vor SprUhnebel wirksam geschützt und bleibt trocken.the liquid container and the spray nozzle device extends to close to the support surface and with this the Forms the (former) exit slot which is just large enough to provide the necessary for the spray nozzle actuation Permits movement of the lid parts. By this measure the paper supply, especially the paper roll, is effectively protected from spray mist and remains dry.

Gemäß einer noch anderen Ausführungsform bildet die Trennwand in Arbeitsstellung des Spenders (also bei seiner Montage z. B. an einer Wand) eine schräg nach oben zum Schlitz hin gerichtete Auflagefläche für die Papierrolle. Diese Auflagefläche kann ausreichend glatt gemacht werden, so daß eine axiale Halterung für die Papierrolle entbehrlich ist und diese nach Öffnen des Deckels ohne Einstecken einer Halterungswelle o. dgl. einfach in den für die Papierrolle vorgesehene Kammer eingeschoben und anschließend der Deckel wieder geschlossen werden kann.According to yet another embodiment, the partition forms in the working position of the dispenser (that is, in his Assembly z. B. on a wall) an obliquely upwards to the slot directed support surface for the paper roll. This bearing surface can be made sufficiently smooth so that an axial holder for the paper roll is unnecessary is and this after opening the cover without inserting a support shaft o. The like. Simply in the for the Paper roll provided chamber inserted and then the lid can be closed again.

Gemäß einer noch anderen Ausführungsform der Erfindung kann der Spender auch jeweils mehrere nebeneinander angeordnete Kammern für Flüssigkeitsbehälter und/oder Papierrollen aufweisen, die mit einem gemeinsamen Deckel zusammen oder mittels jeweils eigener Deckel getrennt voneinander betätigbar sind. Auf diese Weise ist es möglich, beispielsweise für den Werkstattbereich Reinigungspapier zur Verfügung zu stellen, das mit verschiedenen Reinigungsmitteln getränkt ist, beispielsweise könnte der Flüssigkeitsbehälter der einen Kammer mit reinem Wasser gefüllt sein, der Flüssigkeitsbehälter einer daneben liegenden Kammer mit Alkohol, ggf. der Flüssigkeitsbehälter einer weiteren Kammer mit einem organischen Lösungsmittel, usw.. Es können auch mehrere Flüssigkeitsbehälter mit jeweils eigenen Sprüheinrichtungen für nur einen einzigen breiten Papierstreifen vorgesehen werden, wobei dieser Papierstreifen dann an unterschiedlichen Stellen mit verschiedenen (oderAccording to yet another embodiment of the invention, can the dispenser also each have several adjacent chambers for liquid containers and / or paper rolls, which can be operated together with a common cover or separately from one another by means of their own cover are. In this way it is possible, for example, to provide cleaning paper for the workshop area to ask, which is soaked with various cleaning agents, for example, the liquid container one chamber must be filled with pure water, the liquid container with an adjacent chamber Alcohol, possibly the liquid container of another chamber with an organic solvent, etc. It can also several liquid containers, each with its own spray device for just one single wide strip of paper are provided, with this paper strip then in different places with different (or

- 15 -- 15 -

auch gleichen) Flüssigkeiten getränkt wird, so daß durch anschließende Faltung des Papiers die Reinigung eines Gegenstandes mit unterschiedlichen Flüssigkeiten (beispielsweise zunächst mit Alkohol, anschließend mit Wasser und als Abschluß mit trockenem Tuch) möglich wird.also same) liquids are soaked, so that by subsequent folding of the paper the cleaning of a Object with different liquids (for example first with alcohol, then with water and as a conclusion with a dry cloth) becomes possible.

Statt der genannten Flüssigkeiten kann selbstverständlich auch eine desinfizierende Flüssigkeit vorgesehen werden, so daß der erfindungsgemäße Reinigungspapierspender auch im medizinischen Bereich mit Vorteil angewendet werden kann, indem er weitgehend keimfreies Reinigungspapier für ärztliche Zwecke liefern kann.Instead of the liquids mentioned, a disinfecting liquid can of course also be provided, see above that the cleaning paper dispenser according to the invention can also be used with advantage in the medical field, by being able to deliver largely aseptic cleaning paper for medical purposes.

Indem man den hinteren Boden der Kammer für den Flüssigkeitsbehälter konisch macht, läßt sich die Restentleerung erleichtern.By making the rear floor of the chamber for the liquid container makes it conical, the residue emptying can be facilitated.

Es wurde schon darauf hingewiesen, daß es günstig ist, den Flüssigkeitsbehälter in Form einer in die Flüssigkeitsbehälterkammer einschiebbaren Flasche auszubilden, die ein Schraubgewinde an der Flaschenöffnung aufweist, auf das zunächst ein üblicher Schraubdeckel aufgeschraubt ist, der die Flasche für auf Vorratung und Versand schließt, welcher Schraubdeckel aber vor Einbringung des Flüssigkeitsbehälters in den Reinigungspapierspender abgeschraubt und dann durch eine mit einem entsprechenden Gewindeanschluß versehene Spritzdüseneinrichtung ersetzt wird. Dies verbilligt den Ersatz von speziellen Reinigungsflüssigkeiten.It has already been pointed out that it is advantageous to place the liquid container in the form of a liquid container chamber Form retractable bottle, which has a screw thread on the bottle opening, on the first a conventional screw cap is screwed on, which closes the bottle for storage and shipping, which The screw cap is unscrewed before the liquid container is placed in the cleaning paper dispenser and then is replaced by a spray nozzle device provided with a corresponding threaded connection. This is cheaper the replacement of special cleaning fluids.

Wird für die Anfeuchtung des Papiers lediglich Wasser benötigt, genügt es, eine leergewordene Flasche einfach herauszunehmen, die Spritzdüseneinrichtung abzuschrauben, die Flasche mit z. ß. Leitungswasser zu füllen und dann die Spritzdüseneinrichtung wieder aufzusetzen.If only water is required to moisten the paper, it is sufficient to simply remove an empty bottle, unscrew the spray nozzle device, remove the bottle with z. ß. Fill tap water and then put the spray nozzle assembly back on.

Ist bei anderen Reinigungsflüssigkeiten ein Reinigungs-Is there a cleaning agent for other cleaning fluids?

- 16 -- 16 -

flussigkeitsvorrat vorhanden, läßt sich dieses Verfahren auch bei anderen Flüssigkeiten als Wasser anwenden.If there is a liquid supply, this process can be used also apply to liquids other than water.

Die Gehäuseteile lassen sich mit Vorteil aus gespritztem Kunststoff fertigen, wobei beispielsweise die Griffleiste muldenförmig ausgebildet sein kann, um so eine noch bequemere Betätigung zu ermöglichen. Die Gehäuseteile lassen sich insbesondere so ausgestalten, daß die zum Spritzvorgang benötigten Spritzformen sehr einfach bleiben. Deckelteil und Grundteil lassen sich mit an sich bekannten Scharniereinrichtungen, bestehend aus einem stiftartigen Vorsprung in dem einen Teil und einer entsprechenden Einsenkung in einem anderen Teil anfertigen, günstig ist aber auch eine Scharnierart, die durch einen hochflexiblen dauerelastischen Kunststoff gebildet wird, beispielsweise eignet sich dazu Teflon. Ein derartiges aus Teflon gefertigtes Scharnier könnte in entsprechende Halterungsstreifen an dem Deckelteil bzw. Grundteil an der Schwenkstelle eingeschoben sein. Auch dies hat spritztechnische Vorteile.The housing parts can advantageously be manufactured from injection-molded plastic, with the handle strip, for example Can be trough-shaped in order to enable an even more convenient actuation. Leave the housing parts In particular, be designed so that the injection molds required for the injection molding process remain very simple. The cover part and the base part can be connected with hinge devices known per se, consisting of a pin-like one Make a projection in one part and a corresponding indentation in another part, is favorable but also a type of hinge that is formed by a highly flexible, permanently elastic plastic, for example Teflon is suitable for this. Such a hinge made of Teflon could be in corresponding retaining strips be inserted on the cover part or base part at the pivot point. This also has injection technology Advantages.

Zur Befestigung des Grundteils an einer Wand o. dgl. können in üblicher Weise Schrauben dienen, die durch entsprechende Öffnungen in der Hinterwand des Grundteils durchsteckbar sind, besonders günstig ist aber die Anbringung von Doppelklebestreifen auf der Rückwand des Grundteils, weil diese Rückwand eine verhältnismäßig große Fläche bildet und die Biegebelastung aufgrund des sehr nahe an der Wand angebrachten, das Hauptgewicht ausmachenden Flüssigkeitsbehälters klein bleibt.To attach the base part to a wall or the like. Screws can be used in the usual way, which by appropriate Openings in the rear wall of the base part can be pushed through, but the attachment of double-sided adhesive strips is particularly favorable on the rear wall of the base part because this rear wall forms a relatively large area and the Bending load due to the liquid container, which is attached very close to the wall and which makes up the main weight remains small.

Besonders günstig an der erfindungsgemäßen Spendeeinrichtung ist, daß, wenn Feuchtigkeit nicht gewünscht wird, das Toilettenpapier durch einfaches Herausziehen gewonnen werden kann. Nur wenn das Toilettenpapier angefeuchtet werden soll, ist einmal (oder mehrfach, je nach gewünschterParticularly favorable with the dispensing device according to the invention is that when moisture is not desired, the toilet paper is obtained by simply pulling it out can be. Only when the toilet paper is to be moistened is once (or several times, depending on what you want)

—r-ί **r-—R-ί ** r-

- 17 Dosierung) auf den Deckel zu drücken.- 17 Dosage) to press the lid.

Günstig ist auch, daß die erfindungsgemäße Konstruktion es entbehrlich macht. Papierstreifen beim Einlegen einer neuen Rolle durch irgendwelche Schlitze hindurchzufadeln.It is also favorable that the construction according to the invention makes it unnecessary. Paper strip when inserting a new one Thread the roll through any slots.

Soll das Papier zur Reinigung des Körpers verwendet werden, ist es günstig, eine besondere Lotion, insbesondere mit Duftmxttel, vorzusehen, zumal durch den Zerstäuber dadurch beispielsweise im Badezimmer ein* angenehmer Duft entsteht. Dies hat insofern auch noch wirtschaftliche Vorteile, als damit ein Ersatzbedarf entsteht, der den Kunden für derartige Lotionen ständig mit seinem Lieferanten im Kontakt hält. Gibt man dem Behälter eine besondere Form, die für ganz bestimmte Papierbreiten ausgelegt ist, könnte es möglich sein, auch bezüglich des Papiers den Kunden an eine ganz bestimmte Lieferfirma länger zu binden.If the paper is to be used to cleanse the body, it is beneficial to use a special lotion, especially with Fragrance mxttel, to be provided, especially since the atomizer creates a pleasant fragrance in the bathroom, for example. This also has economic advantages in that it creates a need for replacement that the customer has for such Keeping lotions in constant contact with its supplier. If you give the container a special shape that is suitable for If very specific paper widths are designed, it might be possible to send the customer to a to bind a certain delivery company longer.

Der hier verwendete geschlossene Behälter macht im übrigen die Verwendung von farbigem Toilettenpapier entbehr'_ich, da das Toilettenpapier nur bei Gebrauch sichtbar wird. Dies hat Vorteile bei der anschließenden Papierbeseitigung, da Farbstoffe in dem Papier nicht mehr vorhanden sind und somit die Umwelt nicht mehr belasten können. Durch die geschlossene Behälterform und den Feuchtigkeitsnebel wird auch die Staubentwicklung verringert, was insbesondere in manchen Werkstattbereichen von großem Vorteil ist.The closed container used here also makes the use of colored toilet paper dispensable the toilet paper is only visible when it is used. This has advantages in the subsequent paper disposal, since Dyes are no longer present in the paper and can therefore no longer pollute the environment. Through the closed container shape and the moisture mist, the dust is also reduced, which is particularly important in is of great advantage in some workshop areas.

Das äußere Design ist an die jeweiligen gewünschten Verhältnisse anpaßbar, es muß nur sichergestellt sein, daß der für die Papierrolle notwendige Raum sowie der für den Flüssigkeitsbehälter und die zugehörige Spritzdüseneinrichtung notwendige Raum zur Verfügung stehen, nach Möglichkeit in der vorstehend geschilderten günstigen Zuordnung zueinander.The outer design can be adapted to the respective desired conditions, it just has to be ensured that the space required for the paper roll and for the liquid container and the associated spray nozzle device necessary space are available, if possible in the favorable allocation described above to each other.

Der erfindungsgemäße The inventive ße

e;lr<h, wi «=»e; lr <h, wi «=»

• t · t Iff • ft · · · » It··• t · t Iff • ft · · · »It ··

- 18 -- 18 -

bereits ausgeführt, aus Kunststoff spritzen und ist so auslegbar, daß mit zwei Werkzeugen (eines für das Grundteil und ein zweites für das Deckelteil) auskommt, wobei bei Anwendung des Kunststoff-(Teflon-)Scharniers dieses nur zusätzlich noch einzuschieben ist. Durch diese einfache Herstellbarkeit halten sich die Kosten für den Erfindungsgegenstand in sehr engen Grenzen (einige Mark), was den Gegenstand auch als Werbeträger für Herstellerfirmen von Reinigungspapier bzw. von Reinigungsflüssigkeiten '-ehr interessant macht.already executed, injection-molded from plastic and can be designed in such a way that with two tools (one for the base part and a second one for the cover part), whereby when using the plastic (Teflon) hinge this only must also be inserted. Due to this simple producibility, the costs for the subject of the invention are kept within very narrow limits (a few marks), which is the Object also as an advertising medium for manufacturers of cleaning paper or cleaning fluids' -ehr makes interesting.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, das in den Zeichnungen dargestellt ist.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment that is shown in the drawings is.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 in einer schematisierten geschnittenen Seitendarstellung eine besonders günstige Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reinigungspapierspenders ;1 shows a particularly advantageous embodiment of the cleaning paper dispenser according to the invention in a schematic, sectioned side view ;

Fig. 2 in einer Seitenansicht das aus Grundteil und Deckelteil bestehende Gehäuse des in Fig. 1 dargestellten Reinigungspapierspenders;FIG. 2 shows a side view of the housing, consisting of the base part and cover part, of the housing in FIG. 1 illustrated cleaning paper dispenser;

Fig. 3 in einer Detaildarstellung die Seitenansicht des Grundteils des in Fig. 1 dargestellten Reini-Fig. 3 in a detailed representation, the side view of the base part of the cleaning shown in Fig. 1

44th gungspapierspenders;graft paper dispenser; aufon das inthis in Fig.Fig. 3 dar-3 dar- Fig.Fig. eine Ansicht von rechtsa view from the right 55 gestellte Grundteil;asked basic part; aufon das inthis in Fig.Fig. 3 darge-3 shown Fig.Fig. eine Ansicht von untena view from below stellte Grundteil;put basic part;

• · · a ti • · · a ti · · · t ti ·· · · T ti ·

* · · I <I4* · · I <I4

• · · · · t lit«• · · · · t lit «

i ι · * r a····i ι · * r a ····

* l · · t it** l · t it *

66th .- 1 f *-* «-« <-t
- 19 -
.- 1 f * - * «-« <-t
- 19 -
Fig.Fig. 77th eine Seitenansicht des Deckelteils des in Fig. 1
dargestellten Reinigungspapierspenders;
a side view of the cover part of the in FIG
illustrated cleaning paper dispenser;
Fig.Fig. 88th eine Ansicht von links auf den in Fig. 6 darge
stellten Deckelteil;
a view from the left of the in Fig. 6 Darge
set lid part;
Fig.Fig. 99 eine Ansicht von unten auf den in Fig. 6 darge
stellten Deckelteil;
a view from below of the in Fig. 6 Darge
set lid part;
Fig.Fig. .10.10 eine vergrößerte Detaildareteilung des in Fig. 6
durch einen Kreis gekennzeichneten Griffteils des
Deckelteils, einschließlich der Nocken-Nocken
bahneinrichtung für das Bewegungsspiel des
Deckels zum Pumpvorgang;
an enlarged detail of the in FIG. 6
marked by a circle handle part of the
Lid part, including the cam-cam
track equipment for the movement game of the
Cover for pumping process;
Fig.Fig. •11• 11 eine weitere Detaildarstellung des durch .einen
Vorsprung gebildeten Nockens sowie der Zahnleiste
zur Abtrennung einer gewünschten Papierbahn;
another detailed representation of the .eine
Protrusion formed cam and the toothed bar
for separating a desired paper web;
Fig.Fig. 1212th in einer Draufsicht ein aus Teflon bestehendes
Biegescharnier zur Verbindung von Deckelteil und
Grundteil;
in a plan view one made of Teflon
Flexible hinge for connecting the cover part and
Basic part;
Fig.Fig. 1313th eine Seitenansicht des in Fig. 11 dargestellten
Scharniers;
a side view of that shown in FIG
Hinge;
Fig.Fig. 1414th eine Draufsicht auf die zur Betätigung der
Spritzdüseneinrichtung dienende Druck- oder
Kraftübertragungsplatte gemäß einer Ausführungs-
form;
a plan view of the actuation of the
Spray nozzle device serving pressure or
Power transmission plate according to an embodiment
shape;
Fig.Fig. ■15■ 15 eine Vorderansicht (Ansicht von unten gemäß Fig.
• 13) auf die Kraftübertragungsplatte;
a front view (view from below according to Fig.
• 13) on the power transmission plate;
Fig.Fig. eine Seitenansicht (Ansicht von links gemäß Fig.
■ 14) auf die Kraftübertragungsplatte;
a side view (view from the left according to Fig.
■ 14) on the power transmission plate;

- 20 -- 20 -

Fig. 16 eine Vorderansicht (Ansicht von rechts gemäß Fig. 2) auf das Gehäuse des Reinigungsspenders;16 shows a front view (view from the right according to FIG. 2) of the housing of the cleaning dispenser;

Fig. 17 eine Draufsicht (Ansicht von oben gemäß Fig. 2) auf das Gehäuse;Fig. 17 is a plan view (view from above according to Fig. 2) on the housing;

Fig. 18 eine Draufsieht(oben), Vorderansicht (unten links) und Seitenansicht (unten rechts) auf einen gegenüber Fig. 1 abgewandelten Flüssigkeitsbehälter, der einen Gewihdeverschluß, Klappenverschluß oder insbesondere einen Folienverschluß sowie seitliche Führungsschlitze und ein spitz zulaufendes Bodenprofil besitzt; und18 a plan view (above), front view (below left) and side view (bottom right) of a liquid container modified compared to FIG. 1, the one threaded closure, flap closure or, in particular, a foil closure as well as lateral guide slots and a tapered bottom profile; and

Fig.· 19 in einer Draufsicht (oben), Vorderansieht (unten links) und Seitenansicht (unten rechts) eine zum Flüssigkeitsbehälter der Fig. 18 passende Spritzdüseneinrichtung mit integrierter, Führungsbügel aufweisender Druckplatte.19 in a plan view (above), front view (below left) and side view (bottom right) a spray nozzle device matching the liquid container of FIG. 18 with integrated pressure plate with guide bracket.

Fig.:1 gibt in einer leicht schematisierten Schnittdarstellung, die dem Schnitt I-I der Fig. 17 im wesentlichen entspricht, einen allgemeinen Überblick über eine besonders günstige Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reinigungspapierspenders. Gemäß dieser Darstellung besteht der Reinigungspapierspender· 10 aus einem Gehäuse- 12 zur Aufnahme rollenförmig aufgewickelten Reinigungspapiers-14, wie Toilettenpapier, Küchenpapier, Werkstattreinigungspapier, o. dgl., wobei das Gehäuse ein an einer Wandfläche (nicht dargestellt, in Fig. 1 auf der linken Seite befindlich) oder an einer ähnlichen Befestigungsfläche befestigbares Grundteil· 16 mit einer die Papierrolle 14 aufnehmenden Kammer 18 sowie ein an dem Grundteil· 16 mittels Scharnier 20 wegschwenkbar (siehe den Doppelpfeil 22) befestigtes und die Kammer 18 abschließendes Deckelteil 24 aufweist. Fig. 1 is a general overview of a particularly favorable embodiment of the cleaning paper dispenser of the invention in a slightly schematic sectional view 17 corresponds to the section II of FIG substantially.. According to this illustration, the cleaning paper dispenser 10 consists of a housing 12 for receiving roll-shaped cleaning paper 14, such as toilet paper, kitchen paper, workshop cleaning paper, or the like. The housing is attached to a wall surface (not shown in FIG left side) or a base part 16 with a chamber 18 accommodating the paper roll 14, which can be fastened to a similar fastening surface, as well as a cover part 24 which is fastened to the base part 16 by means of a hinge 20 and which closes the chamber 18 and which can be swiveled away (see double arrow 22).

- 21 -- 21 -

Das Grundteil· 16 bildet eine zum Austrittsschlitz 26 für den Papierstreifen 28 sich öffnende weitere Kammer 30, in die ein mit einer nach außen weisenden Spritzdüseneinrichtung 32 versehener Flüssigkeitsbehälter 34 ders/rt einschiebbar ist, daß die Spritzdüse 36 der Spritzdüseneinrichtung 34 auf zumindest einen Teil der aus dem Austrittsschlitz 26 herausragenden Papierstreifens 28 gerichtet ist. Die SpritzdUseneinrichtung ist so ausgeführt, daß sie auf den Flüssigkeitsbehälter 34 aufsetzbar ist, insbesondere auf ein Flaschenhalsgewinde 38 aufechraubbar ist. Die Spritzdüseneinrichtung 32 besitzt einen in den Flüssigkeitsbehälter hineinragenden Ansaugschlauch 40 und eine mit diesem Ansaugschlauch 40 in Verbindung stehende Druckpumpe 42, die durch axialen Druck auf die Spritzdüse 36, insbesondere auf einen am Spritzdüsenfuß angeordneten Kragen 44 gegen Federkraft (Druckfeder 46) eine in einem Pumpenraum 48 befindliche und mit der Düse 36 in Verbindung stehende Flüssigkeitsmenge durch Verkleinerung des Pumpenraums 48 unter Druck setzt und dadurch die Flüssigkeit aus der Düse 36 unter Zerstäubung austreten läßt. Beim Loslassen wird aufgrund der Federkraft der Feder 46 der Pumpenraum 48 wieder vergrößert und dabei über den Ansaugschlauch 40 Flüssigkeit aus dem Flüssigkeitsbehälter 34 angesaugt. Entsprechende, hier nicht dargestellte Ventileinrichtungen verhindern, daß beim Druck erzeugen die Flüssigkeit aus dem Pumpenraum über den Ausgangsschlauch in den Flüssigkeitsbehälter zurückströmt. Der im Volumen verringerbare Pumpenraum wird von einem vom Kragen ausgehenden Hohlkolben 50 gebildet, der in ein Kolbengehäuse 52 flüssigkeitsdicht einschiebbar ist. Der zu ihrer Betätigung auf die Spritzdüseneinrichtung 32 auszuübende axiale Druck wird durch eine Druckplatte oder Kraftübertragungsplatte 54 aufgebracht, die ihrerseits durch Druck auf das Gehäusedeckelteil 24 betätigbar ist, wie noch näher ausgeführt wird.The base part 16 forms a further chamber 30, in which the exit slot 26 for the paper strip 28 opens which is provided with an outwardly pointing spray nozzle device 32 of the liquid container 34 It is insertable that the spray nozzle 36 of the spray nozzle device 34 is at least a part of the out of the outlet slot 26 protruding paper strip 28 is directed. The spray nozzle device is designed so that it can be placed on the liquid container 34, in particular on a Bottle neck thread 38 can be screwed on. The spray nozzle device 32 has a suction hose 40 protruding into the liquid container and one with this Suction hose 40 connected pressure pump 42, which by axial pressure on the spray nozzle 36, in particular on a collar 44 arranged on the spray nozzle base against spring force (compression spring 46) one in a pump chamber 48 The amount of liquid located and connected to the nozzle 36 by reducing the size of the pump chamber 48 pressurizes, thereby causing the liquid to emerge from the nozzle 36 with atomization. When you let go it will Due to the spring force of the spring 46, the pump chamber 48 is enlarged again and at the same time via the suction hose 40 Liquid is sucked out of the liquid container 34. Corresponding valve devices, not shown here prevent the pressure from generating the liquid from the pump chamber via the outlet hose into the liquid container flows back. The pump chamber, which can be reduced in volume, is formed by a hollow piston 50 extending from the collar formed, which can be pushed into a piston housing 52 in a liquid-tight manner. The one for their actuation on the spray nozzle device 32 axial pressure to be exerted is applied by a pressure plate or power transmission plate 54, which in turn can be actuated by pressure on the housing cover part 24, as will be explained in more detail below.

Die dargestellte Spritzciüseneinrichtung 32 kann auch eineThe illustrated injection nozzle device 32 can also be a

- 22 -- 22 -

pneumatische Pumpe oder auch andere geeignete Einrichtungen umfassen, die aufgrund eines axialen Druckes Flüssigkeit aus dem Behälter 34 auf das vor der Düseneinrichtung 36 liegende Papier 28 aufspritzen.Pneumatic pump or other suitable devices comprise the liquid due to an axial pressure from the container 34 onto the paper 28 lying in front of the nozzle device 36.

Die Druckplatte 54, die in Fig. ' 13 in einer Draufsicht (gemäß Fig. 1 ist das eine Ansicht von rechts auf die Düse), in Fig. 14 in einer Seitenansicht (gemäß Fig. 13 eine Ansicht von unten) und in Fig. 15 in einer Seitenansicht (gemäß Fig. 14 in einer Ansicht von rechts) dargestellt ist, bildet nicht nur eine Kraftübertragung zwischen dem beweglichen Gehäuseteil, nämlich dem Deckelteil 24, und dem Betätigungsteil der Druckpumpe, nämlich dem Kragen 24 T sondern diese Druckplatte oder Kraftübertragungsplatte 24 schließt auch die Kammer 30 für den Flüssigkeitsbehälter 34 im wesentlichen ab, derart, daß sie einen an den Wänden der Kammer 30 axial verschieblich angeordneten Kolben bildet, der lediglich einen Durchbruch 56 zum Durchtritt der Spritzdüse 36 aufweist. (Falls mehrere Spritzdüsen 36 mit entsprechend zugehörigen Flüssigkeitsbehältern 34 oder auch einem gemeinsamen Flüssigkeitsbehälter vorhanden sind, die durch eine gemeinsame Druckplatte 54 betätigt werden soll, sind entsprechend weitere Durchbrüche 56 vorhanden.)The pressure plate 54, which is shown in a top view in FIG. 13 (according to FIG. 1 this is a view from the right of the nozzle), in FIG. 14 in a side view (according to FIG. 13 a view from below) and in FIG. 15 is shown in a side view (according to FIG. 14 in a view from the right), forms not only a force transmission between the movable housing part, namely the cover part 24, and the actuation part of the pressure pump, namely the collar 24 T, but this pressure plate or force transmission plate 24 also essentially closes off the chamber 30 for the liquid container 34 in such a way that it forms a piston which is arranged axially displaceably on the walls of the chamber 30 and has only one opening 56 for the spray nozzle 36 to pass through. (If there are several spray nozzles 36 with correspondingly associated liquid containers 34 or also a common liquid container which is to be actuated by a common pressure plate 54, further openings 56 are provided accordingly.)

Als Druckplatte kann an sich eine einfache ebene Platte ausreichen, die durch entsprechende Vorsprünge 58, die vom Deckelteil 24 in Richtung auf die Druckplatte weisen, berührt werden, jedoch sind natürlich auch entsprechende Vorsprünge geeignet, die von der Druckplatte ausgehen würden, (nicht dargestellt). Die in den Fig. 13, 14 und 15 dargestellte Ausführungsform der Druckplatte 54 weist allerdings einige Besonderheiten auf, die die Arbeitsweise noch verbessern. So sind auf der Druckplatte 54, siehe Fig. • 14, den Sprühnebel eingrenzende wandartige Vorsprünge 58 zu erkennen, mit denen es möglich wird, je nach deren Anord-A simple flat plate can be used as a pressure plate sufficient, which by corresponding projections 58, which point from the cover part 24 in the direction of the pressure plate, are touched, but of course, corresponding projections that extend from the pressure plate are also suitable would, (not shown). The embodiment of the pressure plate 54 shown in FIGS. 13, 14 and 15 has however, there are some special features that improve the way it works. So are on the pressure plate 54, see Fig. • 14 to recognize the spray mist delimiting wall-like projections 58, with which it is possible, depending on their arrangement

- 23 -- 23 -

nung und deren nach vorne sich erstreckende Höhe die von dem Sprühnebel befeuchtete Fläche des Papierstreifens 28 zu verändern. Gleichzeitig können die Vorsprünge 58 auch als Griffelemente zum Herausziehen der Druckplatte mit der Hand dienen. Des weiteren weist die Druckplatte 54 seitliche Gleitflächen 60 auf, die die Führung der Druckplatte in dem Raum 30 verbessern und die zum leichteren Einführen der Druckplatte 54 eine Anfasung 64 sowie zur Erhöhung ihrer Stabilität Versteifungsrippen 62 besitzen.tion and its height extending to the front, the surface of the paper strip 28 moistened by the spray mist change. At the same time, the projections 58 can also be used as grip elements for pulling out the pressure plate by hand to serve. Furthermore, the pressure plate 54 has lateral sliding surfaces 60 which guide the pressure plate in the Improve space 30 and the easier insertion of the pressure plate 54 a chamfer 64 and to increase their Stiffening ribs 62 have stability.

Um die Betätigung der Sprühdüseneinrichtung 32 unter Zuhilfenahme der Druckplatte 54 zu ermöglichen, andererseits aber das Deckelteil 24 in einer im wesentlichen geschlossenen Stellung zu halten, ist zwischen Grundteil 16 und Deckelteil 24 eine nur bei im wesentlichen geschlossenen Gehäuse wirksam werdende, einen Nocken 66 (siehe Fig. 9 und 10) und eine Nockenführung 68 (siehe Fig. 3) umfassende Einrichtung zur Begrenzung der Schwenkbewegung des Deckelteils 24 bezüglich des Grundteils 16 auf einen Bewegungsweg vorgesehen, der die Betätigung der Spritzdüseneinrichtung 32 gerade noch ermöglicht. Der Nocken 66, der an der äußeren Seitenfläche 70 des Deckelteils 24 vorzugsweise nahe seinem vom Scharnier 20 abgewandten Ende angeordnet ist, besitzt Dachform, wobei die Dachschrägungen in Bewegungsrichtung des Deckelteils 24 liegen und dadurch ermöglichen, daß der Nocken 66 infolge der dachartigen Abschrägung aus der Nockenbahn 68 bei entsprechend größerer Kraftanwendung auch herausgleiten kann und dadurch ein wesentlich weiteres Öffnen des Deckelteils 24 um beispielsweise 95" (siehe Bezugszahl 22 in Fig. 1) erlaubt, um auf diese Weise beispielsweise eine neue Papierrolle 14 einzulegen oder - nach Entfernung der Druckplatte 54 - den flaschenartigen Flüssigkeitsbehälter 34 mit der aufgeschraubten SprUhdüseneinrichtung aus der zugehörigen Kammer 30 herauszuziehen und neu zu füllen oder durch eine Nachfüllflasche zu ersetzen. In order to enable the spray nozzle device 32 to be actuated with the aid of the pressure plate 54, but on the other hand to keep the cover part 24 in an essentially closed position, a cam 66 is located between the base part 16 and cover part 24, which only becomes effective when the housing is essentially closed (see Fig 9 and 10) and a cam guide 68 (see FIG. 3) comprehensive device for limiting the pivoting movement of the cover part 24 with respect to the base part 16 to a movement path which just enables the spray nozzle device 32 to be actuated. The cam 66, which is arranged on the outer side surface 70 of the cover part 24, preferably near its end facing away from the hinge 20, has a roof shape, the roof slopes being in the direction of movement of the cover part 24 and thereby allowing the cam 66 to protrude from the roof-like bevel Cam track 68 can also slide out when a correspondingly greater force is applied and thereby allows the cover part 24 to be opened significantly further by, for example, 95 ″ (see reference number 22 in FIG - To pull the bottle-like liquid container 34 with the screwed-on spray nozzle device out of the associated chamber 30 and refill it or replace it with a refill bottle.

- 24 -- 24 -

IM den angefeuchteten Bereich der Papierbahn 28 möglichst immer gleich zu halten, ist es günstig, wenn der Deckelteil 24 im Bereich des Papieraustrittsschlitzes 26 eine ebene Anlagefläche 72 für den Papierstreifen 28 bildet, welche Anlagefläche 72 vorzugsweise wie in Fig. 1 dargestellt an einen weiteren, von dem Gehäuse 12 gebildeten Austrittsschlitz 74 endet. Die Papierbahn 28 läuft also zwischen zwei Schlitzen 26 und 74, wodurch der Sprühnebel auf einerseits diesen Bereich eingegrenzt wird, andererseits ggf. auf einen Bereich, der durch die schon erwähnten wandartigen Vorsprünge 58 der Druckplatte 54 festgelegt wird. Allerdings kann auch durch die Form der Düse ein bestimmter Sprühwinkel (z. B. 30" oder 60°) festgelegt werden.IM the moistened area of the paper web 28 if possible always keep the same, it is beneficial if the lid part 24 in the area of the paper outlet slot 26 forms a flat contact surface 72 for the paper strip 28, which Contact surface 72, preferably as shown in FIG. 1, ends at a further outlet slot 74 formed by the housing 12. The paper web 28 thus runs between two slots 26 and 74, whereby the spray mist is limited to this area on the one hand, and on the other hand possibly on an area which is defined by the already mentioned wall-like projections 58 of the pressure plate 54 will. However, a specific spray angle (e.g. 30 "or 60 °) can also be determined by the shape of the nozzle will.

Der Äustrittsschlitz 74 wie auch der Austrittsschlitz 26 verringern ihre Breite beim Niederdrücken des Deckelteils 24, erlauben aber die für den Pumpvorgang notwendige Bewegungsfreiheit.The exit slot 74 as well as the exit slot 26 reduce their width when the cover part is pressed down 24, but allow the freedom of movement necessary for the pumping process.

Der Schlitz 74 ist der eigentliche Austrittsschlitz der Papierbahn 28 aus dem Gehäuse. Falls das Papier perforiert ist, wird der Benutzer den Papierstreifen jeweils soweit aus dem Schlitz 74 herausziehen, daß er den Papierstreifen an beiden Enden im Bereich der Perforation ergreifen und den Streifen durchreißen kann. Es verbleibt somit ste^s ein aus dem Schlitz 74 heraushängendem Papierstreifenende 76, an dem dann bei erneuter Benutzung der Papierstreifen weiter herausgezogen werden kann.The slot 74 is the actual exit slot of the Paper web 28 out of the housing. If the paper is perforated, the user will push the paper strip as far as possible pull it out of the slot 74 so that it grips the paper strip at both ends in the area of the perforation and can tear through the strip. It thus remains for the moment from the slot 74 hanging out of the paper strip end 76, at which the paper strip is then used when it is used again can be pulled out further.

Für den Fall, daß nicht perforiertes Papier benutzt werden soll, weist der Deckelteil 24 einen leistenartigen Vorsprung 78 auf, der gleichzeitig als Griffleiste dient und an seinem äußeren Ende mit einer Abrißkante 80 ausgestattet ist, beispielsweise bestehend aus einer Reihe von Zähnen 82, wie in Fig. 10 zu erkennen ist. Der Deckelteil 12 wirdIn the event that non-perforated paper is to be used, the cover part 24 has a strip-like projection 78, which also serves as a grip strip and is equipped with a tear-off edge 80 at its outer end is, for example, consisting of a row of teeth 82, as can be seen in FIG. The cover part 12 is

- 25 -- 25 -

durch eine in der Nockenbahn 68 geführten Nocke 66 soweit gegen ein ungewolltes Öffnen festgehalten, daß die Papierbahn mit der Hand am Ende 76 ergriffen, das gewünschte Ende aus dem Schlitz 74 - ggf. nach vorhergehender Anfeuchtung durch Niederdrücken des Deckelteils 24 - herausgezogen und dann durch Hochziehen an der Abrißkante 80 abgerissen werden kann. Durch das Vorspringen der Abrißkante 80 verbleibt wiederum ein zum Ergreifen des nächsten Papierstreifens erforderliches Reststück 76, das aus dem Schlitz 74 hervorragt.held by a cam 66 guided in the cam track 68 against unintentional opening, that the paper web gripped by hand at end 76, the desired end from slot 74 - if necessary after previous moistening by pressing down the cover part 24 - pulled out and then torn off by pulling up on the tear-off edge 80 can be. As a result of the protrusion of the tear-off edge 80, there is again one left to grasp the next paper strip required remnant piece 76 protruding from slot 74.

Gemäß Fig.■1 ist die Papierrolle 14 derart in die für diese Rolle bestimmte Kammer- 18 eingelegt, daß sich bei Draufsicht auf Fig. 1 beim Abziehen des Papierstreifens 28 eine Drehrichtung der Rolle entgegen Uhrzeigersinn ergibt. Dadurch entsteht eine relativ scharfe Umlenkung an der Stirnkante 84 sin->r Trennwand 86, die die beiden Kammern und 30 des Grundteils·16 voneinander trennt und gleichzeitig die Auflagefläche für die Papierrolle 14 bildet. Durch die scharfe Umlenkung ergibt sich bei einer ausreichend schnellen Abrißbewegung eine ausreichend starke Reibung, so daß der Abreißvorgang ohne eine Rollbewegung der Papierrolle· 14 durchgeführt werden "kann. Andererseits reicht die Reibung necht aus, um das langsame Abziehen zur Erlangung der gewünschten Länge der Papierbahn zu verhindern. Es sei jedoch erwähnt, daß auch die Papierrolle 14 umgekehrt eingelegt werden kann, so daß sich die Drehrichtung umkehrt, wobei die Reibung sich verringert und dadurch die Abrißgeschwindigkeit erhöht werden muß.According to Fig. ■ 1, the paper roll 14 is in such a way for this Roll certain chamber 18 inserted that in plan view of Fig. 1 when pulling off the paper strip 28 a The direction of rotation of the roll is counterclockwise. This creates a relatively sharp deflection at the Front edge 84 is a partition 86 which separates the two chambers 30 and 30 of the base part 16 from one another and at the same time forms the support surface for the paper roll 14. The sharp deflection results in sufficient for one rapid tear-off movement creates sufficiently strong friction so that the tear-off process occurs without a rolling movement of the roll of paper 14 ". On the other hand the friction is not sufficient to prevent the slow peeling to achieve the desired length of the paper web. Be it however mentioned that the paper roll 14 can also be inserted the other way around, so that the direction of rotation is reversed, the friction is reduced and the tear-off speed must be increased as a result.

Wie aus Fig. 1 zu erkennen ist, bildet die Trennwand 86 in Arbeitsstellung des Spenders, also in der Stellung, bei der die zur Befestigungswand gerichtete Gehäusewand 88 senkrecht steht, eine Auflagefläche, die zum Austrittsschlitz 26 hin nach oben geneigt ist und dadurch erreicht, daß sich die Rolle sowohl auf der Trennwand 86 als auch auf derAs can be seen from Fig. 1, the partition wall 86 forms in the working position of the dispenser, that is, in the position in which the housing wall 88 directed towards the mounting wall is perpendicular, a bearing surface which faces the outlet slot 26 is inclined upwards and thereby achieved that the role is on both the partition wall 86 and on the

- 26 -- 26 -

Gehäusewand 88 abstützt, wobei eine gewisse Verkeilungswirkung entsteht, die dazu führt, daß bei umgekehrtem Einlegen der Rolle gegenüber der Darstellung der Fig. 1 eine Reibungserhohung eintritt, die die geringere Reibung infolge der fehlenden Umlenkung am Punkt 84 teilweise ausgleicht.Housing wall 88 is supported, with a certain wedging effect arises, which leads to the fact that when the roll is inserted the other way around compared to the illustration in FIG an increase in friction occurs, which is partly due to the lower friction due to the lack of deflection at point 84 compensates.

Der von den Wänden 86 bzw. 88 gebildete spitze Winkel befindet sich prinzipiell auch in der Kammer 30, so daß bei genauer Einpassung de& Flüssigkeitsbehälters 34 dieser eine spitz zulaufende, konische Bodenform bekommt die eine gute Restentleerung ermöglicht, siehe auch Fig.118. Gemäß der Darstellung in Fig. 1 ist allerdings aus Gründen der Ästhetik wie auch der leichteren Spritzbarkeit eine Abrundung im Bereich der Ecke 90 vorgesehen. Es ist klar, daß die Flasche im Bereich des Bodens nicht unbedingt konisch ausgeführt zu werden braucht, sondern auch die normale Form, siehe die gestrichelte Linie 92 aufweisen kann, wobei infolge der schrägen Anordnung der Flasche trotzdem eine Restentleerung ermöglicht wird, andererseits die Flasche leichter handhabbar ist, weil sie besser selbstständig stehen kann.The acute angle formed by the walls 86 and 88 is in principle also located in the chamber 30, so that when the liquid container 34 is precisely fitted, it has a tapered, conical bottom shape which enables good residual emptying, see also FIG. 1 18. According to In the illustration in FIG. 1, however, a rounding in the area of the corner 90 is provided for reasons of aesthetics as well as easier sprayability. It is clear that the bottle does not necessarily have to be conical in the area of the bottom, but can also have the normal shape, see the dashed line 92, whereby due to the inclined arrangement of the bottle, residual emptying is still possible, on the other hand the bottle is lighter is manageable because it is better able to stand independently.

Zur leichteren Bedienung der Griffleiste 78 kann diese noch eine Einsenkung oder Mulde 92 aufweisen.For easier operation of the grip strip 78, it can also have a depression or depression 92.

Bei der Schwenkbewegung des Deckelteils 24 bezüglich des Grundteils 16 ergibt sich zum ein?n eine Führung durch die in den Deckelteil 24 vorspringende Trennwand 86, eine weitere Führung wird durch die Vorsprünge 58 erreicht, insbesondere weist aber das Gundteil 16 das Deckelteil 24 an dessen Randbereich umfassende Ränder 94 auf, die insbesondere aus Fig. 3 zu erkennen sind und die auch die Nockenbahn 68 tragen. Durch diese Ränder 94 wird erreicht, daß das Gehäuse 10 - abgesehen von dem Ausürittsschlitz 74 - im wesentlichen staubdicht bleibt, trotz der begrenztenDuring the pivoting movement of the cover part 24 with respect to the base part 16, there is on the one hand a guide through the partition wall 86 protruding into the cover part 24, a further guide is achieved through the projections 58, but in particular the base part 16 has the cover part 24 at its edge area comprehensive edges 94, which can be seen in particular from FIG. 3 and which also carry the cam track 68. By these edges 94 it is achieved that the housing 10 - apart from the Ausürittsschlitz 74 - remains essentially dust-tight, despite the limited

- 27 -- 27 -

Beweglichkeit des Deckelteils 24 bezüglich des Grundteils' 16 zum Zwecke der Sprühdüseneinrichtungsbetätigung.Mobility of the cover part 24 with respect to the base part 16 for the purpose of actuating the spray nozzle device.

Die Scharnierverbindung zwischen dem Deckelteil 24 oder dem Grundteil 16, dargestellt durch die Bezugszahl 20 in Fig. 1, ist gemäß der hier beschriebenen Ausflihrungsform durch ein Kunststoffbiegescharnier verwirklicht, daß in Fig. 11 näher erläutert ist. Es handelt sich um ein Kunststoffspritzteil, vorzugsweise um ein Teil aus Teflon, das infolge einer entsprechenden Querschnittsausbildung, die in Fig. 12 dargestellt ist, eine Verbiegung der beiden Scharnierenden 96, 98 um mehr als 90° zueinander gestattet, ohne daß das Material ermüdet oder bricht. Da das Material der Gehäusehälften 24, 16 üblicher Weise ein anderes sein wird als das Material des Scharniers 20, wird dieses so ausgebildet, daß es in entsprechende Befestigungsschlitze, die beim Spritzgießen der Gehäuseteile an den scharnierseitigen Enden angeordnet werden können, verriegelnd einsteckbar ist, und zwar mittels der Verriegelungsnasen 100 aufweisenden Befestigungsansätze 102, die von den Enden des Scharniers 20 ausgehen. Die Ansätze' 102 lassen sich in entsprechende Kanäle 104 des Deckelteils 24 (siehe Fig. 7) bzw.-106 im Grundteil· 16, siehe Fig. 4, einführen und verhaken sich dann dort. Auch die Scharnierschenkel 96, 98 greifen in entsprechende Rinnen 108 bzw. 110 ein, die von Scharnierhaltestreifen1 112 bzw.· 114 gebildet werden, die ihrerseits entweder einstückig mit den zugehörigen Gehäuseteilen 24 bzw. 16 sind, oder auf diese aufgeklebt sind.The hinge connection between the cover part 24 or the base part 16, represented by the reference number 20 in FIG. 1, is realized according to the embodiment described here by a plastic flexible hinge that is explained in more detail in FIG. It is a plastic injection-molded part, preferably a part made of Teflon, which, as a result of a corresponding cross-sectional design, which is shown in FIG. 12, allows the two hinge ends 96, 98 to be bent by more than 90 ° to one another without the material becoming fatigued or breaks. Since the material of the housing halves 24, 16 will usually be different from the material of the hinge 20, this is designed in such a way that it can be locked and inserted into corresponding fastening slots that can be arranged at the ends on the hinge side during the injection molding of the housing parts, and although by means of the locking lugs 100 having fastening lugs 102 which extend from the ends of the hinge 20. The extensions 102 can be inserted into corresponding channels 104 of the cover part 24 (see FIG. 7) or 106 in the base part 16, see FIG. 4, and then hook there. Also, the hinge side-pieces 96, 98 engage in corresponding grooves 108 and 110, which are formed by hinge holding strip 1 112 and · 114, which in turn integrally with the respective housing parts 24 and 16 are either, or are glued to these.

Die in Fig. 1 dargestellte Ausführungsform läßt sich mittels Doppelklebestreifen 116 an einer hier nicht dargestellten Befestigungswand anbringen, so daß z. B. die gekachelte Wand eines Badezimmers nicht mit Bohrlöcher11 versehen zu werden braucht. Infolge der günstigen Gewichtsverteilung (die verhältnismäßig schwere Vorratsflasche inThe embodiment shown in Fig. 1 can be attached by means of double adhesive strips 116 on a mounting wall, not shown here, so that, for. B. the tiled wall of a bathroom does not need to be provided with drill holes 11. Due to the favorable weight distribution (the relatively heavy storage bottle in

- 28 -- 28 -

der Kammer 30 befindet sich günstigerweise sehr nahe an der Befestigungsfläche) bereitet diese Befestigungsart keine Probleme.the chamber 30 is conveniently located very close to the fastening surface) this type of fastening does not provide Problems.

Fig. 2 zeigt in einer Ansicht ähnlich der Fig. 1 das äußere des Gehäuses 12 in einer abgerundete Kanten aufweisenden Ausführungsform, die nicht nur ästhetisch ansprechend ist, sondern auch besonders einfache Spritzgußtechnik erfordert. Es sind nur zwei Spritzgußformen für die beiden Gehäusehälften 16, 24 sowie eine weitere Spritzgußform für das Scharnier sowie für die hier nicht erkennbare Druckplatte notwendig.FIG. 2 shows, in a view similar to FIG. 1, the exterior of the housing 12 with rounded edges Embodiment that is not only aesthetically pleasing, but also requires particularly simple injection molding technology. There are only two injection molds for the two housing halves 16, 24 and another injection mold for the Hinge as well as necessary for the pressure plate, which cannot be seen here.

Fig. 3 zeigt Einzelheiten des Grundteils 16 des Gehäuses 12, wobei insbesondere auf die Befestigungseinrichtung für das Scharnier,' 114, sowie auf die überstehenden, den Öffnungsschlitz zwischen Grundteil 16 und dem Deckel 24 abdeckenden Rändern 94 hingewiesen sei, welche Ränder 94 auch am unteren Ende die Nockenbahn 68 tragen.Fig. 3 shows details of the base 16 of the housing 12, whereby in particular on the fastening device for the hinge, '114, as well as on the protruding, the Opening slot between the base part 16 and the cover 24 covering edges 94 should be noted, which edges 94 also wear the cam track 68 at the lower end.

Fig. 4 zeigt das Grundteil' 16 in einer Ansicht von rechts gemäß Fig. 3 und läßt die Tiefe der Nockenbahn 68 erkennen, sowie die an den Haltestreifen 11.4 angeordneten Durchbrüche 106 zum Hindurchstecken der mit Widerhaken versehenen Verriegelungsnasen-100 des Scharniers 20 gemäß Fig. 11.Fig. 4 shows the base part '16 in a view from the right according to FIG. 3 and shows the depth of the cam track 68, as well as the openings arranged on the retaining strips 11.4 106 for inserting the barbed locking lugs 100 of the hinge 20 according to FIG. 11 through.

Fig. 5 ist eine Ansicht von unten auf das Grundteil· 16 gemäß Fig. 3 und zeigt hier besonders deutlich die vorspringenden Ränder 94 mit der eingearbeiteten Nockenbahn 68, außerdem wiederum den Haltestreifen 114 mit der Aufnahmenut· 110 für das Scharnierende 96 und den Durchbruch 106 zum Hindurchstecken der Befestxgungsansätze 102 mit den Verriegelungsnasen 100.FIG. 5 is a view from below of the base part 16 according to FIG. 3 and here particularly clearly shows the protruding parts Edges 94 with the incorporated cam track 68, and again the retaining strip 114 with the receiving groove 110 for the hinge end 96 and the opening 106 for pushing through the fastening lugs 102 with the Locking lugs 100.

Fig. 6 zeigt den Deckelteil 24, wiederum mit Haltestreifen 112 für das Scharnier, dem Nocken 66 für die Nockenbahn 68,Fig. 6 shows the cover part 24, again with retaining strips 112 for the hinge, the cam 66 for the cam track 68,

- 29 -- 29 -

den Vorsprüngen 58 zur Betätigung der Druckplatte, die Anlagefläche 72 für die Papierbahn sowie den leistenartigen Vorsprung 78 mit Abrißkante 80 und Mulde 92.the projections 58 for actuating the pressure plate, the contact surface 72 for the paper web and the strip-like Projection 78 with tear-off edge 80 and recess 92.

Fig. 7 ist eine Ansicht von links auf den in Fig. 6 dargestellten Deckelteil 24. Wie hier zu erkennen ist, wird die Anlagefläche 72 nicht durch eine entsprechende Wand gebildet, sondern vielmehr durch eine Reihe von nebeneinanderliegenden, auch als Versteifungsrippen dienenden Zwischenwänden, die in der Mitte enger stehen als außen, da in der Mitte die Befeuchtung erfolgt und daher das Papier dort geschwächt wird und eine bessere Abstützung erfordert. Statt dieser Versteifungsrippen 72 ist es natürlich möglich, das in Fig. 6 erkennbare Deckelteil 24 dicht mit der Rundung- 118 zu versehen, sondern stattdessen flach entlang der Linie 72 verlaufen zu lassen. Das Papier würde sich dann direkt an der entlang der Linie 72 verlaufenden Gehäusewand abstützen können«FIG. 7 is a view from the left of the cover part 24 shown in FIG. 6. As can be seen here, the Contact surface 72 is not formed by a corresponding wall, but rather by a row of adjacent, also serving as stiffening ribs, which are narrower in the middle than on the outside in the middle the moistening takes place and therefore the paper is weakened there and requires better support. Instead of these stiffening ribs 72, it is of course possible to seal the cover part 24, which can be seen in FIG. 6, with the Rounding-118, but instead to run flat along the line 72. The paper would turn can then be supported directly on the housing wall running along line 72 «

Die Anordnung der Rippen 72 hat insbesondere auch herstellungstechnische Vorteile, da eine hinter sich einen Kohlraum aufweisende Wand spritzgußtechnisch schwierig zu verwirklichen ist. · 'The arrangement of the ribs 72 has in particular also manufacturing technology Advantages, since a wall having a cabbage space behind it is difficult to injection molding is realizing. · '

Fig. 8 zeigt den in Fig. 6 dargestellten Deckelteil 24 von unten. Auf die Fig. 9 bis· 15 wurde bereits näher eingegangen, während die Fig.'16 das in Fig. 2 dargestellte Gehäuse von rechts wiedergibt.FIG. 8 shows the cover part 24 shown in FIG. 6 from below. 9 to 15 have already been discussed in more detail, while FIG. 16 shows the housing shown in FIG. 2 from the right.

Die Fig.·17 ist eine Ansicht von oben auf das in Fig. 2 dargestellte Gehäuse, wobei hier besonders deutlich die Scharnierkonstruktion erkennbar wird.FIG. 17 is a top plan view of that of FIG Housing shown, the hinge construction being particularly clearly visible here.

Fig. · 18 stellt eine alternative Ausführungsfomr 134 des Flüssigkeitsbehälters 34 dar, xJie einen im Querschnitt konischen Boden 206 besitzt und dadurch nicht falsch herumFigure 18 illustrates an alternate embodiment 134 of the Liquid container 34 is, xJie one in cross section has conical bottom 206 and therefore not the wrong way round

• I• I
II.
........ • *• * #-t-# -t-
II.
TTTTTT
11

- 30 -- 30 -

eingelegt werden kann. Der Behälter oder die Flasche 134 besitzt seitlich eingespritzte Führungsnuten 204, in die bügelartige Vorsprünge 202 einer Druckplatte 154 gemäß Fig. 19 gleitend geführt werden können. Diese Druckplatte ist mit einer Spritzdüseneinrichtung 132 fest verbunden, vorzugsweise einstückig verschweißt oder verklebt, die ihrerseits eine analoge Konstruktion wie die Spritzdüseneinrichtung 32 gemäß Fig. 1 haben kann. Statt dem Schrauban, >chluß ist hier ein Aufsteckanschluß 208 vorgesehen, der z. B. den Hals 38 gemäß Fig. 1 oder 138 gemäß Fig. 18 umschließt oder sich nur einfach an dessen Rand 210 anlegt. Da die Flasche in Betriebestellung schräg nach oben liegt, kann Flüssigkeit nicht auslaufen. Zudem könnte noch eine Gummidichtung 212 vorgesehen sein* Die Vorsprünge 202 besitzen an ihren Enden Nasen 214, die sich am Ende der Nut 204 an eine Schulter 216 an der Flasche 134 anlegen und dort einrastend den Aufbau der Fig. 19 an der Flasche gemäß Fig.·18 derart fest verankern, daß in Ruhestellung_der Pumpe die Nasen 214 an den Schultern 216 anliegen, beim Niederdrücken der Platte 154 bezüglich der Flasche·134 aber von diesen nach unten sich bewegen können.can be inserted. The container or bottle 134 has laterally injected guide grooves 204 into which bow-like projections 202 of a pressure plate 154 according to FIG. 19 can be slidably guided. This pressure plate is firmly connected to a spray nozzle device 132, preferably welded or glued in one piece, the in turn, can have a construction similar to that of the spray nozzle device 32 according to FIG. 1. Instead of the screw > A plug-on connection 208 is provided here, the z. B. the neck 38 according to FIG. 1 or 138 according to FIG. 18 encloses or simply rests on its edge 210. Since the bottle is inclined upwards in the operating position, liquid cannot leak. In addition, a rubber seal 212 could also be provided * The projections 202 have lugs 214 at their ends, which at the end of the groove 204 lie against a shoulder 216 on the bottle 134 and 19 firmly anchored the structure of Fig. 19 to the bottle according to Fig. 18 so that in the rest position_der Pump lugs 214 against shoulders 216 but depress plate 154 with respect to bottle 134 can move down from these.

Die Platte· 154 weist hier zum gleichzeitigen Herausziehen von Platte· 154, Spritzdüseneinrichtung' 132 und Flasche 134 zwei Fingerlöcher 55 auf. Die Gesamtkonstruktion der Fig. 18 und· 19 ist symmetrisch und kann daher in zwei Stellungen in den Hohlraum 30 eingeschoben werden. Falls die Flasche einen Folienverschluß aufweist, entfällt das Entfernen eines Flaschendeckels. Es wird einfach der entsprechend steife und mit Einsteckspitze 200 versehene Ansaugschlauch 40 durch die Folie 39 gedrückt, die Vorsprünge 202 in die Nuten 204 bis zum Einrasten der Nasen 214 an den Schultern •216 eingeführt und das Ganze dann in den Hohlraum 30 eingeführt.The plate · 154 here points to the simultaneous pulling out of the plate · 154, the spray nozzle device '132 and the bottle 134 two finger holes 55. The overall construction of Figures 18 and 19 is symmetrical and can therefore be in two positions be inserted into the cavity 30. If the bottle has a foil seal, there is no need to remove it a bottle cap. It simply becomes the suction hose, which is appropriately stiff and provided with a plug-in tip 200 40 pressed through the film 39, the projections 202 into the grooves 204 until the lugs 214 snap into place on the shoulders • 216 and then inserted the whole into the cavity 30.

Die in den Figuren dargestellten Ausführungsformen sindThe embodiments shown in the figures are

- 31 -- 31 -

bezüglich ihrer Abmessungen besonders für Toilettenpapier geeignet. Durch einfache Verbreitung ergibt sich eine Anpassung an z. B. Küchenpapier. Man kann aber auch eine Verschmälerung vornehmen und statt Toilettenpapier ein aufgerolltes Band von kettenförmig aneinanderhängenden Watteflächen (Watte-Pads) einlegen. Die Watteflächen die vorzugsweise zum Abschminken dienen, sind meist im wesentlichen kreisförmig (Durchmesser z. B. 3...4 cm) und hängen an zwei sich gegenüberliegenden Randbereichen von jeweils ca. 1 cm Länge am angrenzenden Wattefleck, wodurch die Abrißstelle definiert wird. Als Reinigungsflüssigkeit dient hier vorzugsweise Gesichtsreinigungsol, mit dem die Watteflecken durch die erfindungsgemäße Spritzdüseneinrichtung in Kreismitte benutzt werden, so daß ζ. Β. ein runder Ölfleck von 1 cm Durchmesser auf dem 3...4 cm-Wattefleck gebildet wird. Der Ausdruck "Reinigungspapier soll also auch derartige Wattelagen umfassen.particularly suitable for toilet paper in terms of its dimensions. Simply disseminating it results in a Adaptation to z. B. kitchen paper. But you can also make a narrowing and instead of toilet paper Insert the rolled-up band of cotton wool surfaces (cotton wool pads) that are attached to one another in a chain. The wadding the are preferably used for removing make-up, are mostly essentially circular (e.g. 3 ... 4 cm in diameter) and hang at two opposite edge areas, each approx. 1 cm in length, on the adjoining cotton wool patch, whereby the Tear off point is defined. The cleaning fluid used here is preferably facial cleansing oil, with which the cotton wool stains are removed be used by the spray nozzle device according to the invention in the center of the circle, so that ζ. Β. a round one Oil stain 1 cm in diameter on the 3 ... 4 cm cotton wool stain is formed. The expression “cleaning paper is also intended to include such wadding layers.

ES/wt 4ES / wt 4

Claims (1)

1. Reinigungspanierspender, bestehend aus einem Gehäuse {12) zur Aufnihme rollenförmig aufgewickelten Reinigungspapiers (14), wie Toilettenpapier, Küchenpapier o. dgl., wobei das Gehäuse {12) ein an einer. Wandfläche o. dgl. befestigbares Grundteil {16) mit einer die Papierrolle (14) aufnehmenden Kammer (18) sowie ein am Grundteil (16) wegschwenkbar befestigtes und die Kammer (18) bis auf einen Austrittsschlitz (26) für einen von der Papierrolle (14) abgezogenen Papierstreifen (28) abschließenden Deckelteil (24) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Grundteil (16) eine zum Austrittsschlitz (26) für den Papierstreifen (28) sich öffnende weitere Kammer (30) bildet, in die ein mit einer nach außen weisenden Spritzdüseneinrichtung (32) versehener Flüssigkeitsbehälter (34) derart einschiebbar ist, daß die Spritzdüse (36) der Spritzdüseneinrichtung (32) auf zumindest einen Teil des aus dem Austrittsschlitz (26) herausragenden Papierstreifens (28) gerichtet ist und das die Spritzdüseneinrichtung (32) eine von außen durch Druck auf ein1. Cleaning breading dispenser, consisting of a housing {12) for receiving roll-shaped wound cleaning paper (14), such as toilet paper, kitchen paper or the like., With the housing {12) one on one. Wall surface o. The like. Attachable base part {16) with a paper roll (14) receiving chamber (18) and one attached to the base part (16) so that it can pivot away and the chamber (18) except for an outlet slot (26) for a cover part (24) that closes off a paper strip (28) withdrawn from the paper roll (14), characterized in that the base part (16) has one to the exit slot (26) for the paper strip (28) opening further chamber (30) into which a spray nozzle device pointing outwards (32) provided liquid container (34) can be pushed in such that the spray nozzle (36) of the spray nozzle device (32) on at least part of the paper strip protruding from the outlet slot (26) (28) is directed and the spray nozzle device (32) from the outside by pressure on a Postscheck, berlin west (BLZΊ 001OO10)Postal check, berlin west (B LZ Ί 001OO10) 109" "deutsche i«NK (BLZ 3OO 7OO 10) 6 160 2 63109 "" German i «NK (BLZ 3OO 7OO 10) 6 160 2 63 »μ ■ ·""· f~r~ »Μ ■ ·""· for ~ r ~ Gehäuseteil (ζ. Β. Deckelteil 24) gegen Federkraft (46) betätigbare Pumpenvorrichtung (42) aufweist.Housing part (ζ. Β. Cover part 24) has pump device (42) which can be actuated against spring force (46). Reinigungspapierspender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spritzdüseneinrichtung (32) ein auf den Flüssigkeitsbehälter (34) aufsetzbarer, insbesondere aufschraubbarer Zerstäuber ist, der einen in den Flüssigkeitsbehälter (34) hineinragenden Ansaugschlauch (40) und eine mit diesem Ansaucrschlauch (40) verbundene Druckpumpe.(42) aufweist, die durch Druck auf die Spritzdüse (36), insbesondere auf einen am Spritzdüsenfuß angeordneten Kragen (44) gegen Federkraft eine in einem Pumpenraum (48) befindliche und mit der Düse (36) in Verbindung stehende Flüssigkeitsmenge durch Verkleinerung des Pumpenraums (48) unter Druck setzt und dadurch die Flüssigkeit aus der Düse (36) unter Zerstäubung austreten läßt, und die beim Loslassen aufgrund der Federkraft den Pumpenraum (48) wieder vergrößert und dadurch über den Ansaugschlauch (40) Flüssigkeit aus dem Flüssigkeitsbehälter (34) ansaugt.Cleaning paper dispenser according to Claim 1, characterized in that the spray nozzle device (32) an atomizer that can be placed on the liquid container (34), in particular screw-on, is one of the Into the liquid container (34) protruding suction hose (40) and one with this suction hose (40) connected pressure pump. (42), which by pressure on the spray nozzle (36), in particular on a a collar (44) arranged on the spray nozzle base, against spring force, in a pump chamber (48) and the amount of liquid connected to the nozzle (36) by reducing the size of the pump chamber (48) pressurizes and thereby allows the liquid to emerge from the nozzle (36) with atomization, and the When you let go, the pump chamber (48) is enlarged again due to the spring force and thus via the suction hose (40) Sucks in liquid from the liquid container (34). Reinigungspapierspender nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spritzdüseneinrichtung (32) eine auf die Spritzdüse (36) aufsetzbare Druckplatte (54) umfaßt, die von dem verschwenkbaren Deckelteil (24) betätigbar ist.Cleaning paper dispenser according to Claim 2, characterized in that the spray nozzle device (32) comprises a pressure plate (54) which can be placed on the spray nozzle (36) and which is supported by the pivotable cover part (24) can be actuated. Reinigungspapierspender nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckplatte (54) und die Kammer (30) für den Flüssigkeitsbehälter (34) im wesentlichen abschließt und nur einen Durchbruch (56) für die Spritzdüse (36) oder die mehreren Spritzdüse^ aufweist.Cleaning paper dispenser according to Claim 3, characterized in that the pressure plate (54) and the Chamber (30) for the liquid container (34) essentially closes off and only one opening (56) for the spray nozzle (36) or the several spray nozzle ^ having. Reinigungspapierspender nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckplatte (54) auch zweiCleaning paper dispenser according to Claim 4, characterized in that the pressure plate (54) also has two • t «111 · t ·• t «111 t fingergroße Öffnungen (55) zum Ergreifen und Heraus-' ziehen des mit der Druckplatte verbundenen Flüssigkeitsbehälters (34) aufweist.finger-sized openings (55) for grasping and removing ' pulling the fluid container (34) connected to the pressure plate. 6. Reinigungspapierspender nach Anspruch 4 oder 5 dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Grundteil (16) und Deckelteil (24) ein bei im wesentlichen geschlossenen Gehäuse (12) wirksam werdende, einen Nocken (66) und eine Nockenführung (68) umfassende Einrichtung zur Begrenzung der Schwenkbeweg.ung des Deckelteils (24) bezüglich des Grundteils (16) auf einen Bewegungsweg vorgesehen ist, der die Betätigung der Spritzdüseneinrichtung (32) ermöglicht.6. Cleaning paper dispenser according to claim 4 or 5, characterized in that between the base part (16) and Cover part (24) has a cam (66) and a cam (66) which becomes effective when the housing (12) is essentially closed a device comprising a cam guide (68) for limiting the pivoting movement of the cover part (24) is provided with respect to the base part (16) on a path of movement which the actuation of the spray nozzle device (32) made possible. 7. Reinigungspapierspender nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Begrenzung der Schwenkbewegung des Deckelteils einen Nocken (66) mit einer Schrägfläche aufweist, die ein Herausgleiten des Nockens (66) aus der Nockenführung (68) zum Öffnen des Deckelteils (24) ermöglicht.7. cleaning paper dispenser according to claim 6, characterized in that the means for limiting the Pivoting movement of the cover part has a cam (66) with an inclined surface that allows the Cam (66) from the cam guide (68) for opening the cover part (24). 8. Peinigungspapierspender nach einem der Ansprüche 1 bis8. tormenting paper dispenser according to any one of claims 1 to 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckelteil (24) im Bereich des Papieraustrittsschlitzes (26) eine Anlagevorrichtung (72) für den Papierstreifen (28) bildet, welche Anlagevorrichtung an einen weiteren, von dem Gehäuse (12) gebildeten Austrittsschlitz (74) endet und von einem Teil der Außenwand des Deckelteils (24) oder von den Stirnflächen von der Außenwand {118) des Deckelteils (24) nach innen vorspringenden und im Abstand zueinander angeordneten Wänden (72) gebildet wird.7, characterized in that the cover part (24) in The area of the paper outlet slot (26) forms a contact device (72) for the paper strip (28), which contact device ends at a further outlet slot (74) formed by the housing (12) and from part of the outer wall of the cover part (24) or from the end faces of the outer wall {118) of the Lid part (24) inwardly projecting and spaced apart walls (72) formed will. 9. Rexnigungspapierspender nach einem der Ansprüche· 1 bis9. Reclining paper dispenser according to one of claims 1 to 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckelteil (24) an seinem freien Ende eine von dem Gehäuse (12) sich weg erstreckende Griffleiste (78) trägt, die an ihrem8, characterized in that the cover part (24) at its free end extends away from the housing (12) extending handle strip (78) carries on her äußeren Ende mit einer Abrißkante (80) ausgestattet ist.outer end is equipped with a tear-off edge (80). 10. Reinigungspapierspender nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennezeichnet, daß von der Druckplatte (54) den Sprühnebel eingrenzende und auf die Anlagefläche (72) hinlaufende wandartige Vorsprünge (58) ausgehen.10. Cleaning paper dispenser according to one of claims 4 to 9, characterized in that the pressure plate (54) delimiting the spray mist and facing the contact surface (72) wall-like projections (58) go out. 11. Reinigungspapierspender nach einem der Ansprüche 1 bis '10, dadurch gekennzeichnet, daß vom Deckelteil (24) jeweils seitlich eine Betätigungsnase (58) ausgeht, die bei im wesentlichen geschlossenen Gehäuse (12) mit der Druckplatte (54) in Berührung steht.11. Cleaning paper dispenser according to one of claims 1 to '10, characterized in that the cover part (24) an actuating lug (58) emerges laterally, which when the housing (12) is essentially closed the pressure plate (54) is in contact. 12. Reinigungspapierspender nach einem der Ansprüche 1 bis ■11, dadurch gekennzeichnet, daß das Grundteil (16) eine die beiden Kammern (18 bzw. 30) voneinander trennende Wand (86) bildet, die über die Kammer (30) für den Flüssigkeitsbehälter (34) und die Spritzdüseneinrichtung (32) hinaus bis nahe zur Anlagefläche (72) reicht und mit dieser einen Schlitz (26) bildet, der gerade noch das für die Spritzdüsenbetätigung erforderliche Bewegungsspiel des Deckelteils (24) ermöglicht.12. Cleaning paper dispenser according to one of claims 1 to ■ 11, characterized in that the base part (16) one of the two chambers (18 and 30) from each other separating wall (86) forms over the chamber (30) for the liquid container (34) and the spray nozzle device (32) extends out to close to the contact surface (72) and forms a slot (26) with it, which just enough play of movement of the cover part (24) required for actuating the spray nozzle enables. 13. Reinigungspapierspender nach Anspruch-12, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (86) in Arbeitsstellung des Spenders (10) eine schräg nach oben zum Schlitz (26) hin gerichtete Auflagefläche für die Papierrolle <14) bildet.13. Cleaning paper dispenser according to claim 12, characterized characterized in that the partition (86) in the working position of the dispenser (10) an obliquely upward to Forms slot (26) facing support surface for the paper roll <14). 14. Reinigungspapierspender- nach einem der Ansprüche*1 bis •13, dadurch gekennzeichnet, daß der Spender (10) jeweils mehrere nebeneinander angeordnete Kammern (18 bzw. 30) für Flüssigkeitsbehälter (34) und/oder14. Cleaning paper dispenser according to one of claims * 1 to • 13, characterized in that the dispenser (10) has a plurality of chambers (18 or 30) for liquid container (34) and / or Papierrollen (14) aufweist, die mit einem gemeinsamen Deckel (24) zusammen oder mittels jeweils eigener Deckel (24) getrennt voneinander betätigbar sind.Has paper rolls (14), which together with a common cover (24) or by means of their own Lid (24) can be operated separately from one another. 15. tteinigungspapierspender nach einem der Aniiprüche 1 bis .14, dadurch gekennzeichnet, daß der hintere Boden der Kammer (30) für die Flüssigkeitsbehälter (34) zwecks leichterer Restentleerung eine konische Bodenform aufweist.15. Cleaning paper dispenser according to one of claims 1 to .14, characterized in that the rear floor of the chamber (30) for the liquid container (34) for the purpose has a conical bottom shape for easier emptying of residues. 16. Reinigungspapierspender nach einem der Ansprüche 1 bis ■ 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Flüssigkeitsbehälter (34) eine in die weitere Kammer (30) einschiebbare Flasche mit Schraubgewinde (38) an der Flaschenöffnung ist, auf die sowohl ein üblicher Schraubdeckel als auch eine entsprechend mit einem Gewindeanschluß versehene Spritzdüseneinrichtung (32) aufschraubbar ist.16. Cleaning paper dispenser according to one of claims 1 to ■ 15, characterized in that the liquid container (34) can be pushed into the further chamber (30) Bottle with screw thread (38) on the bottle opening, on which both a standard screw cap and a spray nozzle device (32) correspondingly provided with a threaded connection can be screwed on is. l7_ Reinigungspapierspender nach einem der Ansprüche 2 bis ' 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Flüssigkeitsbehälter (34) eine in die weitere Kammer (30) einschiebbare Flasche (134) mit Folienverschluß (39) ist, dessen Folie von dem mit Steckspitze (200) versehenen Ansaugschlauch (40) beim Aufsetzen der Spritzdüseneinrichtung (132) auf die Flasche (134) durchstoßen wird.l7_ cleaning paper dispenser according to one of claims 2 to 15, characterized in that the liquid container (34) has one which can be pushed into the further chamber (30) Bottle (134) with foil closure (39) is whose foil differs from that provided with a plug-in tip (200) Pierce the suction hose (40) when the spray nozzle device (132) is placed on the bottle (134) will. 18. Reinigungspapierspender nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckplatte (154) Teil der Spritzdüseneinrichtung ist und seitlich jeweils einen Haltebügel (202) zur Führung der Druckplatte (154) in seitlich in der Flasche-{134) angeordneten Führungsnuten (204). 18. Cleaning paper dispenser according to claim 17, characterized in that the pressure plate (154) is part of the Spray nozzle device and a holding bracket (202) on each side for guiding the pressure plate (154) in laterally in the bottle {134) arranged guide grooves (204). 19. Reinigungspapierspender nach einem der Ansprüche 1 bis ·18. dadurch gekennzeichnet, dafl rH t* γϊτ-ϊ -f-ft g»i a-t-o 19. Cleaning paper dispenser according to one of claims 1 to 18. characterized in that rH t * γϊτ-ϊ -f-ft g »i ato I ·I · muldenförmig (92) ausgebildet ist.is trough-shaped (92). 20. Reinigungspapierspender nach einem der Ansprüche 1 bis20. Cleaning paper dispenser according to one of claims 1 to 19, dadurch gekennzeichnet, das Grundteil (16) und Deckelteil (24) mittels eines in entsprechende Befestigungseinrichtungen (102, 104, 106, 108, 110, 112) eingeschobene Biegescharnierstreifen (20; 96, 98, 100, 102) miteinander gelenkig verbunden sind.19, characterized in that the base part (16) and cover part (24) by means of a corresponding fastening device (102, 104, 106, 108, 110, 112) inserted flexible hinge strips (20; 96, 98, 100, 102) are articulated to one another. 21. Reinigungspapierspender nach einem der Ansprüche 1 bis21. Cleaning paper dispenser according to one of claims 1 to 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Grundteil (16) an seiner Befestigungsfläche für eine Hand o. dgl. Doppelklebebandstreifen (116) trägt.20, characterized in that the base part (16) on its mounting surface for a hand or the like. Double-sided adhesive tape (116) carries. ES/wt 4ES / wt 4
DE19848408201 1984-03-17 1984-03-17 CLEANING PAPER DISPENSER Expired DE8408201U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848408201 DE8408201U1 (en) 1984-03-17 1984-03-17 CLEANING PAPER DISPENSER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848408201 DE8408201U1 (en) 1984-03-17 1984-03-17 CLEANING PAPER DISPENSER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8408201U1 true DE8408201U1 (en) 1984-09-20

Family

ID=6764843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19848408201 Expired DE8408201U1 (en) 1984-03-17 1984-03-17 CLEANING PAPER DISPENSER

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8408201U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60221696T2 (en) SHOWERS AND THEIR CONTAINERS
DE19836932B4 (en) paper dispenser
DE69910053T2 (en) Device for product delivery
EP1073359A1 (en) Pump-free dosing device for flowable media
DE3409905A1 (en) Cleaning-paper dispenser
DE2618202A1 (en) DISPENSER DEVICE FOR SUBSTANCES FOR BODY HYGIENE
EP1283686B1 (en) Device for moistening toilet paper
EP1597993A1 (en) Dispenser for hygienic paper or cleaning wipes
DE2912972C2 (en) Device for moistening cellulose tissues, in particular for spraying toilet or cleaning tissues
WO2004080255A2 (en) Paper distributor for delivering liquid-impregnated or dry paper
DE8408201U1 (en) CLEANING PAPER DISPENSER
EP0847365A1 (en) Packing container
DE19958752B4 (en) One-hand operated paper humidifier
DE10024065C2 (en) Toilet paper dispenser with integrated cartridge exchange system
EP1267693B1 (en) Toilette paper moistening device
DE3036523C2 (en) Dispenser for liquid or pasty goods
DE3101474A1 (en) Device for holding and portion-wise removal of web material made of paper or a similar material, for example toilet paper
DE19857773A1 (en) Toilet paper dispenser with optional water spraying facility, comprises toilet roll holder with integrated pressure system and movable joined small pipe with water nozzles
DE102021003171A1 (en) Dispenser head for a disinfectant dispenser, disinfectant dispenser, disinfectant container and method for dispensing disinfectant
DE19937881A1 (en) Toilet paper dispenser has motorised drive connected to spindle at center of roll by free-wheel device which allows dry toilet paper to be withdrawn manually and when drive is engaged paper is dispensed automatically and moistened by spray
DE19851386A1 (en) Holder device for wound paper roll has associated wetting device to wet unwinding section of paper web
DE9403264U1 (en) container
DE102019130503A1 (en) Device for dispensing a liquid containing at least one active substance into a toilet bowl that can be covered with a toilet seat
DE9113674U1 (en) Device for cleaning hands
EP0910979A1 (en) Toilet dispenser