DE840420C

DE840420C - Device for generating electrical currents for medical purposes

Info

Publication number: DE840420C
Application number: DESCH1123A
Authority: DE
Inventors: Franz Ing Zabransky
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-02-03
Filing date: 1950-02-02
Publication date: 1952-06-05

Description

Vorrichtung zur Erzeugung elektrischer Ströme für medizinische Zwecke Bei der Anwendung niederfrequenter elektrischer Ströme in der Niedizin ist ein solcher zeitlicher Verlauf der Behandlungsströme anzustrel>en, daß ein möglichst starker therapeutischer und diagnostischer Effekt unter möglichster Vermeidung unerwünschter Nebenerscheinungen (Schmerzempfindung usw.) erzielt werden kann. Insbesondere in einem der wichtigsten Anwendungsgebiete, nämlich bei der Diagnostik und Therapie gelähmter oder irgendwie geschwächter Muskeln, hat diese Forderung bekanntlich zur Auswahl bestimmter Stromformen geführt.Device for generating electrical currents for medical purposes at the application of low-frequency electrical currents in the Niedizin is one of them Time course of the treatment currents to trigger that as strong as possible therapeutic and diagnostic effect avoiding undesirable effects as much as possible Side effects (sensation of pain, etc.) can be achieved. In particular in one of the most important areas of application, namely in diagnostics and therapy paralyzed or somehow weakened muscles, this requirement is known to arise Selection of certain current forms out.

Muskeln, die durch ihren motorischen Nerv erregt werden können, werden am kräftigsten durch rasch aufeinanderfolgende kurze Stromimpulse mit einer Frequenz von etwa 50 Hz und einer Dauer von etwa einigen Millisekunden zu einer tetanischen Kontraktion gebracht (Faradisation). Für die Zwecke der Elektrogymnastik wird die Stromdosis im langsamen Rhythmus etwa total in der Minute periodisch zwischen Null und einem Höchstwert mit sanftem Anstieg und Abfall und entsprechend langer Pause geändert (Schwellstromtherapie). Muscles that can be excited by their motor nerve most powerfully through rapidly successive short current impulses with one frequency from about 50 Hz and a duration of about a few milliseconds to a tetanic Contraction brought about (faradization). For the purpose of electrogymnastics, the Current dose in a slow rhythm approximately total per minute periodically between zero and a maximum value with a gentle rise and fall and a correspondingly long pause changed (surge current therapy).

Bei schwereren Lähmungen, wo die faradische Erregbarkeit erloschen ist, können die Muskeln vielfach noch durch zerhackten galvanischen Strom, der aus einzelnen in größerem Abstand aufeinanderfolgenden längeren Stromimpulsen von etwa loo Millisekunden Dauer besteht, zur Kontraktion gebracht werden. Ferner kann durch Anwendung von konstantem galvanischem Strom die Erregbarkeit der motorischen Nerven gesteigert und die Regeneration geschädigter Nervenfasern gefördert werden. In severe paralysis, where the faradic excitability is extinguished is, the muscles can in many cases still by chopped up galvanic current that comes from individual longer current pulses of about loo Millisecond duration is made to be made to contract. Furthermore, through Application of constant galvanic current the excitability of the motor nerves increased and the regeneration of damaged nerve fibers promoted.

Bei schweren, lange bestehenden Lähmungen ist jedoch die Erregbarkeit der Muskeln so weit abgesunken, daß die genannten Stromarten nicht mehr anwendbar sind. Einerseits wären die hier zur Kontraktion notwendigen hohen Stromstärken zu schmerzhaft und andererseits würden die den gelähmten Muskeln benachbarten gesunden Muskeln in so heftige Kontraktionen versetzt, daß eine etwaige Zuckung des gelähmten Muskels überhaupt nicht mehr erkennbar wäre. In severe, long-standing paralysis, however, there is excitability the muscles have sunk so far that the types of currents mentioned can no longer be used are. On the one hand, the high currents necessary for the contraction would be too high painful and, on the other hand, the muscles adjacent to the paralyzed muscles would heal Muscles put in such violent contractions that any twitching of the paralyzed Muscle would no longer be recognizable at all.

Erst in letzter Zeit ist es gelungen, mit Hilfe des galvanischen Schwellstromes bisher als unerregbar angesehene Muskeln zu einer isolierten Kontraktion zu bringen. Ein gesunder Muskel spricht auf einen galvanischen Strom nur dann mit einer Kontraktion an, wenn man diesen plötzlich einschaltet, nicht aber wenn man ihn langsam ansteigen läßt. Ein gelähmtier Muskel hingegen, der eine Entartungsreaktion zeigt, reagiert auch auf einen langsam ansteigenden galvanischen Strom genügender Größe mit einer Kontraktion. Benutzt man zur Reizung einen langsam ansteigenden galvanischen Strom, so wird daher selektiv nur der schwer geschädigte Muskel zur Kontraktion gebracht, nicht aber die gesunden. Der langsame Anstieg des Stromes hat gleichzeitig den Vorteil, daß man sehr hohe Stromdosen verwenden kann, weil diese bei schrägem Stromanstieg viel weniger unangenehm empfunden werden als bei steilem. Only recently has it been possible to use the galvanic Schwellstromes muscles, previously regarded as non-excitable, to an isolated contraction bring to. A healthy muscle only then responds to a galvanic current a contraction when you suddenly turn it on, but not when you lets it rise slowly. A paralyzed muscle, on the other hand, has a degenerative reaction shows, reacts more adequately to a slowly increasing galvanic current Size with a contraction. If one uses a slowly increasing one for irritation galvanic current, only the severely damaged muscle is therefore selectively used Contraction brought about, but not the healthy ones. The slow rise of the current at the same time has the advantage that you can use very high current doses because these are felt much less uncomfortable with a sloping current increase than with steep.

Zur t'bungstherapie bei schweren Lähmungen läßt man daher einen galvanischen Strom periodisch langsam anwachsen und wieder abklingen (galvanischer Schwellstrom). Je nach dem Grad der Schädigung ist ein mehr oder weniger steiler Stromanstieg optimal. Während am Beginn der Behandlung bei schweren Lähmungen ein langsamer Stromanstieg gewählt werden muß, ist bei zunehmender Besserung der Stromanstieg immer steiler zu wählen, bis schließlich der Muskel wieder faradisch erregbar geworden ist. Der Stromabfall soll mehr oder weniger sanft sein. Ferner sollen, je nach dem Grad der Schädigung, verschieden lange Stromflußzeiten und Strompausen womöglich unabhängig von der Anstiegssteilheit und stufenlos veränderbar angewendet werden. Die Dauer des Stromanstiegs und die Stromflußdauer sollen genau einstellbar und ablesbar sein, um den Zustand des Muskels messend verfolgen zu können. For exercise therapy in severe paralysis, a galvanic treatment is used Current slowly grow periodically and then decay again (galvanic threshold current). Depending on the degree of damage, a more or less steep increase in current is optimal. While at the beginning of treatment with severe paralysis, a slow current increase must be selected, the increase in current is always steeper with increasing improvement to choose until finally the muscle has become excitable again in a faradic manner. Of the Electricity drop is supposed to be more or less gentle. Furthermore, depending on the degree of Damage, differently long current flow times and current breaks possibly independent of the steepness of the ascent and can be used continuously variable. The duration the increase in current and the duration of the current flow should be precisely adjustable and readable, to be able to measure the condition of the muscle.

Die bisher bekannten Ausführungsarten von Niederfrequenzapparaten, welche galvanischen Schwellstrom erzeugen, weisen verschiedene Nachteile auf. The previously known types of low-frequency apparatus, which generate galvanic threshold current have various disadvantages.

Apparate, bei denen der galvanische Schwellstrom aus zerghac, ktem Gleichstrom durch lineare Siebschaltungen erzeugt wird, welche unmittelbar vor den Behandlungskreis geschaltet werden, beispielsweise durch einen parallel zum Behandlungskreis geschalteten Kondensator, haben die Nachteile, daß einerseits die Stromform von dem je nach der Behandlungsart verschieden großen Patientenwiderstand abhängt und daß andererseits diese Siebschaltungen nur zum Schwellen des galvanischen Stromes, aber nicht auch zum Schwellen des faradischen Stromes geeignet sind. Apparatus in which the galvanic threshold current from zerghac, ktem Direct current is generated by linear filter circuits, which are located immediately before the Treatment circuit can be switched, for example by a parallel to the treatment circuit switched capacitor, have the disadvantages that on the one hand the current shape of which depends on the patient's resistance, which varies depending on the type of treatment, and that, on the other hand, these filter circuits are only used to threshold the galvanic current, but are not also suitable for swelling the faradic current.

Mit den bisher bekannten Apparaten, bei denen der galvanische Schwellstrom durch Kippschwingungen (Relaxationsschwingungen) erzeugt wird, bereitet es beträchtliche Schwierigkeiten, Stromanstieg, Stromflußdauer, Stromabfall bzw. Strompause bei konstanter Periodendauer unabhängig voneinander und stufenlos bis zum plötzlichen Sprung mit wenigen Einstellgliedern bzw. Drehknöpfen einzuregeln. Außerdem erfordert die Stabilität des Kippvorganges bei den zur Schwellung benötigten langen Periodendauern besonders gute Kippkondensatoren mit extrem kleinem Gleichstromleitwert. With the previously known devices in which the galvanic threshold current is generated by tilting vibrations (relaxation vibrations), it prepares considerable Difficulties, current rise, current flow duration, current drop or power pause at constant Period duration independent of each other and infinitely variable up to the sudden jump with a few adjusting elements or rotary knobs. It also requires stability of the tilting process especially with the long periods required for swelling good breakover capacitors with extremely low DC conductance.

Auch die Apparate, bei welchen die Kurvenform eines Stromes räumlich konserviert ist und mit Hilfe von mechanisch bewegten Teilen abgetastet wird, haben ähnliche Nachteile. Dazu gehören Geräte mit Filmabtastung und mit motorisch betriebenen Gleitkontakten eines Widerstandes. Diese Ausführungsart hat den Nachteil, daß der zeitliche Ablauf nur rascher oder langsamer geregelt werden kann, ohne die Kurvenform stufenlos ändern zu können. Dazu kommt, daß bei Apparaten mit Gleitkontakten durch Abnutzung und Verschmutzung schmerzhafte Stromunterbrechungen entstehen können. Also the apparatus in which the curve shape of a current is spatial is preserved and scanned with the help of mechanically moving parts similar disadvantages. This includes devices with film scanning and with motorized ones Sliding contacts of a resistor. This embodiment has the disadvantage that the time sequence can only be regulated faster or slower without changing the curve shape to be able to change continuously. In addition, with devices with sliding contacts through Wear and tear and pollution can cause painful power interruptions.

Die in der britischen Patentschrift 58j 650 beschriebene Einrichtung dient lediglich zur Erzeugung farädischen Stromes auf elektronischem Wege, ist aber nicht befähigt, Schwellstrom, insbesonders galvanischen Schwellstrom, mit stetig veränderbarer Kurvenform zu erzeugen. The device described in British Patent Specification 58j650 serves only to generate faradic electricity electronically, but is not capable of threshold current, especially galvanic threshold current, with steady generate changeable curve shape.

In der schweizerischen Patentschrift 223651 werden Einrichtungen beschrieben. die einerseits verschiedenartige Stromimpulse erzeugen und andererseits diese Impulse zu schwellen gestatten. Die Veränderungsmöglichkeit der Impulse umfaßt im wesentlichen nur die Zeitdauer und die relativen Höhen von dipolaren Impulsen, ohne daß die Anstiegssteilheit der Impulse stufenlos veränderbar und genauer definierbar wäre. Ferner sind bei den in dieser Patentschrift beschriebenen Schaltungen die charakteristisclhen Größen der Stromkurven vorwiegend nur mit Hilfe mehr oder weniger komplizierter Kompensationseinrichtungen praktisch unabhängig voneinander einstellbar. Schließlich wird die Schwellung galvanischen Stromes überhaupt nicht erwähnt bzw. sind die beschriebenen Einrichtungen zur Schwellung galvanischen Stromes ungeeignet. In the Swiss patent specification 223651 facilities described. which on the one hand generate different types of current impulses and on the other hand allow these impulses to swell. The possibility of changing the impulses includes essentially only the duration and the relative heights of dipolar pulses, without the steepness of the impulses being continuously variable and more precisely definable were. Furthermore, in the circuits described in this patent characteristic sizes of the current curves predominantly only with the help of more or less Complicated compensation devices can be set practically independently of one another. Finally, the swelling of galvanic current is not mentioned at all or the devices described are unsuitable for the swelling of galvanic current.

Die erfindungsgemäße Idee besteht nun darin, daß der Schwellstrom mit Hilfe einer gittergesteuerten Elektronenröhre erzeugt wird, deren Gitterspannung durch Aufladen und Entladen eines veränderbaren Kondensators zwischen Gitter und Kathode der Röhre mit Hilfe von Kontakten eines elektromechanischen Schalters periodisch verändert wird. durch Veränderung der Kapazität des Gittcrkontlensators und des Lade- und Entladewiderstandes können Anstiegs- und Abfallsteilheit des Anodenstromes stufenlos his zum plötzlichen Sprung und ohne Rückwirdkung des Behandlungskreises geändert werden. Durch Veränderung der Schließungs- und Öffnungszeit des Auflade- und Entladekontaktes des elektromechanischen schalters können unal) l1ängig davon die Stromflußdauer und die Stroml)ause des Anodenstromes stufenlos geregelt werden. Die Kontaktgalie zur Aufladung und Entladung des Gitterkondensators kann durch irgendeinen an sich hekannten elektromechanischen Schalter erfolgen. Bei den in Betracht kommenden relativ niedrigen Schaltfrequenzen von etwa 0,1 bis 1 IIz bereitet es keine besonderen Schwierigkeiten. die Kontaktgabe betriebssicher zu machen. The inventive idea is that the threshold current with the help of a grid-controlled electron tube whose grid voltage by charging and discharging a variable capacitor between the grid and Cathode of the tube with the help of contacts of an electromechanical switch periodically changes will. by changing the capacity of the grid controller and the charging and discharging resistance can increase and decrease steepness of the anode current steplessly up to the sudden jump and without reversing the treatment circle to be changed. By changing the closing and opening times of the charging and the discharge contact of the electromechanical switch can be unal) long the duration of the current flow and the current output of the anode current are continuously regulated. The contact galie for charging and discharging the grid capacitor can by any known electromechanical switches. With the eligible Relatively low switching frequencies of around 0.1 to 1 IIz are not particularly suitable Trouble. to make the contact reliable.

Überdies ist der zeitliche Verlauf der Gitterspannung und damit des Anodenstromes wegen des Gitterkondensators immer stetig. sofern nicht durch Nullregeln des Auflade- oder Entladewiderstandes oder der kapanzität des Gitterkondensators Stromsprünge eingestellt sind. so daß keine schmerzhaften plötzlichez Stromunterbrechungen im Behandlungskreis auftreten können.In addition, the time course of the grid voltage and thus the The anode current is always steady because of the grid capacitor. unless by zero rules the charging or discharging resistance or the capacity of the grid capacitor Current jumps are set. so that there are no painful sudden power interruptions can occur in the treatment group.

Nfan kann somit mit dieser Anordnung Stromimpulse belioebige sowie stufenlos und unabhängig voneinander veränderbarer Anstiegssteilheit, Stromflußdauer. Abfallsteilheit und Strompause erzeugen. With this arrangement, Nfan can thus generate any current pulses as well steplessly and independently changeable slope, current flow duration. Generate waste steepness and power pause.

Außerdem dann dieselbe Anordnung zur Modulaiton des von einer anderen Stromquelle erzeugten konstanteii faradischen Stromes zur Herstellung des faradischen Schwellstromes verwendet werden, wobei ebenfalls die Kuvenform des Schwellvorganges im obigen Sinn l>eliebig und stufenlos verändert werden kaiin. Die Modulaiton kann dadurch erzielt werden, daß der Anodenstrom der gittergesteuerten Elektronenröhre zur Steuerung eines modul ierenden Systemes verwendet wird oder daß die Röhre selbst gleichzeitig als AIodulator benutzt wird, indem der Anode oder einem Gitter dieser Röhre der faradische Strom zugeführt wird. In addition, the same arrangement for modulating the one from another Power source generated constant faradic current to produce the faradic Schwellstromes are used, also the curve shape of the swelling process in the above sense can be changed at will and continuously. The Modulaiton can be achieved that the anode current of the grid-controlled electron tube to control a modulating system is used or that the tube itself is used at the same time as an AIodulator by the anode or a grid of this Tube the faradic current is supplied.

Eine beispielsweise Ausführung stellt die Schaltung nach Fig. 1 dar. Energiequelle ist das Wechselstromnetz 1. Der über Leitungen 2 vom Netz gespeiste Teil 3 der Schaltung ist eine an sich bekannte Anordnung zur Erzeugung von konstantem galvanischem und faradischem Strom. Dieser Teil 3 soll im folgenden als Therapiestromquelle beziechnet werden. The circuit according to FIG. 1 is an example of an embodiment. The energy source is the alternating current network 1. The one fed from the network via lines 2 Part 3 of the circuit is a known arrangement for generating constant galvanic and faradic current. This part 3 is intended as a therapy power source in the following be referred to.

In Serie zur Therapiestromquelle liegen das Regelpotentiometer 4 des Behandlungskreises P und eine gittergesteuerte Elektronenröhre 5, welche mit Hilfe des Schalters 6 wahlweise kurzgeschlossen werden kann. Zwischen Gitter und Kathode der Elektronenröhre liegt ein veränderbarer Kondensator 7, welcher mit Hilfe der Kontakte des Schalters 8 tiler den veränderbaren Widerstand g entladen oder über den veränderbaren Weiderstand 10 auf negatives Gitterpotential aufgeladen wird. The control potentiometer 4 is in series with the therapy power source of the treatment circuit P and a grid-controlled electron tube 5, which with Using the switch 6 can optionally be short-circuited. Between the grid and Cathode of the electron tube is a variable capacitor 7, which with the help the contacts of the switch 8 tiler the variable resistor g or discharged is charged via the variable resistor 10 to negative grid potential.

Durch Veräncdeerung der Kapazität des Kondensators 7 und der Widerstände g und 10 kann die Zeitkonstante des Entlade- und Aufladevorganges verändert werden. Die negative Ladespannung wird dem Wechsel stromnetz I über den Transformator 11 mit den Wicklungen I2 und 13 über den Schalter 14. den Gleichrichter 15 und den Glättungskondensator I6 entnommen. Der Schalter 8 wird beispielsweise von der rotierenden Nockenscheibe I7 über den Hebel I8 betätigt, welcher durch Federkraft 19 an die Nockenscheibe angepreßt wird. Der Drehpunkt 20 des Hebels I8 ist verstellbar, so daß der Zeitpunkt der Umschaltung des Schalters 8 verändert werden kann. Die Nockenscheibe I7 wird von einem Motor 21 angetrieben, welcher über die Leitungen 22 und den Schalter 23 aus dem Netz gespeist wird.By changing the capacitance of the capacitor 7 and the resistances g and 10, the time constant of the discharging and charging process can be changed. The negative charging voltage is fed to the alternating current network I via the transformer 11 with the windings I2 and 13 via the switch 14. the rectifier 15 and the Smoothing capacitor I6 removed. The switch 8 is, for example, from the rotating The cam disk I7 is actuated via the lever I8, which is attached to the Is pressed on the cam. The pivot point 20 of the lever I8 is adjustable, see above that the time of switching the switch 8 can be changed. The cam disc I7 is driven by a motor 21, which via the lines 22 and the switch 23 is fed from the grid.

Der der Therapiestromquelle 3 entnommene und gegebenenfalls durch die Elektronenröhre 5 geschwellte galvanische oder faradische Strom wird dem Potentiometer 4 des Behandlungskreises zugeführt, welches der Dosierung des Stromes dient. The one taken from the therapy power source 3 and, if necessary, through the electron tube 5 swell galvanic or faradic current is the potentiometer 4 of the treatment circuit, which is used to meter the current.

Die Anzeige des Strommessers 24 ist ein Maß für den im Behandlungskreis P fließenden Strom. Mit Hilfe von bekannten Siebschaltungen 25 kann die Kurvenform des faradischen Stromes verändert werden.The display of the ammeter 24 is a measure of that in the treatment circuit P flowing current. With the aid of known filter circuits 25, the curve shape of the faradic current can be changed.

In einer anderen beispielsweisen Ausführung nach Fig. 2 wird der Therapiestromquelle 3 über die Leitungen 26 konstante Gleichspannung entnommen, während die von der Therapiestromquelle erzeugte konstante faradische Spannung über die Leitung 27 einem Gitter der Elektronenröhre 5 zugeführt wird, damit die Elektronenröhre 5 durch Modulation faradischen Schwellstrom erzeugt. In another exemplary embodiment according to FIG. 2, the Therapy power source 3 drawn constant DC voltage via lines 26, while the constant faradic voltage generated by the therapy power source over the lead 27 is fed to a grid of the electron tube 5 so that the electron tube 5 generated by modulation of the faradic threshold current.

Eine weitere beispielsweise Ausführung zeigt die Schaltung nach Fig. 3. Hier wird der von der Elektronenröhre 5 erzeugte galvanische Schwellstrom über die Leitung 28 und der von der Therapiestromquelle erzeugte konstante faradische Strom über die Leitung 27 einem modulierenden System 29 zur Erzeugung faradischen Schwellstromes zugeführt. Another exemplary embodiment shows the circuit according to FIG. 3. Here the galvanic threshold current generated by the electron tube 5 is over line 28 and the constant faradic generated by the therapy power source Current via line 27 to a modulating system 29 for generating faradic Threshold current supplied.

Der durch Änderung der Kapazität 7, der Widerstände 9 und 10 und durch Verstellung des Drehpunktes 20 veränderbare zeitliche Ablauf der Schwellung kann dem behandelnden Arzt dadurch äußerlich sichtbar gemacht werden, daß im Gehäuse des Gerätes ein Fenster angebracht ist, hinter welchem bewegliche Blenden angeordnet sind, die mit den Antrieben der veränderbanre Schlatelemente mechanisch gekuppelt sind. By changing the capacitance 7, the resistors 9 and 10 and by adjusting the pivot point 20, the time course of the swelling can be changed can be made externally visible to the attending physician that in the housing of the device a window is attached, behind which movable panels are arranged that are mechanically coupled to the drives of the variable switching elements are.

In der beispielsweisen Ausführung nach Fig. 4 wird für den Fall, daß die Anstiegssteilheit und die relative Stromflußdauer veränderbar seien, die t) ffnung des Fensters 30 durch zwei bewegliche Blenden 3I und 32 verkleinert. Die um die Achse 33 drehbare Blende 3I ist mit dem Antrieb des Widerstandes 9, welcher die Anstiegssteilheit der Schwellung regelt, mechanisch gekuppelt und die von links nach rechts verschiebbare Blende 32 mit dem zur Veränderung der relativen Stromflußdauer verstellbarren Drehpunkt 20 des Hebels I8. Die gesamte Länge des Fensters entspricht der Schwellperiode von beispielsweise 10 Sekunden, während der nicht abgedeckte Teil des Fensters den zeitlichen Verlauf der Schwellung darstellt. In the exemplary embodiment according to FIG. 4, for the case that the steepness of rise and the relative current flow duration are changeable, the t) the opening of the window 30 is reduced by two movable diaphragms 3I and 32. the about the axis 33 rotatable diaphragm 3I is with the drive of the resistor 9, which regulates the steepness of the swelling, mechanically coupled and the one from the left to the right displaceable diaphragm 32 with the change of the relative current flow duration adjustable pivot point 20 of the lever I8. The entire length of the window is the same the threshold period of for example 10 seconds, during which not covered Part of the window shows the course of the swelling over time.

Claims

PATENT CLAIMS I. Device for generating electrical currents for medical purposes using a constant voltage source powered grid-controlled electron tube, characterized in that the anode current this electron tube periodically with variable slope, current flow duration, Drop rate and current pause between zero and a maximum value controlled by it is that a connected between cathode and grid, optionally changeable Capacitor by closing and opening contacts of one in terms of relative Closing time and possibly also the frequency changeable electromechanical Switch is alternately charged and discharged via variable resistors.

2. Device for generating electrical currents for medical purposes Purposes according to claim 1, characterized in that in addition the anode or a Grid of the grid-controlled electron tube is supplied with a voltage, which is taken from a known source of constant faradic current.

3. Device for generating electrical currents for medical purposes Purposes according to claim I, characterized in that between the grid-controlled Electron tube and the treatment circuit in addition a known modulation circuit is connected, which is a constant generated by a current source in a known manner faradic current is supplied.

4. Device for generating electrical currents for medical purposes Purposes according to claim 1, 2 or 3, characterized in that for visualization the temporal course of the treatment current in the housing of the device a window is arranged, the opening of which is reduced by movable diaphragms, which with the drives of the switching elements that can be changed to change the shape of the current the device are mechanically coupled.