DE8400959U1

DE8400959U1 - FURNITURE LOCK, ESPECIALLY ROTARY LOCK, WITH LOCKING CYLINDER

Info

Publication number: DE8400959U1
Application number: DE19848400959
Authority: DE
Original assignee: Huwil Werke GmbH
Current assignee: Huwil Werke GmbH
Priority date: 1984-01-14
Filing date: 1984-01-14
Publication date: 1984-04-19

Description

Describe u njj.

Die Erfindung betrifft ein Möbelschloß insbesondere ein Drehstangenschloß mit Schließzylinder, gemäß dem Oberbegriff c»es Anspruchs 1.The invention relates to a furniture lock, in particular an espagnolette lock with a lock cylinder, according to the preamble c »of claim 1.

Bei den bekannten Drehetangenschlössern liegt der Eingriff für den Mitnehmer des Schließzylinders und damit auch der Zentripunkt des Schließzylinders auf oder im Bereich der Längsmittelachse des Sohlosses.In the known rotary rod locks, the engagement for the driver of the lock cylinder is and thus also the center point of the lock cylinder on or in the area of the longitudinal center axis of the Sohlosses.

Der Erfindung liegt hierzu die Aufgabe zugrunde, in Anpassung an das Design und die Technik der Möbelkonstruktion ein Drehstangenschloß der vorgenannten Art zu schaffen, bei dem der Zentripunkt des Schließzylinders deutlich neben der Iiängsmittelachse des Schlosses plaziert ist.The invention is based on the object, in adaptation to the design and technology of the Furniture construction to create an espagnolette lock of the aforementioned type in which the centripoint of the lock cylinder is clearly placed next to the longitudinal center axis of the lock.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst. Die Unteransprüche betreffen vorteilhafte Weiterbildungen. This object is achieved by the features of the characterizing part of claim 1. the Subclaims relate to advantageous developments.

·· ·· · ι« ι« litt t·· ·· · ι «ι« suffered

• ······ t« · ■■■ I (• ······ t «· ■■■ I (

»•••■ca t ι»••• ■ ca t ι

Dadurch wird erreicht, daß das Schloß mit seinen Drehstangen, die auf der Längsmittelachse des Schlosses liegen, der Gestaltung des Möbels angepaßt, beispielsweise als Schloß mit 25 mm Dornmaß montiert werden kann, während der Schließzylinder des Schlosses entpsrechend einem Dornmaß von nur 12 mm plaziert ist.This ensures that the lock with its rotating rods on the longitudinal center axis of the Castle, adapted to the design of the furniture, For example, it can be installed as a lock with a 25 mm backset, while the lock cylinder of the lock is placed with a backset of only 12 mm.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment is shown in the drawing. It shows

Pig. 1 eine Ansicht der gegen das Möbel anliegenden Seite des Schlosses,Pig. 1 is a view of the side of the lock resting against the furniture,

Fig. 2 eine Ansicht des Eingerichte des Schlosses, bei abgenommener Schloßdecke,Fig. 2 is a view of the setup of the lock, with the removed Castle cover,

Fig. 3 die aus dem Schloß, Fig. 2, herausgeklappte Schloßdecke ( von der Innenseite gesehen ).3 shows the lock cover folded out of the lock, FIG. 2 (seen from the inside).

Fig. 1 veranschaulicht ein Drehstangenschloß, bei dem die durch die Drehstange 1 verlaufende Längsmittel-Fig. 1 illustrates an espagnolette lock in which the longitudinal center line extending through the rotary rod 1

achse mit 2 bezeichnet ist, auf der in herkömmlicher Bauweise der Schlüsseldorn bzw. der Schließzylinder plaziert lat. Da jedoch besondere möbel'cechnische und designmäßige Erfordernisse zu berücksichtigen sind, soll der Schließzylinder 3 in einem deutlichen Abstand von der Längsmittelachse 2 plaziert sein und zwar gemäß dem Ausführungsbeispiel in einem Abstand von mehr als 10 mm.axis is denoted by 2, on the conventional The design of the key pin or the locking cylinder is latin. There, however, special furniture technology and design requirements are to be taken into account, the lock cylinder 3 should be in a clear manner Be placed at a distance from the longitudinal center axis 2 according to the embodiment in one Distance of more than 10 mm.

Hierzu ist in dem Schubriegel 4, neben dem herkömmlichen Schlüsseleingriff 5, parallel zu der Längsmittelachse 2, eine Kulisse 6 eingearbeitet, vie in Fig. 2 dargestellt.For this purpose, in the sliding bolt 4, in addition to the conventional key engagement 5, parallel to the Longitudinal central axis 2, incorporated a link 6, as shown in FIG. 2.

Fig. 3 zeigt die Innenseite der Schloßdecke 7, die vorzugsweise einstückig mit dem AuSenzylinder 3a des Schließzylinders 3 gefertigt ist. Der Schließzylinder 3 bzw. dessen Innenzylinder trägt einen rhombusartig gestalteten Flansch 8, der seinerseits den Exzenterstift 9 aufweist.Fig. 3 shows the inside of the lock cover 7, which is preferably in one piece with the outer cylinder 3a of the lock cylinder 3 is made. The lock cylinder 3 or its inner cylinder carries a Flange 8 designed like a rhombus, which in turn has the eccentric pin 9.

Dieser rhombusartig gestaltete Flansch 8 wird von Federarmen 10 flankiert, die durch den aus Kunststoff bestehenden U-»Bügel 11 gebildet werden. An der Schloßdecke 7 befinden sich Stifte 12, auf die mittels Bohrungen der tf-Bügel 11 aufgesteckt ist.This rhombus-shaped flange 8 is flanked by spring arms 10, which are made of plastic existing U- »bracket 11 are formed. At the Lock cover 7 there are pins 12 on which the TF bracket 11 is attached by means of bores.

·· «t ■ *■··· «t ■ * ■ ·

» ·Ot· < t » · Ot · < t f « I«··f «I« ··

• it _—· C. _mm· · · · t «· ·• it _- · C. _mm · · · · t «· ·

Es ist erkennbar, daß der Exzenterstift 9 in die Kulisse 6 eintaucht, wenn die Schloßdecke in das Schloßgehäuse 13 eingeklappt wird. Somit kann der Schubriegel 4 durch Drehung des Schlüssels 14 mittels des Exzenterstiftes und der Kulisse 6 aus der in Fig. 2 vollausgezogenen Stellung "offen" in die gestrichelt gezeichnete Stellung "zu" geschoben werden.It can be seen that the eccentric pin 9 dips into the backdrop 6 when the lock cover is folded into the lock housing 13. Thus, the sliding bolt 4 can be rotated of the key 14 by means of the eccentric pin and the link 6 from the fully extended in FIG "Open" position can be pushed into the "closed" position shown in dashed lines.

Der U-Bügel 11 mit seinen Federarmen 10 erfüllt dabei die Fixierung der Stellungen "offen"The U-bracket 11 with its spring arms 10 met thereby fixing the positions "open"

Claims

Rfbplchteroth, January 13, 1984 24-ge "b. 84/2 HUWIL - WERKE GmbH Möbelschloß- und Beschlagfabriken Ruppichteroth Bez. Cologne Furniture lock, in particular espagnolette lock with lock cylinder Claims:

1. Furniture lock, especially espagnolette lock with lock cylinder, in which the normal Key engagement in the area of the longitudinal center axis of the lock and thus the center point of the lock cylinder lies on the longitudinal center axis of the rotating rods and the lock, characterized in that in the lock bolt (4) next to and parallel to the longitudinal center axis (2) a gate (6) is arranged in which the lock cylinder (3) with a Eccentric pin (9) engages.

|; _:

2. Furniture lock, especially espagnolette lock

with lock cylinder according to claim 1, characterized

characterized in that the eccentric pin (9)

^! on a rhombus-shaped paddling (8)

is arranged against the at least one

The spring arm (10) is in contact.

3. Furniture lock, in particular espagnolette lock with lock cylinder, according to claims 1 and 2, characterized in that the spring arms (10) are formed by a U-bracket (11) are,

4. Furniture lock, in particular espagnolette lock with lock cylinder, according to claims 1 to 3, characterized in that the U-bracket (11) consists of plastic and is plugged onto pins (12) on the lock cover (7) by means of bores.