Kolonne zur Entsäuerung oder Entschwefelung von Ammoniakwasser Die
bisher vorgeschlagenen Verfahren zur Entsäuerung oder Entschwefelung von Ammoniakwasser
beruhen darauf, daB man Ammoniakwasser in einer m'it Glockenböden oder Füllkörpern
ausgestatteten Kolonne einer Wärmebehandlung unterwirft, erforderlichenfalls unter
Einleiten von Kohlendioxyd oder einem Inertgas, wie z. B. Stickstoff, Kokereigas,
Feuerungsabgas usw. Je nach der Konzentration des Ammoniakwassers werden hierbei
mehr oder weniger hohe Ammoniakanteile tensionsmäBig mitgeführt; dieses Ammoniak
muB im Oberteil der Kolonne oder in einem getrennt von der Kolonne aufgestellten
Wascher durch Auswaschen mit Frisch- oder Dünnwasser gelöst und die dabei frei werdende
Wärme abgeführt werden. Die hierzu benutzten Vorrichtungen zeigen jedoch den Übelstand,
da.B in dann für die Ammoniakauswaschung dienenden Teil Ausscheidungen von Ammonsalzen,
z. B. Ammonbicarbonat, stattfinden, die eine ständig anwachsender feste Salzkruste
bilden, welche von Zeit zu Zeit durch Ausdämpfen oder Durchspülen der Kolonne mit
Frischwasser entfernt werden muB, wodurch der Betrieb Unterbrechungen oder mindestens
Störungen erleidet. .Column for deacidification or desulfurization of ammonia water The
previously proposed method for deacidification or desulfurization of ammonia water
are based on the fact that ammonia water is in a with bubble cap trays or packing
equipped column subjected to a heat treatment, if necessary under
Introducing carbon dioxide or an inert gas, such as. B. nitrogen, coke oven gas,
Firing exhaust gas, etc. Depending on the concentration of the ammonia water, here
more or less high proportions of ammonia carried along in terms of tension; this ammonia
must be in the top of the column or in a separate section from the column
Washer dissolved by washing out with fresh or thin water and the thereby released
Heat can be dissipated. The devices used for this, however, show the inconvenience,
there.B in the part then serving for ammonia leaching, excretions of ammonium salts,
z. B. ammonium bicarbonate, take place, which is a steadily growing solid salt crust
form, which from time to time by steaming off or flushing the column with
Fresh water has to be removed, which causes interruptions or at least the operation
Suffers interference. .
Die vorliegende Erfindung betrifft nun eine zur Entsäuerung oder Entschwefelung
von Ammoriiakwasser bestimmte Kolonne, bei welcher, im Gegensatt
zu
den 1» stier bekanntgewordenen Vorrichtungen, die Bildung der obenerwähnten Salzabscheidungen
wirksam vermieden wird. Wie festgestellt wurde, finden diese Abscheidungen narr
an den Stellen statt, die nicht benetzt werden. Bei Verwendung von Glockenböden
sind (lies vor allem die Räume zwischen Glocke und Gasdurchtrittsstutzen. Die gleiche
Gefahr besteht bei Füllkörperkolrnitien, (la die herabrieselnde Flüssigkeit nicht
datienid alle Stellen des Kolonnenquerschnitts beiietzt. :'\tt diesen Stellen beginnen
die Salzabscheidungen, die ständig anwachsen und eine Veren-gung und schließlich
Verstopfung dieses Kolonnenteils bewirken.The present invention relates to a column intended for the deacidification or desulfurization of ammonia water, in which, in contrast to the devices which have become known, the formation of the above-mentioned salt deposits is effectively avoided. As has been found, these deposits take place in the foolish places that are not wetted. When using bubble-cap trays, (above all read the spaces between the bell-shaped cap and the gas passage nozzle. The same danger exists with packed columns, (because the trickling liquid does not enclose all points of the column cross-section supply a Veren- and cause constipation finally this column section.
Es wurde gefunden, (laß diese Salzabscheidungen und die damit verbundenen
Nachteile dadurch @ermieclen werden können, daß man sich zweier verschiedener Kolonnen
oder Kolonnenteile bedient, die so konstruiert sind, daß der für den Abtrieb) der
flüchtigen Säuren (H2 S + C02 oder nur 11.,S) bestimmte Kolonnenteil mit
Glockenböden ()cler Füllkörpern ausgestattet ist, während der für die Bindung des
Ammoniaks bestimmte, mit Frisch-,#vasser oder beliebigem Ammonia'kdünnwasser berieselte
Teil so gestaltet ist, daß neben einer ausreichenden Kühlmöglichkeit eine gleichmäßige
Verteilung des Berieselungswassers gewährleistet ist. Eine solche '.Möglichkeit
besteht z. B. in einer .\nordnung, durch welche ganz oben in den zur Bindung des
Ammoniaks dienenden Apparateteil f,' riscliwasser eingespritzt oder eingedüst wird,
also in möglichst feiner Verteilung. Dieses Wasser l:ißt man dann über mehrere Lagen
Rohre, Ringe oder Schlangen hinweglaufen, die von Kühlwasser durchflossen werden
können und mit Tropfnasen oder \\'ülsten versehen sind. Erforderlichenfalls kaibi
(las von den Kühlrohren usw. abtropfende \\'a.ssci- vor seinem Eintritt in den eigentlichen
.\1>treilierteil der Anlage im Kreislauf umgepumpt werden. Zur Erhöhung der Waschwirkung
kann man ferner die Kühl- und Waschzone durch horizontale, mit Überlaufstutzen ausgestattete
Böden in mehrere Kammern unterteilen, in denen ein Teil des Waschwassers, ständig
umgepumpt wird, während der Rest von einer Kammer zur nächst niederen läuft. 'llan
erreicht dadurch eine intensive lkrieselung und ein aus mehreren Stufen be--tehendes
:\nimoniakkonzentrationsgefälle.It has been found (let these salt deposits and the disadvantages associated with them be remedied by using two different columns or column parts which are designed in such a way that the one for the stripping) of the volatile acids (H2 S + C02 or only 11., S) certain column part is equipped with bubble trays () cler packing, while the part intended for the binding of the ammonia, sprinkled with fresh -, #vasser or any ammonia dilute water is designed in such a way that, in addition to sufficient cooling, it is evenly distributed the sprinkling water is guaranteed. Such a '.Possibility exists, for. B. in an order through which at the very top of the apparatus part serving to bind the ammonia, riscli water is injected or injected, that is, in the finest possible distribution. This water is then allowed to run over several layers of pipes, rings or coils through which cooling water can flow and which are provided with dripping noses or drops. If necessary, kaibi (read the \\ 'a.ssci- dripping from the cooling pipes etc. are pumped around in the circuit before entering the actual. \ 1> part of the system. To increase the washing effect, the cooling and washing zone can also be Divide floors equipped with overflow nozzles into several chambers, in which part of the washing water is constantly pumped around, while the rest runs from one chamber to the next lower one. In this way, llan achieves an intensive oil trickle and a gradient in the concentration of ammonia consisting of several levels .
In den zum Auswaschen des Ammoniaks dienen-(knn "heil der Anlage,
besonders in dessen oberes Stück, gelangt nur eine vergleichsweise kleine Menge
Kohlendioxyd und Schwefelwasserstoff mit l;eringen Anteilen Ammoniak. Um die zur
Auswaschung des aufsteigenden Ammoniaks erforderliche Flüssigkeitsmenge möglichst
klein zu halten und um eine genügend starke Berieselungsdichte <ruf den Einhauten
zu erzielen, kann dieser Teil ziicckin:ißig nach obren hin verjüngt werden, oder
inan kann ihn durchgehend enger ausführen als den eigentlichen Abtreiberteil.In those used to wash out the ammonia- (can "heal the plant,
especially in the upper part, only a comparatively small amount gets
Carbon dioxide and hydrogen sulphide with an amount of ammonia. To the for
Wash out the rising ammonia as much as possible of the required amount of liquid
to keep it small and to have a sufficiently strong irrigation density <call the Einhauten
To achieve this, this part can be tapered towards the top, or
inan can consistently make it narrower than the actual abortion part.
Sehr zweckmäßig kann es sein, das zum Auswaschen des Ammoniakwassers
dienende Frischwasser mittels Druckluft einzudüsen. :Ulan erzielt dadurch eine sehr
feine Verteilung des Wassers, und zudem schadet die Zuführung von Luft durchaus
nicht, da der Schwefelwasserstoff, wenn er im Clausofen zu Schwefel oder schwefliger
Säure verbrannt werden soll, ohnedies mit Luft oder Sauerstoff versetzt werden muß.It can be very useful to wash out the ammonia water
To inject serving fresh water by means of compressed air. : Ulan achieves a very
fine distribution of the water, and the supply of air is also very harmful
not because the hydrogen sulfide, when it turns into sulfur or sulphurous in the Claus furnace
Acid is to be burned, anyway with air or oxygen has to be added.
Die vorstehend beschriebene Kolonne kann auch zur Entsäuerung oder
Entschwefelung von Ammoniakwasser unter Druck verwendet werden, wobei die Trennung
des =\mmoniaks vom Schwefelwasserstoff mit zunehmendem Druck immer schärfer wird.
Bei etwa io atü geht praktisch aller Schwefelwasserstoff hinaus, und das gesamte
Aminoniak bleibt zurück, doch kann man z. B. auch schon bei 6 atü eine für viele
Zwecke völlig ausreichende Entschwefelung erzielen.The column described above can also be used for deacidification or
Desulfurization of ammonia water under pressure can be used with the separation
des = \ mmoniaks of hydrogen sulfide becomes sharper with increasing pressure.
At about 10 atm, practically all of the hydrogen sulfide goes out, and all of it
Aminoniak remains, but you can z. B. even at 6 atü one for many
Purposes achieve completely adequate desulfurization.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Vorrichtung
schematisch wiedergegeben. Sie zeigt den Querschnitt einer in zwei Teile geteilten
Kolonne (Trennungslinie i) ; der untere Teil enthält eine :\nzahl der üblichen Glockenböden,
der obere Teil, in welchem das restliche Ammoniak ausgewaschen und zurückgehalten
wird, ist durch den mit Steigrohren und Gasaustrittsrohr versehenen Boden 2 in zwei
Kammern geteilt, deren Zahl im Bedarfsfall noch vermehrt werden kann. Eine jede
der Kammern enthält eine Anzahl wassergekühlter Schlangenrohre 3 mit darüber angeordneter
Verteilerschlange 4. Sämtliche Rohre sind an ihrer Unterseite mit Tropfnasen versehen.
Auf den obersten der Glockenböden wird das zii entsäuernde oder zu entschwefelnde
Aminoniakwasser aufgegeben. Das von den Rohrschlangen 3 abtropfende und sich auf
den unter den Schlangen angeordneten Böden sammelnde Waschwasser wird von den Pumpen
5 in dieRohre4 befördert, tritt aus diesen durch eine Anzahl feiner Offnungen, die
nach oben gerichtet sind, aus und tropft gleichmäßig auf die Rohrschlangen 3 hinab,
diese allseitig benetzend und so die Bildung von Salzkrusten verhindernd. Alles
Weitere geht aus der Zeichnung selbst hervor. An der tiefsten Stelle der Vorrichtung
kann zur Förderung der EntschwefelungKohlendioxyd eingeleitet werden; dort wird
auch das entscliwefelte oder entsäuerte Wasser abgelassen.In the drawing is an example embodiment of the device
shown schematically. It shows the cross section of a divided into two parts
Column (dividing line i); the lower part contains a: \ nnumber of the usual bubble cap trays,
the upper part, in which the remaining ammonia was washed out and retained
is, is through the provided with riser pipes and gas outlet pipe bottom 2 in two
Chambers divided, the number of which can be increased if necessary. Each one
the chambers contains a number of water-cooled coiled tubes 3 with arranged above
Distribution coil 4. All pipes have drip noses on their underside.
The zii is deacidified or desulphurized on the top of the bubble-cap trays
Aminonia water abandoned. The dripping from the coils 3 and up
The washing water collecting the floors under the snakes is taken from the pumps
5 conveyed into the pipes 4, emerges from these through a number of fine openings, the
are directed upwards and drip evenly onto the coils 3,
wetting them on all sides and thus preventing the formation of salt crusts. Everything
More can be seen from the drawing itself. At the deepest point of the device
carbon dioxide can be introduced to promote desulphurisation; there will
also drained the desulfurized or deacidified water.