DE837715C

DE837715C - Device to relieve the connection points of electrical lines in plugs and other electrical devices

Info

Publication number: DE837715C
Application number: DEK5845A
Authority: DE
Inventors: Christian Reuter
Original assignee: KARST FA ROBERT
Current assignee: KARST FA ROBERT
Priority date: 1950-08-11
Filing date: 1950-08-11
Publication date: 1952-05-02

Description

Vorrichtung zur Entlastung der Anschlußstellen elektrischer Leitungen in Steckern und sonstigen elektrischen Geräten Nach den Vorschriften des VDE müssen bekanntlich dieAnschlußstellen elektrischerLeitungen in Steckern, Kupplungen u. dgl. von Zug- und Schubkräften entlastet, die Leitungsumhüllung gegen Abstreifen und die Leitungsadern gegen Verdrehen gesichert sein.Device to relieve the connection points of electrical lines in plugs and other electrical devices According to the VDE regulations as is known, the connection points of electrical lines in plugs, couplings and the like. Like. Relieved of tensile and shear forces, the cable sheathing against stripping and the wires must be secured against twisting.

Die bekannten Zugentlastungsvorrichtungen erfüllen diese Bedingungen nur teilweise und sind teuer und umständlich in ihrer Handhabung. Es ist z. B. bereits vorgeschlagen, zum Zweck der Zugentlastung die Attschlußleitung durch eine konische Hülse zu führen und auf der Leitung ein der Hülse entsprechend geformtes konisches Einsatzstück zu befestigen, das sich in die konische Hülse klemmen und so die Leitung festhalten kann. Auch Klemmbügel sind bekannt, mit denen die Leitung an der Gehäusewand festgelegt wird. Ferner ist es bekannt, die Leitung um eine feste Rippe des Gehäuses zu führen, so daß die Leitung eine wellenförmige Einknickung erfährt und durch Reibung an der Rippe und dem Führungskanal festgehalten wird.The known strain relief devices meet these conditions only partially and are expensive and cumbersome to use. It is Z. B. already suggested to use a conical connection line for the purpose of strain relief To guide the sleeve and on the line a correspondingly shaped conical sleeve To attach the insert that clamps into the conical sleeve and so the line can hold on. Clamps are also known with which the line is attached to the housing wall is set. It is also known to put the line around a fixed rib of the housing to lead, so that the line experiences a wave-shaped buckling and by friction is held by the rib and the guide channel.

Bei den bekannten Ausführungen ist der Schutz gegen Verdrehen der Leitungsadern und gegen Abstreifen der Leitungsumhüllung nur unvollkommen erreicht, so daß die Leitungsumhüllung besonders abgebunden werden muß.In the known designs, the protection against twisting is the Line cores and against stripping of the cable sheathing are only incompletely achieved, so that the cable sheathing must be specially tied off.

Durch die vorliegende Erfindung werden die Anschlusstellen elektrischer Leitungen vollkommen von Zug- und Schubkräften entlastet und die Leitungsadern gegen Verdrehen gesichert sowie gleichzeitig die Leitungsumhüllung gegen Abstreifen geschützt. Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ist billig in der Herstellung und zeichnet sich durch besonders einfache Handhabung aus, da der die Anschlußstellen tragende Einsatzkörper nach der Erfindung so gestaltet ist, daß er im Zusammenwirken mit der Schutzkappe die Entlastungsvorrichtung bildet. Erreicht wird dies nach der Erfindung dadurch, daß der mit den Anschlußstellen versehene Einsatzkörper zwischen den Anschlußstellen einen Steg besitzt, der, quer zur Achse der Einführungstülle verlaufend, unter der Einführungstülle angeordnet ist, so daß die um den Steg zli schlingende Leitung durch die aufzuschiebende Schutzkappe an zwei Stellen zwischen Kappe und Steg eingeklemmt wird.With the present invention, the connection points are electrical Lines completely relieved of tensile and thrust forces and the line cores against Twisting secured as well at the same time the cable sheathing against Stripping protected. The device according to the invention is cheap to manufacture and is characterized by particularly easy handling, since the connection points supporting insert body according to the invention is designed so that it interacts forms the relief device with the protective cap. This is achieved after the Invention in that the insert body provided with the connection points between the connection points has a web which, transversely to the axis of the insertion grommet running, is arranged under the insertion grommet, so that the zli around the web looping cable through the protective cap to be pushed on at two points between The cap and the bridge are pinched.

Um das Aufschieben der Schutzkappe zu erleichtern und einen festen Sitz der Leitung zu erreichen, ist der von der Schutzkappe gebildete Hohlraum in Richtung der Tülle verengt, so daß von der um den Steg geschlungenen Leitung eine geschlossene oder annähernd geschlossene Schlaufe gebildet wird. Der Hohlraum der Schutzkappe ist so geformt, daß die am Schlaufenende austretenden Leitungsadern, frei im Hohlraum der Kappe liegend, den Anschlußklemmen zugeführt werden können. Durch Aufschieben eines klammerartigen Ausgleichstückes auf den Steg kann die Entlastungsvorrichtung dem jeweiligen Leitungsquerschnitt angepaßt werden.In order to make it easier to slide the protective cap on and a firm one To achieve the seat of the line, the cavity formed by the protective cap is in Direction of the grommet narrowed, so that one of the line looped around the web closed or nearly closed loop is formed. The cavity of the The protective cap is shaped in such a way that the wires exiting at the end of the loop, lying freely in the cavity of the cap, the terminals can be fed. By pushing a clamp-like compensating piece onto the web, the relief device be adapted to the respective cable cross-section.

Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel an Hand der Zeichnung für einen zweipoligen Stecker und eine Kupplung beschrieben.Below is an embodiment based on the drawing for a two-pin plug and a coupling described.

Fig. i ist ein Schnitt durch den Stecker; Fig. 2 ist eineAnsicht auf die Steckergrundplatte und den Einsatzkörper; Fig. 3 zeigt die Ansicht der Steckergrundplatte von der Steckerstiftseite; Fig. 4 ist ein Schnitt durch den Stecker in einer zweiten Achsrichtung; Fig. 5 ist eine Seitenansicht des Steckers; Fig.6 ist ein Schnitt durch den Stecker entsprechend Fig.4 mit eingelegter Leitung; Fig. 7 ist ein Schnitt durch den Stecker entsprechend Fig. i mit eingelegter Leitung; Fig. 8 ist ein Schnitt durch eine Steckerkupplung mit eingelegter Leitung; Fig. 9 zeigt,in zwei Ansichten ein Ausgleichstück zur Anpassung an verschieden starke Leitungen. In der Zeichnung ist der mit der Steckergrundplatte i vereinigte Einsatzkörper mit 2 bezeichnet. Dieser Einsatzkörper ist so ausgeformt, daß zwischen den Anschlußstellen 9 ein Steg 5 gebildet ist, der quer zur Achsrichtung der Tülle 6 verläuft und Ausnehmungen 7 auf beiden Seiten für die Aufnahme der Leitung bildet. Zur Anpassung der Entlastungsvorrichtung an dünnere Leitungen kann der Steg 5 durch Aufschieben eines klammerartigen Ausgleichstückes 2o aus weichem Isoliermaterial verstärkt werden. Die in dem Einsatzkörper 2 befestigten Steckerstifte sind mit 8 bezeichnet und sind mit den rohrförmigen Metalleinsätzen 9 verbunden, in die die blank gemachten Leitungsenden gesteckt und durch die Schrauben io festgeklemmt werden. Zur Zugentlastung wird die durch die Tülle 6 der Schutzkappe i i geführte Leitung 12 durch die Öffnung 13 im Einsatzkörper 2 gesteckt und um den Steg 5 geschlungen, so daß eine Schlaufe gebildet wird. Die aus dem Leitungsende austretenden Leitungsadern 14 werden umgebogen und an den Anschlußstellen g, io befestigt. Dann wird die Schutzkappe ii auf die Steckergrundplatte i geschoben. Da der von der Schutzkappe gebildete Hohlraum 15 sich nach der Tülle zu verengt, wird die Leitungsschlaufe zusammengepreßt und die Leitung zwischen Kappe und Steg eingepreßt. Hierdurch ergibt sich ein vollkommen fester Sitz der Leitung, da die Schlaufe sich nicht öffnen kann. Die Leitungsadern 14 sind vollkommen entlastet und liegen frei im .Hohlraum der Schutzkappe i i. Zur Erhöhung der Griffigkeit ist die Schutzkappe mit dem Randwulst 16 versehen und mit Rippen 17 ausgestattet, in die die Gewindebuchsen für die Befestigungsschrauben 21 eingesetzt sind. Durch die Schrauben 21 wird die Schutzkappe ii mit der Steckergrundplatte i fest verbunden. Für eine Steckerkupplung gemäß Fig.8 ist der Einsatzkörper 2 entsprechend ausgebildet, in dem an Stelle der Steckerstifte Steckerbuchsen 18 eingesetzt sind. Der Berührungsschutz der Steckerkupplung, der einen Teil der Kupplungsgrundplatte bildet, ist mit i g bezeichnet.Fig. I is a section through the connector; FIG. 2 is a view of FIG the connector base and the insert body; Fig. 3 shows the view of the connector base plate from the connector pin side; Fig. 4 is a section through the plug in a second Axis direction; Fig. 5 is a side view of the connector; Fig.6 is a section through the plug according to Fig. 4 with inserted cable; Fig. 7 is a section through the plug according to FIG. i with inserted cable; Fig. 8 is a section by means of a plug coupling with an inserted cable; Fig. 9 shows in two views a compensation piece for adapting to cables of different thicknesses. In the drawing the insert body combined with the plug base plate i is denoted by 2. This insert body is shaped so that between the connection points 9 a web 5 is formed, which runs transversely to the axial direction of the grommet 6 and recesses 7 forms on both sides for receiving the line. To adapt the relief device The web 5 can be attached to thinner lines by pushing on a clamp-like compensating piece 2o be reinforced from soft insulating material. The fastened in the insert body 2 Connector pins are labeled 8 and are with the tubular metal inserts 9 connected, inserted into the bare wire ends and through the screws io be clamped. The grommet 6 of the protective cap is used for strain relief i i guided line 12 inserted through the opening 13 in the insert body 2 and around looped the web 5 so that a loop is formed. The one from the end of the line emerging line cores 14 are bent and at the connection points g, io attached. Then the protective cap ii is pushed onto the connector base plate i. Since the cavity 15 formed by the protective cap narrows towards the spout, the cable loop is pressed together and the cable between the cap and the bridge pressed in. This results in a completely tight fit of the line, since the Loop cannot open. The line cores 14 are completely relieved and are exposed in the cavity of the protective cap i i. To increase the grip is the protective cap provided with the bead 16 and equipped with ribs 17, in which the threaded sockets for the fastening screws 21 are used. Through the Screws 21, the protective cap ii is firmly connected to the connector base plate i. For a plug coupling according to FIG. 8, the insert body 2 is designed accordingly, in which sockets 18 are used in place of the plug pins. The contact protection the plug coupling, which forms part of the coupling base plate, is marked with i g designated.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for relieving the connection points of electrical lines from tensile, thrust and torsional forces in plugs, couplings and other electrical apparatus, characterized in that the insert body (2) provided with the connection points (9, io) has a web (5) between the connection points which, running transversely to the axis of the insertion grommet, is arranged under the insertion grommet, so that the line (12) to be looped around the web (5) is clamped by the protective cap (ii) to be pushed on on both sides of the web between the cap and the web.

2. Device according to claim i, characterized in that that to adapt to the line diameter of the web (5) by sliding a clamp-like compensation piece (2o) can be reinforced.

3. Device according to Claims i and 2, characterized in that the one formed by the protective cap (i i) Cavity (15) in the direction of the spout (6) narrows, so that from around the web (5) looped line (12) a closed or approximately closed loop is formed.

4. Apparatus according to claim i to 3, characterized in that the cavity (15) formed by the protective cap (i i) is shaped so that the am Loop end of emerging cable cores (14), free in the cavity of the protective cap lying, the terminals (9, io) can be fed.

5. Device according to claims i to d, characterized in that the protective cap (i i), which is releasably attached to the base plate, to increase the grip with a bead (16) and ribs (17) 'is seen.

6. Apparatus according to claim i to 5, characterized in that the insert body (2) is at the same time the base plate (i) of the plug or the coupling forms in which the plug pins (8) or sockets (18) are used.