DE837521C

DE837521C - Chuck for pencil sharpening machines

Info

Publication number: DE837521C
Application number: DEP47682A
Authority: DE
Inventors: Paul Mueller
Original assignee: AW Faber Castell GmbH and Co
Current assignee: Faber Castell AG
Priority date: 1949-07-02
Filing date: 1949-07-02
Publication date: 1952-04-28

Description

Spannfutter für Bleistiftspitzmaschinen Es sind lxereits Spannfutter für Bleistiftspitz- niaschiuen bekannt, bei denen die um feststehende Achsen schwenkbaren Klemmbacken an den Be- rührungsflächen mit dem Stift gezahnt sind, um eine sichere Klemmung des Stiftes zu erreichen. Diese l>tkaiinteri :lusfiihrtingen haben aber den \achteil, claß der Stift sich oft zwischen zwei Klemmbacken festhängt und damit entweder ein Schliel.ieu des Spatitifutters unmöglich wird oder ein exz<#iitrisclies Einspannen des Stiftes erfolgt. \ttch sind lxreits Spannfutter bekannt, hei denen die 1`k#nitiil>acketi eine glatte Oberfläche besitzen. Jedoch ist es mit solchen Klemmvorrichtungen nicht möglich, auch bei runden Stiften eine zuver- lässig<@ Klemmung zu erzielen, wenn nicht die Pressung des Stiftes so weit getrieben wird, daß seine Politur dabei beschädigt würde. Um dies zu vermeiden, sind auch bereits Klemmfutter mit mehreren Klemmstellen gebaut worden, die jedoch, abgesehen von der Kompliziertheit ihres Aufbaues, den Nachteil haben, daß die Klemmbacken insbesondere bei größerer Länge federn und damit das einwandfreie Zentrieren des Stiftes unmöglich machen. Schließlich sind auch .bereits Spannfutter bekanntgeworden, bei denen nacheinander eineZentrierun.g des Stiftes durch glatte Backenflächen und im Anschluß daran die Klemmung des Stiftes zwischen gezahnten Backenflächen erfolgt. Diese Vorrichtungen sind aber ziemlich kostspielig, da bei den bekannten Ausführungen die Klemmbacken nicht radial geführt werden, sondern um feststehende Achsen bis zur Mitte des Spannfutters einschwenkbar ausgebildet sind.Chuck for pencil sharpening machines T here are lxereits chuck for Bleistiftspitz- niaschiuen known in which the order is fixed Axes swiveling clamping jaws on the contact surfaces with the pin are serrated to to achieve a secure clamping of the pin. But these l> tkaiinteri: lusfiihrtingen have the The disadvantage is that the pen is often between two Clamping jaws stuck and thus either a Schliel.ieu of the Spatita feed becomes impossible or an exc <#iitrisclies clamping of the pin takes place. Chucks are already known, called chucks the 1`k # nitiil> acketi have a smooth surface. However, it is with such clamping devices not possible, even with round pens a reliable to achieve casual <@ clamping, if not the Pressing the pen is driven so far that its polish would be damaged. To avoid this, chucks with several clamping points have already been built, which, however, apart from the complexity of their construction, have the disadvantage that the clamping jaws spring, especially when the length is greater, and thus make the proper centering of the pin impossible. Finally, chucks have already become known in which the pin is centered one after the other by smooth jaw surfaces and then the pin is clamped between toothed jaw surfaces. However, these devices are quite expensive, since in the known designs the clamping jaws are not guided radially, but are designed to be pivotable about fixed axes up to the center of the chuck.

Gegenstand der Erfindung ist ein verbessertes Spannfutter, bei dem trotz sehr einfachen Aufbaues die den bekannten Ausführungen anhaftenden Mängel vermieden sind. -Nach der Erfindung werden die Klemmbacken in radial verlaufenden -Nuten einer Platte unter Winkeln von 12o° gegeneinander angeordnet und ihre die Klemmurig des Stiftes bewirkenden Druckflächen aufgerauht und durch Aussparung so gestaltet, daß sie beim Schließen des Spannfutters über einem eingespannten sechskantigen Bleistift die sechs Flächen des Stiftes gleichmäßig erfassen. Eine solche Anordnung gewährleistet ein sicheres Klemmen des Stiftes imFutter, da dieAuflageflächen derKlemmbacken die Stiftflächen nahezu ganz bedecken, wobei die Bindung zwischen den Berührungsflächen durch die Aufrauhung der Klemmbackenflächen noch erhöht wird.The invention is an improved chuck in which despite the very simple structure, the deficiencies inherent in the known designs are avoided. -According to the invention, the jaws are in radial direction Grooves of a plate arranged at angles of 12o ° against each other and their the Clamping of the pen causing pressure surfaces roughened and so through a recess designed so that when closing the chuck it is over a clamped hexagonal Pencil grasp the six faces of the pen evenly. Such an arrangement ensures that the pin is securely clamped in the chuck, as the contact surfaces of the clamping jaws cover almost all of the pen surfaces, with the bond between the contact surfaces is increased by the roughening of the clamping jaw surfaces.

Um nun bei einem solchen Spannfutter eine rasche Zentrierung des Stiftes zu erreichen und die bei mangelhafter Zentrierung auftretenden Nachteile zu vermeiden, werden nach der weiteren Erfindung auf den Seitenflächen der drei Klemmbacken Zentrierplättchen von geeigneter Gestalt befestigt, die sich gegenseitig überlappen und irisblendenartig kontinuierlich die zwischen ihnen liegende Öffnung verschließen, wenn das Spannfutter geschlossen wird. Diese Zentrierplättchen, die nach -der Erfindung vorzugsweise die Form von stumpfwinkeligen Sektorflächen besitzen und sich deshalb sehr gut den Begrenzungskanten der Klemmbacken anpassen, reichen mit ihren innenliegenden Kanten nicht ganz an die Oberfläche der Klemmbacken heran. Hierdurch erleidet die Zentrierung keinerlei Beeinträchtigung, während die Klemmbacken frei und unbehindert durch die Zentrierplättchen am Stift angreifen können. Als besonders wirksam erweist sich diese Einrichtung, wenn die auf den Klemmbacken befestigten Zentrierplättchen die Form eines sich auf einen Bereich von etwa 2.40° erstreckenden Kreissektors haben, weil dann die drei Zentrierplättchen hei jeder Einstellung des Spannfutters eine regelmäßige Sechskantöffnung bilden. Ein mit den beschriebenen Klemmbacken und Zentrierplättchen ausgerüstetes Spannfutter erweist sich sowohl bei der Einspannung runder, wie auch beim Einspannen sechskantiger Stifte als allen Anforderungen gewachsen, weil sich in jedem Falle die Ränder der Zentrierflächen weitgehend dem Umfang des Stiftes anlegen und im Falle eines sechskantigen Stiftes die für eitr festes Einspannen durch das Spannfutter notwendige genaue Gegenüberlage der Flächen des Stiftes zu denen des Spannfutters gewährleistet ist.In order to quickly center the pin with such a chuck to achieve and avoid the disadvantages that occur in the case of inadequate centering, are centering plates according to the further invention on the side surfaces of the three clamping jaws attached of suitable shape, which overlap each other and iris diaphragm-like continuously close the opening between them when the chuck is closed. This centering plate, according to the invention preferably have the shape of obtuse-angled sector surfaces and therefore very well the Adjusting the boundary edges of the clamping jaws are sufficient with their inner edges not quite close to the surface of the clamping jaws. This causes centering to suffer no impairment whatsoever, while the jaws are free and unimpeded by the Can attack the centering plate on the pin. It proves to be particularly effective this device if the centering plate attached to the clamping jaws the Have the shape of a sector of a circle extending over an area of about 2.40 °, because then the three centering plates are one for each setting of the chuck Form regular hexagon opening. One with the clamping jaws and centering plate described Equipped chuck turns out to be rounder when clamping as well as when clamping hexagonal pins than cope with all requirements, because in any case the edges of the centering surfaces largely correspond to the circumference of the pin and in the case of a hexagonal pin, the one for firm clamping due to the chuck necessary exact opposition of the surfaces of the pin those of the chuck is guaranteed.

Um die bei einem Spannfutter für Bleistiftspitzmaschinen erforderliche schnelle Bedienung des Spannfutters zu ermöglichen, ist die Anordnung gemäß der weiteren Erfindung so getroffen, daß die drei Klemmhacken durch Federn nach der Mitte des Spannfutters gedrückt werden. Die Federn haben dabei zweckmäßig die Form von Wendeln und sind in Vertiefungen der Grundplatte so angebracht, daß ihre über die Vertiefungen in der Grundplatte herausragenden Enden federnd auf die Außenflächen der benachbarten Klemmbacken drücken, so daß das Spannfutter in der Ruhelage stets geschlossen ist.To the required in a chuck for pencil sharpening machines To enable quick operation of the chuck, the arrangement is according to Another invention made so that the three clamping hooks by springs after Center of the chuck. The springs have the appropriate shape of coils and are mounted in depressions in the base plate so that their over the recesses in the base plate protruding ends resiliently on the outer surfaces the adjacent jaws so that the chuck is always in the rest position closed is.

Zur schnellen Öffnung des Spannfutters ist gemäß der weiteren Erfindung eine besondere Einrichtung getroffen. Die über der Grundplatte des Spannfutters zwecks Kapselurig der Klemmbacken angeordnete Deckplatte hat auf ihrer Innenseite drei schräg von innen nach außen und leicht gekrümmt verlaufende Nuten, die im Winkel von 1200 zueinander angeordnet sind. In diese Nuten greifen beim Aufsetzen der Deckplatte auf die Grundplatte drei auf den Klemmbacken befestigte Mitnehmerstifte ein. Wird nun die Deckplatte gedreht, so folgen die Mitnehmerstifte dem Verlauf der Nuten und nehmen die Klemmbacken gegen den Druck der zuvor erwähnten Federn nach außen mit, wenn die Drehung der Deckplatte in solchem Sinne erfolgt, daß die Mitneltmerstifte die Nuten von ihren inneren Enden nach den äußeren zu durchlaufen.For quick opening of the chuck is according to the further invention met a special facility. The one above the base of the chuck for the purpose of encapsulating the clamping jaws arranged cover plate has on its inside three oblique from the inside out and slightly curved grooves that are at an angle of 1200 are arranged to each other. Reach into these grooves when the cover plate is put on three driving pins attached to the clamping jaws on the base plate. Will now the cover plate is rotated, the driving pins follow the course of the grooves and take the jaws outward against the pressure of the aforementioned springs with when the rotation of the cover plate takes place in such a way that the Mitneltmerstifte to traverse the grooves from their inner ends to the outer ones.

Um die Reibung der Mitnehmerstifte in den Nuten möglichst zu verringern und damit die zur Deckung der Deckplatte zwecks Öffnen des Spannfutters erforderliche Kraft so klein wie möglich zu halten, sind über den Mitnehmerstiften nach der weiteren Erfindung kleine Röllchen angebracht und die Nuten in der Deckplatte so breit ausgeführt, daß diese Röllchen gerade hineinpassen. Bei der Bewegung in den Nuten kommen dann die Röllchen zur Drehung, wodurch infolge der in Wegfall kommenden unmittelbaren Reibung der Stifte gegen die Nutenwände der Kraftaufwand beim Öffnen des Spannfutters erheblich herabgesetzt wird. Um die Deckplatte drehbar auf der Grundplatte zu befestigen, sind an ihrem Umfang drei Schräubchen vorhanden, die in Schlitze eingreifen, die im Rande der Grundplatte vorgesehen sind.In order to reduce the friction of the driving pins in the grooves as much as possible and thus the one required to cover the cover plate for the purpose of opening the chuck To keep the force as small as possible, the driver pins after the other Invention attached small rollers and made the grooves in the cover plate so wide, that these rolls just fit in. When moving in the grooves then come the rollers to rotate, which as a result of the coming in elimination immediate Friction of the pins against the groove walls is the force required to open the chuck is significantly reduced. To mount the cover plate rotatably on the base plate, there are three screws on its circumference that engage in slots that are provided in the edge of the base plate.

Um die Drehung der Deckplatte schnell und bequem vornehmen zu können, wird nach der weiteren Erfindung an ihr ein nach außen führender Hebel angebracht, bei dessen Bewegung das Öffnen des Spannfutters erfolgt. Dieses Öffnen durch Hebelbewegung wird noch weiter erleichtert, wenn auch die feststehende Grundplatte einen Hebel trägt und es dann nur eines Zusammendrückens der beiden Hebel bedarf. um das Spannfutter zu öffnen, welches sich nach Aufhören des Druckes auf die Hebel unter dem Einfluß der in die Grundplatte eingebauten Federung sofort wieder schließt.In order to be able to rotate the cover plate quickly and easily, a lever leading to the outside is attached to her according to the further invention, during the movement of which the chuck opens. This opening by lever movement is made even easier if the fixed base plate also has a lever and it then only requires pressing the two levers together. around the chuck to open, which is under the influence after the pressure on the lever has ceased the suspension built into the base plate closes again immediately.

An Stelle einer Hebelanordnung kann die Deckplatte auch in ihrem Umfang als Sternrad ausgebildet sein, wodurch ihre Drehung bequem und leicht ermöglicht wird, wenn das Spannfutter geöffnet werden soll.Instead of a lever arrangement, the cover plate can also in its scope be designed as a star wheel, which allows their rotation conveniently and easily when the chuck is to be opened.

Das erfindungsgemäße Spannfutter ermöglicht hei einfachsterBauart in einemArheitsgang sowohl eine schnelle Zentrierung wie auch eine zuver- lässige Kleinniung des z;i sliitzeiicleii Stiftes, wobei sich auch unmittelbar nacheinander die bei sechs- kantigen Stiften erforderliche genaue Lagerung der Flächen des Stiftes und die ihr folgende feste Kleinmung desse111en vollziehen. Die Fig. i bis 8 zeigen beispielsweise Aus- führung:fornicii der Erfindung, und zwar Fig. t einen Schnitt durch die Mitte des von der Seite gesehenen S1>atiiifutters, hlg. 2 eine Draufsicht auf <las Spannfutter ohne Deckel, lig. 3 edle Unteransicht der Fig. 2, Fi«. d. eine Draufsicht auf die Innenseite der 1)cckplatte, Fig. 5 eine Seitenansicht des geschlossenen Spannfutters nlit zwei I teheln bei teilweisem Schnitt, Fig.6 eine Draufsicht auf die Deckplattenseite, Fig. ; eine Klemmhacke mit darauf befestigten 7entrierplättchen von der Seite gesehen im teil- weisen schtlitt und Fig. ` eitle Kleminliacke mit darüber ange- brachten Zetitrierplättclien von oben gesehen. In l, i-. i, die einen Schnitt durch die Mitte des voll (,er Seite gesehenen ;paiiiifutters zeigt, 1)e- zeicliii.:t i die (rundplatte und 2 die drehbar (lariil>er angeordnete Deckplatte. 3 ist eile Doppel- gestänge, (las an zwei gegenüberliegenden, die Grundplatte erweiternden .\nsätzen mit je einem Bolzen angreift. Diese. Bolzen dienen zum Be- festigen des Spannfutters in der Anspitzmaschine. .I ist eine (fier Federn. die finit ihren Enden auf die Klemmbacken ; drück<°n. und 6 sind die darüber angebrachten, sich überlappendenZentrierp-lättchen. 7 ist einer der finit Röllchen versehenen Mitnehmer- stifte, die in die Nuten 9 der Deckplatte 2 beim Aufsetzen auf die Grundplatte eingreifen. In Iig. 2 ist eine Draufsicht auf die Grundplatte dargestellt. Es t)ezecliitet i wieder die Grundplatte. .I sind die Federn, die finit ihren Enden auf die hlemmbackeil 5 drücken, und 7 die mit Röllchen versehenen M itnehmerstifte, die beim Auflegen der Deckplatte in deren Nuteli eingreifen. 6 sind die auf den Klemmbacken befestigten Deckplättchen, die der Zentrierung dienen und die bei ihrer L'ber- lappung stets eine sechskantige Offnung zwischen sich lassen. lici 8 liegen drei Schlitze, die im Winkel von 12o° gegeneinander im Rande der Grundplatte vorgesehen sind. Fig. 3 zeigt eilte Unteransicht der Fig. 2. Man sieht (las Gestänge 3 und erkennt an der Grund- platte die \titrlehtnerstifte 7 bzw. deren darüber angebrachte Röllchen sowie auf dem Umfang der (;rundplatte die Schlitze 8, die zur Führung von Schrätihchen dienen, mit elenen die Deckplatte (11-ellhar auf der Grundplatte r festgehalten wird. Durch den einen der beiden sichtbaren Schlitze sieht inan Windungen von einer der Federn .4. Fig. d -neigt ein,, Draufsicht auf die Innenseite der I)eckplattc# 2. 9 :lud die drei Nuten, die bei einer Drehung der Platte 2 gegen die Grund- platte i die niit Röllchen versehenen Mitnehmer- stifte 7 der Klemmbacken mitnehmen. io sind Schrauben, die nach dem Aufsetzen der Deckplatte auf die Grundplatte eingeschraubt werden und dann in die in Fig. 3 sichtbaren Schlitze 8 eingreifen, uni so die Platte 2 auf der Platte ;drehbar fest- zuhalten. Die Platte 2 ist in der Figur als Stern- rad ausgebildet, damit sie leicht gegen die Platte i gedreht werden kann. In Fig.5 ist die Spannvorrichtung bei teil- weisem Schnitt geschlossen zu sehen. ii und 12 sind Hebel, bei deren Bewegung gegeneinander das Spannfutter geöffnet wird. i und 2 sind Teile der Grund- und Deckplatte und 1o ist eines der drei Schräubchen, die in den Rand der Deckplatte 2 eingeschraubt sind und in die Schlitze8 der Grund- platte eingreifen. Fig. 6 zeigt die Spannvorrichtung von der Deck- plattenseite her gesehen. Man erkennt wieder die beiden Hebel ii und 12 und die Schräubchen io, die in die drei Schlitze 8 der Grundplatte ein- greifen. @'ori den Stellen 3 aus verläuft das Doppel- U e 'iiige in den Raum hinter der Zeichnungsebene. sü In Fig. 7 ist eine Klemmbacke 5 von der Seite gesellen abgebildet, auf der eines der Zentrier- plättchen 6 befestigt ist, dessen beide Hälften i I und 15 in der überlappenden Lage leicht gegen- einander verschränkt sind. Am Ende der Klemm- backe ist bei 17 die Berührungskante der beiden die Kleinnil>acke begrenzenden Berührungsflächen angedeutet. In der geschnittenen Fläche erkennt man deutlich den Mitnehmerstift 7 mit seinem Röllchen 13- In Fig. e ist eine Draufsicht der Klemmbacke dargestellt, über der das als Sektorscheibe aus- gebildete Zentrierplättchen 6 befestigt ist. Wie die Zeichnung erkennen läßt, ragen die Kanten 17 der Klen)mbacke etwas über die Kanten des Zentrier- plättchens heraus, wodurch die Zentrierung nicht leidet. und die Klemmung infolge der unmittel- baren Berührung der Klemmbacken mit den Blei- stiftflächen gesichert ist. Die beiden Hälften 14 und 15 des Zentrierplättchens 6 überlappen sich mit den Flächen der benachbarten beiden Zentrier- plättchen, so daß die beiden Hälften 14 und 15 etwas verschränkt gegeneinander zu liegen korn- men. ,^ ist wieder der Mitnehmerstift mit seinem Röllchen 13. The chuck according to the invention enables quick centering as well as reliable casual small design of the z; i sliitzeiicleii pen, whereby the six- angular pins required precise storage of the Surfaces of the pen and the fixed ones following it To carry out downsizing. Figs. I to 8 show, for example, leadership: fornicii of the invention, namely Fig. T shows a section through the center of the Side seen S1> atiiifutters, St. 2 a top view of the chuck without Lid, lig. 3 noble bottom view of Fig. 2, Fi «. d. a top view of the inside of the 1) back plate, Fig. 5 is a side view of the closed Chuck with two tools in the case of partial Cut, 6 shows a plan view of the cover plate side, Fig.; a hook with attached to it 7 centering plate seen from the side, partially show schtlitt and Fig. `` Vain clip corner with overlying brought citration plates seen from above. In l, i-. i making a cut through the middle of the fully (, he side seen; paiiiifutters shows, 1) e- zeicliii.:ti the (round plate and 2 the rotatable (lariil> he arranged cover plate. 3 is an urgent double linkage, (read on two opposite, the \ Nsets that extend the base plate, each with one Attacks bolt. These. Bolts are used to fix the chuck in the sharpening machine. .I is a (fier springs. Which finite their ends on the Jaws; press <° n. and 6 are the ones above attached, overlapping centering plates. 7 is one of the finite rollers provided with driver pins that are in the grooves 9 of the cover plate 2 at Put it on the base plate. In Iig. Figure 2 is a top plan view of the base plate shown. It t) ezecliitet i again the base plate. .I are the springs that have their ends on the finite Press the clamp 5, and 7 the one with the roll provided driver pins, which when the Cover plate engage in their Nuteli. 6 are the cover plates attached to the clamping jaws, which serve for centering and which in their upper- lapping always a hexagonal opening between allow yourself. lici 8 there are three slots in the Angle of 12o ° against each other in the edge of the Base plate are provided. Fig. 3 shows a hasty bottom view of Fig. 2. Man sees (read linkage 3 and recognizes the basic plate the \ titrlehtner pins 7 or their above attached rollers as well as on the circumference of the (; round plate the slots 8, which are used to guide Schrätihchen serve, with elenen the cover plate (11-ellhar is held on the base plate r. Through one of the two visible slits sees the coils of one of the springs .4. Fig. D inclines a, top view of the inside the I) eckplattc # 2. 9: loaded the three grooves that came with a rotation of the plate 2 against the basic plate i the driver- Take pins 7 of the clamping jaws with you. io are Screws after placing the cover plate be screwed onto the base plate and then engage in the slots 8 visible in FIG. 3, uni so the plate 2 on the plate; rotatably fixed- to keep. The plate 2 is shown in the figure as a star wheel designed so that they easily against the plate i can be rotated. In Fig. 5 the clamping device is partially wise cut to see closed. ii and 12 are levers, when they move against each other that Chuck is opened. i and 2 are parts of the Base and cover plate and 1o is one of the three Screws into the edge of the cover plate 2 are screwed in and in the slots8 of the basic engage plate. Fig. 6 shows the clamping device from the deck Seen from the plate side. You can recognize them again two levers ii and 12 and the screws io, which are inserted into the three slots 8 of the base plate to grab. @ 'ori from positions 3 the double U e 'iiige into the space behind the plane of the drawing. sweet In Fig. 7 a jaw 5 is from the side journeyman, on which one of the centering plate 6 is attached, the two halves of which i I and 15 slightly opposite in the overlapping position are entangled. At the end of the clamping cheek is at 17 the touching edge of the two the contact surfaces delimiting the Kleinil> acke indicated. Recognizes in the cut area you can clearly see the driver pin 7 with his Rolls 13- In Fig. E is a plan view of the jaw shown above which the formed centering plate 6 is attached. As the Can be seen drawing, the edges protrude 17 of the Klen) mbacke a little over the edges of the centering plate out, which prevents the centering suffers. and the jamming due to the direct contact of the clamping jaws with the lead pin surfaces is secured. The two halves 14 and 15 of the centering plate 6 overlap with the surfaces of the adjacent two centering plate so that the two halves 14 and 15 to lie somewhat crossed against each other grain- men. , ^ is the driver pin again with his Roll 13.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Chucks for pencil sharpening machines, in which the pencil to be sharpened by three Jaws is held, Ge characterized indicates that the three jaws are in Groove a plate at angles of 12o ° arranged to be radially displaceable relative to one another are, and that their printing surfaces are made up of two roughened surfaces exist, which are located under an angle of 12o ° in one to the clamping axis parallel edge touch. 2. Chuck according to claim i, characterized in that indicates that over- lobed centering cover plates after Kind of an Irisbletide are arranged so that with their outer edges a little behind the

Stand back end face edges of the jaws. 3. Chuck according to claim 2, characterized in that the surfaces of the centering cover plate arranged on the clamping jaws have the shape of a circular sector extending over 240 °, so that the three centering plates form a regular hexagonal opening in each clamping position. 4. Chuck according to claim i to 3, characterized in that three preferably helically wound springs are housed in the base plate, which press the clamping jaws against the center of the base plate with their free ends. 5. Chuck according to claim i to 4, characterized in that a cover plate is rotatably arranged above the base plate, on the inside of which three inclined and preferably slightly curved grooves are arranged at a mutual angle of i2o ° to each other, in which the driving pins attached to the clamping hooks engage . 6. Chuck according to claim i to 5, characterized in that over the: @litnchrl; stiffened rollers are applied. 7. Chuck according to claim i to 6, characterized in that the cover plate is rotatably attached to the base plate by screws which sit on the circumference of the cover plate and engage in slots or grooves which are mounted in the edge of the base plate. B. chuck according to claim i to 7, characterized in that the rotatable cover plate carries a lever, when moving against a further lever attached to the base plate, a rotation of the cover plate and thus an opening of the chuck takes place. 9. Chuck according to claim i to 8, characterized in that the cover plate is designed in its circumference as a star wheel.