DE835100C

DE835100C - Tool holder, especially for reamers, drills, taps, etc. like

Info

Publication number: DE835100C
Application number: DEG4736A
Authority: DE
Inventors: Ludwig Gack
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-12-05
Filing date: 1950-12-05
Publication date: 1952-03-27

Description

Werkzeughalter, insbesondere für Reibahlen, Bohrer, Gewindebohrer u. dgl. Es ist bekannt daß bei der Verwendung von BohrNverkzeugen, die i)n einem starren Halter befestigt sind, die Gefahr eines Verlaufens uird Unrundwerdens der Bdhrung besteht. Auch neigen soldhe Werkzeuge infolge der oft sehr ungleichmäßigen und erhöhten Schnittdrücke an den einzelnen Schneiden leicht zu Bruch und starker Abnutzung. Da,durc'h ist besonders die Fertigbearbeitung von Präzisionsbohrungen mit solchen \\'erkzeugen sehr erschwert.Tool holders, in particular for reamers, drills, taps It is known that when using BohrNverkzeugen, the i) in a rigid holders are attached, the risk of sagging and becoming out-of-round Bdhrung exists. Such tools also tend to be very uneven as a result of their often very uneven shape and increased cutting pressures on the individual cutting edges are easy to break and stronger Wear. The finishing of precision bores is particularly important with such \\ 'tools very difficult.

Gegenstand der Erfindung ist ein Werkzeughalter, der ei,ii Pendeln des Werkzeuges innerhalb bestimmter Grenzen gestattet, so daß dieses der vorbearbeiteten Böhrung genau folgen kanin und schädliche Seitendrücke vermieden werden.The invention relates to a tool holder that ei, ii pendulum of the tool within certain limits, so that this is the preprocessed You can follow the bore exactly and avoid harmful side pressures.

Erfindungsgemäß greifen zu diesem Zweck der Morsekegel bzw. Ei@nspannzapfen urnd Ader Werkzeugträger oder Werkzeugsdhaft mit geringem; radialem Spiel ineinander, so daß sich das Werkzeug achsparallel etwas gegenüber dem Einspannzapfen verschieben und dadurch geringe Fluc'htungsunterschiede zwisc'hem.der Werkzeugschneide und der Bcihrung ausgeglichen werden 'können.According to the invention, the Morse taper or clamping pin engage for this purpose urnd vein tool carrier or tool detention with little; radial play in each other, so that the tool moves axially parallel somewhat with respect to the clamping spigot and thus slight differences in alignment between the tool cutting edge and the Allowance can be compensated.

Vorzugsweise -wird der Einspa,nnzapfen radial beweglich in einer mit dem Werkzeugträger verbundenen N-ftiffe befestigt, und zwar zweckmäßig mit Hilfe eines radial gerichteten Bolzens, der mit seinen freien Enden in entsprechende Bohrungen der M@uffenwandung eingreift. Mit dergleichen Muffe wird auch der Werkzeugträger verbunden, und zwar vorteilhaft mit Hilfe eines Bajonettverschlusses, der gleichfalls eine geringe radiale Bew-egli 'ltkeit zuläßt, deren Größe gleich dem radialen Spiel des Einsteckzapfens im anderen Ende der Muffe ist. Wenn der Haltebolzendes letzteren und der Bolzen des Bajonettverschlusses um 9o° gegeneinander versetzt, also kreuzweise angeordnet sind, so kann sich das Werkzeug im Bereich des Spieles der beiden Zapfen allseitig pendelnd in der Muffe e i aste 1 lem.Preferably, the spigot is radially movable in one with attached to the tool carrier connected N-ftiffe, and expediently with Using a radially directed bolt, which with its free ends in corresponding The bores of the socket wall engages. The tool carrier is also made with the same sleeve connected, advantageously with the help of a bayonet lock, which also allows a slight radial movement, the size of which is equal to the radial play of the insertion pin is in the other end of the sleeve. When the retaining bolt of the latter and the bolt of the bayonet catch offset from one another by 90 °, i.e. crosswise are arranged, the tool can be in the area of play between the two pins swinging on all sides in the socket e i aste 1 lem.

Statt den Werkzeugschaft unmittelbar mit der Muffe zu verbinden, kann Iman ihn auch mittels einer !konischen Passung oder durch Verschraubung in einer Zwischenhülse befestigen, die ihrerseits mi-t Bajonettverschluß in der Pendelmuffe sitzt.Instead of connecting the tool shank directly to the sleeve, can Iman it also by means of a conical fit or by screwing in a Fasten the intermediate sleeve, which in turn has a bayonet lock in the pendulum sleeve sits.

Einige Ausführungsbeispiele von WerIkzeughaltern nach der Erfindung sind in der Zeichnung in schematischer Formdargestellt.Some embodiments of tool holders according to the invention are shown in the drawing in schematic form.

Fig. i ist eine Ansieht mit Teilschnitt eines Werkzeughalters mit einer Reibahle, Fig. 2 eine ebensolche Ansicht einer Pendelhülse mit Morsebohrung; Fig.3 zeigt in gleicher Darstellung einen zum Einschrauben einer Reibahle dienenden Pendelschaft.Fig. I is a partial sectional view of a tool holder a reamer, FIG. 2 a similar view of a pendulum sleeve with a Morse code bore; 3 shows in the same representation a used for screwing in a reamer Pendulum shaft.

Mit i ist ein Morsekegel an sich !bekannter Art bezeichnet, der an dem zum Anschluß des Werkzeugträgers dienenden Ende einen .zylindrischen Zapfen 2 trägt. Dieser Zapfen ist mit geringem radialem Spiel in eine Bohrung der Muffe 3 eingesetzt und wird durch den radialen Bolzen 4 i,n axialer Richtung festgehalten. An -dem gegenüberliegenden Ende besitzt die Muffe 3 zwei sich gleichfalls diametral gegenüberliegende und gegenüber dem Bolzen :I um 9o° versetzte Winkelschlitze 5. Diese Schlitze bilden zusammen mit dem Zapfen 6 und den radialen Bolzen 7 eines Eiasteckhalters, beispielsweise des Schaftes 8 der Reibahle, einen Bajonettverschluß, der eine radiale Beweglichkeit mit gleichem Spiel' wieder Zapfen 2 zul'äßt.A Morse taper of a type known per se is designated by i, which is an the end used to connect the tool carrier has a cylindrical pin 2 carries. This pin is with little radial play in a hole in the sleeve 3 used and is held by the radial bolt 4 i, n axial direction. At the opposite end, the sleeve 3 has two likewise diametrically opposed Opposite and opposite to the bolt: I angular slots offset by 90 ° 5. These slots together with the pin 6 and the radial bolts 7 form one Egg plug holder, for example the shaft 8 of the reamer, a bayonet lock, which allows a radial mobility with the same play 'again pin 2.

Im Innieren der Muffe 3 liegt zwischen den Zapfen 2 und 6 eine Feder 9, die nach dem Einstecken ,des Werkzeugträgers einerseits gegen den Zapfen 2, andererseits über eine Scheibe io gegen den Zapfen 6 drückt und dadurch auf ,den Bajonettverschluß eine Spannwirkung ausübt, durch welche ein satter Sitz gewährleistet wird. Die Scheibe io stützt sich gegen einen Ansatz i z in der Muffenbohrung und verhindert das Herausspringen der Feder und schließt das Innere der Muffe ab.In the interior of the sleeve 3 is located between the pins 2 and 6, a spring 9, which after insertion, the tool carrier on the one hand against the pin 2, on the other hand presses over a disk io against the pin 6 and thereby opens the bayonet lock exerts a tensioning effect through which a snug fit is guaranteed. The disc io is supported against a shoulder i z in the socket bore and prevents it from jumping out the spring and closes the inside of the sleeve.

Fig. 2 zeigt eine mit einer Morsebohrung 12 versehene Hülse 13, in welche jedes mit entsprechen dem Morsekegel ausgestattete Werkzeug eingesteckt werden kann. Dass andere Ende dieser Hülse trägt den Bajonettbolwen 7, der mit seinen freien Enden in dtie Winkelschlitze der zugehörigen Pendelmuffe gemäß Fig. i eingeführt werden kann. FIG. 2 shows a sleeve 13 provided with a Morse code bore 12, into which any tool equipped with a corresponding Morse taper can be inserted. The other end of this sleeve carries the bayonet bolt 7, which can be inserted with its free ends into the angular slots of the associated pendulum sleeve according to FIG.

Für 'Reibahlen oder andere Werkzeuge, die zum Aufschrauben eingerichtet sind, wird als Zwisohenglied zwischen Werkzeugschaft und Pendelmuffe eine Gewindehülise id nach F1, i-. 3 verwendet, die an einem Ende eine (iewfedel)6hrung 15, am anderen Ende wieder einen 1?insteckzapfen 6 mit B,ajonett'l>ol,zenpaar 7 trägt.For 'reamers or other tools that are set up for screwing, a threaded sleeve id according to F 1, i- is used as an intermediate link between the tool shaft and the pendulum sleeve. 3 is used, which at one end has a (iewfedel) 6hrung 15, at the other end again a 1?

Claims

PATENT CLAIMS: i. Tool holder. for example for reamers, drills, taps and similar tools, characterized in that the Morse taper (i) or its egg-shaped peg (2) and the tool carrier (8) engage with one another with little radial play i.

2. Tool holder according to claim i, characterized in that that the clamping pin (2) in a sleeve connected to the tool carrier (8) (3) is attached.

3. Wer'k.zeughalter according to claims i and '2, characterized in that that the one clamping pin (2) with the free ends of a radially directed bolt (d.) Fitting in the corresponding bores: the sleeve (3) engages. ,

4. Tool holder according to claims i to 3, dad'urc'h geke: nnzeidhnet that the sleeve (3) oscillates is connected to the tool carrier or tool shank (8).

5. Tool holder according to claim q., characterized in that the tool carrier (8) one with a radial bolt (7) verseihenen pin (6) with which he with radial Play in the bore of the sleeve (3) sits and in the manner of a bayonet lock is connected to this.

6. Tool holder according to claims and 5, characterized in that that the angular slots (5) of the sleeve used to form the bayonet lock (3) are arranged so that the Mitneihmer- @ botzen (7) of the Tool carrier (8) after its introduction in a to the axial plane of the pendulum bolt (q) lie in the vertical plane.

7. Tool switch according to claims i to 6, characterized characterized, d @ aß iin the interior of the sleeve (3) is a spring (9) on the one hand presses against the egg clamping pin (2), on the other hand against the tool carrier (8). B.

Tool holder according to claim 7, characterized in that between the spring (9) and tool carrier (8) has an insert disk (io) which is against a shoulder (ii) supported inside the sleeve (3) and a falling out of the spring upon removal of the tool carrier is prevented.

9. Tool holder according to claims i to 8, characterized in that the Ei @ nsteckzapfen (6) of the tool carrier (8) and the clamping pin (2) of the Morse taper (i) with the same radial play in the The sleeve (3). ok Tool holder according to claims r to 9, characterized in that da13 the tool shank (8) with the sleeve (3) by means of a poodle Sleeve (13) connected i.st, which has a preferably conical bore at its free end (12) for inserting the tool shaft (8). i i. Tool holder according to the Claims i to 9, characterized in that the tool shank (8) has a at one end with a suitable plug-on device, for example a threaded hole (1S) for screwing in the tool shaft and at the other end with a bayonet bolt (7) provided oscillating shaft (14) is connected to the sleeve (3).