DE834619C

DE834619C - Frame for the storage of a gear, in particular for conveyor machines

Info

Publication number: DE834619C
Application number: DED7039A
Authority: DE
Inventors: David Ecker
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Priority date: 1950-10-06
Filing date: 1950-10-06
Publication date: 1952-03-20

Description

Rahmen zur Lagerung eines Getriebes, insbesondere für Fördermaschinen Für die Getriebe von Großmaschinen, insbesondere Fördermaschinen, werden im wesentlichen zwei @-erschiedene Bauarten verwendet, und zwar die sogenannte aufgelöste Bauart und die Kastenbauart. Bei der ersteren sind die einzelnen Getriebelager unabhängig voneinander auf einen Fundamentrahmen aufgestellt. Diese Bauweise ist verhältnismäßig leicht und billig. Sie erfordert jedoch bei der Montage viele und genaue Richtarbeit für die einzelnen Lager, Wellen und Zahnräder, so daß große Anforderungen an den Monteur gestellt werden. \'oit seinem Können ist das spätere einwandfreie Arbeiten des Getriebes abhätigig. Nachteilig ist es ferner, daß ein solches Getriebe in aufgelöster Bauweise nur laufen kann, wenn es mit dem Treibmittel, mit dem es zusammen gelagert ist, zusammengebaut ist. Ein Probelauf in der \N'erkstatt ist deshalb wegen der großen Abmessungen der :ganzen Fördermaschinen meistens nicht möglich.Frame for mounting a gear, in particular for conveying machines For the gears of large machines, in particular hoisting machines, are essentially two @ -different types used, namely the so-called dissolved type and the box type. In the former, the individual gearbox bearings are independent placed on a foundation frame from each other. This construction is proportionate easy and cheap. However, it requires a lot of precise straightening work during assembly for the individual bearings, shafts and gears, so that great demands on the Installer are provided. The later work is flawless with his ability of the gearbox. It is also disadvantageous that such a transmission in resolved Construction can only run if it is stored together with the propellant with which it is is assembled. A test run in the \ N'erkstatt is therefore because of the large dimensions of the whole hoisting machine mostly not possible.

Die bisher bekanntgewordenen Getriebe der zweiten Bauart in einem geschlössenen Kasten ermöglichen zwar den Probelauf in der Werkstatt, sind jedoch schwer und teuer, so daß sie sich bis auf einige Ausnahmefälle im Fördermaschinenbau nicht durchsetzen konnten. Diese Getriebe wurden bisher auch immer auf einem besonderen Fundamentrahmen aufgebaut und mußten auf diesem zusätzlich gegen die sehr großen Horizontalkräfte, die aus dem schräg verlaufenden Förderseilzug resultieren, gesichert werden.The previously known gear of the second type in one closed boxes allow a test run in the workshop, but are heavy and expensive, so that, with a few exceptional cases, they are used in hoisting machine construction could not prevail. So far, these transmissions have always been based on a special one The foundation frame was built and had to be used against the very large ones Horizontal forces resulting from the inclined hoist cable are secured will.

Der Rahmen nach der Erfindung vermeidet weitgehend die Nachteile der bekannten Bauarten und vereint deren Vorteile. Er macht Gebrauch von der bekannten Zellenbauweise, durch welche ein Tragrahmen für die Getriebelager gebildet wird, der doppelwandig ist und einen geschlossenen Grundriß darstellt.The frame according to the invention largely avoids the disadvantages of known types and combines their advantages. He makes use of the known Cell construction, through which a support frame for the gearbox bearings is formed, the is double-walled and represents a closed plan.

Dabei werden alle oder ein Teil der den Rahmen bildenden Zellen an der Unterseite offen gelassen oder mit größeren Durchtrittsöffnungen versehen. Mit diesen unten offenen Zellen wird der Lagertragrahmen unmittelbar auf das Fundament gesetzt und durch Ausgießen bzw. Ausbetonieren der Zellen fest mit dem Fundament verbunden. Der sonst übliche Fundamentrahmen fällt also fort.All or some of the cells forming the frame are switched on the bottom left open or provided with larger openings. With With these cells, which are open at the bottom, the bearing frame is placed directly on the foundation set and fixed to the foundation by pouring or concreting the cells tied together. The usual foundation framework is therefore no longer required.

Im weiteren Ausbau der Erfindung werden die Rahmenzellen aus Stahlblechen gebildet. Diese Bauart ist an sich bekannt, insbesondere bei Werkzeugmaschinen. Sie wurde auch schon bei Getriebekästen für Walzwerksantriebe angewandt. Die Rahmenbauart wurde bei Fördermaschinengetrieben bisher nur ganz vereinzelt benutzt und dann nur mit einem Gußrahmen.In the further development of the invention, the frame cells are made of sheet steel educated. This type of construction is known per se, especially in machine tools. It has also been used in gear boxes for rolling mill drives. The frame design has only been used sporadically in winding machine gears, and then only with a sprue.

Durch .die geschweißte Stahlblechzellenausfiührung, doppelwandig mit geschlossenem Grundriß, wird ein Lagertragrahmen gebildet, der auch den hohen Anforderungen für die Getriebe von Fördermaschinen genügt. Trotz des geringen Gewichtes besitzt der Rahmen die nötige Festigkeit auch gegen Verwindungen. Die Gestehungskosten sind verhältnismäßig :gering. Der Zusammenbau des Getriebes und auch der Probelauf können ohne Umstände in der Werkstatt erfolgen. Die Montagekosten werden dadurch erheblich vermindert. Der bisher übliche Fundamentrahmen wird eingespart. Die Sicherung des Getriebes gegen selbst große Horizontalkräfte erfolgt in einfacher und sicherer «'eise. Getriebe- und Treibscheibenachse können also starr gekuppelt werden, so daß eine teure und Raum beanspruchende elastische Kupplung eingespart wird. Das Ausbetonieren der Zellen verstärkt den Rahmen zusätzlich und vermeidet das Auftreten von Schwingungen und Resonanzerscheinungen.Due to the welded sheet steel cell design, double-walled with closed floor plan, a bearing support frame is formed, which also meets the high requirements is sufficient for the gears of hoisting machines. Despite its low weight it has the frame has the necessary strength against twisting. The prime costs are relative: low. The assembly of the gearbox and also the test run can can be done easily in the workshop. The assembly costs are thereby considerable reduced. The previously common foundation frame is saved. Securing the Gear against even large horizontal forces takes place in a simpler and safer way «'Ice. The transmission and traction sheave axis can therefore be rigidly coupled, see above that an expensive and space-consuming elastic coupling is saved. That Concreting the cells additionally strengthens the frame and avoids occurrence of vibrations and resonance phenomena.

Die geschweißte Stahlblechausführung in Zellenbauweise ist dank ihrer vielen Vorzüge aber auch schon ohne das Zusammenbetonieren mit dem Fundament vorteilhaft für Fördermaschinengetrieberahmen verwendbar. Zweckmäßig sind die Getriebelager selbst Teile des Rahmens bzw. werden sie mit diesem durch Verschweißen unlösbar fest verbunden. Die Zellenwände können nach der Erfindung etwa horizontal verlaufende Rippen oder Ansätze erhalten, um den Betonausguß sicher festzuhalten. Es ist nicht notwendig, alle Zellen mit dem Fundament durch Zusammengießen fest zu verbinden. Vorzugsweise erfolgt dieses bei den Eckzellen und den Zellen, die zwischen den Getriebelagern liegen.The welded sheet steel design in cell construction is thanks to its many advantages but also advantageous without concreting together with the foundation suitable for carrier gear frames. The gearbox bearings are useful even parts of the frame or they become inseparable from this by welding firmly connected. According to the invention, the cell walls can run approximately horizontally Ribs or lugs received to hold the concrete pour securely in place. It is not necessary to firmly connect all cells to the foundation by pouring them together. This is preferably done with the corner cells and the cells between the gearbox bearings lie.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung schematisch dargestellt. Die Abb. i zeigt eine Ansicht mit teilweise aufgebrochenem Rahmen und Fundament und die Abb. 2 den Grundriß einer von der Abb. i etwas abweichenden Ausführung.An exemplary embodiment according to the invention is shown schematically in the drawing shown. Fig. I shows a view with partially broken frame and Foundation and Fig. 2 the floor plan of a version slightly different from Fig. I.

Unmittelbar auf dem Fundament i liegt der aus einer äußeren Wandung 2 sowie einer inneren Wandung 3 gebildete Tragrahmen 4, der durch Querwände 5 versteift ist. Der aus einzelnen Zellen 6 bestehende Rahmen weist einen im Grundriß geschlossenen Querschnitt auf, der auf allen vier Seiten ungefähr gleich stark ist. Die Zellen 6 werden aus miteinander verschweißten Stahlblechen gebildet. Unmittelbar mit diesen Stahlblechen sind auch die Lagerkörper 7 fest verbunden. 8 sind Moniereisen, die den festen Halt zwischen den ausbetonierten Zellen und dem Fundament verstärken. 9 sind etwa horizontal verlaufende Rippen an den Zellenwänden, die dazu dienen, den Betonausguß sicher festzuhalten. Diese Rippen dienen auch dazu, Resonanzerscheinungen bzw. Schwingungen zu dämpfen. In der Zeichnung sind die Rippen 9 nur an den unteren Enden der Bleche dargestellt. Sie können aller auch mit an anderen Stellen, beispielsweise in halber Höhe des Rahmens angebracht werden. Die Getrieberäder selber werden durch eine Blechhaube io abgedeckt, die auf den Rahmen aufgesetzt wird. Es kann noch eiale entsprechende Gegenhaube @-orgesehen sein, die die Unterseite der Getriel-#eräder abdeckt und außerdem als ölwanne dient.The one from an outer wall lies directly on the foundation i 2 and an inner wall 3 formed support frame 4, which is stiffened by transverse walls 5 is. The frame consisting of individual cells 6 has a closed outline Cross-section that is roughly the same on all four sides. The cells 6 are formed from steel sheets welded together. Immediately with these Steel sheets are also firmly connected to the bearing bodies 7. 8 are reinforcement bars that reinforce the firm hold between the concrete cells and the foundation. 9 are roughly horizontal ribs on the cell walls, which serve to to hold the concrete pour securely. These ribs also serve to prevent resonance phenomena or to dampen vibrations. In the drawing, the ribs 9 are only on the lower ones Ends of the sheets shown. You can use them all in other places, for example at half the height of the frame. The gears themselves are going through a sheet metal hood covered, which is placed on the frame. It can still be eiale The corresponding counter cover must be seen on the underside of the gear wheels covers and also serves as an oil pan.

Claims

PATE N T A `S PRL C ti E i. Frame for mounting a transmission, in particular for conveyor and the like. Large machines that are stressed by horizontal forces transversely to the transmission axis, with a supporting frame in cell construction forming a closed outline plan for the transmission bearings, characterized in that all or part of the double-walled frame The cells that form the cells are openly formed on the underside or are provided with larger openings, for the immediate placement (avoiding an otherwise common foundation frame) of the frame on the foundation and pouring or concreting all or part of the cells. if necessary with the help of reinforcement bars, with the foundation.

2nd frame according to claim i, characterized in that the frame cells are made by welding consist of interconnected steel sheets.

3. Frame according to claim 2, characterized characterized in that the gearbox bearings are parts of the frame or with this through Welding are permanently connected.

4. Frame according to claim 2 or 3, characterized characterized in that the cell walls are approximately horizontally extending ribs or approaches have to hold the concrete sink in place. Frame according to one of the preceding claims, characterized in that in particular the corner cells and those between the bearings lying cells are inextricably linked to the foundation by concreting.