DE834087C

DE834087C - Exchange columns with filler layers and distribution or exchange floors in between

Info

Publication number: DE834087C
Application number: DEB4049A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Carl Miedbrodt
Original assignee: Bamag Meguin AG
Current assignee: Bamag Meguin AG
Priority date: 1943-07-22
Filing date: 1943-07-22
Publication date: 1952-03-17

Description

Austauschsäulen mit Füllkörperschichten und dazwischen angeordneten Verteiler- oder Austauschböden i»ei den Austanschsäulen, die zur Vergrößerung der Austauschflächen mit Füllkörpern, z. B.Replacement columns with packing layers and those arranged in between Distribution or replacement floors i »ei the exchange columns, which are used to enlarge the Exchange areas with packing, z. B.

Raschiggringen, gefiillt sind, durchströmt die Flüssigkeit, wie bekannt, in tiefer liegenden Schincten mehr die Ranzone der Austauschsäule, so daß der Querschnitt der Füllkörpersäule in der hlitte schwächer berieselt sind, so daß eine schlechtere Austauchwikung iu diesem Teil der Schichten e4ntritt.Raschiggringen, are filled, the liquid flows through, as is known, in deeper-lying Schincten more the ranzone of the exchange column, so that the cross-section the packed column in the middle are less sprinkled, so that a poorer one There is an exchange in this part of the layers.

Nian hat bereits vorgeschlagen, um eine möglichst gleichmäßige I»eaufschlagung in dem gesamten Füllkörperquerchnitt zu erreichen, die Fiillkörpersäule häufiger zu unterteilen und zwischen jeder Füllkörperschicht einen sogenannten Vertilerboden einzuschalten, der die , Aufgealbe hat, die herabireselnde Flüssigkeit wieder zu sammeln und gleichmäßig üher den ganzen Säulenquerscnitt zu verteilen. Nian has already suggested that the impact should be as even as possible to achieve in the entire packing cross-section, the packing column more often to subdivide and between each packing layer a so-called distributor base to switch on who has the, Aufgealbe, the down-releasing liquid back on Collect them and distribute them evenly over the entire cross-section of the column.

Diese Verteilerböden sind in der Regel mit Tüllen ausgestaltet.These distributor trays are usually designed with grommets.

Es ist auch bekannt, bei Anwendung von Austauschhöden oberhalb dieser sogenannte Flüssigkeitsfgschichten anzuordnen, die ebenfalls aus Füllkörpern bestehen, die die Aufgabe haben, dlie vom aufsteigenden gas- oder dampfförmigen Medium mitgerissenen Flüssigkeitsteilchen aufzufanjien und auf den darunterliegenden Austauschboden zurückzuführen. durch die Anwendung einer größeren Zahl von zum Austausch dienenden Füllkörperschichten und Verteilerböden wird die Herstellung der Austausch- säulen ganz erheblich verteuert, da nich nur für die Böden selbst. Auflagermöglichkeiten am mantel der Austauschsäule vorgesehen werden müssen, sondern auch Tragvorrichtungen für die Roste der über den einzelnen Böden angeordneten Fül ikörpe rsch ichten. It is also known when using exchange levels above this to arrange so-called liquid layers, which also consist of fillers, which have the task of being carried away by the rising gaseous or vaporous medium To catch up liquid particles and return them to the underlying exchange soil. by using a larger number of interchangeable packing layers and distributor trays, the production of the replacement pillars whole considerably more expensive, as not only for the floors themselves jacket of the exchange column must be provided, but also support devices for the grids of the filling body layers arranged above the individual floors.

Außerdem xvird der Ein- und Ausbau der Böden z. B, zum Zwecke der Reinigung der Austauschsäule oder der Erneuerung der Füllkörper durch die große Zahl der anzuwendenden Auflagermöglichkeiten sehr erschwert.In addition, the installation and removal of the floors z. B, for the purpose of Cleaning of the replacement column or the renewal of the packing due to the large one The number of support options to be used is very difficult.

Durch die Erfindung wird eine Austauschsäule mit Füllkörperschicht und dazwischen angeordneten Verteiler- oder Austauschböden geschaffen, durch die eine vereinfachte mateialsparende und (l datnit verbilligte Konstruktion erzielt wird, I)er der Erfindung zugrunde liegende Gedanke hesteht dabei darin, daß die an sich beknnten auswechselbaren Verteiler- oder Austauschböden oberhalb durch Abstandhalter mit je einem Trägerrost zur Auflagerung einer Füllkörperschicht verbunden sind. Auf diiese Weise vermindert man die Zahl der einzubaubene Auflagermöglickeiten nicht nur um die Hälfte, sonderm der Ein- und Ausbau der mit dem Verteilerboden in Verbindung stehenden Füllkörperschicht wir sehr erleichtert. Dies sit besontiers. wichtig bei Austauschsäulen, die unter Druck betrieben werden, da an Druckapparaten Schweißarbeiten für die Anbringung solcher Aufalgermöglichkeiten möglichst vermieden werden müssen. The invention provides an exchange column with a packed layer and interposed distribution or exchange floors created by the a simplified material-saving and (l datnit cheaper construction achieved is, I) the idea underlying the invention is that the Interchangeable distribution or replacement floors above by spacers are each connected to a support grid for the support of a packing layer. In this way one does not reduce the number of support possibilities that have to be built in only by half, special the installation and removal of the connection with the distributor base standing packing layer we are very relieved. This is special. important at Replacement columns that are operated under pressure, as welding work is carried out on pressure equipment must be avoided as far as possible for the attachment of such anchoring possibilities.

Außerdem kann von vornherein der zwischen Füllköperschicht und Verteilerboden innezuhaltende Abxstand genaues, tens inegehalten werden. Dabei werden vorteilhaft als Abstandhalter und Auflage für den Rost die Tullen doer Glocken doer ein Teil derseblen angewandt, und zwar vorzugsweise die, di am äußersten Rande des Verteilbebodens angeordnet sind. Aiistatt die Tüllen oder Glocken schlest als Abstandhalter anzuwenden, hat man auch die Möglickeit, am äuBeren Umfange des \erteilerbodens einen stehenden Zvilndermantel anzuordnen, der am oberen Ende den Rost für die darüberliegende Füllkörperschicht trägt. Druch diese Anrdnung erreicht man den besonderen Vorteil, (ltt dne auf dem Hoden stellende Flüssigkeit druch diesen zylindermantel begerenzt wird und nicht an den Außenmantel der Säule gelangen kann. Es ist bekannt. dal an trennschicheten zwischen Gas und Wasser leicht Korrosionen auftreten, deren schädhche Wirkungen durch die Wahl eines geeigennten Materials für diesen Begerezungzylinder behoben werden kann. ilei Austauhsäulen, die unter Druck arheitell, bietet diese Maßnahme ganz hesondere Vroteile, da nicht der starkwankig auszuführende Druckmantel der Austauschsäule, sondern nur der verhältnismäßig dünnandige Begrenzugzylinder alls einem Sondermaterila anzufertigen ist. Damit die Gewähr gegenben ist, daß die durch die Füllkörperschichten nach unten strömende Flüssigkeit vor Erreichen des Verteilerbodens nicht nach dem Außenmantel zu hinströmt, ist erfindungsgemäß die Einrichtung getroffen, daß der Ringraum zwischen dem Mantel und den die Bodenfläche begrenzenden äußeren Tiillen, Glocken oder dem Zylindermantel lurch einen aus mehreren Teilen zuzsammengesezten ebenen oder konischen Abeckring überdckt ist. In addition, the one between the filling body layer and the distributor base can be used from the outset Exact distance to be kept, at least to be kept. Doing so will be beneficial as a spacer and support for the grate, the tubes doer bells doer part otherwise applied, preferably the one at the outermost edge of the distributor base are arranged. Instead of using the spouts or bells as spacers, you also have the option of standing on the outer circumference of the distributor base To arrange Zvilndermantel, the grate at the upper end for the overlying packing layer wearing. With this arrangement one achieves the special advantage, (ltt dne on the Testicular fluid is limited by this cylinder jacket and not can get to the outer jacket of the column. It is known. dal at separating layers Corrosion easily occurs between gas and water, their harmful effects fixed by choosing a suitable material for this stimulation cylinder can be. ilei exchange columns, which arheitell under pressure, offer this measure very special advantages, since not the strongly fluctuating pressure jacket to be executed Exchange column, but only the relatively thin-edged limit cylinder all a special material is to be made. So that the guarantee is against that through liquid flowing down the packing layers before reaching the distributor base does not flow towards the outer jacket, according to the invention, the device is made, that the annular space between the jacket and the outer bounding the bottom surface Tanks, bells or the cylinder jacket are composed of several parts flat or conical Abeckring is covered.

Weiterhin ist zum Zwecke des leichten Ein- und Ausbaues der Verteilerböden die Einrchung getorffen owrden, daß der Boden im Durchemsser kleiner als die Bodenauflagerung gehalten ist and zur Abstützung des Bodensz zwischen diesem und der auflagerunge in zwei- oder mehrtilger facher Ring angeordnet ist. Auf diese Weise ist es niiiglich, daß die zur Auflagerung dienenden Tragringe od. dgl. stets mit dem Außenmantel fest in Verbindung bleiben können, so dal? deren Ausbau nicht notwendig ist, wenn aus der Austauschsäuele, z. B. zum Zwecke der Reinigung, der gesamte Inhalt der Austauschsäule herausgenommen werden muß. Die Verteilerböden können danii durch tlie einen größeren licliteil Durchmesser aufweisenden Targringe herausgezogen werden. Furthermore, for the purpose of easy installation and removal of the distributor trays the dugout was made so that the diameter of the soil is smaller than that of the soil is held and to support the floor between this and the Auflagerunge is arranged in a double or multiple ring. In this way it is necessary that the supporting rings or the like used for support are always fixed to the outer jacket can stay connected so dal? whose expansion is not necessary when out the exchange column, e.g. B. for the purpose of cleaning, the entire contents of the exchange column must be taken out. The distributor trays can then by tlie one larger one Licliteil diameter tarring rings can be pulled out.

Will man die Anordungn dieser Zwisechenringe zur Auflagerung des Bodns vermeiden, kann auch in der Weise verfahren werden. daß die Bodenauflagerung aus einer Anzhal am Mantel befestigter Segmente besteht auf die der mit entsprechenden Ausschnitten versehene Verteilerboden durch entsprechende Drehung zur Auflage gebracht wird. If you want to arrange these intermediate rings to support the Avoiding Bodns can also be done in the same way. that the soil support consists of a number of segments attached to the mantle on top of those of the corresponding segments Cut-out provided distributor base brought to rest by appropriate rotation will.

In den Zeichnungen ist der Erfindungsgenestand in mehreren beispeilswiesh Ausführungsformen veranschaulcht, und zwar stellt Abb. 1 einen Längsschnitt durch einen Teil einer Austauschsäule dar, die mit einem Tüllenboden und einem Unterstützungsrost für die darüberleigende Füllkörperschicht ausgestattet ist, Abb. 2 zeigt einen Langsschnitt druch einen Teil der Austauschäule. die mit einem Glockenboden und dem Unterstützungsrost für die darüberliegende Füllkörperschicht ausgerüstet ist; Abb. 3 stellt einen Längsschnitt durch eine Teil der Austaushcsäule mit Tüllboden und Unterstützungszylinder für den Tragrost der Füllkörperschicht dar; Abb. 4 veranschaulcht den Querschnitt durch cine Trennsäule mit am matel befestigten Segementen zur Bodenauflagerung, während Abb. 5 einen Längsschnitt in vergrößertem Maßstab durch eine Ausstauschäule mit zwischengeschalteten Trangringen für den Verteilerboden zeigt. In the drawings the subject matter of the invention is shown in several examples Embodiments illustrated, namely Fig. 1 is a longitudinal section a part of an exchange column with a spout base and a support grate for the packing layer above it, Fig. 2 shows a longitudinal section through part of the exchange column. those with a bell bottom and the support grate is equipped for the overlying packing layer; Fig. 3 shows a longitudinal section through part of the exchange column with tulle base and support cylinder for represents the support grid of the packing layer; Fig. 4 illustrates the cross section through cine column with segments attached to the matel to support the floor, while Fig. 5 shows a longitudinal section on an enlarged scale through an exchange column shows intermediate trunk rings for the distributor base.

Wie aus Abb. 1 ersichtlche. ist innerhalb des Außenmantels I der Austauschsäule der Verteilelboden 2 auf dem am Außenmantel befestigten Tragring 3 aufgelagert. Der Verteilerboden ist mit den Tüllen 4 versehen, wobei die am äußeren Rande aiigeordenten Tüllen 4a eine derartige Höhe haben. daß sie als Abstandhalter für den daraufliegenden Rost 5 dienen. Auf diii Rost 5, der einen kleineren Durchemsser als der lichte Duchemesser des Tragringes 3 aufweist. ist zur Überbrückung des Abstandes bis zum Außenmantel 1 der konisch geformte Abdeckring 6 6 angeordent, Dieser Ring wird zweckmäßig lose eingelegt und zum leichten Ein-und Ausbau des Verteilerbodens 2 mehretielig aus geführt. Die von oben druch die F2llkörperschicht 7 herabrieselnde Flüssigkeit wird durch den Verteilerboden 2 aufgefangen und durch die Schlitze dedr Tüllen 4 und 4a über den ganze Querschnitt der Austausebsäule gleichmäßig verteilt. As shown in Fig. 1. is inside the outer jacket I. Replacement column of the distribution base 2 on the support ring attached to the outer jacket 3 superimposed. The distributor base is provided with the nozzles 4, the outer one Edge all ordered spouts 4a have such a height. that they act as spacers serve for the grate 5 on top. On diii grate 5, which has a smaller diameter than the clear diameter of the support ring 3. is to bridge the gap up to the outer jacket 1 of the conically shaped cover ring 6 6 is arranged, this ring is conveniently inserted loosely and for easy installation and removal of the distributor base 2 executed in several parts. The from above through the filler body layer 7 trickling down Liquid is collected through the distributor base 2 and dedr through the slots Spouts 4 and 4a evenly distributed over the entire cross section of the replacement column.

Abb. 2 veranschaulicht eine Ausführungsform, bie der der Verteilerboden 2 mit Glcken 8 versehen ist, wobei als Abstandhalter für den Rost 5 nach ohen verlängerte Glocken 8a dienen. Im übrigen ist die Anordnug des Tragringes 3 und es Abdeckringes 6 die gleiche wie bei der Ausführungsform nach Abh. I. Die Füllkörper dienen in diesem Falle als Auffangschicht für die mitgerissene Flüssigkeit des Austauschbodens. Fig. 2 illustrates one embodiment of the distributor tray 2 is provided with luck 8, being extended as a spacer for the grate 5 after ohen Bells 8a serve. In addition, the arrangement of the support ring 3 and it is cover ring 6 the same as in the embodiment according to Dep. I. The packing elements are used in in this case as a collecting layer for the liquid entrained in the exchange tray.

Bei der Ausführungsform der Erfindung nach Abb. 3 sind am Außenmantel 1 segmentartig gestaltete Tragvorrichrtungen 9 angeordnet, wobei der Verteilerboden 2 am Außenrand entsprechende Ausschnitte 10 aufweist, wie dies aus Abb. 4 ersichtlich ist. Die Verteilerböden 2 werden in der aus Abb. 4 ersichtlichen Lage von oben in dieAustauschsäule eingebracht und in der Höhe der jeweils fiir diesen Boden vorgesehenen Auflagerwinkel g so gedreht, daß die vorspringen, den Teile des Austauschbodens auf diesen Segmenten zur Auflagerung kommen. Außerdem ist als Abstandhalter für den Rost 5 ein Zylindermantel 1 1 vorgesehen, der am oberen Ende vorzugsweise durch ?,Vinkel- oder T-Eisen I2 für die Auflagerung des Rostes 5 verstärkt ist. Der Vortiel dieser Ausführungsform besteht darin, daß die durch die Eüllkörperschicht 7 herabieselnde Fl2ssiegkeit in der Höhe des Verteilerbodesn nicht an den Außenmantel gelangen kann, was insbesonedlere bei der Austauschsäule für die Anwendung von Druck vorteilhaft ist. Der Zylindermantel kann dabei aus dünnerem Nfaterial als der Außenmantel hergestellt scin, und es kann dafür korrosionsfestes Nlaterial gewählt werden. In the embodiment of the invention according to Fig. 3 are on the outer shell 1 segment-like designed Tragvorrichrtungen 9 arranged, wherein the distributor base 2 has corresponding cutouts 10 on the outer edge, as can be seen from FIG is. The distributor trays 2 are in the position shown in Fig. 4 from above in The exchange column is introduced and at the same height as that provided for this floor Support bracket g rotated so that they protrude, the parts of the exchange floor come to rest on these segments. It is also used as a spacer for the grate 5 a cylinder jacket 1 1 is provided, which is preferably through at the upper end ?, Vinkel- or T-Eisen I2 for the support of the grate 5 is reinforced. The advantage This embodiment consists in that the trickling down through the enveloping body layer 7 The liquid cannot reach the outer jacket at the level of the distributor base, which is particularly advantageous in the case of the exchange column for the application of pressure is. The cylinder jacket can be made of a thinner material than the outer jacket scin, and corrosion-resistant material can be selected for it.

Abb. 5 zeigt eine besondere Art der Unterstützung des verteilerbodens 2. um den Ein- und Ausbau der Böden nach oben zu erleichtern. Am Mantel I der Austauschsäule wird ein geschlossener Ring 3, wie auch aus den Äl)b. 1 und 2 ersichtlich, betestigt. Der l)urchmesser des Verteilerbodens 2 ist dabei kleiner als der lichte Durchmesser des Tragringes 3. Zur Abstützung des Verteilerbodens 2 auf den Tragring 3 dient ein zwei- oder mehrteiliger und demzufolge leicht herausnehmbarer scheibenförmiger Ring 13. Fig. 5 shows a special type of support for the distributor tray 2. to facilitate the installation and removal of the floors upwards. On the jacket I of the exchange column becomes a closed ring 3, as also from the Äl) b. 1 and 2, confirmed. The diameter of the distributor base 2 is smaller than the clear diameter of the support ring 3. Serves to support the distributor base 2 on the support ring 3 a two-part or multi-part and therefore easily removable disc-shaped one Ring 13.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Replacement columns with packed beds and in between arranged distribution or Ausauxh bottom, characterized in that the per se known exchangeable distribution or exchange floors (2) above by spacers each connected to a support grid (5) for the support of a packing layer (7) are.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that as a spacer and support for the 'grate (5), the spouts (4) or bell (8) or part of the same (4a or 8a) are used.

3 Apparatus according to claim I and 2, characterized in that as a spacer and support for the grate (5) near the outer circumference of the distributor base (2) an upright cylinder jacket (11) is arranged.

4. Apparatus according to claim I to 3, characterized in that the annular space between the jacket (I) and the outer one that delimits the bottom surface Spouts (40), bells (8a) or the cylinder (II) by one of several parts composite flat or conical cover ring (6) is covered.

5. Apparatus according to claim I to 3, characterized in that for the purpose of easy replacement of the bottom (2) this smaller in diameter than the ground support (3) is held and aur support of the ground between this and the support (9) a two-part or multi-part flat ring (I3) is arranged.

6. Vorrichung according to claim 1 to 4, characterized in that the floor support consists of a number of segments (9) attached to the casing (I), onto the distributor base (2) provided with corresponding cutouts (10) corresponding rotation is brought to rest.