DE8324173U1 - HEAT EXCHANGER FOR UNDERGROUND MOUNTAIN AND TUNNEL CONSTRUCTION - Google Patents

HEAT EXCHANGER FOR UNDERGROUND MOUNTAIN AND TUNNEL CONSTRUCTION

Info

Publication number
DE8324173U1
DE8324173U1 DE19838324173 DE8324173U DE8324173U1 DE 8324173 U1 DE8324173 U1 DE 8324173U1 DE 19838324173 DE19838324173 DE 19838324173 DE 8324173 U DE8324173 U DE 8324173U DE 8324173 U1 DE8324173 U1 DE 8324173U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat exchanger
housing
weather
exchanger according
deflection hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19838324173
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bergwerksverband GmbH
Original Assignee
Bergwerksverband GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bergwerksverband GmbH filed Critical Bergwerksverband GmbH
Priority to DE19838324173 priority Critical patent/DE8324173U1/en
Publication of DE8324173U1 publication Critical patent/DE8324173U1/en
Priority to EP84109991A priority patent/EP0143190A3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21FSAFETY DEVICES, TRANSPORT, FILLING-UP, RESCUE, VENTILATION, OR DRAINING IN OR OF MINES OR TUNNELS
    • E21F3/00Cooling or drying of air

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Description

BERGWERKSVERBAND GMBHBERGWERKSVERBAND GMBH VERSUCHSBETRIEBE DER BERGBAU-FORSCHUNGEXPERIMENTAL COMPANIES OF MINING RESEARCH

4300 Eisen 13 (Kray)25 . 07 . 1983 T*l«fa) (0201) 10*14300 iron 13 (Kray) 25. 07. 1983 T * l «fa) (0201) 10 * 1

Gebrauehamuateranmeldung All/24/33 Ha/GsGebrauehamuater registration All / 24/33 Ha / Gs

Wärmeaustauscher für den unteiftäeiaen ßere« und TunnelbauHeat exchangers for non-stiff exterior and tunnel construction

Die Erfindung betrifft einen Wäifffleaus taue eher als Wetter» ttnd/ödezr Kühlwasser-Rückkühler, inebösondlere füi deft untertänigen Berg- und funnelbau, der im wesentlichen aus eine« Gehäuse mit Kühlfläehen sowie einera Wötterseitig naehgesöhaltetem frogfenabscheider besteht und ftiit einem Lüfter und/öder einer Luttentöuif verbindbar ist.The invention relates to a Wäifffleaus raue rather than Wetter »ttnd / ödezr Cooling water dry cooler, inebösondlere füi deft submissive mountain and funnel construction, which essentially consists of a housing with cooling surfaces as well as a frogfen separator sewn on the water side consists and has a fan and / or a duct is connectable.

Die zur Zeit im Rahmen der Klimatechnik unter tage eingesetzten Wärmeaustauscher sind von den Wettern horizontal durchströmte öbeffläGhen-=Wetterkühlef mit sogenannten Streifen- oder Plattenrohrsystemen* In einigen Wärmeaustauschern werden auch Scheibenrippen·* oder Lamellenrohrsysteme verwendet. Bei den Oberflächen-Wasser-^ kühlem sind nur Streifen- und Plattenrohrsysteme im Einsatz unter Tage bekannt.The ones currently used underground as part of the air conditioning Heat exchangers are open air = weather cooling through which the weather flows horizontally with so-called strip or plate pipe systems * In some heat exchangers, disk fins are also used * or lamellar tube systems are used. With the surface water ^ Only strip and plate pipe systems in use underground are known to be cool.

Nachteilig bei den bekannten Ausführungen von Wetter- oder Wasserkühlern ist, daß für die Übertragung der untertage üblichen Kühlleistungen sehr große Wärmeaustauschflächen mit einem erhebliehen Bedarf an Bohren und Bleehen aus teurem Kupfer erforderlieh sind. Nachteilig ist weiterhin bei derartigen Wetterkühlern, .daß die wetterseitig horizontal durchströmten Apparate äußerst anfällig gegenüber Versehmutzen der Kühlfläehen sind, weil hier eine Selbstreinigung der Kühlflaehen dureh Tauwasser nur in begrenztem Maße wegen der horizontalen Wetterströmung bei im wesentlichen vertikalem Tauwasserabfluß eintreten kann.A disadvantage of the known versions of weather or Water coolers are that for the transmission of the usual underground cooling capacities with very large heat exchange surfaces a substantial need for drilling and bleeding from expensive Copper are required. Another disadvantage of such weather coolers. That the weather side flowed through horizontally Apparatuses are extremely susceptible to spoilage of the cooling surfaces because the cooling surfaces are self-cleaning due to condensation water only to a limited extent because of the horizontal weather flow with essentially vertical weather Condensate drainage can occur.

Aus dem gleichen Grunde mUssen zum Freihalten der Kühlflächen von Staub große Mengen an Beinigungswasser versprüht werden. Ebenso ist es ai§ naehteiiig zu bezeichnen, daß zur Vergrößerung der Wärmeübertragungsieistung bei Wasserkühiern erhebliche Mengen an Sprühwasser zur Berieselung der Wärmeaustausch" fläehen mit entsprechenden Pumpenleistungen aufgebracht werden müssen.For the same reason, you have to keep the cooling surfaces clear Large amounts of cleaning water are sprayed from dust. It is also to be denoted that in order to increase the heat transfer performance in water cooling systems, considerable amounts of spray water for sprinkling the heat exchange " Fläehen can be applied with appropriate pump performance have to.

üarüber hinaus sind in der Klimateehnik in übertageanlagen luftseitig horizontal durchströmte kompakte Rippen- oder karteilenrohrsysteme bekannt. Durch versuche konnte jedoch ermittelt werden, daß derartige Systeme bei horizontaler wetterseitiger Durchströmung auch für die Wetterkühlung im Steinkohlenbergbau nicht zu verwenden waren, da sie in kürzester Zeit derartig verschmutzten, daß die aflgestrebten Kühlleistungen nicht erzielt werden könnten. Aufgrund dieser praktischen Erfahrungen wird ein Einsatz solcher kompakter Systeme im Steinkohlenbergbau heute allgemein abgelehnt.üin addition are in the air conditioning in surface systems Compact finned or carton tube systems with horizontal flow on the air side known. However, through experiments it could be determined that such systems are weather-sided when horizontal Flow through for the weather cooling in coal mining were not to be used, as they were such in a very short time soiled that the desired cooling performance is not could be achieved. Based on this practical experience, such compact systems will be used in hard coal mining generally rejected today.

Demgegenüber hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, einen Wärmeaustauscher für den untertägigen Berg- und Tunnelbau zu schaf-In contrast, the invention has the task of creating a heat exchanger for underground mining and tunneling.

fen ι bei welchem die Kühlflächen bei geringeren Abmessungen und Gewichten einen entsprechend geringeren Materialbedarf mit sich bringen, der eine höhere mechanische Stabilität auf- ' weist, der die Möglichkeit sehafft, die Kühlflachen bei Wetter- v kilhlern dureh Seibetreinigung sauber zu halten» der einen gei, fen ι wherein bring a correspondingly lower material requirements with it, the up a higher mechanical stability of the cooling surfaces at lower dimensions and weights' has the sehafft the possibility to keep the cooling surfaces in weather v kilhlern dureh Seibetreinigung clean »the gei a ,

ringerea Bedarf an Reinigungswasser bei Wetterkühlung bzw· an Sprühwasser bei Wasserkühlern benötigt und der eine möglichst geringe Bauhöhe aufweist.ringerea need for cleaning water with weather cooling respectively Spray water required for water coolers and which has the lowest possible overall height.

'■' Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadureh gelöst« daß das ein kompaktes Rippenrohrbündel aufnehmende und wetterseitig ein dem ftippenrehrbündei naehgesehalteten Tropfenabscheider enthalten-* , des Gehäuse in einem Winkel von 10 bis 20 Grad zur horizontalenAccording to the invention, this object is achieved in that the one compact finned tube bundle receiving and weather side a dem fippenrehrbündei attached droplet separator included- * , of the housing at an angle of 10 to 20 degrees to the horizontal

Jj Ebene angeordnet ist, wobei die Unterseite des kastenförmigen Gehäuses in Verbindung mit einer Umlenkhatibe als Wettereintritt ausgebildet ist.Jj plane is arranged, the underside of the box-shaped housing in connection with a Umlenkhatibe as a weather inlet is trained.

Durch das Rippenrohrbündel wird der Wetterström oder ein Teilstrom iün wesentlichen aufwärts ge führt, wobei die Wetter beim '-- Einsatz des Apparates als Wetterkühler an das in deft Rippenrohim Gegensinn strömende Kaltwasser Wärme abgeben, beim satz als Wasserkühler von dem im Gegensinn strömenden Kühlwasser Wärme aufnehfflerl ♦ Die Aufwärtsströmiing der Wetter durch dss Rippenrohrbündel bedingt bei einem Einsatis als Wetterkühler, da3 bei fauwässeranfall aus den Wettern dieses Tauwasser von den Wettern zum Teil gehoben und durch das gesamte Rippenrohrbündel gefordert wird, so daß die Kühlflächen mit dem Tauwasser ständig beriesölt werden und bei genügend großem Tauwasser* anfall eine Selbstreinigung der Kühlflächen von Staub eintritt.Through the finned tube bundle, the weather stream or a part of the stream is essentially led upwards, whereby the weather gives off heat to the cold water flowing in the opposite direction when the device is used as a weather cooler, and when used as a water cooler, the heat from the cooling water flowing in the opposite direction Aufnehfflerl ♦ The upward flow of the weather through the finned tube bundle, when used as a weather cooler, causes this condensation water to be partly lifted from the weather and pushed through the entire finned tube bundle, so that the cooling surfaces are constantly showered with the condensation water If there is a sufficient amount of condensation water, the cooling surfaces are self-cleaning from dust.

Bei ungenügendem Tauwasseranfall aus den Wettern (bei relativIf there is insufficient condensation from the weather (at relative

-T--T-

trockenen Wettern) kann das Freihalten der Kühlflächen durch das Versprühen einer geringen Menge an Reinigungswasser über die Besprühungseinrichtung vor dem Rippenrohrbündel erreicht werden. Bei Einsatz des Wärmeaustauschers als Wasserkühler genügt ebenfalls die Aufgabe einer geringen Menge Sprühwassers wegen der Mitnahme durch den Wetterstrom und wegen der dadurch erfolgenden Berieselung der Wärmeübertragungsflächen zur Steigerung der Wärmeaustauscherleistung und zur Freihaltung der Wärmeübertragungsflächen.dry weather) can keep the cooling surfaces free achieved the spraying of a small amount of cleaning water via the spray device in front of the finned tube bundle will. If the heat exchanger is used as a water cooler, it is also sufficient to use a small amount of spray water the entrainment by the weather flow and because of the resulting irrigation of the heat transfer surfaces to increase the heat exchanger performance and to keep the heat transfer surfaces free.

Durch den "kurz oberhalb des Rippenrohrbündels angeordneten Tropfenabscheider wird das beim Betrieb als Wetterkühler gegebenenfalls anfallende Tauwasser zurückgehalten und dem Kühler zur Selbstreinigung wieder zugeführt. Bei Betriebszuständen mit keinen oder nur sehr geringen Mengen an Tauwasser wird das in den Eintrittswetterstrom eingedüste Reinigungswasser ebenfalls vom Tropfenabscheider zurückgehalten und wieder dem Reinigungsprozeß zugeführt, so daß im Gegensatz zum Betrieb von Reinigungseinrichtungen konventioneller Wetterkühler minimale Reinigungswassermengen ausreichen. In der durch ein Lochblech abgedeckten Bodenwanne der Umlenkhaube des Wärmeaustauschers kann das mit Staub beladene Tau- und/oder Reinigungswasser gesammelt und abgezogen werden. Deim Betrieb des Wärmeaustauschers als Wasserkühler wird das vor dem Rippenrohrbündel in den Wetterstrom eingedüste Sprühwasser ebenfalls von dem nachgeschalteten Tropfenabscheider aus den Wettern abgeschieden und tropft auf die Wärmetaustauschflache zurück. Durch diesen Vorgang ist man in der Lage, mit erheblich geringeren Sprühwassermengen auszukom-By the "arranged just above the finned tube bundle Droplet separator is used as a weather cooler to hold back any condensation water and the cooler fed back for self-cleaning. In operating conditions with no or only very small amounts of condensation water the cleaning water sprayed into the inlet weather stream is also retained by the droplet separator and fed back to the cleaning process, so that, in contrast to the operation of cleaning devices, conventional weather coolers minimal amounts of cleaning water are sufficient. In the bottom pan of the deflector hood, which is covered by a perforated plate of the heat exchanger, the dust-laden condensation and / or cleaning water can be collected and drawn off. When the heat exchanger is operated as a water cooler, it is sprayed into the air stream in front of the finned tube bundle Spray water also separated from the weather by the downstream droplet separator and drips onto the heat exchange surface return. This process enables you to get by with considerably smaller amounts of spray water.

men als es bei den bisherigen Wasserkühlern der Fall ist. Überschüssiges Sprühwasser wird in der durch ein Lochblech abgedeckten Bodenwanne der Umlenkhaube gesammelt und bei fortwährender Sprühwasserklärung der Besprühungseinrichtung mit Hilfe einer Pumpe erneut zugeführt. Durch die beschriebenen Möglichkeiten zur Freihaltung der Wärmeaustauschflächen durch Tau- oder Reinigungswasser in Kombination mit einer Aufwärtsströmung der Wetter und einem Tropfenabscheider oberhalb des Rippenrohrbünäels wird das Vorurteil widerlegt, daß kompakte Rippenrohrsysteme für den Einsatz bei der Wetterkühlung unter Tage ungeeignet seien.men than is the case with the previous water coolers. Excess Spray water is collected in the floor pan of the deflector hood, which is covered by a perforated plate, and continues to do so The water spray is supplied again to the spraying device with the aid of a pump. Through the options described to keep the heat exchange surfaces free through condensation or cleaning water in combination with an upward current of the weather and a droplet separator above the finned tube bundle, the prejudice that compact finned tube systems are unsuitable for use in underground weather cooling.

Die verhältnismäßig kleinen Abmessungen des Rippenrohrbündels und sein geringes Gewicht erlauben entsprechend der Erfindung vorteilhaft ein leichtes Auswechseln des Rohrbündels einschließlich Tropfenabscheider am Einsatzort. Daher können in kurzer Zeit defekte Einheiten oder Einheiten mit einer bestimmten Rohr-Reihenzahl durch Einheiten mit einer anderen Rohr-Reihenzahl zur Anpassung an die erforderliche Wärmeaustauschleistung oder an den zulässigen wetterseitigen Druckverlust ausgetauscht werden, ohne daß der Unterbau des Kühlers einschließlich Schaltschrank und der zugehörige Lüfter von ihrem Standort entfernt werden müßten. Die mögliche Verwendung von Schnellverbindungen an Stelle der Schraubflansche erleichtert die Montage und Demontage der eigentlichen Wärmeaustauschereinheit noch zusätzlich. Zum Schutz gegenüber mechanischen Schaden beim Transport, oder Betrieb des Wärmeaustauschers sind unterhalb des Rippenrohrbündels und oberhalb des Tropfenabscheiders Gitterroste angebracht. Die bekannten Wetter- und Wasserkühler können dagegen nur insgesamt ausgetauscht werden, wobei wenigstens auch die Lüfter demontiert werden müssen. Wegen des Einsatzes von Rippenrohren größeren Innendurchmessers und kürzerer Gesamtlänge ist der wasser-The relatively small dimensions of the finned tube bundle and its low weight advantageously allow easy replacement of the tube bundle including according to the invention Droplet separator on site. Therefore, defective units or units with a certain Number of pipe rows by units with a different pipe row number exchanged to adapt to the required heat exchange capacity or to the permissible weather-side pressure loss can be removed from their location without the substructure of the cooler including the switch cabinet and the associated fan would have to be. The possible use of quick connections instead of screw flanges facilitates assembly and disassembly the actual heat exchanger unit in addition. To protect against mechanical damage during transport, or Operation of the heat exchanger, grids are attached below the finned tube bundle and above the droplet separator. The well-known weather and water coolers, on the other hand, can only do so as a whole be exchanged, at least the fans must be dismantled. Larger ones because of the use of finned tubes Inner diameter and shorter overall length is the water-

I t · · ιI t · · ι

• · f• · f

• t ftf· ·· t• t ftf · ·· t

seitige Druckverlust bei dem Wärmeaustauscher entsprechend der Erfindung erheblich geringer als bei konventionellen Wetteroder Wasserkühlern. Damit verknüpft sind Vorteile bei der regeltechnischen Verteilung der Wasserströme auf verschiedene Apparate innerhalb eines Wasserversorgungssystemes. Zusätzlich fällt eine geringere erforderliche Pumpenleistung für die Förderung des Wassers an.lateral pressure loss in the heat exchanger according to the invention is considerably less than in conventional weather or Water coolers. Linked to this are advantages in the control technology distribution of the water flows to different ones Apparatus within a water supply system. In addition, there is a lower pump output required for the delivery of the water.

Bei einem Einsatz des Wärmeaustauschers zur Kühlung eines Teilstromes der Wetter in Strecken entfällt die obere Umlenkhaube. Infolgedessen verlassen die abgekühlten Wetter den Apparat entsprechend der Erfindung schräg nach oben im wesentlichen quer zu dem Strom der ungekühlten Bypaßwetter. Dadurch wird aufgabengemäß ein direktes Anblasen der Belegschaft durch einen kalten Wetterstrahl vermieden und eine schnellere Durchmischung der gekühlten und der ungekühlten Wetter erreicht. Physiologische Beeinträchtigungen der Belegschaft, wie sie beim Einsatz der bekannten horizontal durchströmten! Wetterkühler durch den Kaltluftstrahl hinter dem Apparat entstehen, werden durch den Wärmeaustauscher entsprechend der Erfindung weitgehend verhindert. Durch entsprechende Ausbildung des Tropfenabscheiders werden die austretenden Wetter um einen Winkel von rund 30° zur Horizontalen hin umgelenkt. Dadurch wird vermieden, daß die gekühlten Wetter direkt gegen die Streckenfirste geblasen werden und dort unnötig viel Wärme aufnehmen. Die untenliegende Wettereintrittslutte rechteckigen Querschnitts bietet schließlich den Vorteil, daß sie um ein einen Schaltschrank tragendes Element verlängert werden kann, in dem alle Schalt-, Regel- und Überwachungseinrichtungen für den Wärmeaustauscher einschließlich Lüfter, wie z. B. Schaltanlage für den Lüfter, Regelung und Bedüsung, Schlauchbruchsicherungen und Temperaturanzeigen installiert werden können.When using the heat exchanger to cool a partial flow the weather in routes does not require the upper deflector hood. As a result, the chilled weathers leave the apparatus according to the invention obliquely upwards substantially transversely to the flow of the uncooled bypass weather. This will According to the task, a direct blow on the workforce from a cold jet of weather avoided and a faster mixing the cooled and the uncooled weather achieved. Physiological impairments of the workforce, as they flowed through horizontally when using the known! Weather cooler caused by the cold air jet behind the apparatus, are created by the heat exchanger according to the invention largely prevented. By appropriately designing the droplet separator, the exiting weather is at an angle deflected from around 30 ° to the horizontal. This avoids that the cooled weather directly against the ridge of the route be blown and absorb unnecessarily much heat there. The weather inlet duct below has a rectangular cross-section finally has the advantage that it can be extended by an element supporting a control cabinet in which all Switching, regulating and monitoring devices for the heat exchanger including fans, such as B. Switchgear for the Fan, regulation and spraying, hose rupture protection and temperature displays can be installed.

- 10 -- 10 -

* I till* I till

- 10 -- 10 -

Auf diese Weise entfällt eine gesonderte Aufstellung eines Schaltsclarankes abseits vora Kühler. Durch die feste Verbindung des Schaltschrankes mit dem Kühler ist weiterhin ein gemeinsamer Transport gewährleistet, wobei Beschädigungen von Kabeln oder Schläuchen zwischen dem Wärmeaustauscher und dem Schaltschrank weitgehend ausgeschlossen sind.In this way there is no need to list a separately Shift clearanks apart from the cooler. Due to the fixed connection of the control cabinet with the cooler, there is still a common one Transport ensured, with damage to cables or hoses between the heat exchanger and the control cabinet are largely excluded.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Es zeigen:Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings and are explained in more detail below. Show it:

Fig. 1 eine schematisierte Seitenansi nht·. eines Wärmeaustauschers, der auf der Streckensohle aufgestellt ist, undFig. 1 is a schematic Seitenansi nht ·. a heat exchanger, which is set up on the track floor, and

Fig. 2 ein Ausführungsbeispi-sl eines Wärmeaustauschers, welcher am Streckenstoß bzw. an der Streckenfirste aufgehängt ist.2 shows an exemplary embodiment of a heat exchanger, which is hung on the track joint or on the ridge of the track.

Der Wärmeaustauscher besteht im wesentlichen aus einem quader- oder kastenförmigen Gehäuse 1 aus Stahlblech, in dem im unteren Bereich in paralleler Richtung zur Anordnung des Gehäuses 1) ein Rippenrohrbündel 2 und im oberen Bereich oberhalb des Rippenrohrbündels 2 ein Tropfenabscheider 3 angeordnet sind. Das Gehäuse 1 ist in einem Winkel zwischen 10 und 20 Grad zur horizontalen Ebene schräg gestellt. Die Unterseite des Gehäuses 1 ist in Verbindung mit- einer Umlenkhaube 5 als Wettereintritt ausgebildet. Hie Richtung der Wetter ist durch Pfeile angedeutet. Die Ober- und Unterseite des Gehäuses* 1 ist jeweils durch mit dem Gehäuse 1 beispielsweise durch Verschraubung verbundene Gitterroste 4 zum Schutz gegen mechanische Beschädigungen abgedeckt. Die Umlenkhaube 5 lenkt den Wetterstrom aus der horizontalen schräg nach oben um. Zur Erzielung einer gleich-The heat exchanger consists essentially of a cuboid or box-shaped housing 1 made of sheet steel, in the lower Area in a direction parallel to the arrangement of the housing 1) a finned tube bundle 2 and in the upper area above the finned tube bundle 2 a droplet separator 3 are arranged. The housing 1 is at an angle between 10 and 20 degrees to the horizontal Level inclined. The underside of the housing 1 is designed in connection with a deflection hood 5 as a weather inlet. The direction of the weather is indicated by arrows. The top and bottom of the case * 1 are each through with the housing 1, for example, by screwing connected gratings 4 for protection against mechanical damage covered. The deflection hood 5 deflects the flow of weather the horizontal diagonally upwards. To achieve an equal

- 11 -- 11 -

til Il λ \* · · ·· · ·til Il λ \ * · · · · ·

mäßigen Beaufschlagung des Rippenrohrbündels 2 sind im oberen Bereich der Umlenkhaube 5 zusätzliche Leitbleche 6 angebracht.moderate loading of the finned tube bundle 2 are in the upper Area of the deflection hood 5 additional guide plates 6 attached.

Am Eintritt der Umlenkhaube 5 befinden sieh Düsen 7 in Form beispielsweise eines oder mehrerer Düsenstöeke zur Versprtthung von Beinigungs- oder von Sprühwasser. Die Umlenkhaufee S ruht auf zwei mit ihr verbundenen Qleitsehienen 8. Zwisahen den Qleitsohienen δ befindet sieh eine Bodenwanne 9, die mit der Umlenkhaube S fest verbunden ist und durch ein Lochblech 10 abgedeckt ist. In der Sodenwanne 9 kann sieh beim Betrieb des Wärmeaustauschers als Wetterkühler das verschmutzte Tau- und Reinigung swaseer sammeln und läßt sieh von dort aus abziehen.At the entry of the deflecting hood 5 there are nozzles 7 in the form of, for example, one or more nozzle sticks for dispensing cleaning or spray water. The Umlenkhaufee S rests on two Qleitsehienen 8 connected to it. Between the Qleitsohienen δ is a floor pan 9, which is firmly connected to the deflection hood S and is covered by a perforated plate 10. In the sod pan 9 can see when the heat exchanger is operated as a weather cooler, the dirty dew and cleaning swaseer collect and can be removed from there.

Das Verteilerrohr 11 des Rippenrohrbündels 2 ist über einen Planseh öder eine sehnellsehlußkupplung mit der Kalt» oder Kühlwasserieitung verbunden. Im Sammelrohr 12 wird das Wasser naeh dem Burehgang durch das Rippenrohrbündel wieder gesammelt. Die Verbindung des Sctmmelrohres 12 mit dem Rücklauf der Wasserversorgung gesehieht wie beim Vorlauf. 2um Sehutz vor mechanischen Beschädigungen der außenliegenden feile des Rippenrohrbündels 2 wie Ümienkbögen, Verteil« und Saff^el* rohre sind die Stützbledhe 13 zwischen beiden Snden des Verteiler- und des Sammelrohres sowie die Schutzkästen 14 und 15 angebracht»The distributor pipe 11 of the finned tube bundle 2 is via a Planeh or a short-circuit coupling with the cold or cooling water line tied together. In the collecting pipe 12, the water is passed through near the Burehgang the finned tube bundle collected again. The connection of the Sctmmelrohr 12 seen with the return of the water supply as with the flow. 2um protection against mechanical damage to the external File the finned tube bundle 2 such as Ümienkbögen, distribution and Saff ^ el * pipes are the support height 13 between the two ends of the distributor and the collecting pipe as well as the protective boxes 14 and 15 attached »

Die Umlenkhaube 5 kann bei Bedarf, wie aus dem Ausführungsbeispiel in Pig. 1 hervorgeht, um ein Luttenstück 16 ausreichender Länge undThe deflection hood 5 can, if necessary, as from the exemplary embodiment in Pig. 1 shows a duct piece 16 of sufficient length and

Beim Betrieb des Wärmeaustauschers als Wasserkühler wird das über-When the heat exchanger is operated as a water cooler, the

schlissige Sprühwasser in der Bodenwanne 9 gesammelt und in bekann- f Schlissige spray water collected in the floor pan 9 and in known f

ter Weise mit Hilfe einer Pumpe den Düsen 7 zur weiteren Versprü-ter way with the help of a pump the nozzle 7 for further spraying

hung zugeführt. I hung fed. I.

- 12 -- 12 -

gleichen Querschnitts verlängert werden, das auf Gleitschienen 17 rMht. Die Verbindung zwischen den Gleitschienen 17 und den Gleitschienen 8 der Umlenkhaube 5 geschieht über eine Zugentlastung 13« Auf der Lutte 16 läßt sieh ein Schaltschrank 19 montieren, in dem alls erforderlichen Schalt-, Regel- und überwachungseinrichtungen für den Wärmeaustauscher einschließlich Lüfter untergebracht werden können. Bei einer Aufstellung des Wärmeaustauschers auf der Streckensohle 25 muß verhindert werden* daß der Lüfter unnötig viel Staub von der Sohle 25 ansaugt. Dazu dient die Umlenkung 20« die in ein Übergangsstück 21 mündet, in dem der Beehteekquersehnitt der Umlenkhaube 5 und der Lutten 16 und 20 auf einen Kreisquerschnitt für den Lüfteransehluß erweitert wird. Wird der Wärmeaustauscher in der Strecke aufgehängt, so kann die Umlenkung 20, wie aus Pig. 2 zu entnehmen is'', entfallen, und das Übergangsstück 21 wird direkt an das Luttenstüek 16 angef!anseht. Pur den Einsatz in einer Sonderbewetterung oder in einer anderen Luttentöur wird auf das Gehäuse 1 eine weitere Umlenkhaube 22, wie aus Pig* 2 hervorgeht, aufgesetzt. Öie Umlenkhaube 22 enthält zur Umlenkung der Wetter ebenfalls zusätzliche Leitblech^ 23. Der Übergang vom rechteckigen Austrittsquersehnitt der Umlenkhaube 22 auf den runden Luttenquer schnitt geschieht in dem Übergangs stück 24, welches bau= gleiöh Mit dem Übergangsstück 21 sein kann.the same cross-section can be extended on slide rails 17 rMht. The connection between the slide rails 17 and the Slide rails 8 of the deflection hood 5 is done via a strain relief 13 «. A switchgear cabinet 19 can be mounted on the duct 16, in all the necessary switching, control and monitoring equipment housed for the heat exchanger including fan can be. When setting up the heat exchanger on the track sole 25 must be prevented * that the fan sucks in an unnecessarily large amount of dust from the sole 25. This is done by the deflection 20 "which opens into a transition piece 21, in which the beehive cross section of the deflection hood 5 and the ducts 16 and 20 is expanded to a circular cross-section for the fan connection. If the heat exchanger is suspended in the line, so the deflection 20, as from Pig. 2 is '', omitted, and the transition piece 21 is attached directly to the Luttenstüek 16 started! Purely for use in special ventilation or in another duct door, another deflection hood 22 is placed on the housing 1, as can be seen from Pig * 2, put on. Öie deflection hood 22 contains for deflecting the weather also additional guide plate ^ 23. The transition from the rectangular exit cross section of the deflection hood 22 to the round duct cross cut happens in the transition piece 24, which construction = same with the transition piece 21 can be.

- 13 -- 13 -

ιι Gehäusecasing aa RippenrohrteündelFinned tube bundle 00 TeopfenatoseheidöfTeopfenatoseheidöf 44th ββ ÜmlenkhaubeUmbilical hood LeitbleohLeitbleoh 1717th öüsenstoököüsenstoök tt GleitschiettöSliding door IiIi BodenwanneFloor pan IOIO LochbleehPerforated sheet metal IlIl VerteilrohifDistribution hif 1212th SammelrohrManifold 1313th gtützbleehsupport sheet 1414th SchutskastenSchutbox USUS SchutzkastenProtective box 1616 LuttenätüdkLuttenätüdk 117117 GleitschieneSlide rail 1818th 2ugent1astuag2ugent1astuag 1919th SchaitsehrankSchaitsehrank 2020th UmlenkungRedirection 121121 Übergangs stüekTransition piece 3232 ümlenkhaubeümlenkhaube 3333 LeitblechBaffle !24! 24 ÜbergangsstückTransition piece 2525th StreckensohleTrack sole

Claims (1)

Schutzansprüche :Protection claims: Wärmeaustauscher als Wetter- und/oder Kühlwasser-Rückkühler, insbesondere für den untertägigen Berg- und Tunnelbau, der im wesentlichen aus einem Gehäuse mit Kühlflächen sowie einem wetterseitig nachgeschalteten Tropfenabscheider besteht und mit einem Lüfter und/oder einer Luttentour verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das ein kompaktes Rippenrohrbündel aufnehmende und wetterseitig ein dem Rippenrohrbündel nachgeschalteten Tropfenabscheider (3) enthaltendes Gehäuse (1) in einem Winkel von 10 bis 20 Grad zur horizontalen Ebene angeordnet ist, wobei die Unterseite des kastenförmigen Gehäuses (1) in Verbindung mit einer Umlenkhaube (5) als Wettereintritt ausgebildet ist.Heat exchanger as a weather and / or cooling water recooler, in particular for underground mining and tunnel construction, which essentially consists of a housing with cooling surfaces and a mist eliminator connected downstream from the weather and can be connected to a fan and / or a duct, characterized in that the housing (1), which receives a compact finned tube bundle and, on the weather side, contains a droplet separator (3) connected downstream of the finned tube bundle, is arranged at an angle of 10 to 20 degrees to the horizontal plane, the underside of the box-shaped housing (1) in connection with a deflection hood (5 ) is designed as a weather entry. 2«. Wärmeaustauscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) rait einem parallel zum Gehäusequerschnitt verlaufenden kompakt ausgebildeten Rippenrohrbündel versehen ist.2 «. Heat exchanger according to claim 1, characterized in that the housing (1) has a parallel to the housing cross-section is provided compactly formed finned tube bundle. 3. Wärmeaustauscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unter— und Oberseite des Gehäuses (1) und mit diesem verbunden Gitterroste (4) angeordnet sind.3. Heat exchanger according to claim 1, characterized in that on the lower and upper side of the housing (1) and with this connected gratings (4) are arranged. 4. Wärmeaustauscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der mit der Uni-erseite des Gehäuses (1) verbundenen Umlenkhaube (5) zusätzliche Leitbleche (4) angeordnet sind.4. Heat exchanger according to claim 1, characterized in that in the deflection hood connected to the uni-side of the housing (1) (5) additional guide plates (4) are arranged. 5. Wärmeaustauscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Eintritt der Umlenkhaube (5) Düsen (7) beispielsweise in Form mindestens eines Düsenstockes angeordnet sind.5. Heat exchanger according to claim 1, characterized in that at the entry of the deflection hood (5) nozzles (7), for example in Are arranged in the form of at least one nozzle assembly. 6. Wärmeaustauscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die das Gehäuse (1) tragende Umlenkhaube (5) auf Gleitschienen (8) angeordnet ist.6. Heat exchanger according to claim 1, characterized in that the deflection hood (5) carrying the housing (1) is on slide rails (8) is arranged. 7. Wärmeaustauscher nach den Ansprüchen 1 und 6, dadurch gkennzeichnet, daß zwischen den Gleitschienen (8) eine mit der Unterseite der Umlenkhaube (5) verbundene und mit einem Lochblech (10) abgedeckte Bodenwanne (9) angeordnet ist.7. Heat exchanger according to claims 1 and 6, characterized in that that between the slide rails (8) one with the underside of the deflection hood (5) connected and with one Perforated plate (10) covered floor pan (9) is arranged. 8. Wärmeaustauscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beispielsweise über ein Luttenstück (16) verlängerbare Umlenkhaube (5) über eine Umlenkung (20) mit einem Übergangsstück (21) verbunden ist.8. Heat exchanger according to claim 1, characterized in that which can be extended, for example, via a duct piece (16) Deflection hood (5) is connected to a transition piece (21) via a deflection (20). 9. Wärmeaustauscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Oberseite des Gehäuses (1) eine zusätzliche Umlenkhaube (22) angeordnet ist, die mit einem Übergangsstück (24) verbindbar ist.9. Heat exchanger according to claim 1, characterized in that an additional deflection hood on the top of the housing (1) (22) is arranged, which can be connected to a transition piece (24). 3 -3 - 10. Wärmeaustauscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Umlenkhaube (22) zusätzliche Leitbleche (23) angeordnet sind.10. Heat exchanger according to claim 1, characterized in that additional guide plates (23) are arranged in the deflection hood (22) are. Hi Wärmeausfcausöher naeh den Ansprüchen 1 und 2, dadurcsh geftenn-Hi Wärmeausfcausöher near claims 1 and 2, dadurcsh geftenn- zeichnet, da/3 das RippenrohrbUndei (2) im Gehäuse (1) der -shows that / 3 the finned tube bundle (2) in the housing (1) of the - WMrffleauetausehleisfcung anpaßbar suefcausehtoar angeordnet IWMrffleauetausehleisfcung adaptable suefcausehtoar arranged I ist. i is. i — 4 —- 4 -
DE19838324173 1983-08-23 1983-08-23 HEAT EXCHANGER FOR UNDERGROUND MOUNTAIN AND TUNNEL CONSTRUCTION Expired DE8324173U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19838324173 DE8324173U1 (en) 1983-08-23 1983-08-23 HEAT EXCHANGER FOR UNDERGROUND MOUNTAIN AND TUNNEL CONSTRUCTION
EP84109991A EP0143190A3 (en) 1983-08-23 1984-08-22 Heat exchanger for under-ground mining and tunnelling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19838324173 DE8324173U1 (en) 1983-08-23 1983-08-23 HEAT EXCHANGER FOR UNDERGROUND MOUNTAIN AND TUNNEL CONSTRUCTION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8324173U1 true DE8324173U1 (en) 1983-12-22

Family

ID=6756386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19838324173 Expired DE8324173U1 (en) 1983-08-23 1983-08-23 HEAT EXCHANGER FOR UNDERGROUND MOUNTAIN AND TUNNEL CONSTRUCTION

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0143190A3 (en)
DE (1) DE8324173U1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102135008A (en) * 2011-02-23 2011-07-27 南京航空航天大学 High-pressure refrigerant-driven refrigeration and purification integrated machine and method
CN102619551A (en) * 2012-04-25 2012-08-01 中煤科工集团重庆研究院 System and method for realizing long-time uniform cooling in mine high-temperature stope working face
CN107227971A (en) * 2016-03-24 2017-10-03 中国矿业大学(北京) The method that cold wind controls high temperature stope operation area environment temperature every account

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH482993A (en) * 1967-05-27 1969-12-15 Benteler Werke Ag Air conditioning with at least one heating or cooling element
US3678993A (en) * 1970-10-23 1972-07-25 Trane Co Heat exchange coil and housing therefor
US4019570A (en) * 1974-03-04 1977-04-26 Sidney Siegel Heating and cooling apparatus
WO1982000776A1 (en) * 1980-09-10 1982-03-18 Miller Ass Foster Water spray cooler
DE3140706A1 (en) * 1981-10-14 1983-04-28 Bergwerksverband Gmbh, 4300 Essen Air cooler with integrated pre-deduster and waste water treatment unit

Also Published As

Publication number Publication date
EP0143190A3 (en) 1986-10-15
EP0143190A2 (en) 1985-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2330419A1 (en) COOLING DEVICE FOR ADJUSTABLE RECOOLING OF WATER BY AIR AND COOLING WATER
CH654098A5 (en) METHOD FOR REGULATING THE COOLING OF AN AIR-COOLED STEAM CONDENSER AND STEAM CONDENSER.
EP0172403A1 (en) Evaporation cooling tower
DE3205879A1 (en) AIR COOLED STEAM CONDENSER
EP0077851B1 (en) Gas cooling device for a coal gasification plant
DE2132305C3 (en) Evaporative heat exchanger
DE202017102138U1 (en) heat exchanger device
DE2300138A1 (en) WATER COOLING TOWER
DE8324173U1 (en) HEAT EXCHANGER FOR UNDERGROUND MOUNTAIN AND TUNNEL CONSTRUCTION
DE102016011879A1 (en) Cooling device and method for recooling liquids in closed hydraulic systems
DE3152299A1 (en) Water spray cooler
DE2509652A1 (en) IMPROVEMENTS TO AN INJECTOR LIQUID COOLER
EP0203445B1 (en) Raw gas-clean gas heat exchanger
EP0957326A2 (en) Process for cooling water or other flowing medium and apparatus therefor
EP0595106B1 (en) Device for cooling with heat absorption caused by outer air in a water circuit
WO2003058141A1 (en) Evaporative cooler
EP0848224A2 (en) Cooling tower with forced ventilation and operating method therefor
EP0463532B1 (en) Low pressure steam condensor system
DE1501346A1 (en) Air-cooled condenser
DE2919203A1 (en) Dust laden mine air ventilation system - has circular sectioned duct cassettes with dia. equalling that of ventilating pipe
DE3210382C2 (en)
AT1688U1 (en) TRANSPORTABLE MAT FOR THE PRODUCTION OF A HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY FOR ICE RUNS
DE3618476A1 (en) Cooling device for air conditioning units or the like and method for its operation
CH673333A5 (en) Cooling device for air conditioning installation
DE8217284U1 (en) WEATHER COOLER WITH SPRAY CHAMBER