DE8323849U1

DE8323849U1 - In particular, net made on a crochet machine

Info

Publication number: DE8323849U1
Application number: DE8323849U
Authority: DE
Original assignee: NOELLE-PEPIN KG 5830 SCHWELM DE
Current assignee: NOELLE-PEPIN KG 5830 SCHWELM DE
Publication date: 1983-12-29

Description

Nölle-Pepin KG ·; j ; ; ; ·..·Nölle-Pepin KG ·; j; ; ; · .. ·

• t ι « ι a · « «• t ι «ι a ·« «

til ' . t Iltil '. t Il

-A--A-

BeaehreibungDescription

Die Erfindung bezieht sich auf ein insbesondere auf einer Häkelmasehine hergestelltes Netz unter Verwendung thermisch oder ultrasehaliversehweißbarer Kunstfaser-, insbesondere Polyamidgarne.The invention relates to a, in particular, to a Crocheted mesh made using thermally or ultrasehaliver-weldable synthetic fibers, in particular Polyamide yarns.

Derartige Netze werden für zahlreiche technische Zwecke eingesetzt, so z.B. als Gepäcknetze beispielsweise hinter Lehnen von Kraftfahr- oder Plugzeugsitzen, als Sicherheitsund Trennnetze in Kombifahrzeugen zur Abtrennung des Gepäckraums vom Fahrgastteil des Innenraums, ferner als Sehutznetze z.B. an Liegen von LKW, Eisenbahn-Liege- oder -Schlafwagen. Sofern solche Netze an einem Rand eine elastische Aufhängung besitzen, wie beispielsweise die erwähnten Gepäcknetze an Fahrzeugsitzlehnen, so besteht diese Aufhängung aus einem im betreffenden Randbereich durch die Netzmaschen hindurchgefädelten gummielastisehen Strang (Gummikordel), dessen beide freien Enden durch Ösen einer, beispielsweise Ü-förmigen, Netzhalterung hindurehgezogen und nach Zurückführung ihres Endes an dem gespannten Abschnitt mittels einer Klammer festgelegt sind. Das Netz selbst wird regelmäßig auf einer Häkelmaschine als Endlosware hergestellt. Die Konfektionierung erfolgt durch Abtrennen der gewünschten Länge und einen anschließenden Verschweißvorgang, der die durchschnittenen Fäden im Bereich der Netzstegverbindungen fixiert.Such nets are used for numerous technical purposes, e.g. as luggage nets behind Leaning of motor vehicle or plug-in vehicle seats, as safety and dividing nets in station wagons to separate the luggage compartment from the passenger part of the interior, furthermore as protective nets E.g. on couches of trucks, railroad couchettes or sleeping cars. If such nets have an elastic suspension on one edge, such as the luggage nets mentioned Vehicle seat backrests, this suspension consists of one threaded through the mesh in the relevant edge area elastic cord (elastic cord), both of which free ends through eyelets of an, for example, U-shaped, Mesh holder pulled back and after your return Are fixed at the end of the tensioned section by means of a clamp. The net itself is made regularly on a crochet machine manufactured as a continuous product. The assembly is carried out by cutting off the desired length and then cutting it off Welding process that fixes the cut threads in the area of the web connections.

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, ein Netz der beschriebenen und im Oberbegriff des Anspruches 1 umrissenenThe object of the present invention is to provide a network as described and outlined in the preamble of claim 1

Nolle-Peρ,In KGNolle-Peρ, In KG

Art verfügbar zu machen, das mit mindestens einem elastischen Randabsehluß versehen ist, der aber keine Kordel der bekannten Art ist.Art to make available, which is provided with at least one elastic Randabsehluß, but not a cord of the known Kind is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an wenigstens einer Längskante des Netzes ein gleichzeitig mit den Netzmasehen gehäkelter gummielastischer Strang auegebildet ist, in den randnahe Netzmaschen bildende Häkelfäden eingehäkelt sind. Der wesentliche Vorteil des so ausgebildeten Netzes besteht darin, daß es den elastischen Randabsehluß auf der Häkelmasehine erhält, die auch das eigentliche Netz herstellt. Damit ist der gummielastische Strang als Randabsehluß direkt bei der Herstellung des Netzes an dieses angearbeitet. Die Verwendung separater Gummischnüre oder -kordeln, deren Ablängung auf das benötigte Maß und ihr Hindurchfädelr durch die von den Netzmasehen gebildete Randzone sind damit überflüssig geworden. Dadurch verringert sieh vorteilhafterweise die Lagerhaltung. Das neue Netz sieht im Gegensatz zu dem bekannten, mit separater Kordel ausgerüsteten, "wie aus einem Guß" aus. Selbstverständlich läßt sich ein solches Netz an seinen beiden Längsrändern jeweils mit einem gummielastisehen Strang versehen*This object is achieved according to the invention in that a rubber-elastic strand crocheted at the same time as the net meshes is formed on at least one longitudinal edge of the net is, into which crochet threads forming net meshes are crocheted. The main advantage of being trained in this way The net consists in that it receives the elastic margin on the crocheting machine, which also the actual net manufactures. This means that the rubber-elastic strand is directly attached to the net as a margin when it is manufactured processed. The use of separate elastic cords or - cords, their cutting to the required size and you Threading through the edge zone formed by the net mesh has thus become superfluous. This reduces see advantageously storage. The new net looks in contrast to the well-known, equipped with a separate cord, "as if from one piece". Of course, such a network can be attached to both of its longitudinal edges provided with a rubber elastic strand *

Vorteilhaft ist es, wenn die die Netzmaschen bildenden Häkelfäden im Bereich der randnahen Netzstegverbindungen in den Randstrang eingehäkelt sind. Während die sonstigen Netz*- maschen im wesentlichen eine Rautenform besitzen, bilden die Maschen im Randbereich Dreiecke, von denen zwei Seiten von den eigentlichen Netzstegen und die dritte Seite von einem Abschnitt des gummielastischen Randstrangs gebildet sind. Ab-It is advantageous if the crochet threads forming the net meshes in the area of the net web connections near the edge the edge strand are crocheted. While the other network * - meshes essentially have a diamond shape, the meshes in the edge area form triangles, two of which are sides of the actual network webs and the third side are formed by a section of the rubber-elastic edge strand. Away-

I^ölle-Pepin KGI ^ ole-Pepin KG

I « · ♦ · II «· ♦ · I

• I It• I It

gesehen von einem besonders gefälligen Aussehen ergibt sich der Vorteil, daß die die Netzmasenen Bildenden Stege an denjenigen Stellen mit dem Randstrang verbunden sind, an denen ohnehin zwei Stege zusammengeführt sind. Somit reduziert sieh die Anzahl der Anbindungsstellen an den Randstrang auf ein Minimum.seen from a particularly pleasing appearance, there is the advantage that the webs forming the net masks on those Points are connected to the edge strand at which two webs are brought together anyway. Thus reduced see the number of connection points to the edge strand to a minimum.

Eine weitere Ausgestaltung kann darin bestehen, daß der gummielastische Strang aus aus Kunstfaser-, insbesondere Polyamidgarnen gebildeten Kettfäden besteht, die von gummielastischen fäden umhäkelt sind. Insbesondere kann der gummielastisehe Strang aus mindestens zwei Teilsträngen bestehen, die jeweils aus mit gummielastischen Fäden umhäkelten Kunstfaser-, insbesondere Polyamidfäden bestehen, wobei alle Teilstränge von einer gemeinsamen Umhüllung umhäkelt sind. Hierdurch entsteht ein besonders stabiler, sehr dehnfähiger gummielastischer Strang. Dessen elastische RUckstellkräfte können dadurch verstärkt werden, daß die Umhüllung aus gummielastisehen Fäden besteht.Another embodiment can consist in that the rubber-elastic strand made of synthetic fiber, in particular The warp threads formed from polyamide yarns consist of rubber-elastic threads are crocheted around. In particular, the rubber elastic Strand consist of at least two sub-strands, each of which consists of synthetic fiber, in particular polyamide, threads crocheted around with elastic threads, with all partial strands are crocheted around by a common envelope. This creates a particularly stable, very elastic, rubber-elastic one Strand. Its elastic restoring forces can be increased in that the cover is made of rubber elastic Threads.

Eine maschinell sehr einfach durchzuführende und auch im Aussehen besonders vorteilhafte Anbindung der Netzstege an die Maschen des Randstranges ist dann gegeben, wenn die Netzmasehen lediglich in den ihnen unmittelbar benachbarten Teilstrang des guramielastisehen Randstrangs eingehäkelt sind. A machine that is very easy to carry out and also in the Appearance particularly advantageous connection of the net webs to the meshes of the edge strand is given when the net meshes are only crocheted in the partial strand of the guramielastisehen edge strand immediately adjacent to them.

Die gummielastischen Fäden können aus insbesondere umsponnenen monofilen Fäden eines gummielastisch vernetzenden Polyurethans bestehen.The rubber-elastic threads can consist of, in particular, braided monofilament threads of a rubber-elastic cross-linking Consist of polyurethane.

Nölle-Pepin KG ·; j ·■ ;;·,,· ·,,·,<Nölle-Pepin KG ·; j · ■ ;; · ,, · · ,, ·, <

V * · t # I *| · * t I IV * · t # I * | · * T I I

• f <··· fill• f <··· fill

Hf M if (I (I «·Hf M if (I (I «·

Die Erfindung ermöglicht darüber hinaus ein Netz mit an mindestens drei Randkanten, also auch umlaufend, angeordnetem gummielastischem Randstrang dadurch, daß der quer zur Warenlaufrichtung verlaufende Randstrang aus je etwa um die halbe Warenbreite über den Netzabschnitt hinweg verlängerten Randstrangabschnitten besteht, deren freie Enden nach querem Durchstecken durch die Netzmaschen von einer Fessel wie z.B. Klammer zusammengehalten sind.The invention also enables a network with at least three marginal edges, that is to say also circumferentially rubber-elastic edge strand in that the edge strand running transversely to the direction of movement of the goods is made of approximately edge strand sections extended by half the width of the fabric over the network section, the free ends of which are after are held together by a shackle such as a clamp through the net mesh.

Im übrigen wird die Erfindung nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.In addition, the invention is explained below with reference to the drawings using exemplary embodiments explained in more detail.

In den Zeichnungen zeigen:In the drawings show:

Fig. 1 ein konfektioniertes Gepäcknetz z.B. zur Anbringung an der Rückseite von Fahrzeug- oder Flugzeugsitzlehnen,Fig. 1 shows a ready-made luggage net e.g. for attachment to the back of vehicle or aircraft seat backrests,

Fig. 2 die schematische Darstellung eines an wenigstens drei Randkanten mit einem elastischen Strang versehenen Netzes,2 shows the schematic representation of a network provided with an elastic cord on at least three marginal edges,

Fig. 3 eine schematische Darstellung des Fadenverlaufs im Randstrangbereich eines Netzes.3 shows a schematic representation of the thread course in the edge strand area of a network.

Ein Netz 10 besteht aus einer Vielzahl von rautenförmigen Maschen 11, von denen jede von vier Maschenstegen 12, 13, 14 und 15 begrenzt ist, die jeweils wieder Bestandteil einer benachbarten Masche sind. Jeder Maschensteg (z.B. 12) schließt an einen benachbarten Maschensteg (z.B. 13) in einer Netzstegverbindung 16 an.A network 10 consists of a plurality of diamond-shaped Meshes 11, each of which is bounded by four webs 12, 13, 14 and 15, each of which is again part of a adjacent mesh. Each loop bridge (e.g. 12) connects to an adjacent loop bridge (e.g. 13) in a net bridge connection 16 at.

Nälle-Feptn KG · ,··. .··.·· Näll-Feptn KG ·, ··. . ··. ··

Die Herstellung des Netzgebildes auf einer Häkelmaschine geschieht im wesentlichen dadurch, daß - vgl. linker unterer Bereich der Fig. 1 - der Steg 12 und der Steg 12· jeweils von z.B. zwei Nadeln in Warenlaufrichtung R gehäkelt wird. Der Steg 12 setzt sich in den Steg 13 und von dort in den Steg 17 fort, analog der Steg 12' in den Steg 13·, sodann in 17' usw. Im Bereich der jeweiligen Stegverbindungen 16 bzw. 16' werden dann jeweils die Häkelstränge 12/13 und 12'/13' usw. abschnittsweise miteinander verhäkelt. Dies ist an sich bekannt.The production of the net structure on a crocheting machine takes place essentially in that - see lower left Area of Fig. 1 - the web 12 and the web 12 · each is crocheted by e.g. two needles in direction R of the fabric. The web 12 sits in the web 13 and from there into the The web 17 continues, analogously to the web 12 'in the web 13 ·, then in 17 'etc. in the area of the respective web connections 16 or 16 ', the crochet strands 12/13 and 12' / 13 'etc. are then crocheted together in sections. This is known per se.

Weiterhin bekannt ist es, zur Konfektionierung eines Netzes, z.B. des Fahrzeuggepäcknetzes nach Fig. 1, den benötigten Netzabschnitt von der endlos gefertigten Waren abzutrennen und jeweils an den endseitigen Stegverbindungen durch Verschweißungen 18 die durchtrennten Fäden zu fixieren.It is also known to assemble a network, for example the vehicle luggage network according to FIG Separate the network section from the endlessly manufactured goods and through each of the end web connections Welds 18 to fix the severed threads.

Zur Netzhalterung dient beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ein im wesentlichen U-fbrmiger Drahtbügel 19 mit einem Steg 20 und zwei Schenkeln 21. Die freien Schenkelenden 22 bilden durch Umbiegungen Befestigungsaugen 23 aus. Sie dienen - abgesehen von ggf. der Befestigung des Drahtbügels an beispielsweise der Rückfläche einer Sitzlehne - zur Befestigung der Endabschnitte 24 eines gummielastischen Randstranges 25, der die eine Netzlängsseite begrenzt. Dieser gummielastische Randstrang 25 ist in der das Netz-Flächengebilde erzeugenden häkelmaschine gleichzeitig mit angearbeitet. Die randnahen Netzmaschen 26 sind in den ihnen zugehörigen Stegverbindungen 27 mit dem gehäkelten Randstrang 25 verhäkelt.In the exemplary embodiment according to FIG. 1, a substantially U-shaped wire bracket 19 with a is used to hold the net Web 20 and two legs 21. The free leg ends 22 form fastening eyes 23 by means of bends. You serve - apart from the attachment of the wire bracket, for example, to the back surface of a seat back, if necessary - for attachment of the end sections 24 of a rubber-elastic edge strand 25 which delimits one longitudinal side of the network. This rubber elastic Edge strand 25 is simultaneously worked on in the crochet machine that produces the flat net structure. The ones close to the edge Net meshes 26 are crocheted to the crocheted edge strand 25 in the web connections 27 belonging to them.

• I * ·• I * ·

NöXXe-Pepin KG ,; ,··,NöXXe-Pepin KG,; , ··,

• · «t t I · I I · >• · «t t I · I I · >

• · «III t• · «III t

ι I 1 * I* Il t ι I 1 * I * Il t

Die Befestigungs-Endabschnitte 24 fallen beim Ablängen des benötigten Netzabschnitts automatisch dadurch an, daß die jeweils äußerste (in Fig. 1 rechts und links außerhalb der Zeichnung gelegene) nicht mehr benötigte Randmasche mittig durchtrennt wird. Der außerhalb der äußersten Stegverbindung verbleibende überstehende Abschnitt 28 des gummielastischen Randstranges 25 wird jeweils durch das Befestigungsauge 23 hindurchgefädelt und zum Hauptstrangabschnitt zurückgeführt, an diesen angelegt und mit einer Fessel 29, z.B. nach Art der dargestellten Metallklammer 30 an dem Hauptstrangabschnitt fixiert. Die anderen drei Netzränder werden, wie aus Fig. ersichtlich, dadurch an dem Bügel 19 befestigt, daß dessen Schenkel 21 und sein Steg 20 jeweils durch die Randmaschen hindui-chgefädelt wird. When the required network section is cut to length, the fastening end sections 24 automatically arise in that the respective outermost edge mesh (located on the right and left outside the drawing in FIG. 1), which is no longer required, is severed in the middle. The protruding section 28 of the rubber-elastic edge strand 25 remaining outside the outermost web connection is threaded through the fastening eye 23 and returned to the main strand section, applied to it and fixed to the main strand section with a shackle 29, e.g. in the manner of the metal clip 30 shown. As can be seen from FIG. 1, the other three net edges are fastened to the bracket 19 in that its leg 21 and its web 20 are each threaded through the edge meshes.

Fig. 2 zeige schematisch den Aufbau eines an wenigstens drei Randkanten mit einem gummielastischen Randstrang der vorbeschriebenen Art versehenen Netzes 10. Hier verwendet man zwei einander gegenüberliegende, weiter abstehende Endabschnitte 28, 28' der beiden gummielastischen Randstränge 25, 25' zur Bildung der dritten und ggf. vierten elastischen Randausbildung. Jeder der überstehenden Abschnitte 28, 28' ist etwas länger als die halbe Breite 31 des Netzes 10, so daß nach Durchfädeln des die queren Randmaschen 32 die beiden Abschnitte 28, 28' einander teilweise zur Anbringung einer Fessel 29 bzw. Metallklammer 30 miteinander verbinden lassen. Ein derartiges Netz wird z.B. in den Ecken gespannt befestigt.Fig. 2 show schematically the structure of at least one three edge edges provided with a rubber-elastic edge strand of the type described above 10. Here one uses two opposite, further protruding end sections 28, 28 'of the two rubber-elastic edge strands 25, 25 'to form the third and possibly fourth elastic edge formation. Each of the protruding sections 28, 28 'is slightly longer than half the width 31 of the network 10, so that after threading through the transverse edge stitches 32 the two Sections 28, 28 'each other partially for the attachment of a Let the shackles 29 or metal clamps 30 be connected to one another. Such a net is fastened taut in the corners, for example.

Eine, zugleich von der Erfindung bevorzugte, Möglichkeit zur konkreten Ausgestaltung des gummielastischen RandstrangesA possibility, which is also preferred by the invention, for the specific configuration of the rubber-elastic edge strand

Nölle-Pepin KGNölle-Pepin KG

I lit» I tI lit » I t

. I ■ 4 . I ■ 4

- 10 -- 10 -

ftft
«ff«Ff ff·ff ** • »• » • *• * ψ ff ψ ff f I ·f I •• ** I IffI Iff * ff* ff f fff ff • t• t
• ♦ »• ♦ » •• ffff _44th •• I 9 I 9 » ·»·

25 bzw. 25' und seiner Anbindung an die Netzmaschen ist mit ihrem Fadenverlauf schematisch in Fig. 3 dargestellt, in der jede Linie einen Doppelfaden bzw. zwei parallel geführte Fäden charakterisieren soll. Beim Ausführungsbeispiel besteht ein gummielastischer Randstrang 25 bzw. 25· aus insgesamt sechs umsponnenen gummielastischen Fäden und vier Kunstfaser-, insbesondere Polyamidfäden, die folgendermaßen miteinander ve rhäke11 si nd:25 or 25 'and its connection to the network mesh is with their thread course is shown schematically in Fig. 3, in which each line is a double thread or two parallel threads should characterize. In the exemplary embodiment, a rubber-elastic edge strand 25 or 25 consists of a total of six braided rubber elastic threads and four synthetic fiber, especially polyamide threads, which are as follows with each other ve rhäke11 are:

Als Kettfaden dienen jeweils zwei Polyamidfäden 33 und zwei andere Polyamidfäden 34, die jeweils durch eine Zungennadel geführt sind. Den beiden Kettfaden 33 ist eine, zwei gummielastische Fäden 35 führende Lochnadel und den beiden Kettfäden 34 zwei weitere c^ummiela^stische Fäden 36 mit einer zweiten Lochnadel zugeordnet. Die Gummifaden 35 umschlingen somit die Kettfäden 33, während die Gummifaden 36 ihrerseits die Kettfaden 34 umschlingen. Es ergeben sich bis hierher zwei, aus jeweils zwei gummielastischen Fäden und zwei PoIya.iidfäden als Kettfäden bestehende Teilstränge 37 und 38, von denen der Teilstrang 37 netzaußenseitig und der Teilstrang 38 zum eigentlichen Netzabschnitt 39 weist. Lediglich an diesen Teilstrang 38 sind die, von z.B. drei Fäden gebildeten, Maschenstege 40 eingehäkelt, wie dies aus Fig. 3 ersichtlich ist.The warp threads are two polyamide threads 33 and two other polyamide threads 34, each of which is passed through a latch needle. ^{The two warp threads 33 are assigned a perforated needle} leading to two rubber elastic threads 35, and the two warp threads 34 are assigned two further c ^{ummie s} table threads 36 with a second perforated needle. The rubber threads 35 thus loop around the warp threads 33, while the rubber threads 36 in turn loop around the warp threads 34. Up to this point there are two partial strands 37 and 38, each consisting of two rubber-elastic threads and two polyamide threads as warp threads, of which the partial strand 37 faces the outside of the network and the partial strand 38 points to the actual network section 39. The mesh webs 40 formed by three threads, for example, are crocheted only on this partial strand 38, as can be seen from FIG. 3.

Gleichzeitig werden die beiden Teilstränge 37 und 38 mit Hilfe zweier parallel geführter Gummifaden 41 zusammengehäkelt. (Lediglich im Interesse der Übersichtlichkeit der Zeichnung sind ihre Maschen größer als die der Fäden 35, 36 dargestellt).At the same time, the two strands 37 and 38 are crocheted together with the aid of two rubber threads 41 guided in parallel. (Only in the interest of clarity of the drawing are their meshes larger than those of the threads 35, 36 shown).

Nölle-Pepin KGNölle-Pepin KG

Insbesondere in Abhängigkeit von der geforderten Stabilität dee Netzes können Jeweils an Stelle von Doppelfaden auch Drei- oder Mehrfach-Fadenanordnungen verwendet werden. Auch kann selbstverständlich ein Randstrang 25 - insbesondere bei einem recht filigranen Nets - aus nur einem einzigen oder aber auch aus mehreren Teilstrangen bestehen.In particular, depending on the required stability of the network, in each case instead of double threads triple or multiple thread arrangements can also be used. Of course, an edge strand 25 - in particular with a very filigree net - from just one or but also consist of several sub-strands.

Claims

Patent attorney © HaraldOstrfgär: -lf ^ feg. Bernd Sonnet Wuppertal-Bannen Stresemannstraße 6-8 Admitted to the European Patent Office Pmtinuawilte Oitrig »4 Sonnet, Postfich 2013 27, D-56OO Wuppertal 2 Applicant: Nölle-Pepin KG Am Damm 8 5830 Schwelm Description of the invention: In particular, net claims made on a crochet machine :

1. In particular, a network produced on a crocheting machine using thermally or ultrasonically weldable synthetic fibers, in particular polyamide yarns, characterized in that a rubber-elastic strand (25, 25 ") crocheted simultaneously with the net meshes (11) is formed on at least one longitudinal edge of the network (10) is, in the near-edge net meshes (26) forming crochet threads (40) are crocheted.

2. Net according to claim 1, characterized in that the net mesh (26) forming the crochet threads (40) in the region of mesh web connections (27) close to the edge are crocheted into the edge strand (25 or 25 ').

Postscheckkonto , ,,,Credit, u. yplksbaijk, eG/nbH . ,Commer/hank AG, ΛΛ (0202)Postscheckkonto, ,,, Credit, u. Yplksbaijk, eG / nbH. , Commer / hank AG, ΛΛ (0202)

Essen ',,' ,W\lppefa\-Bf(mlr\,_t · \ , ', ^upperial-Banmen. A 557040Eat ',,' , W \ lppefa \ -Bf (mlr \, _t · \, ', ^ upperial-Banmen. A 557040

(BLZ 36OIOO43) 445O4-43| J₁ (J)LJ«3O6OOp8J I5J2«·; · ·'(J)LZ 33O4OOOII 4034823(BLZ 36OIOO43) 445O4-43 | J ₁ (J) LJ «306OOp8J 15J2« ·; · · '(J) LZ 33O4OOOII 4034823

Nöile-Pepin KG,:

3. Network according to claim 1, characterized in that the rubber-elastic strand (25 or 25 ·) made of synthetic fiber, in particular warp threads (33, 34) formed by polyamide yarns, which are crocheted by elastic threads (35, 36).

4. Network according to claim 1 to 3, characterized in that

that the rubber-elastic strand (25 or /. 25 ') from at least two partial strands (37, 38), each au-s with rubber-elastic Threads (3Ö / 36) are made of crocheted synthetic fiber, in particular polyamide threads (33/34), and that all partial strands (37, 38) are crocheted in a common envelope.

5. Network according to claim 4, characterized in that the covering consists of rubber-elastic threads (40).

6. Network according to claim 1 or one of the following, characterized in that the network webs (40) only in them adjacent partial strand (38) of the rubber-elastic edge strand (25) are crocheted.

7. Network according to claim 1 to 6, characterized in that the rubber-elastic threads (35, 36, 41) from possibly braided, in particular monofilament threads of a rubber-elastic crosslinking polyurethane.

8. Net with arranged on at least three marginal edges rubber-elastic edge strand, characterized by the fact that the edge strand running transversely to the direction of movement of the goods, (25, 25 ') from about half the width of the goods (31) over the

Noelle-Pepin KG , ', . "..",. ",

I t · ι r «ι

* I t t I · '' I *

II (IIIIII ι

There is a net section (39) along the edge strand sections (28, 28 '), the free ends of which are passed transversely through the net 2 meshes (32) by a shackle (29) as in 2.B. Clamp (30) are held together.