DE8322608U1

DE8322608U1 - ORDER PROTECTIVE CAP FOR COSMETIC PEN

Info

Publication number: DE8322608U1
Application number: DE19838322608
Authority: DE
Original assignee: Schwan Stabilo Schwanhausser GmbH and Co KG
Current assignee: Schwan Stabilo Schwanhausser GmbH and Co KG
Priority date: 1983-08-05
Filing date: 1983-08-05
Publication date: 1984-01-05

Description

, ι ι ι ι "IJt-H ",, ι ι ι ι "IJt-H",

ι ι ιι ι ι

Schwan STABILO
Schwanhäusser ömbH & Co.
Maxfeldstr. 3, D - 8500 NürnbergSwan STABILO
Schwanhäusser ÖmbH & Co.
Maxfeldstrasse 3, D - 8500 Nuremberg

22 848 20/S22 848 20 / S

Auftrag-Schutzkappe für KosmetikstiftOrder protective cap for cosmetic pen

Rosmetükstifte der hier angesprochenen Art bestehen aus einem hülsenformigen, spitzbaren Schaft aus Hole oder Kunststoff, der die eigentliche Koametikmine aufnimmt. Durch Anspitzen eines Endes des Kosmetikstifts liegt die Kosmetikmine frei, so dad die Minenmasse unmittelbar auf die Haut aufgetragen werden kann·Rosmetükstifte of the type discussed here consist of a sleeve-shaped, sharpenable shaft made of hole or plastic, which takes up the actual Koametik mine. The cosmetic lead lies by sharpening one end of the cosmetic pencil free, so dad the mine mass directly on the skin can be applied

Infolge des Anspitaens bildet sieh am übergang vom hülsen-* förmigen Schaft zur Kosmetikmine an dem Schaft ein scharfkantiger Rand aus, der insbesondere bei Schon etwas abgetragener Minenspitzse sich bei der Benutzung des Kosmetikstiftes kratzend aü£ der Haut unangenehm bemerkbar nacht und unter Umständen sogar zu Verletzungen führen kann.As a result of the tapering, it forms at the transition from the sleeve * shaped shaft to the cosmetic refill a sharp-edged edge on the shaft, which is especially useful for already something removed lead tips when using the cosmetic pencil scratching the skin is noticeable at night and can even lead to injuries can.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine einfache Möglichkeit zu schaffen, durch die die nachteiligen Au&-" Wirkungen des genannten scharfkantigen Randes vermieden werden.The invention is therefore based on the object of creating a simple way through which the disadvantageous Au & - " Effects of said sharp-edged edge can be avoided.

Diese Aufgabe wird durch eine von der Erfindung vorgeschlagene Auftrag-Schutzkappe gelöst, die gekennzeichnet ist durch einen zylindrischen Kappenabschnitt, einen sich daran anschließenden, zum vorderen Kappenende hin kegelstumpfförmig verjüngten Kappenabschnitt und eine in dem vorderen Kap-This object is proposed by one of the invention Order protective cap released, which is characterized by a cylindrical cap section, one attached to it subsequent frustoconical towards the front end of the cap tapered cap section and one in the front cap

,ill -ill-"., ill -ill- ".

penende vorgesehene, die Spitze des Kosmetikstifts freilassende öffnung.Penende intended opening that leaves the tip of the cosmetic pen free.

Diese Auftrag-Schutzkappe kann mit dem zylindrischen Kappenabsöhnitt soweit auf das angespitzte Ende des Kosmet-iketifte aufgesteckt werden, bis die Kosmetikstiftspitze, d.h« die Spitze der Kosmetikmine, durch das offene Kappenende hindurehragt. Der kegelstumpfförmig verjüngte Kappenabsohnitt, dessen freies Ende zugleich den Rand der in dem Kappenende vorgesehenen öffnung bildet« verhindert ein weiteres Aufschieben der Schutzkappe auf den Kosmetikstift. Dabei ist der Durchmesser der im Kappenende vorgesehenen öffnung so groß gehalten» daß zwar der überwiegende feil der angespitzten Kosmetlkmine aus dieser öffnung herausragt, jedoch der genannte scharfkantige Hand des Stiftschaftes von den kegelstumpf förmigen Kappenabsohnitt bedeckt bleibt«With the cylindrical cap, this protective cap can be applied to the pointed end of the cosmetic stick be attached until the cosmetic pen tip, i.e. the Tip of the cosmetic lead, protrudes through the open end of the cap. The frustoconically tapered cap section, its free end at the same time the edge in the cap end intended opening «prevents the protective cap from being pushed onto the cosmetic stick any further. It is the diameter of the opening provided in the end of the cap is kept so large that the majority of the sharpened cosmetic mines protrude from this opening, but the called sharp-edged hand of the pen shaft remains covered by the frustoconical cap section "

Der vordere Rand des kegelstuapfförmigen Abschnitts, der zugleich der Rand der öffnung ist» 1st zumindest glatt, zwecke mäßigerweise aber auch noch gerundet, um jegliches Kratzgefühl bei seinem Kontakt mit der Haut zu vermeiden.The front edge of the frustoconical section, which is at the same time the edge of the opening, is at least smooth for purposes moderately rounded to avoid any scratchy sensation when it comes into contact with the skin.

Nach einer weiteren zweckmäßigen Ausgestaltung stimmt der Kegelwinkel des kegelstumpfförmigen Kappenabschnitts zumindest annähernd mit dem Kegelwinkel der Anspitzung des Kosmetikstifts überein. Dies läßt sich allgemein deshalb leicht bewerkstelligen, weil es für Kosmetikstifte Anspitzer gibt, die für Kosmetikstifte der unterschiedlichsten Dicken verwendbar sind.According to a further expedient embodiment, the cone angle of the frustoconical cap section corresponds at least approximately to the cone angle of the sharpening of the cosmetic stick. This is therefore generally easy to do accomplish because there are sharpeners for cosmetic pencils that can be used for cosmetic pencils of various thicknesses.

Die erfindungsgemäße Auftrag-Schutzkappe kann ohne weiteres mit einer herkömmlichen Verschlußkappe für den Kosmetikstift kombiniert sein. Diese ist einfach so bemessen, daß sie über die Auftrag-Schutzkappe gesteckt werden kann. Zweckmäßigerweise besitzt die Auftrag-Schutzkappe auf der Außenfläche des zylindrischen Kappenabschnitts eine nach vorne weisendeThe application protective cap according to the invention can easily be combined with a conventional closure cap for the cosmetic pencil be combined. This is simply dimensioned so that it can be slipped over the order protective cap. The application protective cap expediently has on the outer surface of the cylindrical cap portion has a forward facing

Schulter als Anschlag für die Verschlußkappe. Nach einer anderen Weiterbildung kann die Auftrag-Schutzkappe im Bereich des hinteren Kappenendes, vorzugsweise in der Fläche, die an die genannte Schulter anschließt, eine Griffmulde aufweisen. Diese dient sowoni zum exakten Ergreifen des Kosmetlkstiftes bei dessen Benutzung zusammen mit der Auftrag-Sehutzkappe, kann aber auch dazu dienen, die Verschlußkappe zusammen mit der Auftrag-Sehutzkappe vom Kösraetikstift abzuziehen, wenn eine Verwendung der Auffcrag-Sehutakappe nicht gewünscht ist öder nicht als nötwendig erachtet wird·Shoulder as a stop for the cap. According to another development, the order protective cap in the area of the rear end of the cap, preferably in the area adjoining said shoulder, have a recessed grip. This serves as well for the exact gripping of the cosmetic stick when used together with the order protective cap, but can also serve to use the cap together with remove the order protective cap from the kösraetik pen, if use of the Auffcrag eye cap is not desired or is not considered necessary

Ausftthrungsbeispieie der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert· In der Zeichnung zeigen:Ausftthrungsbeispieie the invention are in the following Description explained in more detail with reference to the accompanying drawing. In the drawing show:

Figur 1: Eine erste Ausführungsform einer Auftrag-Sehutzkappe im aufgesteckten Zustand auf dem Kosmetikstift undFigure 1: A first embodiment of a protective application cap in the attached state on the cosmetic stick and

Figur 2: Eine weitere AusfUhrungsform der Auftrag-Schutzkappe mit darübergesteckter Verschlußkappe.FIG. 2: Another embodiment of the protective application cap with a closure cap placed over it.

Gemäß Figur 1 ist auf das vordere angespitzte Ende eines Kosmetikstiftes 1 eine Auftrag-Sehutzkappe 2 aufgesteckt. Die Auftrag-Sehutzkappe 2 weist einen zylindrischen Kappenabschnitt 3 und einen sich daran nach vorne hin anschließenden und zum freien Ende kegelstumpfförmig verjüngten Kappenabschnitt 4 auf. Die Auftrag-Sehutzkappe 2 ist an ihrem vorderen Ende offen, wobei der Rand 5 des Kappenabschnitts 4 zugleich den Rand der öffnung 6 bildet. Der Rand 5 ist glatt und gerundet. Der kegelstumpfförmige Kappenabschnitt 4 erstreckt sich soweit nach vorne, d.h. die Öffnung 6 hat einen so bemessenen Durchmesser, daß von dem Kosmetikstift 1 nur die Mine 7 durch die öffnung 6 hindurchragt, der am Obergang von der Mine 7 zu dem Schaft des Kosmetikstifts gebildete scharfkantige Rand 8 von der Schutzkappe 2 aber bedeckt bleibt.According to FIG. 1, a protective protective cap 2 is attached to the front, sharpened end of a cosmetic pencil 1. The protective protective cap 2 has a cylindrical cap section 3 and a cap section 4 adjoining it towards the front and tapering frustoconically towards the free end. The protective protective cap 2 is open at its front end, the edge 5 of the cap section 4 at the same time forms the edge of the opening 6. The edge 5 is smooth and rounded. The frustoconical cap portion 4 extends so far forward, i.e. the opening 6 has a so dimensioned diameter that of the cosmetic stick 1 only the lead 7 protrudes through the opening 6, the one at the upper passage However, the sharp-edged edge 8 formed by the lead 7 to the shaft of the cosmetic pencil is covered by the protective cap 2 remain.

Der hintere Teil des zylindrischen Kappenabschnitts 3 ist in seiner Wandstärke verdickt und weist eine Schulter 9 auf, die nach vorne zeigt und als Anschlag für das Aufstecken einer in Figur 1 nicht gezeigten Verschlußkappe dient. Der verdickte Teil 10 weist darüber hinaus eine umlaufende Oriffmulde 11 auf· The rear part of the cylindrical cap section 3 is thickened in its wall thickness and has a shoulder 9 which points to the front and serves as a stop for attaching a closure cap (not shown in FIG. 1). The thickened part 10 also has a circumferential Oriff trough 11

Die Ausführungen rm der Schutzkappe gemäß Figur 2 1st einfacher als diejenige nach Figur 1. Dort ist eine Griffmulde nicht vorgesehen; der zylindrische Kappenabsehnitt 3 'weist lediglieh eine Schulter 9' la Bereich seines hinteren aides auf, die als Anschlag für eine gewöhnliche, an ihrem vorderen Ende geschlossene Schutzkappe 12 dient* Xm übrigen stimmt die Schutzkappe gemäß Figur 2 in ihrer Ausbildung mit derjenigen gesäß Figur 1 überein.The embodiments of the protective cap according to FIG. 2 are simpler than that according to FIG. 1. There is a recessed grip not provided; the cylindrical cap section 3 'has only one shoulder 9 'la area of his rear aide on, which serves as a stop for an ordinary protective cap 12 closed at its front end * Xm rest agrees with the protective cap according to Figure 2 in their training those buttocks Figure 1 correspond.

Claims

Protection claims

1. Attachable protective cap for a cosmetic pen, characterized by a cylindrical cap section (3,3 '), an adjoining, for front end of the cap tapered frustoconically Cap extension (4) and one in the front end of the cap provided opening (6) leaving the tip (7) of the cosmetic stick free.

2. Protective cap according to claim 1, characterized in that the edge (5) of the opening (6) is rounded.

3 · Protective cap according to claim 1 or 2, characterized in that on the outer surface of the cylindrical Cap section (3.3 ') has a forward-facing shoulder (9.9 *) as a stop for an attachable closure cap (12) is formed.

4. Protective cap according to claim 3 «characterized in that that a recessed grip (11) is formed in the region of the rear end of the cap.

5· Schutsskappe nach einem der Ansprache 1 bis ft, dadurch gekennzeichnet, daft sie aus einem elastischen nachgiebigen Kunststoff besteht.5 · shooting cap according to one of the speeches 1 to ft, thereby marked because it consists of an elastic, resilient plastic.