DE8322592U1

DE8322592U1 - Installation device, in particular line circuit breaker

Info

Publication number: DE8322592U1
Application number: DE19838322592
Authority: DE
Original assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Current assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date: 1983-08-05
Filing date: 1983-08-05
Publication date: 1984-08-27

Description

• ·• ·

• · ff * ·• ff *

• · ff ff ·• ff ff

* ft* ft

BROWN, BOVGRI & CLB AKTIENGESELLSCHAFT Mannheim · 01 * August 1983

Mp.-Mr. 589/83 ZPT/P4 - Ft/Sd 10Mp.-Mr. 589/83 ZPT / P4 - Ft / Sd 10

Hg installation device, in particular line gas conduit holder

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Installationsgerät, insbesondere einen Leitungsschutzschalter, in
Sockelbauweise, das zum Aufschnappen auf eine Nörm-Profiltragschiene geeignet ist.The invention relates to an electrical installation device, in particular a circuit breaker, in
Base construction that is suitable for snapping onto a Nörm profile support rail.

Diese bekannten, in Sockelbauweise ausgebildeten Installationsgeräte für Verteilungen und Zählertafeln besitzen an der Unterseite Schnellbefestigungsvorrichtungen, mit denen sie auf Profilschienen befestigt werden können.
Diese Schrtellbefestigungsvorrichtungen werden dadurch gebildet, daß am Boden des Installationsgerätes eine
Ausnehmung vorgesehen ist, die die beiden SchenkelendenThese known installation devices for distributions and meter panels, which are designed in base construction, have quick-release fastening devices on the underside with which they can be fastened to profile rails.
These Schrtellbefestigungsvorrichtungen are formed in that one on the bottom of the installation device
Recess is provided that the two leg ends

3Q der im allgemeinen als Hutprofilträgschiene ausgebildeten Norm-Profiltragschiene umfaßt; die eine Wandung der Ausnehmung besitzt eine fest angebrachte Nase, wogegen an der anderen Wandung der Ausnehmung eine bewegbare
Nase angeordnet ist, die im allgemeinen an einem Schieber angeformt ist, der federnd nach innen gedrückt wird.3Q comprises the standard profile carrier rail, which is generally designed as a hat profile carrier rail; one wall of the recess has a firmly attached nose, while on the other wall of the recess a movable one
Nose is arranged, which is generally formed on a slide which is resiliently pressed inward.

. Mp.-Nr. 589/83 2. Mp. No. 589/83 2

In aufgeschnapptem Zustand greifen die feste und die bewegbare Nase jeweils hinter die Schenkelenden der Hutprofi!tragschiene.When snapped on, the fixed and movable lugs each grip behind the leg ends of the Hat professional!

Es gibt Anwendungsfälle, bei denen die Installationsgeräte nicht auf eine Hutprofi!tragschiene aufgeschnappt werden können, sondern In die Ausnehmung einet¹ Schalttafel eingesetzt werden müssen. Diese Installationsgeräte sind im allgemeinen speziell konstruiert und mit Planschen versehen, so daß sie in diesen Ausnehmungen an den Schalttafeln mittels Sohraubenverbindungen befestigt werden können. Solche speziellen Schalttafel-Inatallationsgeräte sind aber für eine Befestigung in den üblichen Verteilungen auf Normprofiltragaehlenen nicht geeignet. Man benötigt aus diesem Grunde entsprechend der unterschiedlichen Art der Befestigung unterschiedlich ausgebildete Installationsgeräte, wodurch die Lagerhaltung ersehwert wird.There are applications where the installation devices can not be contractual rail snapped on a Hutprofi! But into the recess Ainet ^one panel must be used. These installation devices are generally specially designed and provided with paddles so that they can be fastened in these recesses on the switchboards by means of screw jacks. Such special control panel installation devices are not suitable for fastening in the usual distributions on standard profile supports. For this reason, differently designed installation devices are required in accordance with the different types of fastening, so that storage is worthwhile.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Installationsgeräte, die zum Aufschnappen auf eine Norra-Profiltragschiene geeignet sind, so weiterzubilden, daß sie auch - Ausschnitte in Schalttafeln durchgreifend - an den Schalt» tafeln befestigt werden können. Diese Befestigungsart soll mit einfachen Mitteln bewirkt werden.The object of the invention is to provide the installation devices that snap onto a Norra profile mounting rail are suitable for further training so that they can also - cut through cutouts in switchboards - at the switchgear » boards can be attached. This type of fastening should be achieved with simple means.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1.This object is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1.

3Q Aus den Unteransprüchen 2 bis 7 geht hervor, daß die Befestigungen der Installationsgeräte auf unterschiedliche Art und Weise bewirkt werden kann. Allen diesen Befestigungsarten ist gemeinsam, daß das ein gabelartiges Ende aufweisende Halteteil von der Schmalseite aus in geeignete Ausnehmungen an der Breitseite bzw. den3Q From the dependent claims 2 to 7 it emerges that the Fixings of the installation devices can be effected in different ways. All of these Fastening types have in common that the holding part, which has a fork-like end, is from the narrow side into suitable recesses on the broad side or the

• ft · ·* ·• ft · * ·

a · t ■ · ·a · t ■ · ·

. Mp.-Nr. 589/83 3. Mp. No. 589/83 3

Breitseiten der Installationsgeräte eingesetzt und darin eingeschnappt wird, wobei das gabelartige Ende das
Installationsgerät von beiden Seiten umfaßt. Das andere Ende des Halteteils ist als Lasche ausgebildet, die von g den Schmalseiten aus vorkragt und parallel zur Bodenfläche des betreffenden Installationsgerätes ausgerichtet ist; die Befestigung des Installationsgerätes kann dann an der Sehalttafelwand mittels einfacher Schrauben-Mut tern- Verbi ndungen erfolgen.Broad sides of the installation devices are used and snapped into place, the fork-like end being the
Installation device included on both sides. The other end of the holding part is designed as a tab which protrudes from the narrow sides and is aligned parallel to the bottom surface of the installation device in question; the installation device can then be attached to the wall panel wall by means of simple screw and nut connec tions.

üie erfindungsgemäße Ausgestaltung ist nicht nur bei
einpoligen Installationsgeräten, sondern auch bei
mehrpoligen Installationsgeräten anwendbar* Beispielsweise werden dreipolige Leitungsschutzschalter aus drei nebeneinander angeordneten und angereihten Leitungs«
schutzsehalterpolen zusammengesetzt; aufgrund der
erfindungsgemäßen Ausgestaltung besitzen die einzelnen Gehäuse der einzelnen Leitungssehutzschaiterpoie Nuten, die sich unmittelbar gegenüberliegen; dadurch werden von außen zugängliche Ausnehmungen gebildet, in die die
beiden Gabelzinken einschiebbar sind, wobei die beiden Halteteile entweder In der gleichen Ebene <uer zu der Aneinanderreihung der Leitungsschutzschalter oder
versetzt gegeneinander ausgerichtet sind. In jedem Falleüie embodiment according to the invention is not only at
single-pole installation devices, but also with
multi-pole installation devices can be used
protection holder poles assembled; due to the
embodiment according to the invention, the individual housings of the individual line protection schaiterpoie have grooves that are directly opposite one another; as a result, externally accessible recesses are formed into which the
Both fork prongs can be pushed in, with the two holding parts either in the same plane as the line circuit breaker or
are offset against each other. In any case

2_ ragen die Laschen der beiden Halteteile (mehr als zwei Halteteile werden im allgemeinen nicht benötigt) in
entgegengesetzte Richtungen, so daß ein installationsgerät beidseitig befestigt werden kann.2_ the tabs of the two holding parts protrude (more than two holding parts are generally not required) in
opposite directions, so that an installation device can be attached on both sides.

3Q Weitere Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung sind den weiteren Unteransprüchen zu entnehmen.3Q Further developments and improvements of the invention can be found in the further subclaims.

. Mp.-Mr. 589/83 4. Mp.-Mr. 589/83 4

Anhand der Zeichnung, in der einige Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, «ollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen näher erläutert und beschrieben weren.Based on the drawing, in which some exemplary embodiments of the invention are represented, "oll the invention as well as further advantageous refinements and improvements who are explained and described in more detail.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 und 2 eine erfindungsgemäße Anordnung in zwei unterschiedlichen Ansichten,1 and 2 an arrangement according to the invention in two different views,

fig· 3 eine weitere Ausgestaltung der Erfindung,fig 3 another embodiment of the invention,

in ähnlicher Darstellung, wie diejenige derin a representation similar to that of the

Fig. 1,Fig. 1,

_R Fig. H eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Halteteiles, _R Fig. H a perspective view of a holding part according to the invention,

Fig. 5 eine Seiten-Teilansicht eines Leitungsschutzschalters mit Ausnehmungen zurFig. 5 is a partial side view of a circuit breaker with recesses for

2Q Aufnahme der Gabel des Halteteiles gemäß2Q inclusion of the fork of the holding part according to

Fig. 1,Fig. 1,

Fig. 6 eine Schnittansicht gemäß der Linie VI-VI, „ Fig. 7 eine perspektivische Aufsicht auf eine6 shows a sectional view along the line VI-VI, “FIG. 7 shows a perspective top view of a

weitere Ausgestaltung eines Halteteiles,further configuration of a holding part,

Fig. 8 eine Ansicht ähnlich der der Fig. 5 zur Aufnahme des Halteteiles gemäß Fig. 7,8 shows a view similar to that of FIG. 5 for receiving the holding part according to FIG. 7,

9 shows a sectional view along the line IX-IX

der Fig. 8of FIG. 8

Fig. 10 eine weitere Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Halteteiles, in einer Teil-10 shows a further embodiment of an inventive Holding part, in a partial

a ■ ■ < ■ ι · ι ι < ·a ■ ■ <■ ι · ι ι <·

·· I I litt·· ··· I I suffered ·· ·

,1 Ii Il · ·· ·" ·, 1 Ii Il · ·· · "·

. Mp.-Nr. 589/83 5. Mp. No. 589/83 5

ansicht,opinion,

Fig. 11 eine Seitenansicht auf einen Leitungsschutzschalter ähnlich denjenigen gemäß Fig. 5 und Fig. 8,11 shows a side view of a line circuit breaker similar to that according to FIG Fig. 5 and Fig. 8,

Fig. 12 eine Schnittansicht gemäß der Linie XII-XII und12 shows a sectional view along the line XII-XII and

^Fig«¹3 u. 14 je eine Ansicht zur Darstellung unterschiedlicher Befestigungsmethoden. ^F ig ^"1 3 u. 14 each show a view for illustrating various mounting methods.

In der Figur 1 ist mit 10 ein Leitungsschutzschalter in Sockelbauweise dargestellt, mit dem nur teilweise dargestellten Sockel 11 und einem stegartigen Ansatz 12, der sich an den Sockel 11 anschließt. An den Schmalseiten des Leitungsschutzschalters 10 sind zwei Halteteile 13 und 14 angebracht, die an einem Ende je eine senkrecht zur zugehörigen Schmalseite nach außen vorkragende Lasche 15, 16 aufweisen, die parallel zur oberen Fläche 19 oder zur in der Fig. 1 nicht näher dargestellten Bodenfläche des Leitungsschutzschalters verlaufen. Die Halterung der Halteteile 13 und 14 am Leitungsschutzschalter 10 wird weiter unten erläutert.In FIG. 1, 10 is a circuit breaker Shown in base construction, with the base 11, which is only partially shown, and a web-like Approach 12, which connects to the base 11. On the narrow sides of the circuit breaker 10 are two Holding parts 13 and 14 attached, each one perpendicular to the associated narrow side to the outside at one end have protruding tab 15, 16 parallel to upper surface 19 or to the bottom surface of the circuit breaker, not shown in detail in FIG. 1 get lost. The mounting of the holding parts 13 and 14 on the circuit breaker 10 is explained below.

2g Die Ebene, in der die beiden Laschen 15 und 16 liegen, ist von der oberen Seite 19 des Leitungsschutzschalters in einem gewissen Abstand entfernt, der im Prinzip beliebig gewählt werden kann, in dem z.B. die Länge der Halteteile 13 und 14 variiert wird. Die Befestigung des2g The plane in which the two tabs 15 and 16 lie is removed from the upper side 19 of the circuit breaker at a certain distance, which in principle can be selected as desired, in which, for example, the length of the holding parts 13 and 14 is varied. The attachment of the

2Q Leitungssehutzschalters 10 an einer Schalttafel 20 erfolgt dadurch, daß der Leitungsschutzschalter 10 von hinten, in Fig. 1 von rechts, durch einen in der Schalttafel 20 vorgesehenen Ausschnitt 23 hindurchgeschoben wird, bis die Laschen 15 und 16 an der Schalttafel 20 2Q line circuit breaker 10 on a switchboard 20 takes place in that the circuit breaker 10 is pushed from behind, from the right in FIG. 1, through a cutout 23 provided in the switchboard 20 until the tabs 15 and 16 on the switchboard 20

3g anliegen; danach wird der Leitungsschutzschalter 10 über3g abut; then the circuit breaker 10 is over

Mp.-Nr, 589/83Mp.-No, 589/83

Schrauben-Verbindungen 21 und 22 an der Schalttafel 20 befestigt. Der Leitungsschutzschalter 10 greift mit einem Teil des Abschnittes 12 durch den Ausschnitt 23 hindurch. Ergänzt werden soll noch, daß der Leitungsschutzschalter 10 einen Handbetätigungsknebel 24 aufweist. Auf die Ausgestaltung der beiden Halteteile 13 und 14 wird weiter unten näher eingegangen.Screw connections 21 and 22 on the control panel 20 attached. The line circuit breaker 10 engages with part of the section 12 through the cutout 23 through. It should also be added that the line circuit breaker 10 has a manual operating toggle 24. The design of the two holding parts 13 and 14 will be discussed in greater detail below.

Die Figur 3 zeigt zusätzlich eine an den Leitungsschutzschalter 10 anbringbare Abdeckung 25 bzw. aus Kunststoff für jede Schraube 21 und 22.Figure 3 also shows one on the circuit breaker 10 attachable cover 25 or made of plastic for each screw 21 and 22.

Die Figur 4 zeigt ein Halteteil, wie es für die erfindungsgemäße Befestigungsart verwendet werden kann. Das Halteteil 13 besitzt einen stegartigen Bereich 30, an dessen einem Ende eine Lasche 31 (in Fig. 1 mit der Ziffer 15 bezeichnet) angeformt ist; diese Lasche verläuft senkrecht zu dem Steg 30. Am anderen Ende des Steges 30 sind senkrecht dazu an den Längskanten Fortsätze 32 und 33 angeformt, die gabelartig mit dem Steg 30 ein U bilden und deren Abstand voneinander der Breite des Leitungsschutzschalters, an dem das Halteteil gomäß Fig. 4 angebracht werden soll, entspricht. Die beiden gabelartig einander zugeordneten Fortsätze, die also mit ihren Ebenen in der Ebene liegen, die die Kanten des Steges 30 bilden bzw. beschreiben, sind mit einem Schlitz 34 bzw. 35 versehen, wordurch Teilbereiche 38, 39 und 40, 41 gebildet sind, die federnd aufeinander zugedrückt werden können. Die unteren Teilbereiche 39Figure 4 shows a holding part, as it is for the Type of fastening according to the invention can be used. The holding part 13 has a web-like area 30, at one end of which a tab 31 (denoted by the number 15 in FIG. 1) is integrally formed; this tab runs perpendicular to the web 30. At the other end of the web 30, extensions are perpendicular thereto on the longitudinal edges 32 and 33 are integrally formed, which form a fork-like U with the web 30 and their spacing from one another is the width of the circuit breaker on which the retaining part is gomäß Fig. 4 is to be attached corresponds. The two fork-like extensions associated with one another, that is, with their planes lie in the plane that form or describe the edges of the web 30 are with a Slit 34 or 35 provided, whereby partial areas 38, 39 and 40, 41 are formed, which can be resiliently pressed towards one another. The lower sub-areas 39

J₃₀ und 41 besitzen an ihren freien Enden eine nach unt.en weisende nasenartige Anformung 36 bzw. 37 in entsprechender Weise ist der Schlitz 34 bzw. 35 bzw. die Teilbereiche 38, 39 und 40, 41 bemessen.J ₃₀ and 41 have at their free ends a downwardly pointing nose-like projection 36 and 37, respectively, the slot 34 and 35 and the subregions 38, 39 and 40, 41 are dimensioned accordingly.

3g Das Halteteil 30 wird nun am Leitungsschutzschalter so3g The holding part 30 is now on the circuit breaker as follows

Mp.-Nr. 589/83 7Mp. No. 589/83 7

befestigt, daß die beiden Fortsätze 32 und 33 den Leitungsschutzschalter beidseitig umfassen. Dabei sind an den Breitseitenwänden jeweils zwei sich gegenüberliegende Ausformungen 42, 43 und 44, 45 vorgesehen, deren { 5 Tiefe t, gemessen von der Breitseite D des Leitungs-■r schutzschalters aus, der Dicke d der Fortsätze 32 und 33attached that the two extensions 32 and 33 the circuit breaker embrace on both sides. There are two opposing sides on each of the broad side walls Formations 42, 43 and 44, 45 are provided, whose {5 depth t, measured from the broad side D of the line ■ r circuit breaker off, the thickness d of the extensions 32 and 33

'. entspricht, so daß nach Einschieben der Fortsätze 32 und'. corresponds, so that after inserting the extensions 32 and

" 33 in die Ausnehmungen 42 bzw. 44 und 43 bzw. 45 die-"33 in the recesses 42 or 44 and 43 or 45 die-

_; selben innerhalb der Breitseite B des Leitungsschutz- _; same within the broad side B of the line protection

I ₀ switch lie. One recognizes from the

F i g u r 5, daß jede der Ausnehmungen nach unt^a, zum Sockel hin weisende Muten 46 bzw. 47 aufweist; diesfe Nuten sind den Nasen 36 und 37 in ihren Abmessungen angepaßt und nehmen die Nasen 36 bzw. 37, wie aus der Fig. 1 ersichtlich, auf. Zum Einschieben wird dabei der Teilbereich 39 bzw. 41 gegen den Teilbereich 38 bsw. 40 gedrückt; nach Erreichen der Nuten 46 bzw. 47 federn die beiden Teilbereiche wieder auseinander, wodurch eine formschlüssige Verrastung der gabelartigen Fortsätze 32 und 33 am Leitungsschutzschalter bewirkt ist.F i g u r 5 that each of the recesses according to unt ^ a, to Having grooves 46 and 47 pointing towards the base; These grooves are the lugs 36 and 37 in their dimensions adapted and take the lugs 36 and 37, as shown in FIG. 1, on. To insert the Sub-area 39 or 41 against sub-area 38 BSW. 40 pressed; after reaching the grooves 46 and 47, the feathers the two partial areas apart again, as a result of which a form-fitting locking of the fork-like extensions 32 and 33 is effected on the circuit breaker.

2020th

2525th

Die Nasen können auch an den oberen Teilbereichen 38 und 40 angeformt sein; dann müßten die Ausnehmungen 46, und 47 an der anderen Seite der Ausnehmungen 42, 43 angeordnet sein.The noses can also be attached to the upper portions 38 and 40 be molded; then the recesses 46 and 47 would have to be arranged on the other side of the recesses 42, 43 be.

Die Figur 7 zeigt eine weitere Ausgestaltung des Halteteiles 50. Es besitzt die Lasche 51 und zwei gabelartige Fortsätze 52 und 53, die ebenfalls Schlitze 54Figure 7 shows a further embodiment of the Holding part 50. It has the tab 51 and two fork-like extensions 52 and 53, which also have slots 54

2Q und 55 aufweisen, so daß je zwei federnde Teilbereiche 58 und 59 bzw. 60 und 61 gebildet sind. Die Schlitze besitzen annähernd in der Mitte der Fortsätze 52 und 53 eine kreisförmige Erweiterung 62 und 63; sie setzen • sich ferner auch in den Steg in Form von Schlitz-2Q and 55 have, so that each two resilient subregions 58 and 59 or 60 and 61 are formed. The slots have approximately in the middle of the extensions 52 and 53 a circular extension 62 and 63; they sit • also in the web in the form of slotted

3g bereichen 64 und 65 fort. Zur Verbesserung der Federei-3g extend 64 and 65. To improve the suspension

■ · «< Il Uli ■· ·■ · «<Il Uli ■ · ·

« · 4 1 Il I · ·«· 4 1 Il I · ·

I I I I I I I ·I I I I I I I

. Mp.-Nr. 589/83 8. Mp. No. 589/83 8

gensohaften der Fortsätze können quer zur Längserstreokung des Steges Schlitze 13a eingebracht werden,
die in Verlängerung der oberen Kante der Fortsätze 32,
33 bzw. 52, 53 in den Steg 13» 50 einlaufen.The projections can be made mutually transverse to the longitudinal scattering of the web, slits 13a,
the extension of the upper edge of the extensions 32,
33 or 52, 53 run into the web 13 »50.

The cable hat holder according to FIG. 8 has

Ausnehmungen 70 und 71* die an der gleionen Stelle wie
die Ausnehmungen HZ bis 45 angeordnet sind und sieh
dabei sohwalbensohwan2förmig ins Innere dea Gehäuses -Recesses 70 and 71 * which at the same point as
the recesses HZ to 45 are arranged and see
sohwalbensohwan2-shaped inside the housing -

von den Schmalseiten aus gesehen - erweitern. In demSeen from the narrow sides - expand. By doing

mittleren Bereich jeder Ausnehmung 70 und 71 ist Jeweils ' ein noppenartiger Vorsprung 72 bzw. 73 vorgesehen; im
montierten Zustand umgreifen die kreisförmigen Erweiterungen 62 und 63 die noppenartigen Vorsprünge 72 unda knob-like projection 72 or 73 is provided in the middle area of each recess 70 and 71; in the
In the assembled state, the circular extensions 62 and 63 encompass the knob-like projections 72 and

73» wodurch die Halterung der beiden Halteteile bewirkt
wird.73 »which holds the two holding parts in place
will.

Figure 10 shows another variant of a Holding part. This can be seen with the reference number 80 J.

2ό bezeichnete Halteteil und den Steg 81, an dem gabelartig I2ό designated holding part and the web 81, on the fork-like I

angebrachte Portsätze 82 und 83 angeformt sind. Der eine Iattached port sets 82 and 83 are formed. The one I.

Extension 82 is now in contrast to the statements |

gemäß den Figuren 4 und 7 nicht geschlitzt» sondern |according to Figures 4 and 7 not slotted »but |

einfach als Lasche angeformt mit einer Bohrung 84* Der Isimply molded as a bracket with a hole 84 * The I

2g andere Fortsatz 83 ist so ausgebildet, wie einer der I2g other extension 83 is designed like one of the I.

beiden Fortsätze 52 oder 53. Im montierten Zustand |two extensions 52 or 53. In the assembled state |

umfaßt dann die Lasche mit der Bohrung 84 den zugehöri- |Then includes the tab with the hole 84 the associated |

gen Koppen; auf der gegenüberliegenden Seite rastet dann |gen Koppen; on the opposite side, |

der Fortsatz 83 in der gleichen Weise wie die Fortsatz |the extension 83 in the same way as the extension |

3Q 52 bzw. 53 um die noppenartigen Fortsätze 72 bzw. 73 . herum ein.3Q 52 and 53 around the knob-like extensions 72 and 73, respectively. around a.

Figures 13 and 14 each show two arrangements;

gen von Halteteilen an dreipoligen Leitungsschutzschal- ;gen of holding parts on three-pole circuit breaker;

2g tern. Wenn die entsprechenden Leitungsschutzschalter '2g tern. If the corresponding circuit breakers'

. Mp.-Nr. 589/83 9. Mp. No. 589/83 9

nebeneinander montiert sind, dann liegen die Ausnehmungen 42, 43 am einen Leitungsschutzschalter direkt gegenüber den Ausnehmungen 44 bzw. 45 am benachbarten Leitungsschutzschalter. Daduroh werden Aufnahmetaschen und 91 gebildet, in die die Fortsätze 32 und 33 bzw. und 53 eingeschoben werden können. Demgemäß befinden sieh die beiden Halteteile 13/30/50 bzw. 14/30/50 in der Ebene, in der die Anschlußklemmen je eines Leitungs« schutzsehalterpoles liegen, und zwar in der Ebene des mittleren Poles. Wenn nan ein Halteteil gemäß Pig» 10 verwenden wollte, dann kann man die Anordnung nur so vornehmen, wie in der Fig. 14 dargestellt: das links befindliehe Halteteile greift mit der Lasche 82 in die Ausnehmung auf der linken Außenseite d«s dreipoligenare mounted next to each other, then the recesses 42, 43 on a circuit breaker are directly opposite the recesses 44 and 45 on the adjacent circuit breaker. Daduroh will be receiving pockets and 91 formed into which the extensions 32 and 33 or and 53 can be inserted. Accordingly, see the two holding parts 13/30/50 and 14/30/50 in the Level in which the connection terminals of each line protection switch pole are located, namely in the level of the middle pole. If a holding part according to Pig »10 wanted to use, then you can only make the arrangement as shown in Fig. 14: the one on the left The holding parts located engages with the tab 82 in the recess on the left outer side of the three-pole

_1g Leltungssehutzschalters, wogegen auf der gegenüberliegenden Seite das rechts angeordnete Halteteil mit seiner Lasche bzw. Fortsatz 82 auf die gegenüberliegende freie Außenfläche aufgeschoben wird. Zweckmäßlgerweise sind die noppenartigen Vorsprünge 101 bzw. 102 und bzw* 104 nach außen hin, also zur Sehmalseite hin abgeschrägt, wogegen die auf der anderen Breitseite des Leitungsschutzschalterpols angeordneten noppenartigen Vorsprünge 105 bzw* 106 so wie die noppenartigen Vorsprünge 72 bzw. 73 kreisförmig ohne Abscnräguttgen aus- _1g Leltungssehutzwitches, whereas on the opposite side the holding part arranged on the right with its tab or extension 82 is pushed onto the opposite free outer surface. Advantageously, the knob-like projections 101 or 102 and or 104 are bevelled outwards, i.e. towards the Sehmal side, whereas the knob-like projections 105 or 106 arranged on the other broad side of the circuit breaker pole, like the knob-like projections 72 or 73, are circular without bevelling the end-

__ gebildet sind.__ are formed.

Mit den erfindungsgemäßen Lösungen, die duröhäus noch weiter variert werden können, ohne daß der Söhutzbereieh der Erfindung verlassen wird, können handelsübliche Leitungsschutzschalter oder ganz allgemein Installationsgeräte, die dazu geeignet sind, auf Norm-Profiltragschienen aufgeschnappt zu werden, ohne weiteres auch' an Schalttafeln flanschartig befestigt werden. Dabei ist es sinnvoll, die Ausnehmungen, in die dann die gabelartigWith the solutions according to the invention that duröhäus still can be varied further without affecting the Söhutzbereieh the invention is left, commercially available circuit breakers or, in general, installation devices that are suitable for this, on standard mounting rails To be snapped on, can easily be attached to control panels in a flange-like manner. It is there sensible, the recesses, in which then the fork-like

gg einander zugeordneten Vorsprünge eingreifen, im Bereichgg engage projections associated with one another in the area

Mp.-Nr. 589/83 10Mp. No. 589/83 10

des Steges des Installationsgerätes, nicht Jedoch im Bereich des Sockels vorzusehen. Am zweckmäßigsten ist es, die Halteteile im Bereioh des Übergangs zwischen Sookel zum Steg anzuordnen; von besonderer Wichtigkeit ist dabei allerdings, daß die vorgeschriebenen Mindestluft- bzw« Krieehstreeken, also der Abstand der Halte» teile von den Anschlußklemmen, dann nicht unterschritten wird, wenn die Halteteile aus Metall bestehen. Selbstverständlich können die Halteteile auch aus Kunststoffof the bar of the installation device, but not in the To be provided in the area of the base. It is most useful, the holding parts in the area of the transition between To arrange sookel to the jetty; It is of particular importance, however, that the prescribed minimum air or "Krieehstreeken", ie the distance between the holding parts and the connection terminals, is not fallen below when the holding parts are made of metal. Of course, the holding parts can also be made of plastic

jQ hergestellt sein, wobei allerdings zusätzlich Maßnahmen zur Versteifung der einzelnen Elemente und Komponenten der Halteteile getroffen werden müssen· In den figuren 4, 7 und 10 ist angedeutet, daß die gabelartigen Portsätze auch in ihrer Erstreckung senkrecht zu der EbenejQ be established, but with additional measures to stiffen the individual elements and components of the holding parts must be taken · In the figures 4, 7 and 10 it is indicated that the fork-like port sets also in its extension perpendicular to the plane

_1S des Steges ausgerichtet sind. Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, die Portsätze nach unten abzuwinkein und die entsprechenden Ausnahmen in den Sockel einzubringen. Dabei müssen die Stege nicht unbedingt auch an den Schmalseitenflachen anliegen, sondern können auch in _{1S of} the web are aligned. Of course, there is also the option of angling the port sets downwards and introducing the appropriate exceptions into the socket. The webs do not necessarily have to lie against the narrow side surfaces, but can also be in

2Q Abstand dazu verlaufen« Wesentlich ist, daß ein Halte« teil vorgesehen ist, welches mit seinem einen Ende an dem Installationsgerät (das nicht unbedingt nur ein Lei-» tungssehutzschalter zu sein braucht) festgerastet werdeti kann, wogegen das andere Ende einen Plansch bildet, mit2Q distance to run "It is essential that a stop" part is provided, which with its one end on the installation device (which is not necessarily just a cable » protection switch needs to be locked in place can, whereas the other end forms a splash with

_2g dem das Installationsgerät an einer Schalttafel, dieselbe in einer Ausnehmung durchdringend, befestigt werden kann. Aus diesem Grunde hat es sich als sinnvoll herausgestellt, auf der einen Seite des Steges jedes Halteteils die Fortsätze anzuformen und auf der anderen _2g which the installation device can be attached to a control panel, penetrating the same in a recess. For this reason, it has been found to be useful to form the extensions on one side of the web of each holding part and on the other

3Q Seite des Steges die Laschen.3Q side of the web the tabs.

Der Abstand der Ebene der Laschen von der Oberseite oder Bodenseite des Schaltgerätes kann, wie oben erwähnt, durch geeignete Halteteile unterschiedlicher Abmessungen bestimmt werden. Zusätzlich besteht natürlich auch dieThe distance between the level of the tabs from the top or bottom of the switching device can, as mentioned above, be determined by suitable holding parts of different dimensions. In addition, of course, there is also the

• · t ·• · t ·

Mp.-Nr. 589/83Mp. No. 589/83

Möglichkeit, zwei oder mehr Ausnehmungen nebeneinander bzw. übereinander an den Breitseiten vorzusehen, in die die gabelartigen Fortsätze einfügbar sind. Je nach dem, in welche der Ausnehmungen die Fortsätze eingesteckt werden» befinden sieh die Laschen in einem geringeren oder größeren Abstand von der Ober- bzw. Unterseite des Sehaltgerätes. Sie Einstellung des Abstandes kann dureh Umstecken bewirkt werden; damit reicht eine Sorte von Halteteilen für die Erzielung niedrigere Abstandsmaße aus.Possibility to provide two or more recesses next to each other or one above the other on the broad sides, in the the fork-like extensions are insertable. Depending on which of the recesses the extensions are inserted into will »see the tabs in a lower one or greater distance from the top or bottom of the Holding device. You can adjust the distance Repositioning can be effected; this means that one type of holding parts is sufficient to achieve lower spacing dimensions the end.

Claims

Expectations

(1 A installation device, for example miniature circuit breaker, in a base design, which is suitable for snapping onto a standard profile mounting rail, preferably a hat profile mounting rail, characterized in that at least one holding part (13, t4, 30, 50, 80) on the narrow sides of the installation device ( 10) is detachably attached, which on the one hand encompasses the housing of the installation device from the associated narrow side like a fork and on the other hand a tab ( 15, 16; 31 »51) which has a bore so that the installation device can be fastened to a control panel wall (20) via two holding parts by means of screws (21, 22) which penetrate the bore.

2. Installation device according to claim 1, characterized in that each of the two broad sides Installation device corresponding housing grooves (42, 13; 70, 71) are provided into which one fork forming projections (32, 33; 52, 53) of each holding part can be snapped into place.

₃₀ 35

3 * installation device according to claim 2, characterized in that each holding part is a web-like Area (30, 50), at one end of which in one direction the tab (15, 16; 31; 51) and at its other end in the other direction - seen from the plane of the bridge - the two together

. Mp.-No, 589/83 13

"A fork-forming projections (32, 33; 52, 53> protrude.

4. Installation device according to claim 3, characterized in that at least one of the protrusions (32, 33; 52, 53) is slotted.

\\

5. Installation device according to claim 4, characterized

characterized in that both projections (32, 33; 52; 53) have a slot (34, 35; 54, 55) such that the projection sections (Z-, 39; 40, 41; 58, 59; 60, 61) spring against each other.

6. Installation device according to claim 5, characterized in that on the outer surface or outer edge one of the two projection sections (39, 41) has a lug (36, 37) formed thereon which is inserted into a groove (46, 47) in the Recess (42, 43) can be snapped in resiliently.

7. Installation device according to one of the previous ones Claims, characterized in that the slots (54, 55) have an arc-like shape in their central area Extension (62, 63) limit that in the bottom of the recesses (70, 71) on the broad sides of the installation

__ position devices (10) knob-like projections (72, 73) are formed, and that after snapping on the holding parts, the circular extensions, the knob-like projections include.

2Q

8. Installation device after one of the previous ones Claims, characterized in that one (82) of the projections is unslotted and has a circular recess (84) which, after assembly of the holding part, comprises the one knob-like (72, 73) projection.

35

I III *

Il · ·

lilt *

Mp. No. 589/83 1 ¹ »

9. Installation device according to one of the previous claims, characterized in that the knob-like Projections (101, 102; 103, 101) on each broad side have a cut-off inclined towards the narrow side exhibit.