DE8322483U1

DE8322483U1 - HOUSEHOLD DRYER WITH AN AIR COOLED CONDENSER

Info

Publication number: DE8322483U1
Application number: DE19838322483
Authority: DE
Original assignee: Bauknecht Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart
Priority date: 1983-08-04
Filing date: 1983-08-04
Publication date: 1984-04-19

Description

28.07.1983 ., . .-.3.-. A 10 612 //07/28/1983.,. .-. 3.-. A 10 612 //

Pat/Pr/Gö Pat / Pr / Gö

BauknöGht Hausgeräte GmbH, Am Wallgraben 99, 7000 Stuttgart 80 Household tumble dryer with an air-cooled condenser description

Die Erfindung betrifft einen Haushaltswäschetrockner mit Trockentrommel und einem luftgekühlten Kondensator mit den Merkmalen der im Oberbegriff des Schutzanspruchs beschriebenen Gattung.The invention relates to a household tumble dryer with a drying drum and an air-cooled condenser with the features of the type described in the preamble of the protection claim.

Derartige Haushaltswäschetrockner mit einer Trocknertrommei und einem luftgekühlten Kondensator sind an sich bekannt. Die Erfindung geht von einem Stand der Technik aus, wie er durch die US-PS 29 59 401 und die DE-OS 30 27 900 gegeben ist. Die Gegenstände der beiden vorgenannten Schutzrechte beinhalten jeweils parallel zueinander angeordnete ebene Bleche, zwischen denen jeweils ein zusätzliches gefaltetes Blech angeordnet ist. Dieses zusätzliche Blech kann beispielsweise in Meanderform oder^Zickzackform ausgebildet sein. Bei der US-PS 29 59 401 wird der Umluftstrom und der Klihlluftstrom durch jeweils im Winkel von 90° zueinander versetzten zusätzlichen Blechen geleitet- die zwischen parallelen ebenen Platten angeordnet sind. Bei der DE-OS 30 27 900 wird lediglich der Kühlluftstrom durch zusätzliche in Meanderform gebogene Bleche geleitet, während-der im Winkel von 90° dazu sich bewegende Umluftstrom zwischen planparallelen Platten hindurchSuch household tumble dryers with a dryer drum and an air-cooled condenser are known per se. The invention is based on a state of the art, as described by US Pat 29 59 401 and DE-OS 30 27 900 is given. Things of the two aforementioned protective rights each contain flat metal sheets arranged parallel to one another, between which a additional folded sheet is arranged. This additional sheet metal can, for example, have a meander shape or a zigzag shape be. In US-PS 29 59 401 the circulating air flow and the Klihlluftstrom are offset by each at an angle of 90 ° to each other additional sheets - which are arranged between parallel flat plates. In DE-OS 30 27 900 is only the cooling air flow through additional curved in a meander shape Sheets passed, while the circulating air flow moving at an angle of 90 ° to it between plane-parallel plates

·: A 10·: A 10

geblasen wird. In beiden Fällen sind also zusätzliche verformte Bleche zwischen den planparallelen Platten angeordnet. Derartige Zusatzbleche stellen für den Kondensator eines für die Massenfertigung vorgesehenen Haushaltswäschetrockners eine relativ aufwendige und teuere Maßnahme dar.is blown. In both cases, additional deformed metal sheets are arranged between the plane-parallel plates. Such Additional sheets represent a relatively expensive one for the condenser of a household tumble dryer intended for mass production and an expensive measure.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Haushaltswäschetrockner mit einem luftgekühlten Kondensator von hoher KUhI-kapazität und einem verbesserten Wirkungsgrad auf möglichst kleinem Raum mit einem geringen Aufwand und einfachen Mitteln zu schaffen.The invention is therefore based on the object of a household tumble dryer with an air-cooled condenser of high KUhI capacity and improved efficiency in the smallest possible space with little effort and simple means create.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches angegebenen Merkmale gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features specified in the characterizing part of the protection claim.

Die Vorteile der Erfindung bestehen Insbesondere darin, daß durch die wellenförmige Verrippung der Kühl boden eine größere wirksame Oberfläche zur Abkühlung des feuchtigkeitsgesättigten Umluftstromes geschaffen wird, Dies geschieht ohne zusätzliche Mittel wie etwa ein zwischen den beiden Kühlboden eingefügtes weiteres gefaltetes Blech. Durch die Wellentäler und Wellenberge strömt im Winke! von 90° zu der Umluftstromrichtung der Kühl "luftstrom. Dieser Kühlluftstrom wird durch die Wellen und Berge der Kühloberfläche stärker verwirbelt und dadurch entsteht ein intensiverer Kontakt des KühllufStromes mit den Wärmetauscherflächen bzw. den Kühlböden. Dadurch steigt die Kühlkapazität und der Wirkungsgrad dieses luftgekühlten Kondensators. Schließlich ergibt sich als weiterer Vorteil dieser Längsverrippung der Kühlböden eine größere Steifigkeit der Platten infolge der Längsverrippung, dadurch kann wiederum Material gespart werden. Durch die wellenförmige Verrippung der Kühl boden ist es also möglich mit einfachen Mitteln und einem geringen Aufwand auf einem zur Verfügung stehenden Einbauraum entweder eine größere Wärmetauscher!eistung unterzubringen oder bei einer vorgegebenen Wärmetauscherleistung den Kondensator entsprechend kleiner auszuführen, als dies mit den bisherigen Mitteln gemäß dem Stand der Technik möglich war.The advantages of the invention are in particular that by the undulating ribbing of the cooling floor creates a larger effective surface for cooling the moisture-saturated circulating air flow This is done without additional means such as another folded one inserted between the two cooling shelves Sheet. Through the wave troughs and wave crests flows in the wink! of 90 ° to the direction of the circulating air flow of the cooling air flow. This cooling air flow is swirled more strongly by the waves and mountains of the cooling surface and this creates a more intense one Contact of the cooling air flow with the heat exchanger surfaces or the cooling shelves. This increases the cooling capacity and the efficiency of this air-cooled condenser. Eventually results Another advantage of this longitudinal ribbing of the cooling floors is a greater rigidity of the plates as a result of the longitudinal ribbing, this in turn saves material. Due to the wavy Ribs on the cooling base are therefore possible with simple Means and with little effort to accommodate either a larger heat exchanger capacity in an available installation space or for a given heat exchanger capacity, the condenser should be designed correspondingly smaller than with the previous means according to the prior art was possible.

The invention is based on an exemplary embodiment

" " A 10 612"" A 10 612

spiel und von Zeichnungen noch mehr erläutert. Es zeigen:game and explained by drawings even more. Show it:

Figur 1 den Haushaltswäschetrockner mit einem luftgekühlten Kondensator in einer perspektivisen AussGhni ttsdarstel1ung,Figure 1 the household tumble dryer with an air-cooled Condenser in a perspective view,

Figur 2 eine Draufsicht auf den zusammengebauten Kondensator des Haushaltswäschetrockners undFigure 2 is a plan view of the assembled capacitor the household tumble dryer and

Figur 3 eine Seitenansicht des zusammengebauten luftgekühlten Kondensators des Haushaltswäschetrockners. Figure 3 is a side view of the assembled air-cooled Household tumble dryer condenser.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Haushaltswäschetrockner mit einer Trocknertrommel, einer Heizeinrichtung und einem luftgekühlten Kondensator, wobei die feuchtigkeitsgesättigte Umluft aus der Trocknertroimel über einen geschlossenen Kreislauf dem Kondensator und von dem Kondensator wieder zurück zur Trocknertrommel geführt wird,*diesefi Kreislauf ist ferner ein Flusenfilter und *In ein Gebläse eingeschaltet. Der Haushaltswäschetrockner verfügt außerdem über entsprechende Regel- und Einstelleinrichtungen, die jedoch wie auch die übrigen vorstehend genannten Teile des Haushaltswäschetrockners mit Ausnahme des Kondensators in den Zeichnungen nicht dargestellt sind.The invention relates to a household tumble dryer with a dryer drum, a heating device and an air-cooled Condenser, the moisture-saturated circulating air from the dryer dryer via a closed circuit to the condenser and from the condenser back to the dryer drum, * this circuit is also a lint filter and * In a fan switched on. The household tumble dryer also has corresponding control and setting devices, However, like the other above-mentioned parts of the household tumble dryer with the exception of the condenser in the Drawings are not shown.

In den Figuren 1 bis 3 ist ein luftgekühlter Kondensator darges stellt. Dieser Kondensator besteht im wesentlichen aus mehreren horizontal liegenden Platten 10, mehrere dieser Platten sind parallel und im Abstand zueinander übereinander angeordnet. Dieser Plattenstapel wird durch eine entsprechende Rahmenkonstruktion zusammengehalten, die dem Stand der Technik entspricht und hier nicht näher beschrieben wird. Dieser Kondensator hat an seinen Schmalseiten nicht dargestellte Anschlüsse zur Zuführung eines feuchtigkeitsgesättigten UmI iiftstremes 13 und an seiner anderen Schmalseite einen entsprechenden Kanal, der die aus dem Kondensator kommende Luft wieder zu der Trocknertrommel zurückführt.In Figures 1 to 3, an air-cooled condenser is Darges represents. This capacitor consists essentially of several horizontally lying plates 10, several of which are plates arranged in parallel and at a distance from one another one above the other. This The stack of panels is held together by a corresponding frame construction, which corresponds to the state of the art and is not described in more detail here. This capacitor has on his Connections, not shown on the narrow sides, for supplying a moisture-saturated UmI iiftstremes 13 and on its other The narrow side has a corresponding channel leading to the condenser returning air to the dryer drum.

• · > ' ' · ' ' ' ' A 10• · > '' · '''' A 10

•ill ifll ·· * Π IU UK• ill ifll ·· * Π IU UK

* ι ι ι ι ι · t it ·Ι· * ·* ι ι ι ι ι · t it · Ι · * ·

• I > I)Il * · · · • ■ ι ) ι Il · · ( «• I> I) Il * · · · • ■ ι) ι Il · · («

Ebenfalls nicht dargestellt sind entsprechende Vorrichtungen und Kanäle zur Zuführung des Kühlluftstromes 14, der beispielsweise an der Frontseite des Haushaitswä'schetrockners angesaugt und wieder abgeführt werden kann,Corresponding devices and channels for supplying the cooling air stream 14, which for example sucked in at the front of the house laundry dryer and can be discharged again,

Die Platten 10 des Kondensators bestehen aus zwei KUhIboden 11 und 12* wobei die KUhIboden aus einem leitenden Material wie beispielsweise einem Blech oder jedem anderen geeigneten Material hergestellt sein können. Die beiden KUhIboden 11 und 12 einer Platte 10 Hegen parallel und mit Abstand zueinander. Die beiden KUhIboden 11 und 12 einer Platte 10 sind Jeweils an zwei gegenüber Hegenden Selten, nämlich Ihrer Längsseite,luftundurchlässig miteinander verbunden. Diese Verbindung kann durch Falzen, Schweißen, Kleben oder jedes andere geeignete Verfahren erfolgen. Die beiden an Ihren Längsseiten luftundurchlässig miteinander verbundenen KUhIboden 11 und 12 bilden so eine flache Kammer mit einer vorderen und einer hinteren Öffnung an ihrer Schmalseite für den Durchlaß der feuchtigkeitsgesättigten Umluft.The plates 10 of the capacitor consist of two KUhIboden 11 and 12 * being the KUhIboden made of a conductive material such as a sheet metal or any other suitable material can be made. The two KUhIboden 11 and 12 one Plate 10 Hegen parallel and at a distance from one another. The two KUhIboden 11 and 12 of a plate 10 are each on two opposite Hanging rare, namely their long side, impermeable to air connected with each other. This connection can be made by folding, welding, gluing or any other suitable method. The two are connected to each other on their long sides so that they are impermeable to air KUhIboden 11 and 12 thus form a flat chamber with a front and a rear opening on its narrow side for the passage of the moisture-saturated circulating air.

Die übereinander gestapelten Platten 10 eines Kondensators sind jeweils an ihren Schmalseiten, an denen die vorderen und hinteren Offnungen für die Umluft liegen mittels der jeweils einander gegenüberliegenden Enden der Kühl boden zweier benachbarter Plätten derart miteinander verbunden, daß dort kein Luftaustritt für den Kühlluftstrom möglich ist, der zwischen den Platten 10 senkrecht zur Strömungsrichtung der Umluft in den Platten 10 hindurchgeführt wird. Die Verbindung dieser Enden der KUhlböden zweier benachbarter Platten an ihrer Schmalseite kann durch Falzen, Schweißen, Kleben oder jedes andere geeignete Verfahren erfolgen.The stacked plates 10 of a capacitor are each on their narrow sides, on which the front and rear Openings for the circulating air are located by means of the opposite one another Ends of the cooling floor of two adjacent plates connected to one another in such a way that there is no air outlet for the Cooling air flow is possible, which is passed between the plates 10 perpendicular to the flow direction of the circulating air in the plates 10. The connection of these ends of the cooling floors of two neighboring ones Plates on their narrow side can be made by folding, welding, gluing or any other suitable method.

Jeder der Kühl boden 11 und 12 einer Platte 10 und damit alle Kühlböden der Platten 10 besitzt eine Oberfläche, in die eine wellenförmige Verrippung eingeprägt ist. Die Wellentäler 15 und die Wellenberge 16 verlaufen dabei in der gleichen Richtung wie die Strömungsrichtung 13 des UmIuftstromes. Durch die Wellentäler 15 und die Wellenberge 16, die direkt in den Kühlboden geprägt werden, wird die Oberfläche des Kühlbodens vergrößert und damit die Kuhlkapazität jedes Kühlbodens bzw. jeder Platte 10 erhöht. DieEach of the cooling floor 11 and 12 of a plate 10 and thus all cooling floors the plate 10 has a surface in which an undulating ribbing is embossed. The wave troughs 15 and the Wave crests 16 run in the same direction as the flow direction 13 of the circulating air flow. Through the wave troughs 15 and the wave crests 16, which are embossed directly into the cooling floor, the surface of the cooling floor is increased and thus the Cooling capacity of each cooling floor or each plate 10 increased. the

• · t · 9 • 9 ·»·• · t · 9 • 9 · »·

beiden Kühlböden 11 und 12 einer Platte sind dabei einander so zugeordnet, daß jeweils die Verrippungen bzw. die Wellenberge und Wellentäler parallel und in genau fixiertem Abstand zueinander zu liegen kommen. Dies gilt auch für die gegenseitige Anordnung der parallel zueinander liegenden Kühlboden der übereinander gestapelten Platten 10, siehe dazu Figur 1 und 3.the two cooling floors 11 and 12 of a plate are assigned to one another in such a way that the ribs or the wave crests and wave troughs come to lie parallel and at a precisely fixed distance from one another. This also applies to the mutual Arrangement of the cooling floors lying parallel to one another, one on top of the other stacked plates 10, see Figures 1 and 3.

D-»e Wellentäler 15 eines Kühlbodens dienen ferner dazu, das sich ansammelnde Kondensat aus dem feuchtigkeitsgesättigten Umluftstrom in eine Kondensatauffangrinne abzuleiten, die hier nicht dagestellt ist. Der Kühlluftstrom 14 wird durch den wellenförmigen Verlauf der Kühlböden 11 und 12 gezwungen, in einpr Wellenlinie zwischen zwei Platten 10 hindurchzustreichen, siehe dazu Figur 1, Durch die Wellentäler wird der Kühlluftstrom stärker verwirbelt, und es entsteht dadurch ein intensiverer Kontakt des Kühlluftstromes mit den Kühl boden als dies bei glatten Kühlböden der Fall ist. Sowohl durch die Vergrößerung der Oberfläche der Kühl boden durch die Verrippung wie auch durch die Verwirbelung des Kühlluftstromes erhöht sich der Wirkungsgrad des Kondensators bzw. es steigt seine Kühl kapazität. Die beiden KUhI-böden 11 und 12 einer Platte 10 werden in der Regel einstückig hergestellt und durch entsprechendes Biegen eine Platte 10 geformt. The wave troughs 15 of a cooling floor also serve to accumulating condensate from the moisture-saturated circulating air flow to drain into a condensate collecting channel, which is not shown here. The cooling air flow 14 is through the undulating Course of the cooling floors 11 and 12 forced to stroke in a wavy line between two plates 10, see FIG. 1, the cooling air flow is swirled more strongly through the wave troughs, and a more intensive contact is created as a result of the cooling air flow with the cooling floor than this with smooth Cooling floors is the case. Both by increasing the surface area of the cooling base due to the ribbing and the turbulence of the cooling air flow increases the efficiency of the Condenser or it increases its cooling capacity. The two KUhI floors 11 and 12 of a plate 10 are generally produced in one piece and a plate 10 is formed by appropriate bending.

Claims

28.07.1S83, ·· .:. ·· .. ··. . ··. ···: A 10 Pat / Pr / Gö ϊ ίί.ί. .i ·. · * ... ". *.

Bauknecht Hausgeräte GmbH, Am Wallgraben 99, 7000 Stuttgart

Household tumble dryer with an air-cooled condenser

Claim to protection

Household tumble dryer with one dryer drum and one air-cooled Condenser, where the moisture-saturated UmI, "ft from the dryer drum via a closed circuit to the condenser and back again, there is the Capacitor from several horizontally lying plates, which are arranged parallel and at a distance from one another, each Plate of two also arranged at a distance and parallel to each other thermally conductive cooling floors and two cooling floors of a plate on two opposite sides impermeable to air connected to each other bind and so a flat chamber with a front and a rear opening for the Form a passage for the circulating air, furthermore the opposite ends of the cooling floors of two adjacent plates are located at the front and rear openings for the circulating air connected to one another in such a way that the is located between the plates Cooling air flow moving perpendicular to the direction of flow of the circulating air cannot escape at the openings for the circulating air, characterized in that each KUhI floor (11,12) is ribbed in wave form, wherein

• · f

• ·

t «f ·

A 10 612

-Z-

the wave troughs (15) and wave crests (16) in the same direction how the flow direction (13) of the circulating air flow run and that the ribbed cooling floor of each plate for itself as well the ribbed cooling floor of all other parallel plates (10) are arranged to one another in such a way that the wave troughs (15) and wave crests (ΐδ) are always parallel and at a precisely fixed distance to each other.