Die Erfindung bezieht sich auf einen federnden Boden oder eine federnde
Einlage für Matratzen, Kissen, Polstermöbel, Fahrzeugsitze o. dgl. mit in Reihen
hinter- und nebeneinander angeordneten Schraubenfedern und wenigstens einem mit
den Randfedern verbundenen Rahmen. Bei den bekannten Federböden oder -einlagen dieser
Art verlaufen die Rahmenstangen durchgehend senkrecht zu den Achsen der Schraubenfedern,
so daß sie mit den Federwindungen einen spitzen Winkel bilden. An den Stellen, wo
die Randfedern an den Rahmenstangen befestigt sind, werden ihre Windungen durch
die Befestigungsklammern an den Rahmen angedrückt und damit aus ihrem natürlichen
Verlauf verdrängt. Es wird so auf die Randfedern ein Kippmoment ausgeübt, mit der
Folge, daß diese Federn etwas verkantet oder schief gestellt werden." Gemäß der
Erfindung wird dieser Mangel vermieden und eine genaue senkrechte Ruhe- oder Ausgangsstellung
der Randfedern dadurch herbeigeführt, daß die Flächen derRahmenstangen, an denen
die Randfedern befestigt sind, im wesentlichen parallel zu den anliegendenTeilen
derFederwindungen verlaufen. Das läßt sich bei Verwendung der bekannten, elastisch
biegsamen Rahmen aus Flachstahl mit einfachen Mitteln in der Weise erreichen, claß
die Rahmenstangen in der Seitenansicht zickzackförmig gebogen sind, derart, daß
sie an den Befestigungsstellen der Randfedern einen der Steigung der Federn angepaßten
Verlauf haben.The invention relates to a resilient floor or a resilient one
Insert for mattresses, pillows, upholstered furniture, vehicle seats or the like with in rows
behind and next to each other arranged coil springs and at least one with
the frame connected to the edge springs. With the known spring bases or inserts this
Art, the frame bars run continuously perpendicular to the axes of the coil springs,
so that they form an acute angle with the coils of the spring. In the places where
the edge springs are attached to the frame bars, their coils are through
the mounting brackets pressed against the frame and thus out of their natural
Displaced course. A tilting moment is exerted on the edge springs, with the
As a result, these springs are tilted or placed at an angle. "According to the
Invention, this deficiency is avoided and an exact vertical rest or starting position
the edge springs brought about by the surfaces of the frame bars on which
the edge springs are attached, substantially parallel to the adjacent parts
the spring coils run. This can be done using the known, elastic
A flexible frame made of flat steel with simple means in such a way, claß
the frame bars are bent zigzag in the side view, such that
they adapted to the pitch of the springs at the attachment points of the edge springs
Have course.
In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.
Es zeigt Fig. i einen Ausschnitt aus einem Federhoden in Draufsicht, wobei die oberen
Endteile der Federn nach der Linie A-A in Fig. 2 weggeschnitten sind, Fig. 2 eine
Vorderansicht zu Fig. i, wobei jedoch nur die Randfedern dargestellt, die @dahinterliegenden
Federn dagegen weggelassen sind.In the drawing, the invention is shown in one embodiment.
It shows Fig. I a detail of a feather testicle in plan view, with the upper
End portions of the springs are cut away along the line A-A in Fig. 2, Fig. 2 a
Front view to Fig. I, but only the edge feathers shown, the @ behind
Springs, however, are omitted.
Der Federboden besteht, wie bekannt, aus einer größeren Anzahl von
in Reihen hinter- und nebeneinander angeordneten Schraubenfedern a, b und
zwei im Abstand von der Ober- und Unterfläche angeordneten flachen und elastisch
biegsamen Halterahmen c. Die Federn a, b sind dadurch zu einem zusammenhängenden
Boden verbunden und aneinander abgestützt, daß einander benachbarte Federn mit zwei
oder mehr Windungen ineinandergreifen, während gleichzeitig die Enden einer jeden
Feder mittels eines angebogenen Auges d an einer Nachbarfeder verschiebbar aufgehängt
sind. Die Randfederna sind an dem aus Flachstahlstäben bestehenden Rahmen c reit
Hilfe von Blechklammern f befestigt, die je eine Rahmenstange und einen darauf-bzw.
Barunterliegenden Teil einer Federwindung umfassen. Bei der Ausführung nach der
Erfindung sind die die Halterahmen c bildenden Flachstahlstäbe in der Seitenansicht
zickzackförmig gebogen, derart, daß sie an den Befestigungsstellen der Randfedern
a im wesentlichen parallel zu den an den Rahmen anliegenden und daran angeklammerten
Windungsstei@en verlaufen. Diejenigen Teile der Rahmenstangen, welche die Klammern
tragen, haben also eine der Steigung der Schraubenfedern a entsprechende Neigung.
Die Ausbildung kann dabei so sein, daß die Neigung der zuin Anklammern der Randfedern
dienenden Stangenteile im wesentlichen gleich der Steigung der Federn im urigespannten
Zustand ist wie ini gezeichneten Beispiel, oder aber auch gewiinschtenfalls gleich
der etwas geringeren Steigung der Federn firn vorgespannten Zustand, wie er dann
besteht, wenn der Federboden in den Matratzen- oder Kissenbezug eingehüllt ist.As is known, the spring base consists of a larger number of helical springs a, b, arranged in rows behind and next to one another, and two flat and elastically flexible holding frames c, which are arranged at a distance from the upper and lower surfaces. The springs a, b are connected to form a coherent base and supported on one another in that neighboring springs interlock with two or more turns, while at the same time the ends of each spring are slidably suspended from an adjacent spring by means of a bent eye d. The edge springs are attached to the frame c, which consists of flat steel rods, with the help of sheet metal clips f, each of which has a frame rod and a rod on it or. Include the underlying part of a spring coil. In the embodiment according to the invention, the flat steel bars forming the holding frame c are bent in a zigzag shape in the side view, so that they run at the attachment points of the edge springs a substantially parallel to the winding parts resting on the frame and clipped to it. Those parts of the frame bars which carry the brackets thus have an inclination corresponding to the pitch of the helical springs a. The design can be such that the inclination of the rod parts used to clamp the edge springs is essentially the same as the incline of the springs in the originally tensioned state, as in the example shown, or, if desired, equal to the slightly lower incline of the springs in the pretensioned state, as in the example exists when the spring base is wrapped in the mattress or pillow case.
Wie ersichtlich, hat die beschriebene Ausbildung zur Folge, daß das
Anklainrnern der Federn an den Rahmen erfolgen kann, ohne claß Teile der Federn
aus ihrem natürlichen Lauf verdrängt und auf die Randfedern ein Kippmoment ausgeübt
wird. Trotz des zickzackförmigen Verlaufs der Rahmenstangen sind die Rahmen c federnd
biegsam, so daß sie sich z. B. bei Belastung der -_\-litte des Kissen- oder Matratzenrandes
elastisch durchbiegen können. Die dargestellte Ausführung ist deshalb besonders
vorteilhaft.As can be seen, the training described has the consequence that the
Anchoring the springs to the frame can be done without claß parts of the springs
displaced from their natural course and exerted a tilting moment on the edge feathers
will. Despite the zigzag shape of the frame bars, the frames c are resilient
bendable so that it is z. B. when the -_ \ - litte of the pillow or mattress edge is loaded
can bend elastically. The embodiment shown is therefore special
advantageous.
Im Rahmen der Erfindung sind :\bänderuugen des dargestellten Beispiels
und andere :@usführungen insbesondere hinsichtlich der Verbindung der Nachbarfedern
möglich. Die Erfindung ist auch bei solchen Federböden oder -einlagen anwendbar,
die nur einen einzigen, etwa in mittlerer Höhe angeordneten Rahmen haben.Within the scope of the invention are: \ band eyes of the example shown
and others: @ designs in particular with regard to the connection of the neighboring springs
possible. The invention can also be applied to those spring bases or inserts,
which have only a single frame arranged approximately in the middle.