DE8317643U1

DE8317643U1 - MEASURING PROBE

Info

Publication number: DE8317643U1
Application number: DE19838317643
Authority: DE
Original assignee: Mannesmann AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Priority date: 1983-06-14
Filing date: 1983-06-14
Publication date: 1984-06-14

Description

Die Neuerung betrifft eine Sonde zur Ermittlung des Gehaltes an aktivem Sauerstoff. Sowie zur gleichzeitigen Erfassung mindestens eines weiteren kennzeichnenden Wertes einer Metallschmelze.The innovation concerns a probe for determining the content of active oxygen. As well as for the simultaneous Detection of at least one further characteristic value of a molten metal.

Für die Beurteilung einer Metallschmelze, insbesondere einer Stahlschmelze, sowohl während der Schmelzperiode als auch nach dem Abstich und noch während des Gießens, ist es zu Untersuchungszwecken als auch 7<ir Produktionskontrolle von großem Interesse, bestimmte chemische oder auch physikalische kennzeichnende Zustandsgrößen zu ermitteln. Zu diesen Kennwerten gehören der freie oder aktive Sauerstoffgehalt, die Temperatur, als Analysenwert mindestens der Kohlenstoffgehalt und nicht zuletzt der Badstand des Metalles im Schmelzgefäß.For the evaluation of molten metal, particularly molten steel, both during the melting period and after tapping and even during casting, it is for examination purposes and 7 <ir production of great interest to identify certain chemical or physical characteristic variables of state. These parameters include the free or active oxygen content, the temperature, as an analytical value at least the carbon content and, last but not least, the level of the metal in the melting vessel.

Zur Erfassung derartiger Meßwerte haben sich allgemein in letzter Zeit Sonden durchgesetzt, die nur zu einmaligem Gebrauch bestimmt sind. Aufgrund der unterschiedliehen Ausbildung der Sonden und der verschiedenartigen Meßwerterfassung für den jeweiligen Zweck sind Sonden bekannt, die es lediglich erlauben, entweder die Temperatur und den Sauerstoffgehalt, oder die Temperatur bei gleichzeitiger Probenahme für die Analyse und den Kohlenstoffgehalt im Wege der thermischen Analyse (Aufzeichnung der Erstarrungstemperatur der Schmelze) oder den Badstand zu erfassen.In order to record such measured values, probes have become generally accepted lately which are only used once Intended for use. Due to the different design of the probes and the different types Detection of measured values for the respective purpose are known probes that only allow either the temperature and the oxygen content, or the temperature with simultaneous sampling for analysis and the carbon content by means of thermal analysis (recording of the solidification temperature of the melt) or the bath level capture.

Bei der Sauerstoffbestimmung sind Sonden bekannt, z.B. aus der DE-PS 28 42 136, bei der die Meßfühler für Temperatur und Sauerstoff in der Stirnseite eines keramischen Grundkörpers in einer Ebene nebeneinander angeordnet sind. Diese Sonde genügt den Anforderungen, die an die Sauerstoffbestimmung unberuhigter Stahlschmelzen gestellt werden. Der freie Sauerstoffgehalt liegt hier in der Größenordnung von mehreren 100 ppm. Bei beruhigten Stahlschmelzen, bei denen der Sauerstoff überwiegend an Aluminium gebunden ist, liegt der freie Sauerstoffgehalt bei Werten von unter 100 ppm.For the determination of oxygen probes are known, e.g. from DE-PS 28 42 136, in which the sensors for temperature and oxygen arranged next to one another in one plane in the end face of a ceramic base body are. This probe meets the requirements for the determination of oxygen in unkilled steel melts be asked. The free oxygen content here is of the order of several 100 ppm. When calmed down Steel melts in which the oxygen predominates is bound to aluminum, the free oxygen content is below 100 ppm.

Es hat sich bei Vergleichsmessungen gezeigt, daß zunächst erklärbare Unterschiede bei der Sauerstoffbe-Stimmung in beruhigten Stahlschmelzen zu verzeichnen waren. Als mögliche Ursache wurde die geringe Konzentration des Sauerstoffgehaltes angesehen. Es ist ein Ziel der Neuerung hier Verbesserungen zu erreichen.Comparative measurements have shown that there are initially explainable differences in the oxygen level were recorded in calmed steel melts. The possible cause was the low concentration the oxygen content. It is a goal of the innovation to achieve improvements here.

Allgemein ist es wünschenswert, insbesondere bei wissenschaftlichen Untersuchungen, alle entscheidenden Meßwerte gleichzeitig zu erhalten. Man weiß, dabei bei einem dynamisch ablaufenden Prozeß Meßwerte, die in zeitlichem Abstand, also durch aufeinanderfolgende Messungen, erhalten werden, die Aussagekraft sehr beeinträchtigen. Die gleichzeitige Erfassung der o.g. Meßwerte war aber bisher aufgrund der örtlichen und/oder meßtechnischen Gegebenheiten nicht möglich. Es besteht also auch hier ein Bedarf an einer verbesserten Meßwerterfassung.In general, it is desirable, especially in scientific Investigations to get all critical readings at the same time. You know, with a dynamically running process, measured values, which at time intervals, i.e. through successive measurements, are obtained, the informative value very much. However, the simultaneous acquisition of the above-mentioned measured values was so far not possible due to the local and / or metrological conditions. So it exists here too a need for improved data acquisition.

• · · ■ 1• · · ■ 1

• 1 · I• 1 · I

Der Neuerung liegt mithin die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln eine Sonde zu schaffen, die bessere Meßwerte zumindest im Hinblick auf die Sauerstoffbestimmung liefert und vom Grundaufbau geeignet ist, als Baustein einer kombinierten Meßsonde zu dienen.The innovation is therefore based on the task of creating a probe with simple means, the better one Measured values at least with regard to the determination of oxygen and its basic structure is suitable for serving as a component of a combined measuring probe.

Die Aufgabe wird gelöst durch die im Anspruch 1 und angegebene Neuerung. Die in den Unteransprüchen enthaltenen Maßnahmen stellen Weiterentwicklungen der Erfindung dar.The object is achieved by the innovation specified in claim 1 and. The contained in the subclaims Measures represent further developments of the invention.

Die Neuerung sei anhand der Zeichnungen erläutert.The innovation is explained with reference to the drawings.

Es zeigen:
15Show it:
15th

Fig. 1 eine neuerungsgemäße Sonde im Längsschnitt,1 shows a probe according to the invention in longitudinal section,

Fig. 2 eine Abwandlung der Sonde nach Fig. 1, ebenfallsFIG. 2 shows a modification of the probe according to FIG. 1, likewise

im Längsschnitt,
20in longitudinal section,
20th

Fig. 3 eine weitere Ausführungsform der Sonde in der Seitenansicht, wobei der Teil nach der Linie A-A einen Längsschnitt darstellt und gegenüber dem ungeschnittenen Teil um 90° versetzt ist und3 shows a further embodiment of the probe in a side view, the part according to the line A-A represents a longitudinal section and is offset by 90 ° with respect to the uncut part and

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Sonde nach Fig. 3.FIG. 4 shows a plan view of the probe according to FIG. 3.

In allen Zeichnungen sind gleiche Teile mit derselben Bezugsziffer versehen. Fig. 1 zeigt die neuerungsgemäße Sonde mit dem einteiligen keramischen Grundkörper 1. Dieser Grundkörper 1 besteht aus vier rotationssymmetrisehen Abschnitten 2, 3, 4, 5, von denen die Abschnitte 2, 3, 4 Zylinder darstellen, die in der angegebenen Reihenfolge mit jeweils größerem Durchmesser einander folgen. Der weiter nachfolgende zylindrische Abschnitt 5 ist gegenüber Abschnitt 4 im Durchmesser verringert und der Übergang zum Abschnitt 4 verlaufend gestaltet. An den Abschnitt 5 schließt sich mit gleicher Grundfläche ein kegelstumpfförmiger Abschnitt 6 an, der einseitig eine von der Grundfläche ausgehende und zur Stirnfläche 7 führende stufenförmige Ausnehmung 8 aufweist. In der Stirnfläche 7 des Kegelstumpfes 6 ist die elektrochemische Zelle 9 in Abstand von der Kontaktelektrode 10 angeordnet. In der stufenförmigen Ausnehmung 8 ist ein Thermoelement 11 in der an den Abschnitt 5 angrenzenden Fläche 8^P angeordnet. Die Anschlußleitungen vom Thermoelement 11, elektro-chemischer Zelle 9 und Kontaktelektrode 10 sind durch längsachsparallele Kanäle 12 des Grundkörpers 1 geführt. Die drei genannten Meßfühler sind von einer Metallkappe 13 überdeckt, die auf den zylindrischen Abschnitt 5 aufgesteckt ist. Die Sonde ist mit den zylindrischen Abschnitten 2, 3 in ein Halterohr einsteckbar, das aus zwei konzentrischen, mit Spiel ineinanderliegenden Papprohren 14', 14'' gebildet ist.In all drawings, the same parts are given the same reference numbers. Fig. 1 shows the probe according to the innovation with the one-piece ceramic base body 1. This base body 1 consists of four rotationally symmetrical sections 2, 3, 4, 5, of which the sections 2, 3, 4 represent cylinders, which in the order given with each larger Diameters follow one another. The subsequent cylindrical section 5 is reduced in diameter compared to section 4 and the transition to section 4 is designed to run. The section 5 is followed by a frustoconical section 6 with the same base area, which on one side has a step-shaped recess 8 starting from the base area and leading to the end face 7. In the end face 7 of the truncated cone 6, the electrochemical cell 9 is arranged at a distance from the contact electrode 10. In the step-shaped recess 8, a thermocouple 11 is arranged in the surface 8 ^P adjoining the section 5. The connecting lines from the thermocouple 11, the electrochemical cell 9 and the contact electrode 10 are guided through channels 12 of the base body 1 which are parallel to the longitudinal axis. The three named sensors are covered by a metal cap 13 which is pushed onto the cylindrical section 5. The probe can be inserted with the cylindrical sections 2, 3 into a holding tube which is formed from two concentric cardboard tubes 14 ', 14 "that lie one inside the other with play.

- 5- 5th

I · til' · · »I til '

■ · · * · · ■ i 1 i ■ · · * · · ■ i 1 i

• *• *

Das Papprohr 14'' hat einen zum Außendurchmesser des Abschnittes 2 passenden Innendurchmesser. Als Anschlag für dieses Papprohr dient die freie Stirnfläche des Abschnittes 3. Das Papprohr 14' ist auf den Abschnitt 3 aufschiebbar und es dient der als umlaufender Ring geThe cardboard tube 14 ″ has an outer diameter of the Section 2 matching inner diameter. The free face of the serves as a stop for this cardboard tube Section 3. The cardboard tube 14 'can be pushed onto section 3 and it serves as a circumferential ring

staltete Abschnitt 4 als Anschlag.designed section 4 as a stop.

Die Sonde nach Fig. 2 entspricht im Grundaufbau der Sonde nach Fig. 1. In der hier dargestellten Ausführung ist die Sonde als Teil einer kombinierten Meß- und ProbeThe basic structure of the probe according to FIG. 2 corresponds to the probe according to FIG. 1. In the embodiment shown here is the probe as part of a combined measurement and sample

nahmesonde ausgebildet, wie sie in Fig. 3 im Prinzip dargestellt ist. Zu diesem Zweck ist die Sonde mit einem sich etwa parallel und exzentrisch zur Längsachse des Grundkörpers 1 erstreckenden Kanal 15 versehen, dessen Mündnngsöffnungen 16 einerseits im von der Metallkappeacquisition probe designed as shown in Fig. 3 in principle. For this purpose the probe is equipped with a provided approximately parallel and eccentric to the longitudinal axis of the base body 1 extending channel 15, whose Muzzle openings 16 on the one hand in the metal cap

13 überdeckten Bereich des Kegel stumpfes und andererseits 16' in einer innerhalb des Halterohrs 14' gelegenen Stirnfläche 17 des Grundkörpers 1 gelegen ist.13 covered area of the truncated cone and, on the other hand, 16 'in an area within the holding tube 14' End face 17 of the base body 1 is located.

Der Kanal 15 ist zum achsgleichen Anschluß an den Einläufkanal einer sich anschließenden Probenahmesonde (dargestellt in Fig. 3) versehen. Der zylindrische, im Durchmesser erweiterte Abschnitt 22 des Kanals 16 dient zur Aufnahme eines im Innendurchmesser gleichen Röhrchens 23 (gestrichelt gezeichnet).The channel 15 is for the coaxial connection to the inlet channel a subsequent sampling probe (shown in Fig. 3) is provided. The cylindrical, im The enlarged diameter section 22 of the channel 16 is used to receive a tube with the same inner diameter 23 (shown in dashed lines).

Fig. 3 zeigt den prinzipiellen Aufbau einer kombinierten Meß- und Probenahmesonde gemäß der Neuerung mit einer geänderten Ausführung des Meßkopfes 1 für die Sauerstoff-Fig. 3 shows the basic structure of a combined measuring and sampling probe according to the innovation with a modified design of the measuring head 1 for the oxygen

I ■ · ) I I I 1 1 II ■ ·) I I I 1 1 I.

V XV X

bestimmung. Auch hier ist der zylindrische Abschnitt 3 des Grundkörpers 1 in ein Papprohr 14 eingesteckt, und zwar bis zum Anschlag an den im Durchmesser vergrößerten ringförmigen Abschnitt 4. An den Abschnitt 4 schließt sich zur Meßspitze hin ein zylindrischer Abschnitt 5 an, auf den die Metallkappe 13 zum Schutz der Meßfühler 9, 10, 11, 21, aufgesteckt ist. Der sich an den Abschnitt 5 anschließende kegel stumpf förmi ge Teil 6 weist a^i!ch hier zunächst Mne Ausnehmung 8 auf. In der an den Anschnitt 5 anschließenden Grundfläche 8' dieser Ausnehmung ist sowohl das Thermoelement 11 als auch die Mündungsöffnung 16 des Kanales 15 gelegen. Auf der gegenüberliegenden Seite der Ausnehmung 8 des Kegelstumpfes 6 ist eine weitere Aussparung 20 angeordnet. Diese Aussparung 20 verringert den Kegelstumpf 6 bis auf einen streifenförmigen Steg mit der Stirnfläche 7, in der die elektro-chemische Zelle 9 angeordnet ist. In der Aussparung 20 ist die Kontaktelektrode 10 angeordnet. Die Kontaktelektrode kann in diesem Fall von einem einfachen Graphitstab qebildet sein. Die Aussparung 20 ist derart bemessen, daß sie eine weitere Elektrode 21 aus Graphit aufnehmen kann. Beide Elektroden sind mit ihren freien Enden in gleicher Höhe angeordnet. Durch entsprechende Schaltung der Kontaktelektrode für die Sauerstoffbestimmung lassen sich die Elektroden 21 und 10 als Meßfühler für eine Badstandsmessung in einem Schmelzgefäß benutzen. Zum besseren Verständnis des Gesamtaufbaus ist von Abschnitt 4 ab entsprechend der Linie A-A die Sonde im Schnitt dargestellt und gegenüber den aus den Abschnitten 4, 5, 6 gebildeten Meßkoof um 90 ° gedreht gezeichnet. In der körperlichendetermination. Here, too, the cylindrical section 3 of the base body 1 is inserted into a cardboard tube 14, up to the stop against the annular section 4, which is enlarged in diameter is attached to protect the sensors 9, 10, 11, 21. The adjoining section 5 truncated cone GE part 6 has a ^i! ch here initially Mne recess 8. Both the thermocouple 11 and the mouth opening 16 of the channel 15 are located in the base area 8 ′ of this recess adjoining the cut 5. On the opposite side of the recess 8 of the truncated cone 6, a further recess 20 is arranged. This recess 20 reduces the truncated cone 6 except for a strip-shaped web with the end face 7, in which the electrochemical cell 9 is arranged. The contact electrode 10 is arranged in the recess 20. In this case, the contact electrode can be formed from a simple graphite rod qe . The recess 20 is dimensioned such that it can accommodate a further electrode 21 made of graphite. Both electrodes are arranged with their free ends at the same height. By appropriately switching the contact electrode for the oxygen determination, the electrodes 21 and 10 can be used as measuring sensors for measuring the bath level in a melting vessel. For a better understanding of the overall structure, the probe is shown in section from section 4 onwards according to line AA and is drawn rotated by 90 ° with respect to the measuring head formed from sections 4, 5, 6. In the physical

Ausführung setzt sich der durch die Abschnitte 6, 5 und t geführte Kanal 15 im Abschnitt 3 des Grundkörpers 1 achsgleich und fluchtend mit dem Einlaufkanal 18 der Probenahmesonde 19 fort.In the embodiment, the channel 15 guided through the sections 6, 5 and t continues in the section 3 of the base body 1 on the same axis and in alignment with the inlet channel 18 of the sampling probe 19.

Die Mündungsöffnung 16' des Kanales 15 ist damit innerhalb des die Kanäle 15 und 18 verbindenden Verbindungsrohres 23 gelegen. Das Verbindungsrohr 23 ist in erweiterten Abschnitten 22 des Kanales 15 und 24 des Kanales 18 angeordnet. Der Kanal 18 führt in eine SchlackenkammeThe mouth opening 16 'of the channel 15 is thus within of the connecting pipe 23 connecting the channels 15 and 18. The connecting pipe 23 is expanded Sections 22 of the channel 15 and 24 of the channel 18 are arranged. The channel 18 leads into a slag comb

25 und von dort über eine weitere Verbindungsleitung25 and from there via another connection line

26 in den eigentlichen Proberaum 27. Mit 28 sind Entlüftungsbohrungen bezeichnet, durch die im gesamten Pronahmesystem enthaltene Luft bei Eindringen von flüssigem Metall entweichen kann. Die Probenahmesonde 19 wird an26 into the actual rehearsal room 27. At 28 there are ventilation holes referred to by the air contained in the entire pro-framing system when liquid penetrates Metal can escape. The sampling probe 19 is on

ihrem freien Ende von dem inneren Papprohr 14'' gehalten Die Ausnehmung 29 ist zur Aufnahme eines Kupplungselemen tes für die von dem Thermoelement 11 der elektrochemischen Zelle 9 sowie den Elektroden 10 und 21 kommenden Leitungen vorgesehen. Der Grundkörper 1 ist um den Abtheir free end held by the inner cardboard tube 14 ″ The recess 29 is for receiving a coupling element for the thermocouple 11 of the electrochemical Cell 9 and the electrodes 10 and 21 coming lines are provided. The main body 1 is around the Ab

schnitt gekürzt, um die Kanäle 15, 18 möglichst kurz zu halten und unnötige Temperaturverluste der einlaufenden Schmelze zu vermeiden- Schließlich kann zur Bestimmung des Kohlenstoffgehaltes, wie an sich bekannt, in die Mischkammer 25 ein weiteres Thermoelement 30 eingesetztcut shortened to keep the channels 15, 18 as short as possible and unnecessary temperature losses of the incoming Avoid melt- Finally, to determine the carbon content, as is known per se, in the Mixing chamber 25 another thermocouple 30 is used

werden.will.

Figur 5 zeigt in der Draufsicht das Papproht 14', das zum Teil von dem Abschnitt 4 des Grundkörpers 1 verdeckt ist. Unter der hier nicht gezeichneten Metallkappe 13 ist die Ausnehmung 8 mit ihrer Grundfläche 8' dargestellt, innerhalb der das Thermoelement 11 und die MünFigure 5 shows a plan view of the cardboard tube 14 ', the is partially covered by the section 4 of the base body 1. Under the metal cap, not shown here 13 shows the recess 8 with its base 8 ', within which the thermocouple 11 and the coin

dungsöffnung 16 des Kanales 15 liegen. Der Ausnehmung 8 gegenüberliegend befindet sich eine weitere Aussparung 20, die die Bezugselektrode 10 aufnimmt. Von dem Kegelstumpf 6 verbleibt ein schräg verlaufender Steg mit der Stirnfläche 7, in der die elektrochemische Zelle 9 anopening 16 of the channel 15 lie. Opposite the recess 8 there is another recess 20, which receives the reference electrode 10. Of the truncated cone 6 remains a sloping web with the End face 7 in which the electrochemical cell 9 at

geordnet ist. Mit 21 ist eine Elektrode bezeichnet, die zusammen mit der Kontaktelektrode 10 bei entsprechender Schaltung ein paar von Meßfühlern für eine an sich bekannte Badstandsmessung bilden.is ordered. With 21 an electrode is referred to, which together with the contact electrode 10 with corresponding Circuit form a pair of sensors for a known bath level measurement.

Die neuerungsgemäße Sonde bietet eine ganze Reihe von Vorteilen. Hinsichtlich der Sauerstoffmessung bei beruhigten Stahlschmelzen ist durch die im Abstand voneinander angeordnete Meßzelle 9 und Thermoelement 11, das wie üblich aus einem Quarzrohr besteht, unterbunden, daßThe probe according to the innovation offers a number of advantages. With regard to the oxygen measurement in the calmed Melting steel is through the spaced apart measuring cell 9 and thermocouple 11, the as usual consists of a quartz tube, prevented that

der durch Reduktion des Silizium-Dioxyds frei werdende Sauerstoff das Meßergebnis beeinflussen. Durch die versetzte Anordnung der Kontaktelektrode 10 kann zu dem billigen Werkstoff Graphit gegenüber dem sonst üblichen Molybdän übergegangen werden.the one released by the reduction of silicon dioxide Oxygen influence the measurement result. Due to the offset arrangement of the contact electrode 10 can to the cheap material graphite can be passed over to the otherwise common molybdenum.

Dadurch, daß die Meßfühler in Ausnehmungen des Grundkörpers (wie in Figur 1 und 2 gezeigt) eingesetzt und mit entsprechendem Zement befestigt werden, ist eine vielseitige Verwendung eines einheitlichen Grundkörpers fürIn that the sensors are inserted into recesses in the base body (as shown in FIGS. 1 and 2) and are fastened with appropriate cement is a versatile use of a uniform base body for

eine oder mehrere gewünschte Funktionen möglich.one or more desired functions possible.

-9--9-

Es ist also möglich, und mit im Rahmen der Neuerung z.B. nur für die Sauerstoffbestimmung den Grundkörper wie in Figur 3 dargestellt, herzustellen und die nicht benötigten Öffnungen für die übrigen Funktionen durch einen keramischen Stopfen und/oder Zement bei der Montage der benötigten Meßfühler zu verschließen.It is therefore possible, and within the scope of the innovation, e.g. only the base body for oxygen determination as shown in Figure 3 to produce and the unneeded openings for the other functions to close a ceramic stopper and / or cement when installing the required sensors.

Es ist also erstmals möglich, den Sauerstoffgehalt, die Temperatur der Schmelze, den Kohlenstoffgehalt und den Badstand gleichzeitig zu ermitteln und eine Probe der Schmelze zu Analysenzwecken zu entnehmen. Die Badstandsmessung ist wichtig im Hinblick auf die Einstellung der Blasbedingungen bei blasendem Konverter (Abstand der Blaslanze von der Badoberfläche). Weitere Vorteile wie z.B. die Verwendung nur einer einzigen Tauchlanze für alle Messungen liegen klar auf der Hand. Die neuerungsgemäße Sonde ist nicht nur geeignet zum Einsatz für die Meßwerterfassung von Stahlschmelzen in Gießpfannen, sondern auch für die Meßwerterfassung bei blasendem Konverter.It is therefore possible for the first time to determine the oxygen content, the temperature of the melt, the carbon content and the To determine the bath level at the same time and to take a sample of the melt for analysis purposes. The bath level measurement is important with regard to the setting of the blowing conditions when the converter is blowing (distance between Blow lance from the bath surface). Further advantages such as the use of only a single immersion lance for all measurements are obvious. The probe according to the innovation is not only suitable for use for the acquisition of measured values of steel melts in ladles, but also for the acquisition of measured values during blowing Converter.

Claims

10

1. Probe for determining the content of active oxygen in molten metal, in particular calmed Molten steel, consisting of a ceramic base body with a shoulder, up to 7U of the probe in a holding tube can be inserted, consists and with sensors consisting of thermocouple, contact electrode and an electrochemical cell is provided, the probe being covered by a metallic protective cap are, which is attached to the base body, characterized in that the base body (1) is one of the Shoulder in the direction opposite to the end of the outgoing section inserted into the cardboard tube (14 ') (5), in the end face (7) at least the

TELEX: TtLEQRAM. PHONE: BANK ACCOUNT: CHECK ACCOUNT 1 -86644 INVENTION _ · TELEFAK ¹ 'BtRLINER BANK AQ. P. MEISSNER, BLN-W fnven d BERLIN '· 030 * 891 «0371' 'ι Ι, Ι, BERLIN 31 404737-103 • · Ό3θ! Βθ1 ίθ2β '■ ·' I '.3095716000

I ■ · I ι

l" ■l "■

isis

electro-chemical cell (9) is arranged and that a thermocouple (11) designed in a manner known per se in a region between the Shoulder (4) and the end face (7) is arranged.

2- probe according to claim 1, characterized in that that the part of the base body (1) between i .-: r shoulder (4) and the end face (7) from one to the shoulder (14) adjoining cylindrical

Section (5) consists, C3r towards the end face (7) is designed in the manner of a truncated cone (6).

3. Probe according to claim 1 and 2, characterized in that that the thermocouple (11) in one of the

Base area of the section (5) outgoing, towards the end face (7) extending, step-shaped Recess (8) is arranged.

4- probe according to claim 1 and 2, characterized in that that the contact electrode (10) is designed as a graphite tube and in the area of the inclined Wano surface of the truncated cone (6) is arranged.

5. Probe according to one of claims 1-4, characterized by one of the recess (8) separate Recess (20) in which the contact electrode (10) is arranged and from the recess (8) through the remaining, the electrochemical cell (9) bearing web of the truncated cone (6) is separated.

6. Probe according to one of claims 1-5, characterized by an approximately parallel and eccentric to Longitudinal axis of the base body (1) extending channel (15), the mouth openings (16, 16 ') on the one hand in the area of the covered by the metal cap (13)

Truncated cone (6) and on the other hand in an end face (17) of the inside of the holding tube (14 ') Base body (1) is located for coaxial connection to an inlet channel (18) one to the Longitudinally split sampling probe connected to the base body (19).

7. Probe for determining the content of active oxygen in molten metal, especially calmed Molten steel consisting of a ceramic base body with a shoulder up to which the probe is in a holding tube can be inserted, consists and with sensors, consisting of a thermocouple, contact electrode and a electro-chemical cell is provided, the sensors covered by a metallic protective cap

which is attached to the base body, characterized by a channel (15) extending approximately parallel and eccentrically to the longitudinal axis of the base body (1), the mouth openings (16, 16 ') of which on the one hand in the area of the truncated cone covered by the metal cap (13) (6) and on the other hand in an ^{end face (17) of the base body (1) located within the holding tube (14 1} ) is located for the coaxial connection to an inlet channel (18) of a longitudinally divided sampling probe (19) adjoining the base body.

8. Probe according to claims 1 and 7, characterized in that that the mouth opening (16) of the channel (15) within the thermocouple (11) receiving and the surface (8 ') of the recess (8) adjoining the section (5) lies.

9. Probe according to claims 1 and 8, characterized in that that in the recess (20) an electrode (21) of the same length as the contact electrode (10) is arranged and the electrode (21) and the contact electrode (10) as a measuring sensor for a bath level measurement are switchable.

10. Probe according to claims 1 to 9, characterized in that the channel (15) of the base body (1) in the area of the mouth opening (16 ') in a part located inside the cardboard tube (14') with a diameter enlarged cylindrical section (22) for receiving a connecting pipe (23) to the inlet channel (18) of the sampling probe (19).

11. A probe according to claim 10, characterized in that the inlet channel (18) with one of the outer diameter of the connecting pipe (23) corresponding opening (24) is provided.