DE831032C

DE831032C - Straw press with straw cutter

Info

Publication number: DE831032C
Application number: DEW1511A
Authority: DE
Inventors: Alfred Wenzel
Original assignee: Gebrueder Welger GmbH and Co KG
Current assignee: Gebrueder Welger GmbH and Co KG
Priority date: 1950-03-28
Filing date: 1950-03-28
Publication date: 1952-02-11

Description

Das von der Dreschmaschine anfallende Stroh wird entweder unterteilt in Ballen gepreßt oder vor seiner Verpressung durch eine in die Dreschmaschine oder Strohpresse eingebaute Schneidvorrichtung zerkleinert und dann gepreßt. Dieser Zerkleinerung sind Grenzen gesetzt dadurch, daß das zerkleinerte Stroh noch im Ballen zusammenhalten muß, da bei einer zu weitgehenden Zerkleinerung der Preßballen trotz der Bindung beim Transport auseinanderfallen würde. In der Regel werden daher die genannten Schneidvorrichtungen mit drei bis höchstens fünf in entsprechendem Abstande über die Breite des Strohförderkanals verteilten Messern ausgerüstet, so daß das Stroh in vier bis sechs Teile zerschnitten wird.The straw from the threshing machine is either divided into bales or pre-pressed its compression by a cutting device built into the threshing machine or straw press crushed and then pressed. This size reduction is limited by the fact that the Chopped up straw still has to hold together in the bale, because if the chopping is too extensive the bale would fall apart during transport despite the binding. As a rule, therefore the mentioned cutting devices with three to a maximum of five at appropriate intervals Equipped over the width of the straw conveyor channel distributed knives, so that the straw in four to six pieces is cut.

Zum Streuen fordert die Landwirtschaft Stroh, das viel kürzer geschnitten ist, weil sich dieses Stroh besser und sparsamer im Stall istreuen läßt, in dieser Form den flüssigen Dünger besser aufsaugt und auf dem Düngerhaufen schneller und besser verrottet, so daß die Edelmistbereitung ermöglicht ist. Auch läßt sich dieser kurze Mist leichter als langsträhniger verladen und leichter und gleichmäßiger auf dem Felde verteilen und unterpflügen.For spreading, agriculture requires straw that is cut much shorter because it is Letting straw be spread better and more sparingly in the stable, in this form absorbs the liquid fertilizer better and rots faster and better on the manure heap, so that noble manure preparation is possible is. This short manure can also be loaded more easily than long-stranded manure and lighter and distribute it more evenly in the field and plow it under.

Zur Erzeugung derart kurzgeschnittenen Strohes sind besondere, selbständige Baueinheiten bildende Strohschneidvorrichtungen bekannt, in denen entweder nur der jeweilige Bedarf an Streustroh zerkleinert wird oder die mit einer Fördereinrichtung z. B. einem Gebläse, baulich vereinigt sind, die das Kurzstroh an eine Lagerstelle befördert, an der sie es lose aufhäuft.For the production of such short-cut straws, special, independent structural units are required Straw cutting devices known, in which either only the respective need for straw is crushed is or with a conveyor z. B. a fan, are structurally combined that Short straw transported to a storage location where she piles it up loosely.

Der Zweck der Erfindung ist es, eine Strohpresse zu schaffen für universalen/ wahlweisen Gebrauch als Ballenpresse für unzerechmittenes oder grobzerschnittenes Stroh oder als Strohschneidvorrichtung für Kurzstroh mit Fördergebläse o. dgl. Dabei wird unter Strohpresse im Sinne der vorliegenden Erfindung jede Art selbständiger Strohpresse mit schwingendem oder hin und her gehendem Preßkolben und auch eine mit der DreschmaschineThe purpose of the invention is to provide a straw press for universal / optional use as a baler for uncrushed or roughly cut food Straw or as a straw cutting device for short straw with a conveyor fan or the like is any type of independent straw press under straw press in the sense of the present invention with a swinging or reciprocating plunger and also one with the threshing machine

baulich vereinigte Presse verstanden. Erreicht ist der ErrmdungSiweck dadurch, daß die in die Presse eingebaute Strohschneidvorrichtung mit zwei Satz Schneidmessern versehen ist, die wahlweise ganz ausgeschaltet oder derart zur Wirkung gebracht werden können, daß sie das Stroh entweder lang oder kurz schneiden, wobei für letzteren Fall Mittel vorgesehen sind, die den im Pressenkanal mündenden Strohförderkanal unterbrechen bzw. an eine besondere Fördervorrichtung für das Kurzstroh, z. B. ein Gebläse, anschließen.structurally unified press understood. Grounding is achieved by the fact that those in the Press built-in straw cutter is provided with two sets of cutting knives, which are optional can be completely switched off or brought into effect in such a way that they either break the straw cut long or short, in the latter case means are provided that the im Interrupt the straw conveyor channel opening into the press channel or to a special conveyor device for the short straw, e.g. B. connect a blower.

Eine solche Strohpresse erspart die AnschaffungSuch a straw press saves the purchase

eines besonderen selbständigen Strohschneiders und gibt dem Landwirt die Möglichkeit, den Überschuß seines Strohes in transportfähigen Ballen je nach Bedarf unzerschnitten oder langzerschnitten zu verpressen und das Streustroh für den eigenen Bedarf kurz zu schneiden.a special independent straw cutter and gives the farmer the opportunity to use the excess of its straw in transportable bales, either uncut or long-cut, as required to compact and cut the straw short for your own needs.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist demIn a further embodiment of the invention is the

ao Landwirt die Umstellung der Strohpresse auf Lang- oder Kurzschnitt derart erleichtert, daß er sie mit wenigen Handgriffen ohne Auswechslung von Maschinenteilen vornehmen kann.ao farmer made the changeover of the straw press to long or short cut so much easier that he it can be done in a few simple steps without changing machine parts.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind hieras unter an Hand der Zeichnung beschrieben. Auf dieser zeigt schematischFurther details of the invention are described here with reference to the drawing. on this shows schematically

Fig. ι die neue Presse im senkrechten Schnitt, Fig. 2 eine Draufsicht auf die neue Strohschneidvorrichtung, Fig. Ι the new press in vertical section, Fig. 2 is a plan view of the new straw cutting device,

Fig. 3 eine andere Anordnung der Strohschneidvorrichtung in der Presse und3 shows another arrangement of the straw cutting device in the press and

Fig. 4 eine zweite Ausführungsform für die Strohschneidvorrichtung.4 shows a second embodiment for the straw cutting device.

Auf der von der Antriebswelle ι angetriebenen Kurbelwelle 2 einer Schwingkolbenstrohpresse sind die Strohzuführungszinken 3, im ausgeführten Beispiel paarweise angeordnet, starr befestigt. Das über die schräge Rutsche 4 von der Dreschmaschine kommende Stroh wird von den Strohzuführungszinken 3 'erfaßt und gegen Messer 5 gedrückt, die vorzugsweise, wie dargestellt, sichelförmig gekrümmte Schneiden besitzen, so daß das Stroh ziehend geschnitten wird. Das geschnittene Stroh wird durch die gleichen Strohzuführungszinken 3 vor den Preßkolben 6 gebracht und von diesem in den Kanal 7 gepreßt.On the driven by the drive shaft ι crankshaft 2 of an oscillating piston straw press are the straw feed tines 3, arranged in pairs in the example shown, rigidly attached. That Straw coming from the threshing machine via the inclined chute 4 is fed by the straw feed tines 3 'detected and pressed against knife 5, which is preferably, as shown, curved sickle-shaped Have cutting, so that the straw is cut pulling. The cut straw is brought by the same straw feed prongs 3 in front of the plunger 6 and from this in the channel 7 pressed.

Von den genannten Messern 5 sind z. B., wie Fig. 2 zeigt, vier Stück in gleichmäßigem Abstande über die Breite der Strohpresse verteilt, so daß das Stroh in fünf Teile zerschnitten wird. Sie sind auf gemeinsamer Achse 9 angeordnet, auf der zu ihnen um i8o° versetzt neun weitere wesensgleiche Messer 8 befestigt sind (Fig. 2). Durch Drehen der Messerachseo. können an Stelle der Messers diese Messer 8 in Arbeitsstellung gebracht werden, in der sie zusammen mit den entsprechend verteilten ständig umlaufenden Strohzuführungszinkenpaaren 3 die Schneidarbeit leisten, indem sie das Stroh in zehn Teile zerschneiden.Of the mentioned knives 5 are z. B., as Fig. 2 shows, four pieces evenly spaced Spread across the width of the straw press so that the straw is cut into five parts. You are up common axis 9, on which nine other essentially identical ones are offset from them by 180 ° Knife 8 are attached (Fig. 2). By turning the knife axis o. can in place of the knife these knives 8 are brought into working position in which they are distributed together with the appropriately constantly rotating pairs of straw feeder tines 3 perform the cutting work by the Cut the straw into ten pieces.

In diesem Zustande würde das Stroh, wenn es in den Preßkanal-7 gelangte und dort zu Ballen verpreßt würde, beim Transport nicht mehr zusammenhalten, die Ballen würden auseinanderfallen. Deshalb sind Mittel vorgesehen, die den inl Preßkanal 7 mündenden Strohzuführungskanal 15 unterbrechen bzw. an eine besondere Fördervorrichtung für das Kurzstroh anschließen. Im dargestellten Beispiele ist zu diesem Zwecke der Boden 13 des genannten Strohzuführungskanals nach unten aufklappbar (13' gestrichelt in Fig. 1) und unter der dadurch freigelegten Öffnung des Strohzuführungskanals 15 eine Sammelmulde 10 angeordnet, in die das geschnittene Kurzstroh einfällt und aus der es z. B. durch ein seitlich der Strohpresse an dieser angeordnetes Gebläse 11 abgesaugt wird, um durch eine Leitung 12 an den Bestimmungsort geblasen zu werden.In this condition the straw would, when it got into the baling channel-7 and there, become bales would not stick together during transport, the bales would fall apart. Means are therefore provided which the straw feed channel 15 opening into the baling channel 7 interrupt or connect to a special conveying device for the short straw. In the illustrated Examples for this purpose is the bottom 13 of the said straw feed channel can be opened downwards (13 'in dashed lines in FIG. 1) and under the opening of the Straw feed channel 15 has a collecting trough 10 arranged into which the cut short straw falls and from which it z. B. by a side of the Straw press at this arranged blower 11 sucked off to be blown through conduit 12 to the destination.

Soll das Stroh wieder grob geschnitten und zu Ballen verpreßt werden, wird die Bodenklappe 13 geschlossen und die Messerwelle 9 wieder um i8o° gedreht, zwei Handhabungen, die sich schnell und mühelos durchführen lassen.If the straw is to be roughly cut again and pressed into bales, the bottom flap 13 closed and the knife shaft 9 rotated again by 180 °, two manipulations that move quickly and can be carried out effortlessly.

Damit das Stroh auch unzerschnitten durch die Strohzuführungszinken 3 in den Preßkanal 7 gefördert und hier zu Ballen verpreßt werden kann, ist die Messerwelle 9 in Langlöchern 14 des Maschinengestelles so verschiebbar, daß die Messer 5 bzw. 8 aus dem Bereich der ständig umlaufenden Strohzuführungszinken 3 gerückt werden können (gestrichelt in Fig. 1).So that the straw is also conveyed uncut by the straw feed tines 3 into the baling channel 7 and can be pressed into bales here, the knife shaft 9 is in elongated holes 14 of the machine frame so displaceable that the knife 5 or 8 from the area of the constantly rotating Straw feed tines 3 can be moved (dashed in Fig. 1).

An Stelle der Strohzuführungszinken 3 kann, wie Fig. 3 zeigt, auch eine besondere mit Schneidarmen oder Mitnehmern 16 versehene Welle oder Walze 17 mit Gegenmessern 5 und 8 oberhalb der eigentlichen Strohzuführungszinken 3 im Füllrümpfe der Presse oder gegebenenfalls im Auslauf einer Dreschmaschine als Schneidvorrichtung angeordnet sein.Instead of the straw feed tines 3, as FIG. 3 shows, a special one with cutting arms can also be used or drivers 16 provided shaft or roller 17 with counter knives 5 and 8 above the actual straw feed tines 3 in the filling hulls of the press or, if necessary, in the outlet a threshing machine can be arranged as a cutting device.

Ferner können, wie Fig. 4 erkennen läßt, die Messer 5 unverdrehbar und nur die in den Zwischenraum zwischen je zwei Messern 5 einschwenkbaren Messer 8 verdrehbar auf gemeinsamer Welle 9 angeordnet isein, wodurch ein Teil der Messerklingen 8 erspart wird.Furthermore, as can be seen in FIG. 4, the knives 5 cannot rotate and only those in the space between them between every two knives 5 swiveling knives 8 rotatable on a common Shaft 9 is arranged, whereby part of the knife blades 8 is saved.

An Stelle der Strohzuführungszinken 3 kann auch eine mit Mitnehmern versehene Walze einen Teil der Schneidvorrichtung und zugleich die Strohzuführungsvorrichtung für den Preßkanal bilden. Auch können die Strohzuführungszinken 3 bzw. Walzenmitnehmer Messerschneiden bilden und n₀ die Messer 5 bzw. 8 als Gegenhalter ausgebildet sein.Instead of the straw feed tines 3, a roller provided with drivers can also form part of the cutting device and at the same time form the straw feed device for the baling channel. Also, the straw feeder tines 3 or Walzenmitnehmer knife edges may form, and n is _0, the knife 5 to be formed and 8 as a lever.

Natürlich kann die erfindungsgemäße Ausrüstung einer Strohischneidvorrichtung mit mehreren wahlweise in Arbeitsstellung bringbaren Messersätzen auch Anwendung finden bei Strohschneidvorrichtungen, die als selbständige Baueinheiten z. B. vor den Auslauf einer Dreschmaschine aufstellbar oder die in den Auslauf der Dreschmaschine eingebaut sind. ^₀ Of course, the inventive equipment of a straw cutting device with several sets of knives that can optionally be brought into working position can also be used in straw cutting devices that are used as independent structural units, for. B. can be set up in front of the outlet of a threshing machine or which are built into the outlet of the threshing machine. ^ ₀

Claims

Patent claims:

I. Straw press with a straw cutting device consisting of rotating and fixed parts, characterized in that the cutting device (3, 5, 8) with two

631631

Set of cutting knives (5 or 8) is provided, which can optionally be brought into working position are that they either have the straw in lengths that can still be compressed into halls or in Kuxzstroh cut, in the latter case means (bottom flap 13) are provided through their Actuation of the straw feed channel (15) opening into the baling channel (7) is interrupted or can be connected to a special short straw conveyor (fan 11).

2. Straw press according to claim 1, characterized in that the two sets of cutting blades (5 or 8) arranged offset from one another by 180 ° on a common rotary shaft (9) and can optionally be brought into the working position by rotating them by 180 °.

3. Straw press according to Claims 1 and 2, characterized in that the cutting knife shaft (9) is displaceable in slot bearings (14) of the machine frame that the Cutting knife sets (5 or 8) from the area of the rotating parts (3 or 16) of the Cutting device can be moved into an ineffective position.

4. Straw press according to claims 1 and 2 or ι and 3, characterized in that the one Set (5) of the cutting knife non-rotatable and the second set (8) of the cutting knife in the Gaps between the cutting knife (5) is pivotably mounted.

5. Straw press according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cutting edges the fixed knife (5 or 8) or counter holder according to the circular path of the constantly circumferential counter-holder or knife are curved sickle-shaped.

6. straw press according to claims 1 to 5, characterized in that the continuously rotating Part (3) of the cutting device (3, 5, 8) on the crankshaft, which the plunger (6) drives, is arranged.

7. Cutting device according to any one of claims 1, 2, 4 and 5, each in conjunction with claim 3, characterized in that it is installed in the outlet of a threshing machine or can be set up as an independent unit in front of the outlet of a threshing machine is.

1 sheet of drawings

3058 1.3058 1.