DE8310184U1

DE8310184U1 - Film holder for dental recordings

Info

Publication number: DE8310184U1
Application number: DE8310184U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Publication date: 1983-09-08

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser Zeichen
Berlin und München VPA 83 G 3 1 M DESIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Our mark
Berlin and Munich VPA 83 G 3 1 M DE

Fiiinhal teriUr ZahnaufnahmenContents of the dental recordings

Die Erfindung bezieht sich auf einen Fi Lmha I te r für Zahnaufnahmen, die mit Hilfe ei nor extern eines Patientenmundes plazierbaren Ron tgeiis t.rahlenquel J.ο und einem im Patientenmund positionierbnren Film gemacht werden, bestehend aus einer abgewinkelten Tragstange, die mit ihrem einen Ende an einem Tubus einer
ι die Strahlenquelle aufnehmenden Röntgendiagnostik-The invention relates to a Fi Lmha I te r for tooth recordings, which are made with the help of a ring t.rahlenquel J. o, which can be placed externally of a patient's mouth, and a film that can be positioned in the patient's mouth, consisting of an angled support rod which, with its one End on a tube one
ι X-ray diagnostics receiving the radiation source

einrichtung positionierbar ist und einem am anderen Ende der Tragstange angeordneten Halteglied für den Film.device can be positioned and a holding member arranged at the other end of the support rod for the Movie.

Bei bekannten Filmhaltern dieser Gattung
(US-PS ^l 50 29b = DE-OS 27 Ί0 356) enthält das an
der Tragstange angeordnete Halteglied eine Schlitzführung oder dergleichen, in die der zu belichtende Film eingesteckt bzw. eingeklemmt werden kann.With known film holders of this type
(US-PS ^ l 50 29b = DE-OS 27 Ί0 356) contains the
The holding member arranged on the support rod has a slot guide or the like into which the film to be exposed can be inserted or clamped.

Nachteilig hierbei ist, daß die hinter dem Aufnahmeobjekt liegenden Teile bei jeder Aufnahme
*v unnötigerweise mitbestrahlt werden.The disadvantage here is that the parts lying behind the object to be taken with each exposure
* v are unnecessarily irradiated.

Zur Vermeidung dieses Nachteils wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, das Filmhalteglied mit einer
etwa der Filmgröße entsprechenden Platte ausTo avoid this disadvantage it is proposed according to the invention, the film holding member with a
about the size of the film

strahlenundurchlässigeni Material zu versehen. Dieto provide radiopaque material. the

Rp 2 KIi / 10.03.1983Rp 2 KIi / 03/10/1983

- 2 - νρΛ 83 G 3 1 I 4 DE- 2 - νρΛ 83 G 3 1 I 4 DE

Platte kann selbst eine Anlagefläche für den Film bilden oder in einer die Anlagefläche enthaltenden Rückwand integriert sein. ;'■The plate can itself form a contact surface for the film or be integrated in a rear wall containing the contact surface. ; '■

<5 Um unterschiedlichen Filmformateii (iloch-ZQuerformat, § <5 In order to use different film formats (iloch-Z horizontal format, §

Spozialfilme für Kindergebisse) gerecht zu werden, ist \ die Platte bzw. das Halteglied mit Platte auswechselbar \ an der Tragstange gehaltert. Vorteilhafterweise ist die | Platte in einem L-förmig gestalteten Halteglied inte- §In order to meet the needs of social media for children's dentures, \ the plate or the holding member with plate is exchangeable \ mounted on the support bar. Advantageously, the | Plate integrated in an L-shaped retaining link

griert, dessen einer Schenkel die Anlagefläche für den
Film bildet und dessen anderer Schenkel zur lösbaren Befestigung an der Tragstange ausgebildet ist. Zur lös- ₍ baren Befestigung am Filmhaiteglied ist vorteilhafterweise ein Führungselement mit einer federnden, mit ei-grated, one leg of which is the contact surface for the
Forms film and the other leg is designed for releasable attachment to the support rod. For releasable _(cash attachment to the Filmhaiteglied is advantageously a guide element with a resilient, with egg

ner Rastnase versehenen Zunge vorgesehen, welche mitner locking lug provided tongue, which with

einem entsprechenden Gegenführungselement an der Trag- : stange in und außer Eingriff bringbar ist. Damit Ver- ;ϊa corresponding counter guide element on the support: rod can be brought into and out of engagement. So that; ϊ

zeichnungen durch einen nicht plan anliegenden Film
verhindert werden, ist der die Anlagefläche für den ',Drawings through a film that is not flat
are prevented, is the contact surface for the ',

Film bildende Teil des Filmhaltegliedes mit seitlichenFilm forming part of the film holding member with lateral

Führungsmitteln für den einzulegenden Film versehen. ':;Provide guide means for the film to be inserted. ':;

Um eine besonders vorteilhafte, unter anderem eine Ver- jl letzungsgefahr verhindernde Halterung des Filmhalters |A particularly advantageous, among other things, a comparison of injury jl preventing holder of the film holder |

tu bekommen, ist die Tragstange zu ihrer Halterungdo get is the support rod to its bracket

am Tubus im Querschnitt U- oder V-förmig ausgebildet
und bildet so seitlich federnde Spannbacken, die mit
in dazu passenden Führungs- und Haltespangen am Tuhus
in und außer Eingriff bringbar sind.U- or V-shaped in cross section on the tube
and thus forms laterally resilient clamping jaws that with
in matching guide and retaining clips on the Tuhus
are brought into and out of engagement.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend
anhand der Zeichnung näher erläutert.An embodiment of the invention is shown below
explained in more detail with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

§ - ~> - νΐ'Λ 83 6 31 1 4 OE§ - ~> - νΐ'Λ 83 6 31 1 4 OE

'' Fig. 1 eine zahnärztliche Röntgo-nd i ngnustike in-'' Fig. 1 shows a dental X-ray and ingnustike in-

richtung gemäß dor Erfindung in einer scliaubi ldlichen Darstellung,direction according to the invention in a simple rural representation,

Fig. 2 einen Toil der Anordnung nach Fig. 1 im Längsschnitt entlang der Linie I]-II,FIG. 2 shows a toilet of the arrangement according to FIG. 1 in a longitudinal section along the line I] -II,

f; Fig. 3 bis 7 Einzelheiten des Filmhalters.f; Figures 3 to 7 show details of the film holder.

fei 10 Die Fig. 1 zeigt in einer schaubildlichen Darstellung eine zahnärztliche Röntgendiagnostikeinrichtung der erfindungsgemäßen Art. Ein Gehäuse 1, welches mittels nicht näher erläuterter Tragarme 2 kardanisch aufgehängt ist, enthält eine nicht dargestellte Röntgenstrahlenquelle. Das von der Röntgenstrahlenquelle erzeugte Strahlenbündel wird durch einen langgestreckten Tubus 3 geleitet, der eine später noch näher erläuterte Zieleinrichtung k mit einer dem Filmformat entsprechenden Markierung 5 enthält. An der Zieleinrichtung k ist ein den Röntgenfilm 6 aufnehmender Filmhalter 7 angeordnet.1 shows a diagrammatic representation of a dental X-ray diagnostic device of the type according to the invention. A housing 1, which is gimbaled by means of support arms 2 which are not explained in detail, contains an X-ray source (not shown). The beam generated by the X-ray source is passed through an elongated tube 3 which contains a target device k , which will be explained in more detail later, with a marking 5 corresponding to the film format. A film holder 7 receiving the X-ray film 6 is arranged on the aiming device k.

Die Fig. 2 zeigt eine vorteilhafte Ausführungsform der auf den Tubus 3 aufsetzbaren Zieleinrichtung k. Die Zieleinrichtung k besteht im wesentlichen aus zwei teleskopartig ineinandergreifenden Hülsen, einer Adapterhülse IO mit einem dem Außendurchmesser des Tubus 3 angepaßten Innendurchmesser und einer konzentrisch dazu angeordneten Verstellhülse 11. Die Adapterhülse 10 ist im Durchmesser abgestuft und bildet einen Bund 12 mit einem in einer Ringnut eingelegten 0-Ring 13; die Verstellhülse 11 weist einen zur Führung der Adapterhülse 10 dienenden hülsenförmigen Ansatz Ik auf.FIG. 2 shows an advantageous embodiment of the aiming device k that can be placed on the tube 3. The aiming device k consists essentially of two telescopically interlocking sleeves, an adapter sleeve IO with an inner diameter adapted to the outer diameter of the tube 3 and an adjusting sleeve 11 arranged concentrically therewith 0-ring 13; the adjustment sleeve 11 has a sleeve-shaped extension Ik serving to guide the adapter sleeve 10.

- ί - vi-A 83 e3 1 HDE- ί - vi-A 83 e3 1 HDE

Vorspriinge 15» 16,einerseits am hülsenformigen Ansatz und andererseits an der Adapterhülse 10, sorgen einerseits für eine nubnnpsarine Führung und andererseits für eine axiale Begrenzung der Verste 1 liiiögli ehkei t für ^r, die Verstellhülse 11 .Vorspriinge 15 »16, on the one hand on the sleeve-shaped attachment and on the other hand to the adapter sleeve 10, on the one hand provide for a nubnnpsarine guide and on the other hand for axial limitation of the Verste 1 liiiögli ehkei t for ^r, the adjusting sleeve. 11

Die Verstellhülso 11 weist am Umfang zwei spater noch näher erläuterte Haltespangen air Aufnahme des Fi 1 in— halters 7 auf.The adjustment sleeve 11 has two later on the circumference more detailed retaining clips air intake of the Fi 1 in— holder 7 on.

Beide Hülsen bestehen aus Kunststoff, sind also rontgenstrahlendurchlässig. Die Verateilhülse 11 ist frontseitig geschlossen; hinter der Stirnwand 18 ist eine Blende 19 aus für Röntgenstrahlen undurchlässigem Material, z.B. Blei, angeordnet. Diese Blende enthält ein dem Filmformat (30 χ ΊΟ mm) entsprechend großes Fenster 20; in diesem Bereich ist also die Strahlung durchlässig. Um von außen die Lage des Fensters erkennen zu können, ist an der Stirnwand 18 die in Fig.Both sleeves are made of plastic, so they are radiolucent. The control sleeve 11 is closed at the front; behind the end wall 18 is one Aperture 19 from opaque to X-rays Material, e.g. lead, arranged. This aperture contains a size corresponding to the film format (30 χ ΊΟ mm) Window 20; in this area the radiation is transparent. To recognize the position of the window from the outside to be able to, is on the end wall 18 in Fig.

ftiit 5 bezeichnete Markierung vorgesehen.Marking marked 5 is provided.

Aus dem beschriebenen Aufbau der Zieleinrichtung geht hervor, daß nach Aufsetzen der Position k auf den Tubus 3 die Verstellhülse gegenüber dem Tubus und damit de; Röntgenstrahlenquelle sowohl verdreht als auch in axialer Richtung verschoben werden kann. Dadurch ist ein besonders feinfühliges Anpassen an den Patientenmund möglich, ohne daß hierzu das relativ schwere und damit schwerfällig zu verstellende Gehäuse einschließlieh der Tragarme bewegt zu werden braucht.From the described structure of the aiming device it can be seen that after placing the position k on the tube 3, the adjusting sleeve relative to the tube and thus de; X-ray source can be rotated as well as displaced in the axial direction. This enables particularly sensitive adaptation to the patient's mouth without the need to move the relatively heavy and therefore difficult to adjust housing including the support arms.

Nachfolgend wird die Filmhalterung näher beschrieben.The film holder is described in more detail below.

Γ - r> - Γ - r> - νι·Λ 83 G311 4DEνι · Λ 83 G311 4DE

Der Filmhalter 7 besteht aus zwei Teilen, ei nor mehrfach abgewinkelten Tragstange 21 (Fig. 3) und einem Halteglied 22, an dem der Film befestigt werden kann. Die Teile 21 und 22 sind durch eine noch näher erliiutei te Rastvorrichtung miteinander verbindbar. Der mit bezeichnete eine Schenkel der Filmhaltestange 21 haiThe film holder 7 consists of two parts, ei nor multiple angled support rod 21 (Fig. 3) and a holding member 22 to which the film can be attached. The parts 21 and 22 are explained in more detail te locking device can be connected to one another. The designated with one leg of the film holding rod 21 hai

1,11.1

den in Fig. k gezeigten Querschnitt; ein U-Profil mit seitlichen Spannbacken 2k, die beim Aufsetzen des Filmhalters auf eines der mit 17 bezeichneten Haltespangen, die ebenfalls V- oder U-förmig geformt und einseitigthe cross section shown in Figure k; a U-profile with lateral clamping jaws 2k, which when the film holder is placed on one of the retaining clips designated by 17, which are also V- or U-shaped and one-sided

offen sind, in Eingriff kommen. Durch diese Art der f Halterung ist einerseits eine Längsverschiebbarkeitare open, engage. By this kind of f holder is on the one hand a longitudinal displaceability

des Filmhalters in bzw. parallel zur Zentrumsachse des Tubus bzw. der Zieleinrichtung h gegeben, andererseits kann bei einer seitlichen Auslenkung des Filmhalters dieser aus der Haltespange 17 ausrücken. Durch diese Nachgiebigkeit wird die Gefahr einer Verletzung der Schleimhäute im Patientenmund weitgehend ausgeschaltet. of the film holder in or parallel to the center axis of the tube or the aiming device h ; on the other hand, in the event of a lateral deflection of the film holder, the latter can disengage from the retaining clip 17. This resilience largely eliminates the risk of damaging the mucous membranes in the patient's mouth.

2020th

Das das Halteglied 22 aufnehmende Ende der Filmhaltestange 21 ist mit einem Schlitz 25 sowie einer balligen Ausnehmung 26 versehen; dieser Konstruktion entsprechend enthält das Filmhalteglied 22 eine in den Schlitz 25 einführbare Lasche 27 mit einer federnden Zunge 28, die eine Anformung 29 aufweist, die in die Ausnehmung 26 der Filmhaltestange 21 eingreift.The end of the film holding rod 21 receiving the holding member 22 is provided with a slot 25 and a crowned one Recess 26 provided; According to this construction, the film holding member 22 includes one in the Slot 25 insertable tab 27 with a resilient Tongue 28, which has a molding 29 that is inserted into the Recess 26 of the film holding rod 21 engages.

An die Lasche 27 angeformt ist eine Rückwand 30, die seitlich mit Führungs- und Haltemitteln 31 für den Film versehen ist. Die Rückwand 30 dient einerseits, um den aufzunehmenden Film während der Aufnahme plan zu haltern, andererseits um eine mit 32 bezeichnete Platte aus röntgenstrahlenundurohlässigem Material,z.B. Blei, aufzunehmen. Durch diese zusatzlich zu der bereitFormed on the tab 27 is a rear wall 30, which is laterally provided with guide and holding means 31 for the Film is provided. The rear wall 30 serves on the one hand to plan the film to be recorded during recording on the other hand to hold a plate, denoted by 32, of X-ray non-permeable material, e.g. Lead to include. Through this in addition to being ready

It II·· · · ■It II ·· · · ■

rf · * · ■rf * * ■

ι ι · · · ■ ι ι · · · ■

( - 6 - νι·Α 83 G31 HDE(- 6 - νι Α 83 G31 HDE

beschriebenen Blende 19 (Fig. 2) vorgesehenen weiteren, rb'ntgenstrahlenabsorbierenden Maßnahme läßt sich die Strahlenbelastung, wie anhand des in Fig. 1 eingezeichneten Strahlenverlaufs skizziert, noch weiter reduzieren. The additional, X-ray absorbing measure provided for the diaphragm 19 (FIG. 2) described can be the Radiation exposure, as shown in FIG. 1 Sketched the course of the rays, reduce even further.

Nachdem das Filmhalteglied lösbar mit der Haltestange 21 verbunden ist, kann, je nach aufzunehmendem Film, (Hoch- oder Querformat, Spezialfilm für Kindergebiß od.dgl.) ein an den Film entsprechend angepaßtes Filmhalteglied auf ein und dieselbe Filmhaltestange aufgesetzt werden.After the film holding member is detachably connected to the holding rod 21, depending on the film to be recorded, (Portrait or landscape format, special film for children's teeth or the like.) A film holding member adapted accordingly to the film be placed on one and the same film holding rod.

Zur Vorbereitung einer Aufnahme wird zunächst das gesamte Röntgengerät grob auf den Patientenmund bzw. auf das a\ifzunehmende Objekt eingestellt. Danach wird dem Patienten der Filmhalter mit dem eingelegten Film in den Mund gegeben. Eine Anpassung und Positionierung des Tubus an den Filmhalter kann nunmehr sehr leicht durch den Zoom-Effekt der Zieleinrichtung k sowie durch die freie Drehbarkeit der Verstellhülse ί1 gegenüber der Adapterhülse 10 feinfühlig eingestellt werden, ohne daß hierzu die gesamte Diagnostikeinrichtung verstellt zu werden braucht.To prepare for an exposure, the entire X-ray device is first roughly adjusted to the patient's mouth or to the object to be picked up. The film holder with the inserted film is then placed in the patient's mouth. An adjustment and positioning of the tube on the film holder can now be very easily adjusted by the zoom effect of the aiming device k and by the free rotation of the adjusting sleeve ί1 relative to the adapter sleeve 10 without the entire diagnostic device having to be adjusted.

Claims

- 7 - VPA 83 G31 MDE- 7 - VPA 83 G31 MDE

Schtitz claims

1. Film holder for tooth recordings, which can be placed with the aid of an X-ray source that can be placed externally in a patient's mouth and one that can be positioned in the patient-emmind Film can be made, consisting of an angled support rod that has one end on one Tube (3) of an X-ray diagnostic device receiving the radiation source can be attached and a holding member (7) arranged at the other end of the support rod for the film (6), characterized in that the film holding member (7, 22) has a plate (32) made of radio-opaque material approximately the size of the film, in front of which the Film (6) is bofestigbar.

2. rilmhalter according to claim 1, characterized in that that the plate (32) directly forms an Aril age surface for the film (6) and can be exchanged is supported on the film holding member (22).

3. Film holder according to claim 1 or 2, since ii u ι ch characterized in that the plate is integrated in an L-shaped holding member (22), one leg of which forms the contact surface for the film (6) and the other leg of which is detachable Attachment to the support rod (21) is formed.

k. Film holder according to Claim 3, characterized in that a guide element (2) with a resilient tongue (28) provided with a latching lug (2 <)) is provided for releasable attachment to the film holding member (22), which tongue is provided with a corresponding counter-guide element (25). can be brought into and out of engagement on the support rod (21).

-. η - VPA 83 G 3 1 M DE

5. Film holder according to one of claims 1 to h, characterized in that 13 of the contact surface for the film (<>) forming Tel 1 (30) of the film holding member ('22) with lateral guide means (33) for the film to be inserted (b ) is provided.

6. Film holder according to one of claims 1 to fj, characterized in that the support rod (2 1) for its holder on the tube (3) in cross-section U- or V-shaped ia ^ and so forms laterally resilient clamping jaws (2Ί), which are brought into and out of engagement with the matching guide and retaining clips (2 3) on the tube.