DE8310066U1

DE8310066U1 - PLANTER TO RECEIVE A CONTAINER

Info

Publication number: DE8310066U1
Application number: DE19838310066
Authority: DE
Original assignee: VOELK POLYKARP 8911 WINDACH DE
Current assignee: VOELK POLYKARP 8911 WINDACH DE
Priority date: 1983-04-06
Filing date: 1983-04-06
Publication date: 1983-12-15

Description

TENTANWÄLTE SPOTT"UND PUSCHMANNTENTANWÄLTE Mockery "AND PUSCHMANN

Polykarp Volk 06 .04.1983Polykarp Volk 06.04.1983

Hauptstraße 42 P 1032/83Hauptstrasse 42 P 1032/83

8911 Schöffelding Pu/ho8911 Schöffelding Pu / ho

Übertopf zur Aufnahme eines BehältersPlanter to hold a container

Die Erfindung betrifft einen übertopf zur Aufnahme einer gefüllten Dose oder eines ähnlichen Behälters, der nach dem Einsetzen des geöffneten Behälters und Aufsetzen eines korrespondierenden Deckels den Gehälter allseits umschließt.The invention relates to a pot for receiving a filled can or a similar container, which after inserting the opened container and putting on a Corresponding lid encloses the salaries on all sides.

Solche Übertöpfe oder -gefäße sind z.B. zur Aufnahme von in ihrer Forn, i in wesent 1 ichen durch technische Gegebenlieiten bestimmte Kilchdosen bekannt, um diesen bei Tisch eine auf das ästhetische Empfinden des Benutzers ansprechende Form und Aufmachung zu geben. Darüber hinaus soll mit solchen Übertöpfen durch Vereinfachung der Handhabung , bei spielsweise bei m Ausgießen der !-"ilen, auch der Gebrauchswert erhöht werden.Such cachepots or vessels are known, for example, for holding kilk doses, which are essentially determined by technical factors, in order to give them a shape and presentation that appeals to the aesthetic perception of the user at the table. In addition, with such cachepots by simplifying the handling, for example when pouring out the !

In letzter Zeit ist der Bedarf an solchen Übertöpfen gestiegen, da auch viele andere Lebensmittel maschinell verpackt werden. Dies gilt in besonders hohem Ausmaß für die bevorzugt verwendeten Pflanzenfette, die in der Regel In napfförmige kunststoffbeschichtete Papier- oder Pappbehälter abgefüllt werden, deren obere Rand nach außen umgestülpt ist und mit einem ähnlich umgestülpten Rand eines ebenen Deckeis korrespondiert, wobei beide Ränder eine Art Klemmverschluß bilden. Nicht nur, daß bein·, Gebrauch solcher Behälter bei 'fisch deren Aufmachung samt der Reklameaufdrucke störend wirken, ist insbesondere der Umstand lästig, daß beim Entnehmen des Pflanzenfettes, z.B.Recently, the need for such planters has increased as many other foods are also machine packed. This applies to a particularly high degree to those preferably used Vegetable fats, which are usually coated in cup-shaped plastic Paper or cardboard containers are filled with the upper edge turned upside down and with a similar one corresponds to the everted edge of a flat ceiling, both edges forming a kind of clamp fastener. Not only, The fact that the use of such containers at fisch, their presentation including the advertising imprints, is particularly disturbing Troublesome fact that when removing the vegetable fat, e.g.

mittels eines Messers oftmals das überschuss ine Pflanzenfett am Rand des Uehiilters abgestreift wird und dann bei seinem Verschließen in der. ungestül pten Rand des Dackels gelanqt. Beim nächsten öffnen des Behälters ist dieser teilweise i.i i t Pflanzenfett oefüllte Rand nicht nur Iästiq zum Handhaben, sondern verschmutzt bei seinem Ablegen auf dem Tisch die Tischplatte bzw. das darauf befindliche Tischtuch.Often the excess vegetable fat is wiped off at the edge of the filter with a knife and then, when it is closed, in the. The dachshund reached the undisturbed edge. At the next opening of the container is of partly ii i t vegetable fat oefüllte edge not only Iästiq for handling, but dirty in its depositing on the table the table or the tablecloth thereon.

üer Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, hier Abhilfe durch einen Übertopf zu schaffen, der durch seine neue Ausbildung, besonders für den Gebrauch in Verbindung mit handelsüblichen Pflanzenfettverpackungen geeignet und so ausgebildet ist, daß er nicht nur das ästhetische Empfinden des Benutzers anspricht, sondern auch die Möglichkeit bietet, überschüssiges Pflanzenfett bei seiner Entnahme aus der Verpackung so abzustreifen, daß der Rand der Verpackung bzw. des Übertopfes nicht mehr verschmiert wird.The invention is based on the object to remedy this to create a planter that, thanks to its new training, is particularly suitable for use in conjunction with commercially available Vegetable fat packaging is suitable and designed so that it not only appeals to the aesthetic perception of the user, but also offers the possibility of excess vegetable fat to remove it from the packaging when it is removed, that the edge of the packaging or the planter is no longer smeared.

Ausnehend von einem übertopf der eingangs genannten Art ist diese Aufgabe geniäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der übertopf den Behälter mit seinem oberen Rand überragt, daß der Rand mindestens zwei einander gegenüberliegende Aussparungen aufweist, und daß ein dein Abstreifen von Teilen des Behälterinhaltes dienendes Einsatzteil in die Aussparungen lose eingelegt angeordnet ist.Except for a pot of the type mentioned above this object is achieved by the invention in that the pot the container with its upper edge protrudes so that the edge has at least two opposing recesses, and that an insert part serving to strip off parts of the container contents is loosely inserted into the recesses is arranged.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung sind der den Behälter umschließende Teil des Übertopfes leicht konisch und der Rand zylindermantelförmig ausgebildet und weisen die einander zugewandten Stirnseiten von Deckel und übertopf miteinander korrespondierende Abstufen auf.According to a further development of the invention, the part of the planter enclosing the container is slightly conical and the edge is in the shape of a cylinder jacket and the facing end faces of the lid and the planter have steps that correspond to one another.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind dieAccording to a preferred embodiment of the invention, the

Aussparungen lediglich im abgestuften Teil des Randes des Übertopfes angeordnet und ist das Einsatzteil als stegfönriger,mit seinen Enden in die Aussparungen ragender cdel5tohlstreifen ausgebildet.Recesses only in the stepped part of the edge of the planter and is the insert part as a stegfönriger, with its ends protruding into the recesses cdel5tohlstrips formed.

Durch die inittige Anordnung eines leicht herausnehmbaren Abstreifers im Übertopf kann erstmals nunmehr das überschüssige Pflanzenfett abgestreift werden, ohne den Rand des Behälters oder des Übertopfes zu verschmieren. Beim Gebrauch des übortopfes bleiben also nunmehr Hände und Tisch sauber. Der Übertopf kann entsprechend dem jeweiligen Modegeschmack ausgebildet und falls gewünscht, mit einem geeigneten Dekor versehen werden. Sein Deckel sichert das einfache und sichere Verschließen und damit den Schutz des Behälterinhaltes neg inerwünschte Licht- und Wärmeeinwirkungen sowie gegen ein Verschmutzen.Due to the central arrangement of an easily removable The scraper in the planter can now remove the excess for the first time Vegetable fat can be stripped off without smearing the rim of the container or the planter. At the When using the overpot, hands and table remain clean. The planter can be made according to the respective fashion taste designed and, if desired, provided with a suitable decoration. Its lid ensures the simple and secure closing and thus the protection of the contents of the container neg indesired light and heat effects as well as against soiling.

Obzwar die Erfindung im Zusammenhang mit dem Gebrauch von handelsüblichen Pflanzenfettverpackungen erläutert wurde, gelten die Vorteile des neuen Übertopfes auch bei anderen Lebensmittel verpackungen, wie z.B. bei der Benutzung von Honig· g1äsern.Although the invention in connection with the use of commercial vegetable fat packaging was explained, the advantages of the new planter also apply to other food packaging, e.g. when using honey glass.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles beschrieben.The invention is described below with reference to an embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines Übertopfes gemäß der Erfindung undFigure 1 is a perspective view of a planter according to the invention and

Figur 2 im vergrößerten Maßstab eine Einzelheit des Übertopfes gemäß Figur 1.FIG. 2 shows, on an enlarged scale, a detail of the planter according to FIG. 1.

-5--5-

ιι - 5 -- 5 -

\· Ein uoertopf 1 - vol. Figur 1 - dem ein damit korrespond ie-'' render Deckel Z zuqeordnet ist, weist einen zy1indermantel- ^;: förmiqen oberen Rand 3 und ein kegelsturipfförmiges Boden- ;· toil 4 auf, in das ein handelsüblicher, mit einem nicht dargestellten Pflanzenfett, v/ie z.B. Margarine, gefüllten Verpackungsbehälter 5 einqesetzt ist. Der nach außen umgebogene, Teil eines hier nicht dargestellten Deckelverschlusses \ · A pot 1 - vol. Figure 1 - to which a corresponding lid Z is assigned, has a cylindrical casing-;: shaped upper edge 3 and a truncated cone-shaped ^bottom-; / ie eg margarine, filled packaging container 5 is inserted. The outwardly bent part of a lid closure, not shown here

j bildende Rand des Verpackungsbehältes ist mit 6 bezeichnet. [: Die einander zugewandten Stirnseiten' von Deckel 2 und Rand 3 ; des Übertopfes 1 sind mit einander korrespondierende Ab-I; stufunqen 8 und 9 versehen, um ein einfaches und sicheres ί Verschließen des Übertopfes 1 mit Hilfe des Deckels zu gewährj · leisten.j edge of the packaging container is designated by 6. [: The facing end faces' of cover 2 and edge 3 ; of the cachepot 1 are mutually corresponding Ab-I; Levels 8 and 9 are provided to ensure a simple and safe ί To ensure that the cachepot 1 is closed with the aid of the lid.

I In die Abstufung 9 des Randes 3 des Übertopfes 1 sind zwei j' diametral ei nanderqegenüberl ieqende Ausnehmungen 10 und 11 t! vorgesehen, die im dargestellten Ausführungsbei spiel rechteck- |. förmiq sind. Die Größe dieser Ausnehmunqen ist durch die Höhe \ des zy 1 indermantel f orrniqen Randes unter Berücksichtigung der Abstufunq 9 bestimmt.In the gradation 9 of the edge 3 of the planter 1 are two j 'diametrically opposite one another recesses 10 and 11 t! provided, the game in the illustrated Ausführungsbei rectangular |. are formal. The size of these is determined by the height Ausnehmunqen \ zy of 1 inthe coat f orrniqen edge taking into account the Abstufunq. 9

Die Ausnehmungen 10 und 11 dienen der Aufnahme eines stegförmiqen Abstreifers 12, der mit seinen Enden 14 und 15 lose in die Ausnehmungen 10 und 11 eingelegt ist. Da der Abstreifer mit seiner oberen Stirnfläche mit der Abstufung 9 bündig abschließt, kann auch der Deckel 2 auf den übertopf 1 bündig aufgesetzt werden.The recesses 10 and 11 are used to receive a stegförmiqen stripper 12, which is loose with its ends 14 and 15 is inserted into the recesses 10 and 11. Since the top of the scraper is flush with the step 9, the cover 2 can also be placed flush on the pot 1.

Während übertopf und Deckel beispielsweise aus Keramik bestehen, ist für die Herstellung des Abstreifers vorzugsweise ein Edelstahl zu verwenden.While the pot and lid are made of ceramic, for example, a stainless steel should preferably be used for the manufacture of the scraper.

Wie insbesondere aus Figur 1 zu ersehen ist, kann nach AbnehmenAs can be seen in particular from Figure 1, after removing

des Uockels und Heraiisnohmen des Abstreifers ein handelsüblich verpacktes Pflanzenfett nach Abnahme seines Deckels in den übertopf eingesetzt werden. Daraufhin wird der Abstreifer eiriqefügt und der Deckel wieder aufgesetzt.of the Uockels and Heraiisnohmen of the scraper a commercially available packaged vegetable fat after removing its lid can be used in the planter. The scraper is then inserted and the cover is put back on.

B-3i Ingebrauchnahme des Pflanzenfettes kann dieses mit Hilfe, beispielsweise eines Messers, aus der geöffneten Verpackung lsicht herausgenommen werden und können überschuss ine Fettre:te am Abstreifer abgestreift werden, ohne daß der Rand des 3ehälters oder des Übertopfes verschmutzt wird. Damit bleibt auch öer Rand des Deckels bei seinem Aufsetzen auf den übertopf frei von Fettresten, so daß eine saubere Handhabung ermöglicht ist. Arn Abstreifer haftendes Fett kommt infolge des Hohlraumes 16 im Deckel ¹ mit diesem nicht in Berührung.B-3 i Using the vegetable fat, it can be removed from the opened packaging with the help of a knife, for example, and excess fat can be wiped off on the scraper without soiling the edge of the container or the planter. Thus Oer edge of the lid remains in its placing on the, so that a clean handling is about pot free of fat remains possible. Grease adhering to the scraper does not come into contact with ^{the cover 1} due to the cavity 16 in the latter.

Selbstverständlich kann der vorstehend beschriebene übertopf auch aus anderen Materialien gefertigt werden, beispielsweise aus Kunststoff. Auch kann die Außenmantelfläche in geeigneter Forii: eingefärbt und/oder mit einem Dekor 19 versehen werden. Ebenso kann der Abstreifer aus Kunststoff, wie zum Beispiel PVC, gefertigt sein. Of course, the pot described above can also be made of other materials, for example plastic. The outer jacket surface can also be colored in a suitable form and / or provided with a decoration 19. The wiper can also be made of plastic, such as PVC, for example.

Claims

PATENT ANWALTS 'SPOTTjUND PUSCHMANN Polykarp Volk Munich, April 6th, 1983 Hauptstrasse 42 P 1032/83 Schöffelding Pu / rei PROTECTION CLAIMS

1. Übertopf zur Aufnahme einer gefüllten Dose oder eines ähnlichen Behälters, der nach dem Einsetzen des geöffneten Behälters und Aufsetzen eines korrespondierenden Deckels den Behälter allseits umschließt, dadurch gekennzeichnet, daß der übertopf (1) dsn Behälter (5) mit seinem oberen Rand (3) überragt, daß der Rand (3) mindestens zwei einander gegenüberliegende Ausnehmungen (10, 11) aufweist, und daß ein dem Abstreifen von Teilen des f_t 1. Cachepot for receiving a filled can or a similar container which, after inserting the opened container and putting on a corresponding lid, encloses the container on all sides, characterized in that the cachepot (1) dsn container (5) with its upper edge (3 ) that the edge (3) has at least two opposing recesses (10, 11), and that a stripping of parts of the f _t Behälterinhclte* dienendes Einsatzteil (12) in die Ausneh-Insert part (12) serving container contents * into the

t.t. mungen (10, 11) lose eingelegt angeordnet ist.Mings (10, 11) is loosely inserted.

2. Übertopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- ^! net, daß der den Behälter (5) umschließende Teil (4)2. Planter according to claim 1, characterized in that ^! net that the container (5) enclosing part (4)

des Übertopfes (1) leicht konisch und der Rand (3) zylindermantelförmig ausgebildet sind, und daß die einander zugewandten Stirnseiten von Deckel (2) und übertopf (1) miteinander korrespondierende Abstufungen (8, 9^ aufweisen.of the cachepot (1) are slightly conical and the edge (3) cylinder jacket-shaped, and that the facing end faces of the cover (2) and cachepot (1) have mutually corresponding gradations (8, 9 ^.

3. übertopf nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (10, 11) lediglich im abgestuften Teil (9) des Randes (3) des Übertopfes (1) angeordnet sind.3. pot according to claims 1 and 2, characterized in that the recesses (10, 11) are arranged only in the stepped part (9) of the edge (3) of the planter (1).

4. übertopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- : net, daß das Einsatzteil (12) als stegförmiger, mit4. pot according to claim 1, characterized : net that the insert (12) as a web-shaped, with

seinen Enden (14, 15) in die Ausnehmungen (10, 11) ragender Edelstahl- oder PVC-Streifen ausgebildet ist.its ends (14, 15) in the recesses (10, 11) protruding stainless steel or PVC strips is formed.