DE8309826U1

DE8309826U1 - Protective cover for a check card or the like.

Info

Publication number: DE8309826U1
Application number: DE8309826U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1983-08-11

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft eine flache, rechteckige Schutzhülle aus biegesteifem Kunststoffmaterial zur Aufnahme einer rechteckigen Karte, insbesondere Scheckkarte, Automatenkarte, Kreditkarte oder dergleichen, vorzugsweise mit einem Magnetstreifencode, mit einem nur zu einer Stirnseite der Schutzhülle offenen Aufnahmeraum für die Karte und mit einer Grifföffnung in einer der Kunststoffplatten über oder unter dem Aufnahmeraum. The invention relates to a flat, rectangular protective cover made of rigid plastic material for receiving a rectangular card, in particular a check card, machine card, credit card or the like, preferably with a magnetic stripe code, with a receiving space for the Card and with a grip opening in one of the plastic plates above or below the receiving space.

Eine solche Schutzhülle beschreibt beispielsweise die US-PS 4 141 400. Diese bekannte Schutzhülle wird aus zwei Kunststoffplatten hergestellt, wobei in der einen der Platte an drei Rändern voneinander beabstandete Stifte vorgesehen sind, die in entsprechende Aufnahmen in der anderen Platte eingreifen. Dadurch werden die Platten miteinander verbunden. Die Verbindung kann durch ein geeignetes Klebemittel unterstützt werden.Such a protective cover describes, for example, the U.S. Patent 4,141,400. This known protective cover is made up of two Plastic plates produced, in which one of the plate on three edges spaced pins are provided that engage in corresponding receptacles in the other plate. This will make the panels connected with each other. The connection can be supported by a suitable adhesive.

Nachteilig hieran ist es aber insbesondere, daß diese vorbeschriebene Schutzhülle verhältnismäßig dick sein muß, und zwar vor allem bedingt durch die Tiefe der Verbindungsstifte, die zusätzlich in entsprechend tiefe Aufnahmen der anderen Platte eingreifen müssen. Eine solche Schutzhülle hat daher eine Dicke derart, daß sie, beispielsweise in einem Portemonnaie oder dergleichen, bereits störend aufträgt. Ein weiterer Nachteil der bekannten Schutzhülle besteht darin, daß die Verbindung der beiden Platten miteinander nicht ausreichend belastbar ist. Hier ist zu berücksichtigen, daß eine solche Schutzhülle beispielsweise auch in der Gesäßtasche getragen wird und dabei einer Biegebeanspruchung ausgesetztHowever, it is particularly disadvantageous that this previously described Protective cover must be relatively thick, mainly due to the depth of the connecting pins, which are also in correspondingly deep recordings the other plate must intervene. Such a protective cover therefore has a thickness such that it, for example in a wallet or the like, is already annoying. Another disadvantage of the known Protective cover consists in the fact that the connection of the two plates with each other is not sufficiently resilient is. It must be taken into account here that such a protective cover is also worn in the back pocket, for example is exposed to bending stress

wird. Die Praxis hat gezeigt, daß die Verbindung der
beiden Platten miteinander hierbei häufig aufreißt, auch wenn zusätzlich ein Klebemittel verwendet wird.will. Practice has shown that the connection of the
often tears open both plates together, even if an adhesive is also used.

Andererseits darf die Verbindung der beiden Platten miteinander auch nicht so ausgebildet werden, daß die Schutzhülle nicht in einem gewissen Maße biegeweich ist; erst
dann kann sie nämlich die üblichen Beanspruchungen aufnehmen .On the other hand, the connection between the two plates must not be designed in such a way that the protective cover is not flexible to a certain extent; first
then it can take on the usual stresses.

Eine ähnliche Schutzhülle beschreibt die deutsche Gebrauchsmusterschrift 8 208 340, wobei die beiden Plattenteile gelenkig miteinander verbunden sind und ebenfalls
durch eine Schnappverbindung lösbar aufeinander geklappt werden können. Bei dieser bekannten Schutzhülle legt man aber auf eine flache Ausführung nicht in diesem Maße
wert, weil sie für die Aufnahme mehrerer Karten übereinander gedacht ist.The German utility model 8 208 340 describes a similar protective cover, with the two plate parts being connected to one another in an articulated manner and likewise
can be releasably folded onto one another by means of a snap connection. In this known protective cover, however, a flat design is not used to this extent
worth it because it is designed to hold multiple cards on top of each other.

Die noch nicht veröffentlichte Schutzhülle des Anmelders ■- 8--hat hier insoweit bereits eine Abhilfe geschaffen, als damit eine flache Schutzhülle aus biegesteifem Kunststoffmaterial
vorgeschlagen wird, die aus zwei Kunststoffplatten hergestellt wird, die an drei aneinander anstoßenden Kanten über voneinander beabstandete Punkte miteinander durch
Ultraschall verschweißt worden sind. Diese Ausführungsform hat sich in der Praxis gut bewährt, weil ein sehr
gangbarer Kompromiß zwischen der notwendigen Biegeweichheit und Biegesteifigkeit einer solchen Schutzhülle eingegangen wird und die voneinander beabstandeten Schweißpunkte eine dauerhafte Verbindung der beiden Kunststoffplatten miteinander gewährleisten. Gerade weil die The as yet unpublished protective cover by the applicant has already provided a remedy here in that it is a flat protective cover made of rigid plastic material
is proposed, which is made of two plastic sheets, which are at three abutting edges through spaced apart points with each other
Have been ultrasonically welded. This embodiment has proven itself in practice because a very
A feasible compromise between the necessary flexural flexibility and flexural rigidity of such a protective cover is made and the spaced-apart weld points ensure a permanent connection of the two plastic plates to one another. Precisely because that

Schweißpunkte voneinander beabstandet sind, behält die Schutzhülle eine ausreichende Biegeweichheit, ohne daß die Schweißverbindungen unzulässig hoch belastet werden. Allerdings ist die Herstellung dieser Schutzhülle nach dem älteren Vorschlag insofern aufwendig, als die beiden Kunststoffplatten in einer geeigneten Ultraschall-Schweißvorrichtung miteinander verschweißt werden müssen. Auch hat die Praxis gezeigt, daß gelegentlich mit Ausfallstücken gerechnet werden muß.Weld points are spaced apart, the protective cover retains sufficient flexibility without the welded joints are subjected to an inadmissibly high load. However, the manufacture of this protective cover is after the older proposal is complex in that the two plastic plates are in a suitable ultrasonic welding device must be welded together. Practice has also shown that occasionally with failure pieces must be expected.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schutzhülle der eingangs genannten Art vorzuschlagen, die einerseits preisgünstig hergestellt werden kann und zum anderen die Vorteile der Schutzhülle nach der erwähnten älteren Patentanmeldung des Anmelders beibehält, insbesondere einen optimalen Kompromiß zwischen Biegeweichheit und Biegesteifigkeit der Schutzhülle, ohne daß diese beim Gebrauch beschädigt werden kann.The invention avoids these disadvantages. It is based on the task of creating a protective cover for the aforementioned To propose kind that on the one hand can be manufactured inexpensively and on the other hand the advantages of the protective cover according to the aforementioned earlier patent application of the applicant, in particular an optimal compromise between bending softness and bending stiffness of the protective cover, without this can be damaged during use.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhülle einstückig gespritzt ist und wenigstens eine Öffnung im rückwärtigen Bereich der Schutzhülle hat, die mit dem Innenraum in Verbindung steht.To solve this problem, the invention is characterized in that that the protective cover is injection-molded in one piece and at least one opening in the rear area the protective cover, which is in communication with the interior.

Durch die einstückige Spritzung der erfindungsgemäßen Schutzhülle entfallen die sonst notwendigen Verbindungsschritte durch Klipsen, Kleben oder Ultraschallschweißen beim vorstehend diskutierten Stand der Technik. Für die Herstellung der erfindungsgemäßen Schutzhülle benötigt man vielmehr lediglich den SpritzVorgang; irgendwelche. Nachbearbeitungsschritte entfallen. Die erfindungsgemäßeDue to the one-piece injection molding of the invention Protective cover eliminates the otherwise necessary connection steps by clipping, gluing or ultrasonic welding in the prior art discussed above. Required for the production of the protective cover according to the invention one rather just the injection process; any. Post-processing steps are not required. The inventive

• · · ■• · · ■

' Schutzhülle ist ausreichend biegesteif, so daß die in ihr aufbewahrte Karte nicht unzulässig geknickt wird, auch nicht bei den üblichen Belastungen im täglichen·Leben. Hier sei in Erinnerung gerufen, daß derartige Karten häufig einen Magnetstreifencode oder dergleichen haben, der unbrauchbar wird, wenn die Karte geknickt ist. Die erfindungsgemäße Schutzhülle ist aber auch so biegeweich, daß sie ohne weiteres in einer Anzugtasche, auch Gesäßtasche,in einem Portemonnaie, in einer Brieftasche usw. aufbewahrt und getragen werden kann, ohne dabei zu stören.The protective cover is sufficiently rigid that the inside of it stored card is not bent inadmissibly, not even with the usual loads in daily life. It should be remembered that such cards often have a magnetic stripe code or the like, which becomes unusable if the card is bent. The protective cover according to the invention is also so flexible, that they can easily be carried in a suit pocket, also in a back pocket, in a purse, in a wallet, etc. can be stored and carried without disturbing.

Hierzu trägt bei, daß die erfindungsgemäße Schutzhülle extrem flach ist, nämlich in einem Dickenbereich von nur etwa 3,2 mm. Hiervon wird eine Dicke von etwa 1,3 mm für den Aufnahmeraum alleine verbraucht, entsprechend der Dicke üblicher Scheckkarten usw.Contributing to this is that the protective cover according to the invention is extremely flat, namely in a thickness range of only about 3.2 mm. Of this, a thickness of about 1.3 mm for consumes the recording space alone, according to the Thick common credit cards, etc.

Erfindungsgemäß ist fernerhin im rückwärtigen Bereich der Schutzhülle wenigstens eine Öffnung vorgesehen. Diese hat eine mehrfache Funktion. Beim Spritzvorgang befindet sich nämlich im Spritzwerkzeug ein SchieLer, der nach dem Erstarren des Kunststoffmaterials nach vorne herausgezogen wird und dabei den Aufnahmeraum ausbildet, in den bei der fertigen Schutzhülle die Karte eingestekct Werden kann. Bei dieser Ziehbewegung des Schiebers dient nun die erwähnte Öffnung dazu, Luft in den Aufnahmeraum nachströmen zu lassen, wodurch das Herausziehen des Schiebers erst ermöglicht wird. Die Öffnung steht daher beim Spritzvorgang auch über das Spritzwerkzeug mit der Außenluft in Verbindung. Eine zweite Funktion der Öffnung besteht darin, mit Hilfe der dann zuströmenden Luft auch den Innenraum der Schutzhülle zu kühlen, wodurch wiederum die Taktzeiten beim Spritzvorgang verringert werden können. Schließlich kann die Öffnung bei der fertigenAccording to the invention is also in the rear area the protective cover provided at least one opening. This has a multiple function. Located during the spraying process Namely, there is a slider in the injection molding tool, which is pulled out towards the front after the plastic material has solidified is and thereby forms the receiving space into which the card is plugged into the finished protective cover can. During this pulling movement of the slide, the aforementioned opening is used to allow air to flow into the receiving space to let, whereby the pulling out of the slide is made possible in the first place. The opening is therefore at The spraying process is also connected to the outside air via the spraying tool. There is a second function of opening with the help of the air that then flows in to cool the interior of the protective cover, which in turn the cycle times during the injection process can be reduced. Finally, the opening at the finished

I fI f

Schutzhülle auch zu Reinigungszwecken dienen, beispielsweise zum Durchblasen von Luft zum Säubern des Innenraumes der Schutzhülle.Protective cover can also be used for cleaning purposes, for example to blow air through to clean the interior the protective cover.

Bevorzugt wird es, wenn mehrere, als Schlitze ausgebildete Öffnungen an der rückwärtige Stirnkante der Schutzhülle vorgesehen sind. Diese stören weder das optische Erscheinungsbild der Schutzhülle, weil sie an der rückwärtigen Stirnkante praktisch nicht in Erscheinung treten. Sie bewirken außerdem schon beim Beginn der Auszugsbewegung des Schiebers das Zuströmen der Luft. Die Öffnungen könnten aber alternativ auch auf der Oberseitenplatte nnd/oder auf der Unterseitenplatte der Schutzhülle oder auch an den seitlichen Kanten der Schutzhülle ausgebildet werden, sofern sie nur, wie vorstehend erwähnt, im rückwärtigen Bereich der Schutzhülle ausgebildet sind. Es könnte sogar eine einzige solche Öffnung genügen, die dann ebenfalls im rückwärtigen Bereich der Schutzhülle anzubringen ist.It is preferred if several openings formed as slots on the rear end edge of the protective cover are provided. These do not interfere with the visual appearance of the protective cover because they are attached to the rear Front edge practically does not appear. They also have an effect at the beginning of the pull-out movement of the slide the influx of air. Alternatively, the openings could also be on the top plate and / or on the bottom plate of the protective cover or on the side edges of the protective cover, provided that they are only, as mentioned above, are formed in the rear area of the protective cover. There might even be a single such opening are sufficient, which must then also be attached to the rear of the protective cover.

Die in der Schutzhülle aufzubewahrenden Karten haben, wie bereits erwähnt, häufig einen Magnetstreifencode. Um diesen zu schützen, wird es bevorzugt, wenn in der Obersietenplatte und/oder Unterseitenplatte der Schutzhülle wenigstens eine kanalartige Vertiefung vorgesehen ist, die sich in der Einschubrichtung der Karte erstreckt. Dadurch wird nicht nur Material gespart, sondern die betreffende Platte der Schutzhülle wird biegeweicher. Beim Stand der Technik waren zu demselben Zweck keine Vertiefungen in den Platten vorgesehen, sondern Erhebunqen, die nicht nur mehr Material verbrauchen, sondern vor allem zusätzliche Dicke benötigen.The cards to be kept in the protective cover have, like already mentioned, often a magnetic stripe code. In order to protect this, it is preferred if in the top plate and / or the underside plate of the protective cover is provided with at least one channel-like recess, which extends in the direction of insertion of the card. This not only saves material, but also the relevant material The plate of the protective cover becomes more flexible. In the prior art, there were no pits for the same purpose provided in the plates, but elevations that not only consume more material, but also before all need extra thickness.

• I Il III · · · I · 1• I Il III · · · I · 1

I I I IfI · · «I I I IfI · · «

• · ILIt (ι · »I ■ * • · ILIt (ι · »I ■ *

Bevorzugt wird es außerdem, wenn eine der Platten an der Einstecköffnung um ein geringes Maß über die andere Platte vorsteht. Dadurch wird das Einführen der Karten in die Schutzhülle erleichtert.It is also preferred if one of the plates at the insertion opening is slightly above the other Plate protrudes. This makes it easier to insert the cards into the protective cover.

Es dient demselben Zweck, wenn die Kanten der Platten an der Einstecköffnung abgerundet sind.It serves the same purpose if the edges of the panels are rounded at the insertion opening.

Außerdem wird es bevorzugt, wenn die Grifföffnung allseits von Material umgeben ist, wie dies bereits den beiden erwähnten älteren Entwicklungen des Anmelders entnommen werden kann, nicht aber der erwähnten US-PS. Durch dieses Merkmal wird die betreffende Platte biegesteifer. In addition, it is preferred if the handle opening is surrounded on all sides by material, as was already the case can be found in both of the aforementioned earlier developments by the applicant, but not in the aforementioned US Pat. This feature makes the panel in question more rigid.

Als Material zur Herstellung der erfindunqsgemäßen Schutzhülle wird ABS bevorzugt. Dies ist ein spezielles Polystirol.As a material for producing the according to the invention Protective cover is preferred to ABS. This is a special type of polystyrene.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführunqsbeispiels näher erläutert, aus dem sich weitere wichtige Merkmale ergeben. Es zeigt:The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment from which further important ones Characteristics. It shows:

Fig. 1 - eine Draufsicht auf die Oberseite einer erfindungsgemäßen Schutzhülle;Fig. 1 - a plan view of the top of a protective cover according to the invention;

Fig. 2 - eine Draufsicht auf die Unterseite der SchutzhülIe;Fig. 2 - a plan view of the underside of the protective sleeve;

Fig. 3 - einen Schnitt längs der Linie III-III von Fig. 1;Fig. 3 - a section along the line III-III of Fig. 1;

Fig. 4 - einen Schnitt längs der Linie IV-IV von Fig. 1;Fig. 4 is a section along the line IV-IV of Fig. 1;

• ■ · · ι ι• ■ · · ι ι

Fig. 5 - eine Ansicht in Richtung des Ffeiles A5 is a view in the direction of arrow A.

von Fig. 1.of Fig. 1.

Die gezeigte Schutzhülle wird einstückig gespritzt. Sie besteht aus einer Oberseitenplatte 1 und einer Untersietenplatte 2, die an drei Kanten miteinander verbunden sind. Die vierte Kanre 3 ist offen, wodurch dann der Aufnahmerauin 4 frei zugänglich ist.The protective cover shown is injection-molded in one piece. It consists of a top plate 1 and a bottom plate 2, which are connected to each other on three edges. The fourth channel 3 is open, which then makes the Aufnahmerauin 4 is freely accessible.

In der Oberseitenplatte 1 ist außerdem außermittig ein längliches Griffloch 5 vorgesehen.An elongated grip hole 5 is also provided eccentrically in the top plate 1.

Insbesondere Fig. 3 zeigt, daß in der Unterseitenpiatte nebeneinander mehrere kanalartige Vertiefungen 6 ausgebildet sind. Diese schützen einen oder mehrere nebeneinander befindliche Magnetstreifencode der betreffenden Karte-In particular, Fig. 3 shows that in the underside plate a plurality of channel-like depressions 6 are formed next to one another. These protect one or more side by side the magnetic stripe code of the card in question

Die Unterseitenplatte 2 erstreckt sich zur Einstecköffnung 3 hin etwas weiter als die Oberseitenplatte 1. Die Kanten an der Einstecköffnung sind abgerundet (vgl. insbesondere Fig. 3).The lower side plate 2 extends somewhat further towards the insertion opening 3 than the upper side plate 1. The edges on the insertion opening are rounded (see in particular FIG. 3).

Erfindungsgemäß sind an der der Einstecköffnung 3 gegenüberliegenden rückwärtigen Kante nebeneinander mehrere Schlitze 8 vorgesehen, die auch in den Figuren 4 und 5 gezeigt sind. Sie dienen zum Belüften und Kühlen des Aufnahmeraums 4, wenn ein - zeichnerisch nicht dargestellter - Schieber nach dem Erhärten des Kunststoffmaterials beim Spritzvorgang in Richtung des Pfeiles 9 aus dem Aufnahmeraum 4 wieder herausgezogen wird.According to the invention are on the insertion opening 3 opposite A plurality of slots 8 are provided next to one another on the rear edge, which are also shown in FIGS. 4 and 5 are shown. They are used to ventilate and cool the receiving space 4, if one - not shown in the drawing - Slide after the hardening of the plastic material during the injection process in the direction of arrow 9 is pulled out of the receiving space 4 again.

Die kanalartigen Vertiefungen 6 sind auch in Fig. 4 gezeigt. The channel-like depressions 6 are also shown in FIG. 4.

In der erfindungsgemäßen Schutzhülle aufbewahrte Karten können auch mit einem datenverarbeitenden, elektronischen Chip versehen werden, weil dessen aktive Teile durch die Vertiefungen 6 und die außermittige Anordnung des Griffloches 5 gut geschützt sind.Cards stored in the protective cover according to the invention can also be provided with a data processing, electronic chip, because its active parts are through the Recesses 6 and the eccentric arrangement of the grip hole 5 are well protected.

Es ist ersichtlich, daß, bedingt durch die beschriebenen Merkmale, eine in der erfindunggemäßen Schutzhülle aufbewahrte Karte durch Biegung nicht beschädigt werden kann. Vielmehr ist während der gesamten Lebensdauer der Karte eine störungssichere Bedienung von Terminals unJ dergl. möglich, ein ggfs. eingelegter Magr^tsreifen oder ein elektronischer Chip dieser Karte wird ^o geschützt, daß er nicht verkratzt oder durch starke Reibung zustört wird.It can be seen that, due to the features described, one was kept in the protective cover according to the invention Card cannot be damaged by bending. Rather, it is throughout the life of the Card a fail-safe operation of terminals unJ The like. Possible, a possibly inserted skinny tire or an electronic chip on this card is protected ^ o, that it is not scratched or damaged by strong friction.

Die erfindungsgemäße Schutzhülle ist somit aus einem Stück aus einem biegesteifen Kunststoffmaterial gefertigt, das eine ganz geringe Elastizität hat und gleichzeitig so steif ist, daß die Karte immer in flachem Zustand gehalten wird. Der verwendete Kunststoff ist weichmacherfrei, wodurch die Karte zusätzlich vor Weichmacherwanderungen geschützt wird. Durch die extrem flache Ausbildung der Karte hat diese zudem eine dauerhafte Haltbarkeit. Dies ist besonders wichtig, da solche Karten in Geldbörsen, Brieftaschen und Anzugstaschen aufbewahrt werden und dabei starken Beanspruchungen durch körperliche Bewegungen ausgesetzt sind.The protective cover according to the invention is thus made of one Piece made of a rigid plastic material that has a very low elasticity and at the same time is so stiff that the card is always held flat. The plastic used is plasticizer-free, whereby the card is additionally protected against plasticizer migration. Because of the extremely flat training The card also has a permanent shelf life. This is especially important because such cards are in Purses, wallets and suit cases are kept and subjected to heavy physical stress Movements are exposed.

Die Schlitze oder Öffnungen 8 dienen zusätzlich zur Reinigung des Inneren der Schutzhülle durch Ausblasen oder mit Hilfe eines Nadel oder eines ähnlichen Werkzeugs.The slots or openings 8 also serve to clean the interior of the protective cover by blowing it out or with the help of a needle or similar tool.

Claims

■ I fill■ I fill

-Li.-Li.

Expectations

Flat, rectangular protective cover made of rigid plastic material for receiving a rectangular card, in particular check card, autcmaten card, credit card and The like, preferably with a magnetic stripe code, with an open only to one end face of the protective cover Receiving space for the card and with a grip opening in one of the plastic plates above or below the receiving space,

characterized in that the protective cover is injection-molded in one piece and at least has an opening (8) in the rear area of the protective cover, which is in communication with the interior (4).

Protective cover avenge claim 1,

characterized in that several openings (8) designed as slots are attached the rear end edge (7) of the protective cover are provided.

Protective cover according to claim 1 or 2, characterized in that in its top plate (1) and / or bottom plate (2) at least one channel-like recess (6) is provided, which extends in the insertion direction (9) of the Card extends.

Protective cover according to one of Claims 1 to 3, characterized in that that one of the plates (1,2) at the insertion opening (3) protrudes a little over the other plate.

5. Protective cover according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the edges of the plates (1,2) at the insertion opening (3) are rounded.

6. Protective cover according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the handle opening (5) surrounded on all sides by material is.

The patent attorney:

Dr. Tue, Gudel