In Werkstätten müssen von den Arbeitern bei der Bedienung von Schleifmaschinen
oder anderen Arbeitsmaschinen Schutzbrillen benutzt werden, um Unfälle zu vermeiden.
Bisher hat man die Schutzbrille in der Nähe der Arbeitsmaschine in einem Behälter
untergebracht. Es kam oft vor, daß der Arbeiter es vergaß, sich für die Arbeit an
der Arbeitsmaschine mit der Schutzbrille zu versehen.In workshops, workers must operate grinding machines
or other work machines, protective goggles are used to prevent accidents.
So far, the protective goggles have been kept in a container near the work machine
housed. It often happened that the worker forgot to sign up for work
wear protective goggles on the working machine.
Durch die Erfindung wird eine Einrichtung geschaffen, die den Arbeiter
zwangsläufig an das Aufsetzen der Schutzbrille vor der Bedienung der Arbeitsmaschine
erinnert. Erfindungsgemäß besteht die Einrichtung aus einem die Schutzbrille aufnehmenden
Kasten, der an der Arbeitsmaschine befestigt ist und erst nach seinem Öffnen den
Zutritt zu den Ein- und Ausschaltorganen (elektrischer Schalter) der Arbeitsmaschine
freigibt.The invention provides a device that the worker
inevitably putting on protective goggles before operating the machine
remind. According to the invention, the device consists of a device that receives the protective goggles
Box that is attached to the machine and only after it has been opened the
Access to the switch-on and switch-off devices (electrical switch) of the machine
releases.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.
Die Fig. i zeigt das erste Ausführungsbeispiel in perspektivischer Darstellung.
In den Fig. 2 und 3 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel wiedergegeben, wobei diese
Figuren die Einrichtung gemäß der Erfindung in zwei verschiedenen Schnitten darstellen.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.
Fig. I shows the first embodiment in perspective.
In Figs. 2 and 3, a further embodiment is shown, these
Figures show the device according to the invention in two different sections.
Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig.i ist i eine elektromotorisch
angetriebene Schleifmaschine. An (lern Gehäuse der Schleifmaschine befinden sich
die Ein- und Ausschaltorgane 2, die bei dem Ausführungsbeispiel von Ein- und Ausschaltdruckknöpfen
eines elektrischen Schalters gebildet sind. Erfindungsgemäß ist an der Schleifmaschine
selbst ein mit Deckel 3 versehener Kasten 4 angeordnet, der zur Aufbewahrung der
Schutzbrille 5 für den Arbeiter dient. Der Deckel 3 des Kastens 4 ist so geformt,
daß er in seiner Schließlage die Ein- und Ausschaltorgane 2 der Schleifmaschine
abdeckt. Es ist somit der Zutritt zu den Ein- und Ausschaltorganen bei geschlossenem
Deckel nicht möglich. Erst nach Öffnen des Deckels kann der Arbeiter an die Ein-
und Ausschaltorgane gelängen und diese betätigen. Befindet sich in dem Kasten die
Schutzbrille, die der Arbeiter aufzusetzen hat, so wird der Arbeiter beim Öffnen
des Deckels zwangsläufig daran erinnert, daß er sich vor dem Beginn seiner Arbeit
an der Schleifmaschine mit der Schutzbrille zu versehen hat.In the embodiment of Fig.i, i is an electric motor
powered grinding machine. The housing of the grinding machine is located
the switch-on and switch-off elements 2, which in the exemplary embodiment of switch-on and switch-off pushbuttons
an electrical switch are formed. According to the invention is on the grinding machine
even a box 4 provided with a lid 3 is arranged, which is used to store the
Protective goggles 5 for the worker are used. The lid 3 of the box 4 is shaped so
that in its closed position, the switch-on and switch-off elements 2 of the grinding machine
covers. It is therefore the access to the on and off switching devices when the system is closed
Lid not possible. Only after opening the lid can the worker access the
and shut-off devices and actuate them. The box contains the
Protective goggles that the worker must put on so the worker will open them
The lid inevitably reminds you that it is before starting its work
must wear protective goggles on the grinding machine.
Die Fig. 2 und 3 zeigen ein Ausführungsbeispiel, das den Arbeiter
vor Inbetriebnahme der Schleifmaschine noch stärker an die Unfallverhütungsvorschrift
erinnert. Der die Schutzbrille aufnehmende Kasten 4 ist derart an der Arbeitsinaschine
i angeordnet, daß die Ein- und Ausschaltorgane 2 sich an der Rückwand des Kastens
befinden. Um zu den Ein- und Ausschaltorganen zu gelangen, ist diese Rückwand des
Kastens 4 mit einer Aussparung 6 versehen. Der Kasten 4 hat erfindungsgemäß einen
federnden Zwischenboden 7, auf dem die Schutzbrille 5 ruht. Ist, wie die Fig. 2
zeigt, der Deckel 3 des Kastens 4 geschlossen, so ist der federnde Zwischenboden
7 über seine axial beweglichen Führungsstifte 8 durch den Deckel in seine Tiefstlage
gedrückt. Ein Zutritt zu den Ein-und Ausschaltorganen 2 der Arbeitsmaschine i ist
ausgeschlossen. Wird der Deckel 3 geöffnet, so hebt sich der federnde Zwischenboden
7 selbsttätig empor und führt die darauf liegende Schutzbrille 5 in den Zutrittsbereich
der Ein- und Ausschaltorgane 2 der Arbeitsmaschine. Dadurch liegt die Schutzbrille
als Hindernis vor den Ein- und Ausschaltorganen. Der Arbeiter ist bei dieser Einrichtung
gezwungen, die Schutzbrille in die Hand zu nehmen, um die Ein- und Ausschaltorgane
der Arbeitsmaschine betätigen zu können.Figs. 2 and 3 show an embodiment that the worker
before commissioning the grinding machine even more closely to the accident prevention regulations
remind. The box 4 accommodating the goggles is thus on the work machine
i arranged that the switch-on and switch-off elements 2 are located on the rear wall of the box
are located. To get to the switch-on and switch-off devices, this rear wall is the
Box 4 is provided with a recess 6. The box 4 according to the invention has one
resilient intermediate floor 7 on which the goggles 5 rests. Is like Fig. 2
shows that the lid 3 of the box 4 is closed, so is the resilient intermediate floor
7 via its axially movable guide pins 8 through the cover into its lowest position
pressed. There is access to the on and off switching devices 2 of the working machine i
locked out. If the cover 3 is opened, the resilient intermediate floor is raised
7 automatically and guides the protective goggles 5 on them into the access area
the switch-on and switch-off elements 2 of the working machine. As a result, the protective goggles lie
as an obstacle in front of the switch-on and switch-off devices. The worker is at this facility
forced to take protective goggles in hand to switch on and off
to operate the machine.