DE825447C

DE825447C - Device for preventing the continuation of running stitches in socks u. like

Info

Publication number: DE825447C
Application number: DEC640A
Authority: DE
Inventors: Alf Per Christoffersen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-03-16
Filing date: 1950-03-12
Publication date: 1951-12-20
Also published as: BE494166A

Description

Vorrichtung zum Verhüten des Weiterlaufens von Laufmaschen in Strümpfen u. dgl. Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Verhüten des Weiterlaufens von Laufmaschen in Strümpfen, insbesondere in Strümpfen aus Seide oder Nylon, bei welchen Strümpfen eine einmal ent- standene Laufmasche dazu neigt, über einen griil1eren Teil der Länge des Strumpfes weiterzu- laufen. Uni ei» solches Weiterlaufen zu verhüten, sind bisher verschiedene Arten von Mitteln ange- wendetworden, z. 13. Klebstoffe oder U-'achs, welche auf den Strumpf an einem oder beiden l,-.nden der 1_aufmasche aufgebracht werden. Diese Nlitt°1 sind jedoch teils nicht wirksam und teils beschädigen sie oft den Strumpf, so daß dieser nicht mehr in zufriedenstellender Weise repariert werden kann. 1)ie Erfindung bezweckt, eine Vorrichtung zu schaffen, welche auf eine ganz verschiedene Art eine Laufmasche ztnu Stehen briw;t nrld welche leicht angebracht und von dem Strumpf wieder entfernt werden kann, ohne ihn zu beschädigen.Device to prevent running stitches in stockings and the like. The invention relates to a device to prevent running stitches in stockings, in particular in stockings made of silk or nylon, in which stockings a once Standing ladder tends to run over a the larger part of the length of the stocking. to run. Uni ei »to prevent such further running, different types of remedies have been have been applied, e.g. 13. Adhesives or U-'achs, which on the stocking on one or both of the 1_size to be applied. These are Nlitt ° 1 however, sometimes ineffective and sometimes damaging they often remove the stocking so that it is no longer in can be satisfactorily repaired. 1) he invention aims to provide a device create which in a very different way a ladder ztnu standing briw; t nrld which can be easily attached and removed from the stocking without damaging it.

Die Erfindung ist in erster Linie gekennzeichnet durch einen dünnen Draht aus Metall, Kunststoff oder einem anderen geeigneten Werkstoff', der eine genügende Steifigkeit besitzt und der schraubenförmig gewunden ist, welcher schraubenförmig gewundene Draht geeignet ist, in das Strumpfmaterial am Ende einer aufgetretenen Laufmasche und quer zu ihrer Längsrichtung hineingeschraubt zu werden, so daß die Laufmasche nicht über den Schraubendralit hinaus weiterlaufen kann.The invention is primarily characterized by a thin Wire made of metal, plastic or another suitable material ', the one has sufficient rigidity and which is helically wound, which helically Coiled wire is suitable to be inserted into the stocking material at the end of an encountered Runs and to be screwed in transversely to their longitudinal direction, so that the The ladder cannot continue beyond the screw wire.

Der Schraubendraht kann in das Strumpfmaterial mit den Fingern hineingeschraubt werden. Ist der Schraubendraht zu lang, so kann auch nur ein Drahtende desselben von genügender Länge, um (las Weiterlaufen der Laufmasche zu verhindern, in das Strumpfmaterial hineingeschraubt werden und der Rest umgebogen, abgebrochen oder abgeschnitten werden. Es empfiehlt sich jedoch, verhältnismäßig kurze Stücke des Schraubendrahtes zu verwenden, so daß jedes Stück für eine Laufmasche ausreicht. Erfindungsgemäß ist jedes Schraubendralttstück an seinem einen Ende mit einem Kopf versehen, beispielsweise mit einer kleinen Kugel aus Siegellack, Zinn o. dgl., der an (fiesem Ende angebracht ist, damit man den Schraubendraht sicher zwischen beispielsweise dem Daumen und dem Zeigefinger beim :Xusführen der Schraubbewegung halten kann.The screw wire can be screwed into the stocking material with your fingers will. If the screw wire is too long, only one end of the wire can be used of sufficient length to prevent the ladder from running further, in the Stocking material can be screwed in and the rest bent, broken off or be cut off. However, it is advisable to use relatively short pieces of the Use screw wire so that each piece is sufficient for a ladder. According to the invention, each screwdriver piece is at one end with a head provided, for example with a small ball of sealing wax, tin or the like at (nasty end is attached so that you can secure the screw wire between for example thumb and forefinger while performing the screwing movement.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. i in vergrößertem Maßstäbe ein zum Einsohraul>en in das Strumpfmaterial geeigneten Schraubendrahtabschnitt und Fig. 2 den Schraubendrahtabschnitt während des Einschraubens in das Strumpfmaterial vor der Laufmasche.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown, namely Fig. i shows in an enlarged scale a for Einohraul> en screw wire section suitable for the stocking material and FIG. 2 the screw wire section while screwing into the stocking material in front of the ladder.

Der Schraubendraht läßt sich in geeigneter Weise herstellen aus sehr dünnem hfetalldralit mit einem Durchmesser von beispielsweise o,i mm und wird zweckmäßig in verschiedenen Färbungen hergestellt entsprechend den verschiedenen Farben der Strümpfe. Für gelbbraune Strümpfe wird beispielsweise Bronzedraht verwendet und für stahlgraue Strümpfe zweckmäßig Stahldraht. Gewünschtenfalls kann auch verschiedenfarbiger Kunststoff verwendet werden. Der Draht wird wie bei der Herstellung von Schraubenfedern gewickelt, und zwar Mit einem ganz kleinen Wickeldurchmesser, beispielsweise i bis 2 mm.The screw wire can be conveniently made from very thin hfetalldralit with a diameter of 0.1 mm, for example, and is expedient Made in different shades according to the different colors of the Socks. For yellow-brown stockings, for example, bronze wire is used and Steel wire is useful for steel gray stockings. If desired, different colors can also be used Plastic can be used. The wire is made as in the manufacture of coil springs wound, with a very small winding diameter, for example i to 2 mm.

Wenn all irgendeinem Teil eines Strumpfes eine Laufmasche auftritt, die verhältnismäßig kurz ist, und wenn malt verhindern will, daß diese Laufmasche längs des Strumpfes weiterläuft, ehe der Träger des Strumpfes die Möglichkeit hat, den Strumpf reparieren zu lassen, so kann die Laufmasche, die sich bisher eingestellt hat, dadurch zum Stillstand gebracht werden, daß man das Stück Schraubendraht in den heilen Teil des Strumpfmaterials hineinschraubt, und zwar am Ende (fier Laufmasche, rechtwinklig zu derselben und tallgential zum Strumpf und zur Hautoberfläche des betreffenden Beines. Bei Beginn des Einschraubens wird das Schraubendrahtende zunächst unter leichtem Druck mit dem Strumpf in Berührung gebracht. Alsdann wird ihm eine Schraubbewegung erteilt, wobei das spitze Ende des Drahtes das Strumpfmaterial abwechselnd von außen und von innen durchdringt und wobei dann der Schraubendraht das Strumpfmaterial in der Weise in sich aufnimmt, daß beispielsweise je eine halbe Schraubenwindung sich außerhalb und die andere Schraubenwindung sich innerhalb des Strumpfniaterials unmittelbar über der Haut befindet. Auf diese Weise verhindert der Schraubendraht in wirksamer Weise das Weiterlaufen der Laufmasche nach jenseits des Schraubendrahtes.If any part of a stocking runs a ladder, which is relatively short, and if painting wants to prevent this ladder continues along the stocking before the wearer of the stocking has the opportunity to To have the stocking repaired, the ladder that has been set so far can be done has to be brought to a standstill by inserting the piece of screw wire in screwing in the whole of the stocking material, namely at the end (four ladder, perpendicular to the same and tallgential to the stocking and the skin surface of the concerned leg. When screwing in, the screw wire end is first brought into contact with the stocking under slight pressure. Then he becomes one Screwing movement granted, the pointed end of the wire alternating the hosiery penetrates from the outside and from the inside and then the screw wire penetrates the stocking material in such a way that, for example, each half a screw turn outside and the other screw turn inside the stocking material located just above the skin. This way the screw wire prevents effectively moving the ladder beyond the helical wire.

Wenn der Strumpf repariert werden soll, so kann der Schraubendraht leicht aus dem Strumpfmaterial herausgeschraubt werden, ohne dieses irgendwie zu beschädigen. Das Schraubendrahtstück, welches in der Zeich- nung mit dem Bezugszeichen i versehen ist, hat vorzugsweise eine Lärme von 15 bis 2o mm. Soll das Schraubendrahtstück iit das Strttinpfmaterial eingeschraubt werden, so wird das eine Ende des Schraubendrahtes beispielsweise in der in Fig.2 dargestellten Weise zwischen Datinien und Zeige- finger erfaßt. Durch geeignete Fingerbewegung wird dem Draht leicht die erforderliche Schraub- bewegung erteilt. Wie in Fig, i dargestellt, ist dieses Ende des Schraubendrahtes finit einem Fingergriff- tei12 versehen, welcher beispielsweise aus einer kleinen Kugel aus Siegellack, Zinn o. dgl. bestehen kann und der in geeigneter Weise befestigt ist. Dieser Fingergriffteil dient auch gleichzeitig zur Verstärkung des Schraubendrahtendes und verhütet auf diese Weise eine Deformation dieses Teiles durch den Druck der Finger leim Schrauben. Das andere Ende des Schratibendralites kann zugespitzt sein, damit es sich leicht durch (las Strumpfmaterial hindurchführen läßt. In Fig. 2 ist der über ein Bein gezogene Strumpf mit ,I und eine angefangene Latifinasche trlit 3 be- zeichnet. Das Schraubdrahtstück i wird in das Strumpfmaterial hineingeschraubt vor dem Ende der Laufmasche und iin wesentlichen rechtwinklig zur Richtung der letzteren. In Fig. 2 ist diejenige Stellung dargestellt, in welcher der Schraubendraht nur zu einem Teil in den Strumpf hineingeschraubt ist. Statt kurzer Schraubeiidrahtaltschnitte können auch längere Schraubetidralitstücke angewendet werden. In diesem Falle wird ntir eitle Endpartie des Schraubendrahtes in (las Strumpfmaterial hin- eingeschraubt, so daß das hineingeschraubte Ende genügend lang ist, um das Weiterlaufen der Lauf- masche zu verhindern, tind der lest des Drahtes wird abgebrochen oder abgeschnitten. Jedoch ist die Verwendung kurzer Sc liratil)endralitallsclinitte vorzuziehen. If the stocking is to be repaired, the screw wire can easily be removed from the stocking material be unscrewed without this anyway to damage. The piece of screw wire shown in the drawing tion is provided with the reference symbol i preferably a noise of 15 to 20 mm. Intended to the piece of screw wire iit the seed material screwed in, one end of the Screw wire, for example, in the in Fig.2 shown way between data lines and pointing finger captured. By appropriate finger movement the wire can easily get the required screw movement granted. As shown in Figure i, this is End of the screw wire finitely with a finger grip tei12 provided, which, for example, from a small ball made of sealing wax, tin or the like can and which is attached in a suitable manner. This finger grip part is also used at the same time Reinforcement of the screw wire end and prevention in this way a deformation of this part by pressing your fingers glue screws. That the other end of the script dralites can be pointed so it can be easily read through (read stocking material can lead through. In Fig. 2 is the stocking pulled over a leg with, I and a started Latin ash trlit 3 draws. The screw wire piece i is inserted into the Stocking material screwed in before the end the ladder and essentially rectangular towards the direction of the latter. In Fig. 2 is that Position shown in which the screw wire only partially screwed into the stocking is. Instead of short screw-in wire cuts you can Longer screw-tight pieces are also used will. In this case, there will be a vain end game of the screw wire in (read stocking material screwed in so that the screwed in end is long enough to allow the running To prevent mesh, tind the read of the wire is canceled or cut off. However is the use of short sc liratil) endralitallsclinitte preferable.

Claims

PATENT APPLICATION: t. Device to prevent further running from ladder stitches in stockings or the like, characterized by a thin rebound Metal, plastic or the like. Material, the one lind the illus has sufficient rigidity Screw turns is wound, which Screw wire is suitable, in (read stocking material at the end of a ladder and across to their longitudinal direction liiiieingescliraul> t will. 2. Device according to: \ iislirucli i, thereby marked that the screw wire is so long is that an end portion thereof suffices to screwed into the stocking material be before the end of the ladder so that the rest of the screw ildralites broken off or wasted can be cut off. 3. Device according to. \ Nsticht, marked

features relatively short sections of helical wire so that each section is long enough to be screwed into the stocking material without having to break off or cut off either end. 4. Apparatus according to claim 3, characterized in that one end of each screw wire section is provided with a handle part (2) for the fingers which, for example, consists of a ball of sealing wax, tin or the like. 5. Apparatus according to claim 3, characterized in that the front end of the screw wire section extends into a point.