DE8236374U1

DE8236374U1 - SHEET FEEDER

Info

Publication number: DE8236374U1
Application number: DE19828236374U
Authority: DE
Original assignee: Ing C Olivetti and C SpA
Current assignee: Telecom Italia SpA
Priority date: 1982-01-29
Filing date: 1982-12-22
Publication date: 1983-10-27
Also published as: FR2520705B3; IT1154472B; JPS58131238U; GB2114546A; IT8267094A0; FR2520705A3; GB2114546B

Description

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf eine Blattzuführ- f, vorrichtung zum Zuführen von Blättern von einem Stapel mit einem | Abstreifelement, das auf einer drehbaren Welle senkrecht zur j Richtung der Vorschubbewegung angeordnet ist und das auf dem I obersten Blatt eines Blätterstapels aufliegt, um das Gleiten 1 des obersten Blattes von dem Stapel weg auszulösen. ίThe present innovation relates to a sheet feeding f, apparatus for feeding sheets from a stack with a | Stripping element which is arranged on a rotatable shaft perpendicular to the j direction of the feed movement and which rests on the top sheet of a stack of sheets in order to trigger the sliding 1 of the top sheet away from the stack. ί

Bei einer anderen bekannten Abstreifvorrichtung ist das Ab- .< Streifelement aus einer Schwingmasse gebildet, die an einem j Ende einer Stange befestigt ist, deren anderes Ende exzentrisch f auf der Drehwelle angelenkt ist. Bei jeder Umdrehung der Welle IIn another known stripping device, the stripping. < Strip element formed from an oscillating mass which is attached to a j End of a rod is attached, the other end of which is eccentrically f articulated on the rotary shaft. With every revolution of shaft I.

schlägt die Schwingmasse gegen das oberste Blatt auf dem Blätterstapel, und aufgrund des entstehenden Aufpralls wird das erste ; Blatt des Stapels von den darunterliegenden Blättern getrennt.the oscillating mass hits the top sheet on the stack of sheets, and due to the resulting impact, the first; Sheet of the stack separated from the sheets below.

Eine solche Vorrichtung leidet unter dem Nachteil, daß ein Eindruck auf den Blättern an der Stelle hinterlassen wird, wo die · Schwingmasse gegen das Blatt schlägt, wodurch nachfolgende ■ Verwendungen der Blätter gefährdet warden.Such a device suffers from the disadvantage that an impression is left on the sheets at the point where the oscillating mass hits the sheet, causing subsequent ■ Uses of the leaves are at risk.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, eine Abstreifvorrichtun· zu schaffen, die in der Lage ist, das erste Blatt eines Blätter-? Stapels sicher abzutrennen und vorzuschieben, ohne Eindrücke ', oder andere Markierungen auf den Blättern zu hinterlassen. -_c The object of the present innovation is to create a stripping device which is able to remove the first sheet of a sheet of paper? The stack can be safely separated and pushed forward without leaving any impressions or other marks on the sheets. - _c

ζ Diese Aufgabe wird bei einer Blattzuführvorrichtung der eingangs? ζ In the case of a sheet feeder, this task is performed as the initially?

angegebenen Art neuerungsgemäß dadurch gelö'st, daß das Ab- ζ specified type is solved according to the fact that the ab- ζ

streifelement eine federnd biegsame Klappe aufweist, die sich i-strip element has a resiliently flexible flap which is

in einem Bogen um die Welle erstreckt* so daß die Klappe fextends in an arc around the shaft * so that the flap f

bei jeder Wellenumdrehung gegen das oberste Blatt des Stapels twith each revolution of the shaft against the top sheet of the stack t

schlägt, um das oberste Blatt abzutrennen und sein Gleiten von |.strikes to sever the top sheet and slide its from |.

dsm Stapel weg auszulösen. |trigger dsm stack away. |

- 4 - I - 4 - I.

Weiterbildungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further developments of the innovation are in the subclaims specified.

Der Gegenstand der Neuerung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels im einzelnen näher beschrieben. Es zeigen:The subject of the innovation is explained below using an exemplary embodiment shown in the drawing each described in more detail. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Teils einer die Neuerung enthaltenden Blattzuführvorrichtung,Fig. 1 is a perspective view of part of a die Sheet feeding device containing innovation,

Fig. 2 einen Längsschnitt der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung, Fig. 2 is a longitudinal section of the device shown in Fig. 1,

S Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III in Fig. Z undS Fig. 3 shows a section along the line III-III in Fig. Z and

Fig. 4 ein Anwendungsbeispiel der neuerungsgemäßen in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung bei einer Kopiermaschine.FIG. 4 shows an application example of the innovation according to FIG. 1 shown device in a copying machine.

In einem Blattzuführer, in dem die Blätter einzeln von einem Stapel 26 in einem Behälter 27 abgezogen werden (vgl. Fig, I und 4), ist es erforderlich, sicherzustellen, daß zusätzliche Blätter nicht zusammen mit dem ersten Blatt mitgenommen werden|In a sheet feeder, in which the sheets are one at a time Stack 26 are drawn off in a container 27 (see. Fig. I. and 4), it is necessary to ensure that additional Sheets are not taken along with the first sheet |

Die die Neuerung enthaltende Vorrichtung umfaßt eine Welle 10,j die senkrecht zur Richtung der Vorschubbewegung und parallel zur Oberseite des obersten Blattes 24 verläuft und die periodisch in einer Gegenuhrzeigerrichtung drehbar ist, wie in Fig. 1 durch einen Pfeil 11 angedeutet. Eine dünne, gebogen| und federnd biegsame Klappe 12 ist auf der Welle 10 mittels einer Schraube 16 befestigt. Die Klappe 12 ist aus einem dünnen Blatt elastischen Materials, beispielsweise Stahl, her gestellt.The device incorporating the innovation comprises a shaft 10, j which is perpendicular to the direction of the feed movement and parallel to the top of the top sheet 24 and which periodically rotatable in a counterclockwise direction, such as indicated in FIG. 1 by an arrow 11. A thin, curved | and resiliently flexible flap 12 is on the shaft 10 by means a screw 16 attached. The flap 12 is made of a thin sheet of elastic material such as steel posed.

Die Klappe ist rückwärts in bezug auf die Drehrichtung 11 gebogen, im wesentlichen entsprechend einem Spiralbogen, und zwar in solch einer Weise, daß* wenn sie in der Ruhestellung ist, ihr Abstand von der Welle 10 proportional zu dem sich vergrößernden Abstand von einem befestigten Ende 14 in Richtung auf das entfernte Ende 18 der Klappe 12 anwächst.The flap is bent backwards with respect to the direction of rotation 11, essentially corresponding to a spiral arc, and in such a way that * when in the resting position its distance from shaft 10 is proportional to the increasing distance from a fixed end 14 in Towards the distal end 18 of the flap 12 increases.

Während der Drehbewegung der Welle 10 schiebt die Klappe 12 einen mit 22 bezeichneten Abschnitt gegen die Oberfläche des obersten Blattes 24 des Stapels 26, der in dem Behälter 27 enthalten ist. Die Länge des Abschnitts 22 der Klappe 12 ist nicht genau begrenzt, insofern, als sie von der Höhe des Stapels oder dem Abstand des Blattes 24 von der Welle 10 bestimmt wird. Die Oberfläche 30 der Klappe 12, die dem Blatt 24 zugewandt ist, ist mit einer Schicht 31 aus Material mit einem hohen Reibungskoeffizienten beschichtet, beispielsweise Weichgummi. Die Beschichtung 31 legt an das Blatt 24 eine Reibungskraft an_s die höher ist als die Reibungskraft zwischen einem Blatt und einem anderen, und die ausreicht, um es in die durch den Pfeil 32 angedeutete Richtung zu bewegen.During the rotational movement of the shaft 10, the flap 12 pushes a section designated by 22 against the surface of the uppermost sheet 24 of the stack 26 which is contained in the container 27. The length of the section 22 of the flap 12 is not strictly limited in that it is determined by the height of the stack or the distance of the sheet 24 from the shaft 10. The surface 30 of the flap 12 facing the sheet 24 is coated with a layer 31 of material having a high coefficient of friction, for example soft rubber. The coating 31 applies to the sheet 24, a frictional force at _s which is higher enough than the frictional force between a sheet and another, and to move it in the direction indicated by the arrow 32 direction.

Eine Walze 34, die als Abweiswalze bezeichnet wird, ist auf einer Welle 36 befestigt, die parallel zur Welle 10 verläuft, und wird kontinuierlich in der gleichen Richtung wie die Welle 10 gedreht, wie durch einen Pfeil 37 angedeutet. Bei jeder Umdrehung kommt die Klappe 12 in Eingriff mit der Walze 34, und infolgedessen wirdjedes durch die Klappe 12 mitgenommene Blatt in Eingriff mit der Walze 34 zwischen der Klappe 12 und der Walze. 34 gebracht.A roller 34, referred to as a deflector roller, is on a shaft 36 which is parallel to the shaft 10 and is continuous in the same direction as the shaft 10 rotated, as indicated by an arrow 37. With each revolution, the flap 12 comes into engagement with the roller 34, and as a result, each sheet taken by the door 12 becomes entrained in engagement with the roller 34 between the flap 12 and the roller. 34 brought.

Die Malze 34 besteht aus einem Material, das einen Reibungskoeffizienten im Verhältnis zu dem Papier aufweist, der geringer ist als der Reibungskoeffizient der Schicht 31 auf der Klappe 12, aber immer noch höher als der Reibungskoeffizient zwischen einem Blatt und einem weiteren.The malts 34 are made of a material that has a coefficient of friction in relation to the paper which is less than the coefficient of friction of the layer 31 of the flap 12, but still higher than the coefficient of friction between one sheet and another.

In dem Berührungsbereich zwischen der Klappe 12 und der Walze 34 hat die Umfangsgeschwindigkeit der Walze 34 die gleiche Größe wie die Umfangsgeschwindigkeit der Klappe 12, aber in entgegengesetzter Richtung, d.h. zum Behälter 27 hin.In the contact area between the flap 12 and the roller 34, the peripheral speed of the roller 34 is the same Size as the peripheral speed of the flap 12, but in the opposite direction, i.e. towards the container 27.

Auf diese Weise behindert die Walze 34 nicht die Vorschubbewegung eines einzelnen Blattes in der Richtung 32, sondern stößt jedes zweite Blatt zurück, das von der Klappe 12 zu gleicher Zeit wie das erste Blatt genommen werden könnte.In this way, the roller 34 does not hinder the advance movement of an individual sheet in the direction 32, but rather pushes back every other sheet that could be removed from the flap 12 at the same time as the first sheet.

Um die Trennungswirkung der Blätter mittels der Walze 34 und der Klappe 12 zu verbessern, besteht die Klappe 12 aus zwei parallelen Zungen 18A und 18B, die um einen Abstand Di voneinander entfernt sind (vgl. Fig. 3), der etwa doppelt so groß ist wie die Dicke D2 der Walze 34.In order to improve the separation effect of the sheets by means of the roller 34 and the flap 12, the flap 12 consists of two parallel tongues 18A and 18B which are separated from one another by a distance Di (cf. FIG. 3) which is approximately twice as large like the thickness D2 of the roller 34.

Auf diese Weise bilden die beiden Zungen 18A und 18B, die in den Umfang 35 der Walze 34 eingreifen, eine kleine Delle in dem Blatt 24, die ermöglicht, daß jegliches zweite Blatt ganz leicht von dem ersten getrennt und durch die Wirkung der Walze 34 mitgenommen werden kann.In this way, the two tongues 18A and 18B form the engage the periphery 35 of roller 34, a small dent in blade 24 which allows any second blade can easily be separated from the first and taken along by the action of the roller 34.

Die Blattzuführvorrichtung gemäß der Neuerung kann in geeigneter Weise in einer Kopiermaschine Cvgl. Fig. 4) verwendet werden. Die Kopiermaschine 44 umfaßt eine BelichtungsflächeThe sheet feeding device according to the innovation can be suitably used in a copying machine Cvgl. Fig. 4) is used will. The copying machine 44 includes an exposure area

für ein zu kopierendes Original 51, ein optisches System zur Reflexion des Bildes des Originals auf eine Drehtrommel T, auf der ein elektrostatisches Bild des Originals gebildet und entwickelt wird. Eine Zuführvorrichtung 53 transportiert die Blätter, die wahlweise aus einem der beiden innerhalb der Kopiermaschine 44 auf einer Halterung 45 (vgl. Fig. 2) angebrachten Behälter 27 und 27¹ entnommen werden, mittels eines \ Bandes 54 und Walzen 58 auf eine Obertragungsstation 55 zu. j Die Blätter 'werden nacheinander zu einer Fixierstation 56 über| tragen und dann in eine Sammelvorrichtung 57 abgegeben. jfor an original to be copied 51, an optical system for reflecting the image of the original onto a rotary drum T on which an electrostatic image of the original is formed and developed. A feeding device 53 transports the sheets of the two within the copying machine 44 on a bracket 45 (see. Fig. 2) attached to the container are removed 27 and 27 ¹ selectively from a by means of a \ belt 54 and rollers 58 to a Obertragungsstation 55 to . j The sheets' are successively sent to a fuser 56 via | and then delivered to a collection device 57. j

Wenn ein Blatt 24 vorwärtsgeschoben werden soll, wird die · Welle 10 mittels einer (nicht in der Zeichnung dargestellten) Kupplung bekannter Bauart in Drehung versetzt, was die Klappe 12 veranlaßt, eine Drehbewegung von 360° mit einer Winkel- I geschwindigkeit auszuführen, die beispielsweise zwischen 50 * und 100 Umdrehungen pro Minute beträgt. Zu gleicher Zeit wird die Walze 34 mit einer Geschwindigkeit von etwa 200 Umdrehungen pro Minute in der durch den Pfeil 37 angezeigten \ Richtung gedreht, um der Bewegung eines zweiten Blattes an ihr vorbei entgegenzuwirken. Während Ihrer Drehbewegung in der durch den Pfeil 11 (vgl. Fig. 1 und 2) angedeuteten Richtung schlägt die Klappe mit ihrem Abschnitt 22 gegen das erste Blatt 24 in dem Stapel 26 in dem Mittelbereich und in der Nähe von dessen Vorderkante. Aufgrund von Aufschlagwirkung werden die Blätter in dem Stapel 26 an der Stelle des Bereichs zusammengedrückt, gegen den die Klappe 12 aufliegt, und infolgedessen wird das erste Blatt quer gebogen, wodurch seine Seitenkanten angehoben werden. Auf diese Weise wird das erste Blatt von den nachfolgenden Blättern getrennt und kannWhen a sheet 24 is to be pushed forward, the · shaft 10 (not shown in the drawing) by means of a coupling of known type in rotation, causing the flap 12 to perform a rotary movement of 360 ° speed with an angular I, for example, between 50 * and 100 revolutions per minute. At the same time, the roller 34 is rotated at a speed of about 200 revolutions per minute in the direction indicated by the arrow 37 \ direction to counteract the movement of a second sheet past it. During its rotary movement in the direction indicated by the arrow 11 (cf. FIGS. 1 and 2), the flap strikes with its section 22 against the first sheet 24 in the stack 26 in the central area and in the vicinity of its front edge. Due to the impact effect, the sheets in the stack 26 are compressed at the location of the area against which the flap 12 rests, and as a result the first sheet is bent transversely, whereby its side edges are lifted. In this way, the first sheet is separated from the subsequent sheets and can

—— = <-■> —— = <- ■>

durch die Reibungswirkung zwischen der Gummi beschichtung 31 und dem Blatt 24 in der Richtung 32 vorgeschoben werden.are advanced in the direction 32 by the frictional action between the rubber coating 31 and the sheet 24.

Falls andere Blätter außer dem ersten Blatt auch mitgenommen werden, wenn diese Blätter zwischen die Klappe 12 und die Lasche 34 geführt werden, läuft das erste Blatt 24 weiter zu den Walzen 62 hin, während die anderen Blätter_s die unter dem ersten Blatt liegen, durch die Wirkung der Walze 34 zurückgehalten werden.If other sheets besides the first sheet are also taken along when these sheets are fed between the flap 12 and the flap 34, the first sheet 24 continues to the rollers 62, while the other sheets _s which lie under the first sheet through the action of the roller 34 can be restrained.

Auf diese Weise läuft ein einzelnes Blatt Papier 24 über die Walze 34 und wird mittels des Gliedes 12 vorwärtsgeschoben, bis es von zwei Walzen62 ergriffen wird, um dann in Richtung 64 vorgeschoben zu werden. Ein Führungsglied 66 wirkt mit jeder Walze 62 zusammen, wobei das Glied 66 auf einer Welle 68 angelenkt ist und üblicherweise in der Lage ist, das Blatt 24 in einem Bogen von etwa 180° um die Walzen 62 herumzuführen, um es genau in der bei 64 angezeigten Richtung zu der Zuführung 53 hin auszurichten.In this way a single sheet of paper 24 passes over roller 34 and is advanced by means of member 12 until it is gripped by two rollers 62, and then to be advanced in direction 64. A guide member 66 cooperates with each roller 62, the member 66 on a shaft 68 is articulated and usually able is to guide sheet 24 around rollers 62 in an arc of approximately 180 degrees to be exactly at that indicated at 64 Direction to align towards the feeder 53.

Das Führungsglied 66 ist mittels einer Stift-und-Schlitz-Verbindung mit dem Anker 69 eines Solenoids 70 verbunden, während es mittels eines Verbindungsgliedes 71 mit einer an einer Welle 79 befestigten Kurbel 73 verbunden ist.The guide member 66 is connected to the armature 69 of a solenoid 70 by means of a pin-and-slot connection, while it is connected by means of a connecting link 71 to a crank 73 attached to a shaft 79.

Das Glied 66 kann wahlweise durch das Solenoid 70 in zwei Stellungen gedreht werden, von denen die in Fig. 2 in ausgezogenen Linien dargestellte die übliche Blattzuführstellung ist. In einer zweiten Stellung 72, die in Fig. 2 in strichpunktierten Linien angedeutet ist, erlaubt das Glied 66 eineThe member 66 is selectively rotatable by the solenoid 70 to two positions, of which that shown in solid lines in Figure 2 is the conventional sheet feed position is. In a second position 72, which is indicated in Fig. 2 in dash-dotted lines, the member 66 allows one

Bewegung der Blätter 74, die während der Doppelkopierphase auf einem Weg 75 (vgl. Fig. 2 und 4) aus der Kopiermaschine 44 ankommen, daran vorbei, nachdem sie auf einer Seite kopiert worden sind.Movement of the sheets 74, which during the double copying phase on a path 75 (cf. FIGS. 2 and 4) from the copying machine 44 arrive past them after they have been copied on a page.

In dieser Phase wird das Führungsglied 78, das drehbar an der Stange 79 angelenkt ist, durch das Solenoid 70 in der in Fig. 2 in strichpunktierten Linien dargestellten Stellung gehalten, während es in der Phase der Zuführung von von Blättern aus dem Behälter 27 in der in ausgezogenen Linien dargestellten Stellun bleibt.In this phase, the guide member 78, which is rotatable on the Rod 79 is hinged, held by the solenoid 70 in the position shown in Fig. 2 in dashed lines, while it is in the phase of feeding sheets from the container 27 in the position shown in solid lines remain.

Verschiedene Abwandlungen können in der oben beschriebenen Vorrichtung durchgeführt werden, ohne daß damit der Bereich der Neuerung verlassen wird. Beispielsweise braucht die Klappe 12 nicht die Lücke D1 (vgl. Fig. 3) aufzuweisen; in diesem Fall liegt sie gegen die Walze 34 an und drückt die Blätter 24 in de Zuführphase gegen die Walzen 62. Es kann auch eine Vielzahl von Klappen 12 entlang der Welle ΐθ angeordnet sein.Various modifications can be made to the apparatus described above without affecting the area the innovation is left. For example, the flap 12 does not need to have the gap D1 (see FIG. 3); in this case if it lies against the roller 34 and presses the sheets 24 in the feeding phase against the rollers 62. There can also be a plurality be arranged by flaps 12 along the shaft ΐθ.

Se/MP - 27 889Se / MP - 27 889

Claims

PATENTANWÄLTE 1OOO BERLIN-DAHLEM 33 - PODBIELSKIALLEE 68 SOOO MUNICH 22 ■ Wl D EN MAYERSTRASSE 49 Ing.C. 01 iVetti & C, S.P.A. BERLIN: DIPL-INS. R. MOLLER-BORNER MUNICH: DIPL.-INS. HANS-HEINRICH WEY DIPL-ING. EKKEHARD KÖRNER 27 889 claims for protection

1. Blattzuführvorrichtung zum Zuführen von Blättern von einem Stapel mit einem Abstreifelement» das auf einer drehbaren Welle senkrecht zur Richtung der Vorschubbewegung angebracht ist und das auf dem obersten Blatt eines Blätterstapels auflie um das Gleiten des obersten Blattes von dem Stapel weg einzuleiten, dadurch gekennzeichnet, daß1. Sheet feeding device for feeding sheets from a stack with a stripping element on a rotatable Shaft is mounted perpendicular to the direction of the feed movement and which lay on the top sheet of a stack of sheets to initiate sliding of the top sheet away from the stack, characterized in that

das Abstreifelement eine federnd biegsame Klappe (12) aufweist die sich in einem Bogen um die Welle (10) erstreckt, so daß die Klappe bei jeder Wellenumdrehung gegen das oberste Blatt (24) des Stapels (26) schlägt, um das oberste Blatt abzutrennen und sein Gleiten von dem Stapel weg auszulösen.the stripping element has a resiliently flexible flap (12) which extends in an arc around the shaft (10), so that the flap strikes the top sheet (24) of the stack (26) with each revolution of the shaft to sever the top sheet and cause it to slide away from the stack.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, d<a durch gekennzeichnet, daß die Klappe (12) auf der Fläche, die gegen das oberste Blatt (24) schlägt, mit einer Schicht (31) eines Materials bedeckt ist, das einen hohen Reibungskoeffizienten hat.2. Apparatus according to claim 1, d <a characterized in that the flap (12) on the surface which strikes against the top sheet (24), is covered with a layer (31) of a material that has a high coefficient of friction.

" ² "" ² "

BERLIN! TEuEFON (O3O) 8312088 MUNICH: TEL EFO N (O 89) 20 55 85

CABLE: PROPINDUS -TELEX: 184.P57 KABEL; PROPI NDUS · TE LEX: 5 24 244

Isis ·*·**** J Isis * * * **** J

ta·ta ·

si *

-Z--Z-

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized

characterized in that the flap (12) is

* im wesentlichen in der Form eines Spiralbogens von der Welle* Essentially in the form of a spiral arc from the shaft

(10) weg erstreckt.(10) extends away.

4. Vorrichtung na~.h einem der Ansprüche 1 bis 3, gekenn-4. Device na ~ .h one of claims 1 to 3, marked

zeichnet durch eine Abweiswalze {34), diecharacterized by a deflector roller {34), which gemeinsam mit der Welle (10) dreht und mit der Klappe (12)rotates together with the shaft (10) and with the flap (12)

%_% _ zusammenwirkt, um jegliches zweite Blatt abzuweisen, das voncooperates to reject any second sheet of

f dem obersten Blatt (24) mitgenommen wird.f the top sheet (24) is taken.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h gekennzeichnet, daß die Klappe (12) eine Mehrzahl von seitlich in Abstand angeordneten Zungen (18A, aufweist, die parallel zueinander verlaufen.5. Device according to one of claims 1 to 3, d a d u r c h characterized in that the flap (12) a A plurality of laterally spaced tongues (18A, 16A, which run parallel to each other.

6. Vorrichtung nach Anspruch 4 und Anspruch 5, d a d u r c h gekennzeichnet, daß die Abweiswalze (34) in dem Raum zwischen zwei Zungen (18A, 18B) der Klappe (12) wirksam ist.6. Apparatus according to claim 4 and claim 5, d a d u r c h characterized in that the deflector roller (34) in the Space between two tongues (18A, 18B) of the flap (12) effective is.

Se/MP - 27 889 - 3 -Se / MP - 27 889 - 3 -