DE8235371U1

DE8235371U1 - WOOD PANELS

Info

Publication number: DE8235371U1
Application number: DE19828235371
Authority: DE
Original assignee: Huelsta Werke Huels GmbH and Co KG
Current assignee: Huelsta Werke Huels GmbH and Co KG
Priority date: 1982-12-16
Filing date: 1982-12-16
Publication date: 1983-06-09

Description

■ · · ■■ · · ■

- 1 - ι- 1 - ι

Hü I sta'-Wer ke HuLs Kommanditgesellschaft, Gerhart-Hauptmann-Str. 43 - 49, 4424 StadtLohnHü I sta'-Wer ke HuLs limited partnership, Gerhart-Hauptmann-Str. 43 - 49, 4424 StadtLohn

"Bausatz für eine Holzpaneele""Kit for a wooden panel"

Die Neuerung bezieht sich auf einen Bausatz für eine Wand- oder Deckenverkleidung bestehend aus Paneelen oder Riemen mit seitlichen FederIeisten, wobei untere Federleisten mit wandseitigen AufnahmekraI len zusammenwirken und obere Federleisten oberhalb der Aufnahmekrallen angeordnet sind und sich im montierten Zustand überlappen, wobei sie zwischen sich einen Zwischenraum freilassen.The innovation relates to a kit for a Wall or ceiling cladding consisting of panels or straps with lateral spring strips, with the lower one Spring slats interact with mounting claws on the wall and upper spring strips are arranged above the receiving claws and are mounted in the Overlap state, leaving a gap between them.

Eine solche Anordnung ist bereits vorgeschlagen worden und soll insbesondere in Räumen Anwendung finden, in denen eine Belüftung des Hinterraumes der Verkleidung möglich ist oder sogar e^ne Abführung von Luft durch die Verkleidung hindurch möglich sein soll, wie dies z.B. bei Feuchträumen erwünscht ist oder bei mit Klimaanlagen arbeitenden Räumen im Bereich der Decke oder der Wand.Such an arrangement has already been proposed and should be used in particular in rooms in which ventilation of the rear space of the cladding is possible or even a discharge of air through the cladding should be possible through, as is desired e.g. in damp rooms or with Air conditioning working rooms in the area of the ceiling or the wall.

Bei der bereits vorgeschlagenen Anordnung weist die obere Leiste eine relativ große Länge auf, was für die Herstellung der Paneele schwierig ist, andererseits beim Transport der Paneele leicht dazu führen kann, daß diese Leiste abbricht. Auch beim Gebrauch der Paneele, insbesondere bei Wandverkleidungen, kann bei einer Druckbelastung dieses langen Schenkels der oberen Leiste Leicht ein Abbrechen provoziert werden.In the arrangement already proposed, the top bar on a relatively large length, which is difficult for the manufacture of the panels, on the other hand when transporting the panels can easily lead to this strip breaking off. Even in use of the panels, especially in the case of wall cladding, can with a pressure load on this long leg of the upper bar Easily a cancellation can be provoked.

Der Neuerung Liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bausatz für eine Wand- oder Deckenverkleidung zu schaffen, mitThe innovation is based on the task of a kit for a wall or ceiling cladding to create with

-Z--Z-

der das Verlegen der einzelnen Riemen oder Paneelen im Abstand derart voneinander möglich ist, daß durch den Zwischenraum zweier aneinandergrenzender Paneele eine Belüftung möglich ist, wobei aber die Sicht durch diesen Spalt verhindert werden muß und wobei die oberen Leisten so stabil ausgebildet sind, daß Beschädigungen weder während der HersteI lung,noch beim Transport, noch beim Gebrauch befürchtet werden müssen.laying the individual straps or panels at a distance from each other is possible that by the space between two adjacent panels ventilation is possible, but the view through this gap must be prevented and where the upper strips are so stable that damage neither during manufacture nor during Transport, still need to be feared when using.

Diese der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die in den Ansprüchen genannten Maßnahmen gelöst. Gemäß der Neuerung wird dabei vorgeschlagen, daß zwei aneinandergrenzende Paneele über eine V-förmige Nut und einen keilförmigen Vorsprung teilweise ineinandergreifen, zwischen sich aber in diesem Bereich einen Belüftungsspalt freilassen, sich andererseits aber so überdecken, daß ein Blick durch diesen Spalt nicht möglich ist. Weiterhin hat die neue Anordnung den Vorteil, daß das Verlegen der Riemen oder Paneelen auch ohne die Spaltbildung möglich ist, indem nämlich Aufnahmekrallen eingesetzt werden, wie sie bereits zum Stand der Technik gehören und die ein festes Aneinander schließen der einzelnen Paneelen ermöglichen. Hierbei greift die eine keilförmige Spitze der oberen Leiste in die V-förmige Nut der anderen angrenzenden oberen Leiste, so daß hier ein dichter Verbund geschaffen wird.This task on which the innovation is based is carried out by solved the measures mentioned in the claims. According to the innovation it is proposed that two adjoining panels via a V-shaped groove and a wedge-shaped projection partially intermesh, but leave a ventilation gap between them in this area, but on the other hand cover so that a view through this gap is not possible. Furthermore, the new arrangement has the advantage that the laying of the belts or panels is also possible without the gap formation, namely by receiving claws are used, as they already belong to the state of the art and which are firmly attached to one another allow closing of the individual panels. One wedge-shaped tip of the upper bar engages in the V-shaped groove of the other adjacent one upper bar, so that a tight bond is created here will.

Hit der neuerungsgemaßen Ausbildung der Paneele sind also alle bisherigen Verlegearten möglich. Darüberhinaus wird aber ein neuer Einsatzbereich geschaffen, der für Feucht räume,be lüftete Decken od. dgl. von großem Vorteil ist.Hit the renewal according to the training of the panels so all previous types of laying are possible. In addition, a new area of application is created, for damp rooms, ventilated ceilings or the like from great advantage is.

,It, It

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Die Zeichnung zeigt dabei inAn embodiment of the innovation is shown below explained with reference to the drawing. The drawing shows while in

Fig. 1 eine Ansicht auf eine Kante einerFig. 1 is a view of an edge of a

Wand- oder Deckenverkleidung mit zwei aneinander angrenzenden Paneelen oder Riemen und inWall or ceiling cladding with two adjacent panels or straps and in

Fig. 2 eine Aufnahmekralle zur Erzielung des Belüftungsspaltes.Fig. 2 shows a claw to achieve the Ventilation gap.

In der Zeichnung ist mit 1 eine an sich bekannte Tragkonstruktion bezeichnet, die beispielsweise aus Holz bestehen kann und die zur Aufnahme und Festlegung von Aufnahmekrallen 2 dient, wobei in der Zeichnung eine Aufnahmekralle in Fig. 1 erkennbar ist, während in Fig. 2 in etwas größerem Maßstab die Ausbildung der Aufnahmekralle dargestellt ist.In the drawing, 1 is a known support structure referred to, for example, made of wood can exist and which are used to record and establish Receiving claws 2 is used, with one in the drawing Pick-up claw can be seen in Fig. 1, while in Fig. 2 shows the formation of the receiving claw on a somewhat larger scale.

Jede Paneele oder jeder Riemen 3 weist an seiner einen Randseite 4 eine untere Befestigungsleiste 5 auf, die identisch mit der Befestigungsleiste 5 der Paneele 3 im Bereich der anderen Randseite 6 ausgebildet ist.Each panel or each strap 3 has on its one Edge side 4 a lower mounting strip 5, which identical to the fastening strip 5 of the panels 3 is formed in the area of the other edge side 6.

Oberhalb der Befestigungsleisten 5 ist an der einen Paneele 3 im Bereich der Randseite 4 eine über die Vorderkante der unteren Befestigungsleiste 5 vorstehende obere Federleiste 7 angeordnet, die an ihrem freien Ende eine V-förmige Nut 8 aufweist, die über die gesamte Länge der Randseite 4 verläuft.Above the fastening strips 5 is on one Panels 3 in the area of the edge side 4 a protruding over the front edge of the lower fastening strip 5 arranged upper spring strip 7, which has a V-shaped groove 8 at its free end, which over the entire length of the edge side 4 runs.

An der Randseite 6 der Paneele 3 ist ebenfalls eine obere Federleiste 9 vorgesehen, die an ihrem freien Ende aber eine keilförmige Profilierung 1o aufweist,On the edge side 6 of the panels 3, an upper spring strip 9 is also provided, which on its free But the end has a wedge-shaped profile 1o,

die hinsichtlich ihrer NeigungsfLächen den Neigungsflächen der V-förmigen Nut angepaßt ist.the inclined surfaces with regard to their inclination surfaces the V-shaped groove is adapted.

Aus der Darstellung in Fig. 1 ist erkennbar, daß durch entsprechende Wahl des Abstandsteiles 11 der Aufnahmekralle 2 nunmehr die beiden aneinander angrenzenden Paneelen so verlegt werden können, daß zwar die keilförmige Profilierung 1o in den Raum der V-förmigen Nut 8 vorsteht, aber nicht dicht an den Randbereichen der V-förmigen Mut anliegt, sondern hier einen Belüftungsspalt 12 beläßt, der der Abführung oder Zuführung von Luft dient, ohne daß es möglich ist, durch diesen Spalt hindurchzusehen.From the illustration in Fig. 1 it can be seen that by appropriate choice of the spacer 11 of the receiving claw 2 now the two adjacent panels can be laid so that, although the wedge-shaped Profiling 1o protrudes into the space of the V-shaped groove 8, but not close to the edge areas the V-shaped courage is adjacent, but here a ventilation gap 12 leaves the discharge or supply of air serves without it being possible to see through this gap.

Wird eine andere Aufnahmekralle eingesetzt ist es möglich, die aneinander angrenzenden Paneelen 3 so zu verlegen, daß die keilförmige Profilierung 1o fest in die V-förmige Nut 8 eingreift und hier ein dichter Abschluß erreicht wird.If another pick-up claw is used, it is possible to lay the adjacent panels 3 so that the wedge-shaped profile 1o firmly engages in the V-shaped groove 8 and a tight seal is achieved here.

2o2o

Mit einer einzigen Randausbildung der Paneelen werden also zwei Aufgaben gelöst und darüberhinaus sind die Randbereiche so stabil ausgebildet, daß Beschädigungen weder während der Herstellung noch beim Transport noch beim Gebrauch befürchtet werden müssen.With a single edge formation of the panels, two tasks are achieved and, moreover, the edge areas are made so stable that there is no need to fear damage during manufacture, during transport or during use.

Claims

"Wooden panels" Protection claims:

1. Panels or straps for wall or ceiling cladding with lateral spring, whereby lower spring strips with wall-side mounting

claws cooperate and upper spring strips are arranged above the receiving claws and overlap in the assembled state, leaving a gap between them, characterized in that on both

Edge sides (4! Of a panel (3) or a belt of upper spring strips (7, 9) are provided are that protrude over the lower spring strips (5), on one side of the edge of the Panels or the belt the upper spring strip

(7) cut in a V-shape (at 8) on its end face is, wherein the V-groove (8) extends over the entire length of the edge side (4) and the upper spring strip (9) of the other edge side (4) in adaptation to the

V-shaped groove (8) is tapered in a wedge shape (at 1o).

_s . 2. Kit according to claim 1, characterized in that

f net that the receiving claw (2) as the distance

-; claw is formed.

3. Assembly according to claims 1 and 2, characterized i overall kennze seframe that the size of the V-shaped groove (8), the size of the wedge-shaped end portion <.1o; the cooperating upper strips (7, 9) and the size of the spacer part (11) of the receiving claw (2) are chosen so that

the outer ends of the V-groove the top of the wedge-shaped upper bar a free space

(12) soaring between them.