DE8234850U1 - ELECTRIC LAMP, IN PARTICULAR LONG-FIELD LAMP - Google Patents
ELECTRIC LAMP, IN PARTICULAR LONG-FIELD LAMPInfo
- Publication number
- DE8234850U1 DE8234850U1 DE19828234850 DE8234850U DE8234850U1 DE 8234850 U1 DE8234850 U1 DE 8234850U1 DE 19828234850 DE19828234850 DE 19828234850 DE 8234850 U DE8234850 U DE 8234850U DE 8234850 U1 DE8234850 U1 DE 8234850U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- holder
- rear wall
- approximately
- edge
- fastening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
Description
I · · · · I · ti I · · · · I · ti
Elektrische Leuchte, insbesondere LangfeldleuchteElectric lights, in particular linear lights
Die Erfindung betrifft eine elektrische Leuchte, insbesondere Langfeldleuchte, bestehend aus einem etwa quaderförmigen Gehäuse in welchem die Leuchtensockel für röhrenförmige Lampen nebst elektrischen Zuleitungen gehaltert sind und welches vorderseitig eine Lichtaustrittsöffnung sowie hinterseitig Befestigungsmittel zur ortsfesten Halterung aufweist.The invention relates to an electric lamp, in particular Linear luminaire, consisting of an approximately cuboid housing in which the luminaire base for tubular lamps and electrical leads are held and which has a light exit opening on the front as well as fastening means on the rear side for stationary mounting.
Derartige Leuchten, insbesondere Langfeldleuchten sind bekannt. Diese werden üblicherweise mit Hängeankern in Form von Lochwandeisen oder Drahtseilen deckenseitig befestigt, in dem diese Befestigungsvorrichtung rückseitig am Leuchtengehäuse befestigt werden und dann deckenseitig beispielsweise mittels Schrauben und Dübel fixiert werden.Such lights, in particular linear lights, are known. These are usually made with hanging anchors in the form of perforated wall iron or wire ropes attached to the ceiling, in which this fastening device be attached to the back of the luminaire housing and then on the ceiling, for example by means of screws and dowels be fixed.
Eine Ausrichtung derartiger Langfeldleuchten in einem andere Winkel als horizontal zur Gebäudedecke ist nur unter großem Aufwand und handwerklichem Geschick durchführbar. Es stellt sich aber häufig das Problem, daß zur Ausleuchtung von Räumen oder zur Anleuchtung von Objekten bestimmten Winkelstellungen der Langfeldleuchte erwünscht sind.One alignment of such linear luminaires in another Angle as horizontal to the building ceiling can only be carried out with great effort and craftsmanship. However, the problem often arises that to illuminate rooms or to illuminate objects certain angular positions of the linear lamp are desired.
·· ·· »It I I t| ,·· ·· »It I I t | ,
t t ι tr«t t ι tr «
Hiervon ausgehend liegt der Erfindung dia Aufgabe zugrunde, eine Leuchte, insbesondere Langfeldleuchte der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei der mit einfachsten Mitteln beliebige definierte Winkelstellungen einstellbar sind und der hierzu notwendige Installationsaufwand minimiert wird. Proceeding from this, the invention is based on the object of developing a lamp, in particular a linear lamp To create the type described at the outset, in the case of any defined angular positions with the simplest means can be adjusted and the installation effort required for this is minimized.
Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß nahe den Seitenrandkanten an der Rückwandung L-förmige Stege befestigt sind, deren einer Schenkel flächig an der Rückwandung anliegt und deren anderer, rechtwinklig von dieser abstrebender zwei hintereinander angeordnete, etwa gleichlange Langlöcher aufweist, daß ein etwa dreieckiger, flacher Halter am letztgenannten Schenkel befestigt ist, wobei nahe deren einer parallel zur Rückwand verlaufender Kante etwa in den Eckbereichen des Halters Gewindebohrungen vorgesehen sind, in welche zwei die Langlöcher an analogen Stellen durchgreifende Befestigungskopfschrauben eingeschraubt sind, wobei die Kantenstirnfläche an dem in der Rückwandebene liegenden Schenkel mindestens etwa anliegt, und daß an der freien Spitze des dreieckigen Halters mindestens ein Tragteil, zum Beispiel Seil, befestigbar ist.To solve this problem, the invention proposes that near the side edge edges on the rear wall L-shaped Bars are attached, one leg of which lies flat against the rear wall and the other of which, at right angles from this striving two consecutively arranged, approximately equally long elongated holes that an approximately triangular, flat holder is attached to the last-mentioned leg, one near which is parallel to the rear wall extending edge approximately in the corner areas of the holder threaded holes are provided in which two fastening head screws penetrating through the elongated holes at analogous points are screwed in, with the Edge end face at least approximately rests against the leg lying in the plane of the rear wall, and that on the free one At the top of the triangular holder, at least one support part, for example a rope, can be attached.
Dabei werden also an beiden Seitenrandkanten der Rückwandung L-förmige Stege, beispielsweise mittels Schrauben befestigt. Der eine Schenkel dieser Stege liegtIn this case, L-shaped webs are therefore on both side edges of the rear wall, for example by means of Screws fastened. One leg of these webs lies
I t f t ι ■I t f t ι ■
flächig an der Riickwandung an, so daß hier eine große Stützfläche erreicht wird. Der andere Schenkel strebt rechtwinklig von der Rückwandebene ab. In diesem Schenkel sind auf dessen Längsverlauf hintereinander zwei gleichlange Langlöcher angeordnet. Durch diese Langlöcher greifen die Schäfte von Befestigungskopfschrauben, welche mit einem Halter in nachstehender Weise verbunden werden. Der Halter weist etwa dreieckige Grundform, wobei dessen eine der Rückwand benachbarte Randkante parallel zur Rückwand verläuft und in seinen Eckbereichen je eine Gewindebohrung für die Befestigungskopfschraube aufweist. Die Abstände der Gewindebohrungen voneinander entsprechen der Schlitzlänge der Langlöcher in der Art und Weise, daß die eingesetzten Schrauben die Langlöcher an analogen Stellen durchgreifen. Desweiteren stützt sich die Kantenstirnfläche an dem in der Rückwandebene liegenden Schenkel des L-förmigen Steges ab, so daß hier ein Formschluß erreicht wird. Der Halter erstreckt sich mit seiner freien Spitze von der Rückwand der Leuchte weg in den freien Raum. An der freien Spitze des dreieckigen Halters ist ein Tragteil befestigbar. Beispielsweise kann an der Spitze eine Lochung vorgesehen sein, durch die eine Befestigungsschraube geführt werden kann, die ein entsprechendes Tragteil haltert. Es kann aber auch ein Seil oder dergleichen durch eine derartige Öffnung gezogenflat on the back wall, so that here a large support area is achieved. The other leg strives at right angles from the rear wall plane. In this Legs are arranged one behind the other along the longitudinal course of two elongated holes of the same length. Through these elongated holes grip the shafts of fastening head screws, which are connected to a holder in the following manner. The holder has an approximately triangular basic shape, with one of the edge edges adjacent to the rear wall runs parallel to the rear wall and one in each of its corner areas Has threaded hole for the fastening head screw. The distances between the threaded holes correspond to the slot length of the elongated holes in the way that the screws inserted reach through the elongated holes at analogous points. Furthermore, the edge face is supported on the leg of the L-shaped web lying in the plane of the rear wall, so that a form fit here is achieved. The holder extends with its free tip away from the rear wall of the lamp into the Free space. A support part can be attached to the free tip of the triangular holder. For example, at the Tip a hole can be provided through which a fastening screw can be performed, which holds a corresponding support part. But it can also be a rope or the like pulled through such an opening
1(1 I1 (1 I.
sein, welches dann deckenseitig fixiert wird.
Um eine gute Materialausnutzung zu erhalten, ist der
Halter so bemessen, daß die Gewindebohrungen in der Nähe
der Ecken des Halters angeordnet sind.which is then fixed on the ceiling side.
In order to get a good material utilization, the
Dimension the holder so that the threaded holes are located near the corners of the holder.
Die Einstellung des Halters erfolgt in der Weise, daß
die Befestigungsschrauben zunächst gelöst und der Halter in die gewünschte Stellung bezüglich der Langlöcher verschoben
wird. Danach werden die Befestigungsschrauben
gegebenenfalls unter Zwischenlage von Unterlegscheiben
festgpzogen, so daß diese genaue Stellung definiert ist. Die entsprechende Handlungsweise wird bei beiden an der
Leuchte befindlichen Haltern durchgeführt.
Als Merkhilfe können verschiedene Abschnitte des Langloches auf der Rückseite markiert sein, so daß der
Benutzer sofort die entsprechende Winkelstellung der
entsprechenden Stellung der Befestigungsschrauben im Langloch zuordnen kann. Auf diese Weise ist in sehr einfacher
Weise die Vor bestimmung bestimmter Winkelstellungen der
Leuchte im Raum möglich, ohne daß es hierzu eines größer :n Installationsaufwandes oder handwerklichen Geschicks bedürfte
.The holder is adjusted in such a way that
the fastening screws are first loosened and the holder is moved into the desired position with respect to the elongated holes. After that, the fastening screws
if necessary with washers in between
tightened so that this exact position is defined. The corresponding course of action is based on the
Luminaire located holders carried out.
To help you remember, different sections of the elongated hole can be marked on the back so that the
User immediately the appropriate angular position of the
can assign the corresponding position of the fastening screws in the elongated hole. In this way, the pre-determination of certain angular positions is very simple
Luminaire in the room possible without the need for any major installation work or manual skills.
Die erfindungsgemäße Leuchte ist demzufolge äußerst einfach zu handhaben und genau zu justieren.The lamp according to the invention is therefore extremely simple to handle and to adjust precisely.
• I · I
(•II I• I · I
(• II I
In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die der freien Schenkelrandkante zugewandte Randkante der Langlöcher eine Verzahnung aufweist, deren Zahnlücken etwa dem Schaftdurchmesser der Befestigungsschrauben entsprechen und zwischen deren Spitzen und der gegenüberstehenden Randkante des Langloches eine lichte Weite besteht, die mindestens gering größer als der Schraubenschaftdurchmesser ist.In a further development of the invention, it is proposed that the edge facing the free leg edge The edge of the elongated holes has a toothing, the tooth gaps of which are approximately the same as the shaft diameter of the fastening screws correspond and between the tips and the opposite edge of the elongated hole one There is a clearance that is at least slightly larger than the screw shaft diameter.
Durch die Anordnung der Verzahnung wird zwar keine stufenlose Einstellung des Winkels mehr ermöglicht, jedoch reicht die erzielte Abstufung für die benötigten Winkelstellungen eindeutig aus.The arrangement of the toothing does not allow a stepless adjustment of the angle, however, the gradation achieved is clearly sufficient for the angular positions required.
Die Halterung ist zudem verbessert, da die Schäfte der Befestigungsschrauben in den entsprechenden Zahnlücken der Verzahnung liegen, so daß neben dem Kraftschluß, der durch das Anziehen der Schrauben erreicht wird, auch ein Formschluß in diesem Bereich ermöglicht ist.The bracket is also improved because the shafts of the fastening screws in the corresponding tooth gaps the teeth lie, so that in addition to the frictional connection, which is achieved by tightening the screws is, a form fit is made possible in this area.
Eine weitere vorteilhafte Ausbildung wird darin gesehen, daß die freie Spitze des dreieckigen Halters gerundet ist und -nahe den beiden Übergängen der Rundung in die Seitenkanten- je eine Befestigungslochung für das Tragteil ausgenommen ist.Another advantageous embodiment is seen in the fact that the free tip of the triangular holder is rounded and - near the two transitions of the rounding into the side edges - each has a fastening hole for the supporting part is excluded.
I I * I
• 1 I
I I ·I I * I
• 1 I
II
ft * »ft * »
IIIIII
Durch die Anordnung von zwei Befestigungslochungen in jedem Spitzenbereich des dreieckigen Halters mit gerundeter Spitze ist über die Einstellmöglichkeit im Langlochbereich hinaus noch bei dort vorbestimmter Einstellung die Einstellung zweier unterschiedlicher Winkel möglich, indem das entsprechende Tragteil durch das eine oder durch das andere Loch geführt bzw. an demselben befestigt wird. Die geschilderte Maßnahme dient also zur weiteren Vereinfachung des Installations- und Handhabungsaufwandes.The arrangement of two mounting holes in Each tip area of the triangular holder with a rounded tip can be adjusted using the In addition to the elongated hole area, with a predetermined setting there, the setting of two different angles possible by passing the corresponding support part through one or the other hole or on the same is attached. The measure described thus serves to further simplify the installation and Handling effort.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt:An embodiment of the invention is shown in the drawing shown and described in more detail below. It shows:
Fig. 1 eine Langfeldleuchte in Seitenansicht, Fig. 2 desgleichen von oben gesehen, Fig. 3 desgleichen von der Stirnseite aus gesehen.1 shows a linear lamp in a side view, FIG. 2 also seen from above, FIG. 3 likewise seen from the end face.
Die erfindungsgemäße Langfeldleuchte besteht aus einem etwa quaderförmigen Gehäuse 1 mit abgerundeten Seitenrandkanten. In dem quaderförmigen Gehäuse sind die Leuchtensockel für die röhrenförmigen Lampen sowie die elektrischen Zuleitungen und weitere Anschlußteile sov/ie Reflektoren und Abschirmblenden befestigt und angeordnet Das Gehäuse weist an seiner Vorderseite eine großflächige Lichtaustrittsöffnung auf. Die Vorderseite istThe linear lamp according to the invention consists of one approximately cuboid housing 1 with rounded side edges. The lamp bases for the tubular lamps and the electrical leads and other connecting parts so / ie reflectors and shielding panels attached and arranged The housing has a large-area light exit opening on its front side. The front is
• ■ · I Il I• ■ · I Il I
• · · t I I I f I• · · t I I I f I
■ ι ι μ it··■ ι ι μ it ··
ι* Ii ill ι ■ it ·ι * Ii ill ι ■ it ·
1 * 3 ItI I1 * 3 ItI I
a Ii ι ι ι j » »a Ii ι ι ι j »»
j a ■ i ; yes ■ i;
- ■ 1 ■-. - j .1J1 11 . , - ■ . )- ■ 1 ■ -. - j .1J 1 11 . , - ■. )
in der Zeichnungsfigur 1 unten und Figur 3 schräg unten
angenommen. Auf der der Lichtaustrittsöffnung gegenüberliegenden Gehäuserückwandung 2 sind die Befestigungsmittel
zur ortsfesten Halterung der Langfeldleuchte angebracht.
Dazu sind nahe deu Seitenrandkanten 3 des Gehäuses 1 jeweils L-förmige Stege 4 angebracht. Der eine Schenkel
5 dieser L-förmigen Stege 4 liegt flächig an der Rückwandung 2 der Leuchte an. Er ist mittels einer Befestigungsschraube
6 fixiert. Der andere Schenkel 7 des
L-förmigen Steges 4 ragt rechtwinklig aus der Rückwandebene 2 ab. Er weist zwei etwa gleichlange Lang-
?.öcher 8 auf, wobei die der freien Schenkelrandkante
zugewandte Xandkante dieser Langlöcher 8 eine Verzahnung
aufweist, deren Zahnlücken etwa dem Schaftdurchmesser von Befestigungsschrauben 9 entsprechen und zwischen
deren Spitzen und der gegenüberliegenden Randkante des Langloches 8 eine lichte Weite von mindestens Schaftdurchmesserstärke
besteht.in the drawing Figure 1 below and Figure 3 assumed obliquely below. The fastening means for the fixed mounting of the linear lamp are attached to the housing rear wall 2 opposite the light exit opening. For this purpose, L-shaped webs 4 are attached near each side edge 3 of the housing 1. One leg 5 of this L-shaped webs 4 lies flat against the rear wall 2 of the lamp. It is fixed by means of a fastening screw 6. The other leg 7 of the
L-shaped web 4 protrudes at right angles from the rear wall plane 2. It has two long
? .holes 8, with those of the free edge of the leg
facing Xandkante these elongated holes 8 has a toothing, the tooth gaps correspond approximately to the shaft diameter of fastening screws 9 and between
the tips of which and the opposite edge of the elongated hole 8 have a clear width of at least the shaft diameter.
An diesem L-förmigen Steg 4 ist ein etwa dreieckiger, flacher Halter 10 befestigt. Der Halter 10 ist so angeordnet,
daß seine eine Randkante parallel zur Rückwand
2 verläuft und in der Montagestellung mit der
Stirnfläche an der Schenkelfläche des Schenkels 5 anliegt. In den Eckbereichen des Halters 10 sind Gewindebohrungen
vorgesehen, in welche zwei die Langlö-bcr 8An approximately triangular, flat holder 10 is attached to this L-shaped web 4. The holder 10 is arranged so that its one edge runs parallel to the rear wall 2 and in the assembly position with the
The end face rests against the leg surface of the leg 5. In the corner areas of the holder 10, threaded bores are provided, into which two elongated holes 8
> ' ·· »III ·■■·> '·· »III · ■■ ·
1 » ) 111 · 1 ») 111
-10-an analogen Stellen durchgreifende Befestigungskopfschrauben 9 eingeschraubt sind. An der freien Spitze des dreieckigen Halters 1.0, welche Spitze im Ausführungsbeispiel gerundet ausgebildet ist, ist nahe den Übergängen der Rundung in die Seitenkanten je eine Befestigungslochung 11 ausgenommen. Durch diese Befestigungslochungen 11 ist alternativ ein Tragseil hindurchzuführen oder ein entsprechendes Tragteil, beispielsweise ein Lochband, befestigbar.-10- fastening head screws reaching through at analogous points 9 are screwed in. At the free tip of the triangular holder 1.0, which Tip is formed rounded in the exemplary embodiment, is close to the transitions of the rounding in the side edges one mounting hole 11 each excepted. This fastening holes 11 is an alternative to pass a suspension rope or a corresponding one Support part, for example a perforated strip, can be fastened.
Sofern nun eine bestimmte Winkelstellung im Raum erwünscht ist, so kann der Installateur diese Winkelstellung schon am Boden vorbestimmen und mittels der Befestigungsschrauben 9 bzw. der Anordnung des Tragteiles in der entsprechenden Befestigungslochung 11 exakt ausrichten und dann die Vorortmontage an einer Gebäudedecke oder dergleichen vornehmen.If a certain angular position is desired in the room, the installer can use this angular position Predetermine already on the ground and by means of the fastening screws 9 or the arrangement of the support part Align exactly in the corresponding mounting holes 11 and then the on-site assembly on a Make building ceiling or the like.
Der Installationsauf wand ist damit erheblich vereinfacht, wobei zusätzlich die erwünschten Winkeiste Hu it gen genau definiert eingehalten werden können.The installation effort is thus considerably simplified, in addition, the desired waving bar hangs exactly can be adhered to in a defined manner.
Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not limited to the exemplary embodiment but often variable within the framework of the revelation.
Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmiale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and / or drawing are used regarded as essential to the invention.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19828234850 DE8234850U1 (en) | 1982-12-11 | 1982-12-11 | ELECTRIC LAMP, IN PARTICULAR LONG-FIELD LAMP |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19828234850 DE8234850U1 (en) | 1982-12-11 | 1982-12-11 | ELECTRIC LAMP, IN PARTICULAR LONG-FIELD LAMP |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8234850U1 true DE8234850U1 (en) | 1983-06-01 |
Family
ID=6746418
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19828234850 Expired DE8234850U1 (en) | 1982-12-11 | 1982-12-11 | ELECTRIC LAMP, IN PARTICULAR LONG-FIELD LAMP |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8234850U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT14937U1 (en) * | 2015-08-10 | 2016-09-15 | Zumtobel Lighting Gmbh | Seilabhängungsvorrichtung |
| DE202018102694U1 (en) * | 2018-05-15 | 2019-08-19 | Zumtobel Lighting Gmbh | Balance adjustment for track spotlights |
-
1982
- 1982-12-11 DE DE19828234850 patent/DE8234850U1/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT14937U1 (en) * | 2015-08-10 | 2016-09-15 | Zumtobel Lighting Gmbh | Seilabhängungsvorrichtung |
| DE202018102694U1 (en) * | 2018-05-15 | 2019-08-19 | Zumtobel Lighting Gmbh | Balance adjustment for track spotlights |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1197624B1 (en) | Fixing device for a rail | |
| DE2125637C3 (en) | Support structure for the ceiling panels of a suspended ceiling | |
| EP0633166B1 (en) | Roof rails for vehicles | |
| DE8234850U1 (en) | ELECTRIC LAMP, IN PARTICULAR LONG-FIELD LAMP | |
| DE3841179A1 (en) | Fastening device for panel-type wall or ceiling elements | |
| DE3434410A1 (en) | ELECTRIC HANGING LAMP | |
| DE7838482U1 (en) | TUBULAR SHIELD FOR FLUORESCENT TUBES, TRACKS OR DGL. | |
| DE3024110A1 (en) | Stretched textile type ceiling cladding cassette - has stretcher bars sliding parallel to stretcher frame shank sides | |
| DE20002172U1 (en) | Kit for the adjustable mounting of brackets | |
| DE830986C (en) | Linear luminaire with electric tube as a light source | |
| DE2718464A1 (en) | Panel wall pillar support system - has keyhole slots for suspension bolts on perforated blocks with adjustable spindles | |
| DE2420746A1 (en) | Masonry construction sighting-line holder - with angle arms housing plastic-bedded magnet and expanding disc respectively | |
| DE1246075B (en) | Light metal profile rail for holding electrical cables | |
| DE4114378C2 (en) | ||
| DE9014045U1 (en) | Low voltage lighting device | |
| DE19622477A1 (en) | Connector, esp. for connecting radiator or similar to building - has radiator held between sides which are connected via at least one stay that forms angle between 90 and 180 deg. | |
| DE9411750U1 (en) | Wire to hold a web of fabric | |
| AT346971B (en) | DECORATION ELEMENT | |
| DE202020105142U1 (en) | Anchor device | |
| DE9102032U1 (en) | Device for fastening a luminaire housing | |
| DE2006641C3 (en) | Fixing device for facade panels | |
| AT240977B (en) | Installation channel for light strips | |
| DE8400557U1 (en) | Curtain set with lighting device | |
| DE2156221B2 (en) | Mounting bracket for facing panel - has apertured mounting plate angle section and wedge shaped key | |
| DE2318195B2 (en) | Device for fastening recessed ceiling lights |