DE822935C

DE822935C - Cassette serving as a sales pack for short film strips

Info

Publication number: DE822935C
Application number: DEJ27A
Authority: DE
Inventors: Jochen Jost; Heinz Kilfitt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-10-11
Filing date: 1949-10-11
Publication date: 1951-11-29

Description

Als Verkaufspackung für Bildfilmkurzstreifen dienende Kassette Gegenstand der Erfindung ist eine als Verkaufspackung für Bildfilmkurzstreifen dienende Kassette.Cassette serving as a sales pack for picture film short strips The invention is a cassette serving as a sales pack for short strips of picture film.

Während man Linzelbilder zur Durchsichtbetrachtung im allgemeinen zwischen Glasplatten rahmt und sie vor Beschmutzung und Verstaubung in weitgehendem Maße zu schützen vermag, hat ntan Hildfilmkurzstreifen bisher in einfachen Schachteln aus Pappe o. dgl. zum Verkauf bereitgestellt und jeweils bis zur nächsten Benutzung aufbewahrt. Sind sie darin schon nicht gegen Verstaubung geschützt, so werden sie außerdem noch beim Betrachten, Einbringen in den Projektor und Entnahme daraus mit den Fingern erfaßt und infolgedessen beschmutzt. Auf solchen Schmutzstellen haftet aber der Staub besonders an. Auch der Verkaufsvorgang selbst wird bei einer solchen Bereitstellung erschwert. Der Käufer begnügt sich in der Regel nicht mit einem auf die Verpackung aufgedruckten Titel oder Bild, will sich vielmehr selbst einen Eindruck über den Bildinhalt verschaffen, indem er ihn ausgebreitet gegen das Licht hält. Er muß ihn dazu an den Rändern zwischen zwei Fingern halten. Die Kleinformatfilme, insbesondere Schmalfilme, lassen sich schwer ausbreiten und entgleiten infolge der ihnen von der Aufrollung her innewohnenden Rollspannung leicht. Sie werden von den unversehens zugreifenden Fingern auf beiden Flächen berührt, gelegentlich auch beim Sprechen von Speicheltröpfchen auf der Schichtseite getroffen, also so beschmutzt, daß Staub haftentleibt. Solche Beschmutzungen wirken sich infolge des hohen Vergrößerungsfaktors bei der Projektion sehr störend aus. Beim Ein-und Ausspannen des Films am Projektor tritt jedesmal der gleiche Vorgang und damit die gleiche Gefahr für den Film auf. je nach dem Grade der Sorgfalt und Geschicklichkeit der Benutzer, die oft Kinder sind, wird also die Brauchbarkeitsdauer dieser Filmkurzstreifen wesentlich herabgesetzt.While one Linzelbilder for review in general frames between glass plates and largely protects them from dirt and dust Up to now, ntan Hildfilm short strips have been able to protect their dimensions in simple boxes Made of cardboard or the like. Provided for sale and in each case until the next use kept. If they are not protected against dust in it, they will also when viewing, bringing it into the projector and removing it from it caught in the fingers and consequently soiled. Adheres to such dirt spots but especially the dust. The sales process itself is also involved in this Provision made difficult. As a rule, the buyer is not satisfied with just one the packaging, the printed title or image, rather wants to make an impression for itself about the image content by holding it spread out against the light. To do this, he has to hold it by the edges between two fingers. The small format films, especially narrow films, are difficult to spread and slip away as a result of the the tension inherent in them from the roll-up. They are from the unintentionally grasping fingers touched on both surfaces, occasionally also when Speaking of droplets of saliva hit on the layer side, so so dirty, that dust sticks. Such soiling is due to the high magnification factor very annoying when projecting. When clamping and unclamping the film on the projector the same process occurs every time, and with it the same danger for the film. depending on the level of care and skill of the user, often children are, so the useful life of these short film strips is significantly reduced.

Die Erfindung geht erstmalig davon aus, daß ein Bildfilmkurzstreifen gegen Verschmutzung weitgehend geschützt werden kann, wenn man ihn alsbald nach seiner Herstellung in einer staubdichten Verkaufspackung alsAufbewahrungsbehälter unterbringt, einer Kassette, die so gestaltet ist, daß der Film aus ihr überhaupt nicht mehr herausgenommen zu werden braucht, wenn man ihn in Durchsicht betrachten oder projizieren will. Eine solche Verkaufs- und Aufbewahrungskassette besteht aus einem allseitig geschlossenen Gehäuse mit zwei Spulenkammern, deren in den Seitenwänden gelagerte Spulenachsen außen Drehgriffe aufweisen. Außerdem besitzt das Gehäuse zwischen diesen Kammern eine quer zur Filmebene verlaufende Durchsichtsöffnung zur Betrachtung des Films, die am Einblick und am Ausblick durch Fenster dicht verschlossen und mit einer ein Bildfenster enthaltenden Führungsbahn ausgestattet ist. Dabei kann der Einblick und/oder der Ausblick mit einer Fassung ausgerüstet sein, um dort je nach der beabsichtigten Benutzungsart auf der Einblickseite eine auf das Auge des Benutzers einstellbare Lupe oder die Lichtquelle eines Projektors anzubringen und auf der Ausblickseite in letzterem Falle ein Projektionsobjektiv. Man braucht nur die Kassette heim Kauf des Filmbildkurzstreifens in die Hand zu nehmen, um ihn sofort durch Drehen der einen oder anderen Filmspule in der einen oder anderen Laufrichtung durch eine aufgesetzte Lupe eindrucksvoll betrachten zu können. Der Film bleibt also tatsächlich während seiner ganzen Beschauungsdauer gegen Staub und jede Beschmutzung, die er durch Berührung mit der Hand erfahren könnte, geschützt. Das schließt natürlich nicht aus, (laß eine solche Verkaufskassette gelegentlich durch Auswechseln eines nicht mehr gewünschten Filmes gegen einen neuen Film einer erneuten Benutzung zugeführt werden könnte.The invention assumes for the first time that a picture film short strip can be largely protected against pollution if you get it as soon as possible its manufacture in a dust-proof sales package as a storage container accommodates a cassette which is designed in such a way that the film from it at all no longer needs to be removed when looking through it or want to project. Such a sales and storage cassette consists of a housing closed on all sides with two coil chambers, whose in the side walls have bearing spool axles outside turning handles. In addition, the housing has between these chambers a transverse opening to the film plane Viewing the film, which is tightly closed at the glimpse and the view through windows and is equipped with a guideway containing a picture window. Included the insight and / or the outlook can be equipped with a mount to there depending on the intended type of use, one on the eye on the viewing side the user adjustable magnifying glass or the light source of a projector and on the outlook side in the latter case a projection lens. You need just pick up the cassette after buying the short film strip to see it immediately by turning one or the other film reel in one direction or the other to be able to look at it impressively through an attached magnifying glass. The film stays So actually during the entire period of observation against dust and any pollution, that he could experience by touching his hand. That of course includes do not leave out, (leave out such a sales cassette occasionally by changing one no longer desired film is fed to a new film for renewed use could be.

Erfolgt die Betrachtung des Films durch eine Lupe in Durchsicht, so wird es zweckmäßig sein, das am Ausblickende gelegene Fenster durch ein mattiertes lichtzerstreuendes Fenster zu ersetzen oder eine solche Fensterkappe überzuschieben.If the film is viewed through a magnifying glass, see through it will be useful to close the window at the outlook with a frosted one to replace a light-diffusing window or to slide such a window cap over it.

Die Vorrichtung wird vorteilhaft so ausgestattet, daß zur Freilegung des Innenrahmes die eine Seitenwand durch einen abnehmbaren Deckel gebildet wird, der lediglich die Lagerlöcher für die freien Achsbolzen aufweist. Zweckmäßiger ist es, das Gehäuse zur Verbilligung der Herstellung durch Pressen o. dgl. in der Längsmitte, also in zwei gleichgeformte Schalenhälften zu teilen, die auf der Innenseite Ringnuten zur Aufnahme der Fenster sowie je eine Rinne zur Aufnahme des Randes der Filmführungsbahn aufweisen. Man wird ferner rohrförmige Fortsätze in der Verlängerung der Durchsichtsöffnung vorsehen und die Gehäusehälften durch sie umklammernde Federringe zusammenhalten, die nach dem Überschieben sich in Ringrinnen einlagern und dadurch arretiert werden. Die Filmführungsbahn weist zNveckmäßig an beiden Längsseiten etwas erhöhte Randteile auf, so daß nur die Randbereiche des Filmstreifens aufruhen und der Filtnstreifen in der belichteten Bildzone keine Verletzungen erfährt. Ini übrigen wird die Führungsbahn an den den Filmspulen zugewendeten Seiten bogenförmig ausgebildet, um den sich ständig verändernden FilniwIckeldtirchmesser zu berücksichtigen.The device is advantageously equipped so that for exposure of the inner frame one side wall is formed by a removable cover, which only has the bearing holes for the free axle bolts. Is more expedient it, the housing to make production cheaper by pressing or the like in the longitudinal center, so to divide into two shell halves of the same shape, the annular grooves on the inside to accommodate the windows and one channel each to accommodate the edge of the film guide track exhibit. There will also be tubular extensions in the extension of the see-through opening and hold the housing halves together with spring washers that grip them, which are stored in annular grooves after being pushed over and are thereby locked. The film guideway has slightly raised edge parts on both long sides so that only the edge areas of the filmstrip rest and the filtnstrip does not experience any injuries in the exposed image zone. Ini remaining is the guideway formed arcuately on the sides facing the film reels, around which changing FilniwIckeldtirchmesser to take into account.

Die Befestigung de; Films an den Spulen wird in einfachster Weise dadurch sicher vorgenommen, daß keilförmige Längsnuten in den Spulen vorgesehen werden, die sich nach dem offenen Rande hin verjüngen. Wird nuriniehr (las Filmende auf einem knappen Randteil umgefaltet und von seitwärts her eingeschoben, so verkeilt sich dieses ü) dieser keilförmigen Nut.The attachment de; Film on the reels is done in the simplest possible way made safe in that wedge-shaped longitudinal grooves are provided in the coils that taper towards the open edge. Will only be available (read end of film folded over on a narrow part of the edge and pushed in from the side, so wedged this ü) this wedge-shaped groove.

Um das Gehäuse auch sicher mit einer Hand erfassen zu können, während die eine oder andere Spule von der anderen Hand verdreht wird, wird es am Umfang der Filinkarnrnern durch Rillen oder ähnliche Mittel aufgeraulit.In order to be able to grasp the housing securely with one hand while If one or the other coil is twisted by the other hand, it will be circumferentially the filine grains roughened by grooves or similar means.

Die Fassung der Einhlickö ffnung kamt mit Innengewinde und (las Lupengehättse mit Außengewinde versehen sein, uni die Lupe auf das Auge des Beschauers einzustellen.The frame of the Einhlickööffnung came with an internal thread and (read magnifying glass be provided with an external thread to adjust the magnifying glass to the eye of the beholder.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Fig. i und 2 zeigen in etwa doppelter Größe das erste zum Teil in Längsschnitt und Vorderansicht.FIGS. I and 2 show the first partially in approximately twice the size Longitudinal section and front view.

Fig. 3 und .I das zweite Ausführungsbeispiel, Fig. j die Filmführungshahn in etwa natürlicher Größe in Ansicht.Fig. 3 and .I the second embodiment, Fig. J the film guide cock roughly natural size in view.

Das längliche Gehäuse i der Verkaufskassette für Bildfilmkurzstreifen wird durch einen Deckel i° verschlossen. In Bohrungen der Seitenwandungelt sind zwei Filmspulen 2 gelagert. die an ihren Enden zu diesem Zweck abgesetzt sind. Ihr eines Ende trägt Drehhandgriffe 3. lZolirfiirinige Fortsätze ib IC, des Behälters i bilden die 1)urclisichtsöffnung und enthalten durchsichtige Fenster 4. 3. Das Fenster .4 kann auch mattiert sein, um <las eintretende Licht zu zerstreuen. Ilinter diesen Fenster 4 befindet sich im Innern des Behälters i die Filmführungshahn 6 mit dein Bildfenster 6° zur Umgrenzung des zu betrachtenden Bildfeldes. Der als Einblick dienende Rohrfortsatz ic ist als Einschubfassung ,d für eine Lupe 7 ausgebildet, die eingesetzt wird, wenn das Gehäuse mit dem Film als Betrachtungsgerät Verwendung finden soll. Die Filmführungsbahn 6 ist an ihren beiden Längsrändern 6b auf einem schmalen Bereich etwas gegen die Fensterwand erhöht ausgebildet, so daß nur die Randbereiche des Films aufruhen. An den Ouerrändern ist die Führungsbahn 6 nach den Spulenachsen 2 hin abgebogen. Die Randfortsätze 6c dienen zu ihrer Halterung im Gehäuse. Für sie sind in den Innenwandungen des Behälters i, i° Rinnen je vorgesehen, während die Fenster 4, S durch Rinnen if, ig aufgenommen werden. Der Einblickfortsatz ie, id kann auch mit Innengewinde versehen sein, so daß die Lupe 7 mit entsprechendem Außengewinde auf das Auge des Benutzers einstellbar ist. Die beiden ( @eil:iuscteile t. i° werden miteinander verschrauht (1#ig. 1 1111(1 2) oder durch übergeschobene Klammerringe 8 aus federndem 1)t-alit zusaninierigehalten, die :ich in entsprechende 1Ziilgriliiien einlagern. 1),is Gell:iuse r, t° ist außen bei Ih durch kippen aufgeraulit und daher sicher erfaßbar. 1>ie 1' ilmspulen weisen keilförmige, nach dein offenen I\Zande sich @-erjiitigetide I_-.ittgstitttetr 2° auf. :o daf.l Girl kurz umgefaltetes Filnistreifeiiende, welches von der Seite leer eingeschoben wird, sich unter der 7_ughelastung des Fi1111s (l arid verkeilt.The elongated housing i of the sales cassette for short picture film strips is closed by a lid i °. Are unsung in holes in the side wall two film reels 2 stored. which are set off at their ends for this purpose. you one end carries rotary handles 3. Zolirfiirinige extensions ib IC, of the container i form the 1) primary viewing opening and contain transparent windows 4. 3. The Window .4 can also be frosted in order to diffuse incoming light. The film guide cock is located inside this window 4 inside the container i 6 with your image window 6 ° to delimit the image field to be viewed. The as The tubular extension ic serving as an insight is designed as a slide-in mount, d for a magnifying glass 7, which is used when using the case with the film as a viewing device should find. The film guide track 6 is on its two longitudinal edges 6b on one narrow area slightly raised against the window wall, so that only the Rest the edges of the film. At the Ouerränder the guideway 6 is after the coil axes 2 bent towards. The edge extensions 6c serve to hold them in the housing. For them, i, i ° channels are provided in the inner walls of the container, while the windows 4, S are taken up by channels if, ig. The insight process ie, id can also be provided with an internal thread, so that the magnifying glass 7 with a corresponding External thread is adjustable to the eye of the user. The two (@eil: iuscteile t. I ° be screwed together (1 # fig. 1 1111 (1 2) or by sliding over clip rings 8 made of resilient 1) t-alite held together, which: I in corresponding 1Ziilgriliiien store. 1), is Gell: iuse r, t ° is straightened up outside of Ih by tilting and therefore safely detectable. 1> The 1'ilmspulen have wedge-shaped, after the open I \ Zande itself @ -erjiitigetide I _-. ittgstitttetr 2 ° on. : o daf.l Girl with a briefly folded film strip, which is pushed in empty from the side, under the load of the Fi1111 (l arid wedged.

Lrher den das \tisblickfetister 4 umfassenden l@@tllrtr>rtsatz 1I' (1(s (-,c°li:itises i. I" kann, wenn (las Veilster d aus Klarglas besteht, eine Kappe 9 übergeschoben werden, die ein lichtzerstreuendes Fenster 1o enthält, wie in Fig. 3 gestrichelt angedeutet. Sie kann auch die UInklainlnerung 8 ersetzen. Von solchen l:inzellleiten der Aushildun11 ist der Erfin(lungsgedanke tin;tl)li:ingig.Before the \ tisblickfetister 4 comprehensive l @@ tllrtr> rtsatz 1I ' (1 (s (-, c ° li: itises i. I "can, if (las Veilster d consists of clear glass, a Cap 9 are pushed over, which contains a light diffusing window 1o, such as indicated by dashed lines in FIG. 3. It can also replace notice 8. The idea of invention is one of such directors of training.

Die Kassette nimmt den Kurzfilm unmittelbar nach scinei- Verti-stellung auf und gewährt ihm ohne lZücksicht auf die Vielzahl seiner Benutzung bei Durchsichtsheti-achtung wie Projektion längste Lebensdauer, weil von vornherein jede Möglichkeit seiner Verschmutzung und 13esclt:i<ligung, wie beim Einlegen in l',etraciitttrt,"sgeräte bzw. Projektionsapparate, beseitigt ist.The cassette takes the short film immediately after scanning and grants it to it regardless of the large number of its uses when looking through it like projection, longest lifespan, because every possibility of its from the start Soiling and 13esclt: i <ligung, as when placing in l ', etraciitttrt, "s devices or projection apparatus is eliminated.

Von besonderem Wert ist dieser Aufbewahrttugsbehä lter auch für das C'leltiet der Geräte für 1 htkulnentartilme.This storage container is also of particular value for the C'leltiet of devices for 1 htkulnentartilme.

Claims

PATENTA \ SI'RÜC: IIE: i. Briefly strip as a kit for picture files Serving cassette, characterized by a closed on all sides, all the front sides each housing containing a capillary duct (i, i °), in its side walls by means of Drehgrifteli (3) on the outside rotatable track axes (2) for unwinding the film strip are stored and in (learn a transverse to the film plane, on both sides through window (4, 5) closed through opening (lb, ic) with a picture window (6 ") containing film guide balin (6) is provided.

2. Cassette according to claim i, characterized in that the insight (each) and / or (include an outlook (ib) with a version (id) for the display of a viewing magnifier (7) or the light duels a projector or a projection lens is equipped.

3. Cassette after Claim i, characterized in that one side wall is removable by a Lid (i °) is formed, which the bearing holes for the offset free ends of the Has track axes (2).

Cassette according to Claim i, characterized. (let (read the case (yes) by dividing it in the center of the longitudinal center into two equally shaped shell halves is divided, the ring grooves (if, iq) on the inside to accommodate the window (d, 5) and each have a channel (each) for Aufiiallme (leg film guide track (6).

5. Cassette according to claim i and 3, characterized in that the housing halves (i, ja) are held together by the tubular extensions (ib, ic) uniklammernde spring rings (8). which, after pushing over the crem, insert 111 annular grooves. H.

Cassette according to claim i to 5, characterized in that the film guide balin (6) raised edge parts (6b) on both long sides to support the film edges having.

7. Cassette according to claim i to 6, characterized in that the film guide track (6) all the sides facing the film reels (2) runs in an arc shape. B.

cassette according to claim i, characterized in that the film reels (2) have a longitudinal groove (2 °) have, which tapers in a wedge shape towards the open edge, so that a Shortly folded end of the film wedged in from the side.

9. Cassette according to claim i. characterized in that the housing (i. 1 °) on the outer circumference the film chambers is roughened by grooves (ih) or similar means. ok cassette according to .Anspruch i and 5, characterized in that the viewing opening (1b) a cap (9) is pushed on, which contains a light-diffusing window (io). i i. Cassette according to Claims 1 and 5, characterized in that the viewing opening (i,) provided with a thread for the adjustable mounting of the magnifying glass mount (7) is. Attached publications: German patent specification \ r. 439 17d.