DE8224487U1 - Soft flat gasket material, especially heavy-duty flat gasket - Google Patents

Soft flat gasket material, especially heavy-duty flat gasket

Info

Publication number
DE8224487U1
DE8224487U1 DE8224487U DE8224487DU DE8224487U1 DE 8224487 U1 DE8224487 U1 DE 8224487U1 DE 8224487 U DE8224487 U DE 8224487U DE 8224487D U DE8224487D U DE 8224487DU DE 8224487 U1 DE8224487 U1 DE 8224487U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fibers
fiber
flat gasket
organic
soft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8224487U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goetze GmbH
Frenzelit Werke GmbH
Original Assignee
Goetze GmbH
Frenzelit Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Publication date
Publication of DE8224487U1 publication Critical patent/DE8224487U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/10Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Description

Weichstoffflachdichtung, insbesondere für eine hoch beanspruchbare Flachdichtung« Soft material flat gasket, especially for a heavy-duty flat gasket «

Die Neuerung betrifft eine Weichstoffflachdichtung, insbesondere hoch beanspruchbare Flachdichtung, wie Zylinderkopfdichtung, Auspuffflanschdichtung und ähnliche, für Verbrennungekraftmaschinen, bestehend aus einem asbestfreien und gegebenenfalls metallisch verstärkten Faservlies mit Fasern synthetischen oder natürlichen, organischen oder anorganischen Ursprunges und gegebenenfalls einer Impregnation des Faservlieses aus im Endzustand plastisch oder elastisch vernetzten, synthetischen, organischen Substanzen.The innovation concerns a soft material flat gasket, in particular heavy-duty flat gaskets, such as cylinder head gaskets, Exhaust flange gasket and similar, for internal combustion engines, consisting of an asbestos-free and optionally metallically reinforced fiber fleece with fibers synthetic or natural, organic or of inorganic origin and optionally an impregnation of the fiber fleece from in the final state plastically or elastically cross-linked, synthetic, organic substances.

Herkömmliche Weichstoffzylinderkopfdichtungen für Verbrennungskraftmaschinen bestehen in der Praxis meist aus gegebenenfalls metallisch verstärkten Asbestfaservliesen. Diese können beispielsweise nach der DE-AS 23 04 558 mit einer im Endzustand plastisch oder elastisch vernetzten Substanz imprägniert sein.Conventional soft material cylinder head gaskets for internal combustion engines in practice mostly consist of metal reinforced asbestos fiber fleeces, if necessary. These can, for example, according to DE-AS 23 04 558 with a plastically or elastically crosslinked in the final state Substance to be impregnated.

Asbestfasern sind in Bezug auf ihre physikalischen und chemischen Eigenschaften für die Herstellung von Faservliesdichtungsplatten für Zylinderkopfdichtungen der ideale Werkstoff. Asbestfasern sind bekanntlich temperaturbeständig sowie ausreichend «eich und elastisch verformbar, und sie lassen sich in papierherstellungsähnlichen Prozessen zu Faservliesstoffen mit für Zylinderkopfdichtungen geeigneter Verformbarkeit, Festigkeit, Porosi-In terms of their physical and chemical properties, asbestos fibers are used in the manufacture of nonwoven gasket sheets the ideal material for cylinder head gaskets. Asbestos fibers are known to be temperature resistant as well as sufficiently “calibrated and elastically deformable, and they can be used in papermaking-like Processes to fiber nonwovens with deformability, strength, porosity suitable for cylinder head gaskets

tat und Beständigkeit verarbeiten. Andererseits sind Asbestfasern und Asbeststa'ube bekanntlich stark gesundheitsgefährdend, so daß erwartungsgemäß in der Zukunft die Verwendung von Asbest stark eingeschränkt und für die Herstellung bestimmter Produkte sogar gänzlich verboten werden wird.did and persistence process. On the other hand are asbestos fibers and asbestos dust is known to be very hazardous to health, so that is expected in the future the use of asbestos is severely restricted and even banned entirely for the manufacture of certain products will be.

Man hat daher schon versucht, Weichstoffdichtuügeplatten aus Faservliesen auf der Basis von anorganischen oder organischen Natur- oder Synthesefasern herzustellen. Da die bisher bekannten Fasern alleine nicht alle idealen physikalischen Eigenschaften von Asbest zugleich besitzen, hat man beispielsweise nach der DE-PS 29 14 173 für die Herstellung von Faservliesstoffan für Zylinderkopfdichtungen versucht, Gemische zweier verschiedener Faserarten, nämlich organische Naturfasern einerseits und organische oder anorganische Synthesefasern andererseits, miteinander zu kombinieren. Nach beispielsweise der DE-OS 27 30 588 bestehen die Faservliesbahcen für insbesondere die Herstellung von Bodenbelägen, Dichtungsplatten oder Wandauskleidungen aus 40 bis 60 % pflanzlicher Faser, 10 bis 30 % Latexbindemittel und 10 bis 50 % feinkörnigen mineralischen Füllstoffen.Attempts have therefore already been made to produce soft material sealing plates from fiber fleeces on the basis of inorganic or organic natural or synthetic fibers. Since the fibers known so far do not have all the ideal physical properties of asbestos at the same time, attempts have been made, for example according to DE-PS 29 14 173 for the production of nonwovens for cylinder head gaskets, to mix two different types of fiber, namely organic natural fibers on the one hand and organic or inorganic synthetic fibers on the other hand, to combine with each other. According to DE-OS 27 30 588, for example, the fiber fleece sheets for the production of floor coverings, sealing panels or wall linings in particular consist of 40 to 60% vegetable fiber, 10 to 30 % latex binder and 10 to 50 % fine-grain mineral fillers.

Die aus diesen Materialkombinationen hergestellten Zylinderkopfdichtungen für Verbrennungskraftmaschinen waren jedoch noch nicht voll befriedigend, und derartigen Dichtungen waren die bisher verwendeten Zylinderkopfdichtungen mit Asbestfaservliesen in Bezug auf die geforderten, ganz spezifischen technologischen Eigenschaften nochThe cylinder head gaskets made from these material combinations for internal combustion engines, however, were not yet fully satisfactory, and such seals were the previously used cylinder head gaskets with asbestos fiber fleece in relation to the required, very specific technological properties

überlegen. So zeigte vor allem das Plattenmaterial der DE-OS 27 30 588 nicht die für Zylinderkopfdichtungen geforderte hohe Festigkeit und Temperaturbeständigkeit, und sowohl das Plattenmaterial der DE-OS 27 30 588 als auch der DE-PS 29 14 173 ließ sich nicht ausreichend auf die geforderte Sicke beziehungsweise Porosität verdichten, so daß vor allem auch das Material anschließend nicht aehr ausreichend imprägniert werden konnte.think. The panel material of the DE-OS 27 30 588 does not have the high strength and temperature resistance required for cylinder head gaskets, and both the plate material of DE-OS 27 30 588 as well DE-PS 29 14 173 could not be sufficiently compressed to the required bead or porosity, so that above all the material could not be sufficiently impregnated afterwards.

Der vorliegenden Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine asbestfreie Weichstoffflachdichtung tu schaffen, welche sich insbesondere als hoch beanspruchbare Flachdichtung, wie Zylinderkopfdichtung, Auspuffflanschdichtung und ähnliche, für Verbrennungskraftmaschinen verwenden läßt. Die Flachdichtungen sollen etwa die gleichen technologischen Eigenschaften wie die bisherigen, auf der Basis von Asbestfasern hergestellten Dichtungen besitzen. Insbesondere sollen die Flachdichtungen sich mit dem gewünschten Porenfüllungsgrad mit im Endzustand plastisch oder elastisch vernetzten Substanzen impägnieren lassen.The present innovation is therefore based on the task of tu an asbestos-free soft material flat gasket create, which are particularly suitable as heavy-duty flat gaskets, such as cylinder head gaskets, Exhaust flange gasket and the like for internal combustion engines lets use. The flat gaskets should have about the same technological properties as the have previous seals made on the basis of asbestos fibers. In particular, the flat seals with the desired degree of pore filling with substances that are plastically or elastically crosslinked in the final state let impregnate.

NeuerungF&emäß wird diese Aufgabe durch eine Weichstoffflachdichtung gelöst, deren Faservlies aus untereinander vermischten, mindestens drei verschiedenen Faserarten, nämlichInnovation F&E this task is performed by a soft material flat gasket dissolved, whose fiber fleece is made up of at least three different types of fiber mixed with one another, namely

a) organischen, gegebenenfalls durch chemische oder physikalische Verfahren aufbereiteten Naturfasern,a) organic natural fibers, possibly processed by chemical or physical processes,

b) organischen Synthesefasern undb) synthetic organic fibers and

c) gegebenenfalls durch ein chemisches oder physikalisches Verfahren aufbereiteten Mineralfasernc) if necessary, mineral fibers prepared by a chemical or physical process

sowie pulverförmigen bis feinfaserigt α Füllstoffen sowie mindestens einem organischen Bindemittel besteht. Als vierte Faserart kann das Faservlies zusätzlich vor allem Metallfasern enthalten.as well as powdery to fine-grained α fillers as well consists of at least one organic binder. As a fourth type of fiber, the fiber fleece can also above all Contain metal fibers.

Bevorzugt enthält das Faservlies der Flachdichtungsplatte dann 15 bis 60 Gewichtsprozent Faseranteil, 30 bis 70 Gewichtsprozent pulverförmige und/oder feinfaserige Füllstoffe und 3 bis 15 Gewichtsprozent organische Bindemittel. The fiber fleece of the flat gasket sheet then preferably contains 15 to 60 percent by weight of fibers and 30 to 70 percent by weight powdery and / or fine-fiber fillers and 3 to 15 percent by weight organic binders.

Der Faseranteil des Faservlieses ist zusammengesetzt aus 5 bis 40 Gewichtsprozent organischer Synthesefaser, 5 bis 25 Gewichtsprozent organischer, gegebenenfalls chemisch oder physikalisch aufbereiteter Naturfaser und 35 bis 90 Gewichtsprozent Mineralfaser und/oder Metallfaser. Der Volumenanteil der Fasern im Faservlies soll vorzugsweise, und zwar vor der gegebenenfalls erforderlichen Vereinigung mit den metallischen Trägerplatten und vor der erforderlichen Endverdichtung, mindestens 30 Volumenprozent betragen.The fiber content of the fiber fleece is composed of 5 to 40 percent by weight of organic synthetic fiber, 5 to 25 percent by weight of organic, optionally chemically or physically processed natural fibers and 35 to 90 percent by weight mineral fiber and / or metal fiber. The volume fraction of the fibers in the fiber fleece should preferably namely before the possibly required union with the metallic carrier plates and before the required Final compaction, at least 30 percent by volume.

Im Faservlies sollen mindestens 10 TL der Fasern geeignet sein, in einem Papier- oder Pappherstellungsverfahren, und zwar dann, wenn sie alleine eingesetzt werden, eine papierblattähnliche Struktur zu bilden. Derartige FasernIn the nonwoven fabric, at least 10 teaspoons of the fibers should be suitable in a paper or cardboard manufacturing process, specifically when they are used alone, to form a paper sheet-like structure. Such fibers

sind bevorzugt gegebenenfalls chemisch und/oder physikalisch aufbereitete pflanzliche Fasern und/oder gegebenenfalls durch Fibrillierung aufbereitete organische Synthesefasern.
5
are preferably optionally chemically and / or physically processed vegetable fibers and / or optionally synthesized organic fibers processed by fibrillation.
5

Als organische Synthesefasern werden bevorzugt, temperaturbeständige Polyamid-, Polyaramid- und/oder Polyacrylnitrilfasern und gegebenenfalls auch Kohlenstoffasern verwendet. Die Mineralfasern sind vor allem Steinwollfasern, Glaswollfasern, Schlackenwollfasern und/oder Aluminiumsilikatfasern, deren Oberflächen gegebenenfalls durch chemische Verfahren, wie bevorzugt Silanierun£t besonders haftfähig gemacht sind. Die pulverförmigen Füllstoffe sied bev yrzugt anorganischen Ursprunges und bestehen aus Kaolin, Porzellanerde, Silziumdioxid, Calziumsilikat, gemahlener Schlacke, Diatomeenerde und/oder auch Metallpulver. Die feinfaserigen Füllstoffe sind bevorzugt gemahlene Mineralfasern mit Längen unter 0,4 mm. Die verwendeten organischen Naturfasern können tierischen oder pflanzlichen Ursprunges sein, und verwendet wird insbesondere Baumwolle, Cellulose oder aber auch tierische Wolle. Die chemische Aufbereitung erfolgt bevorzugt bei den pflanzlichen Fasern durch insbesondere Sulfurierungs-Prozesse, und die physikalische Aufbereitung erfolgt vorzugsweise durch Mahlprozesse, die eine Fibrillierung der Fasern hervorrufen. Die Faserlängen der organischen Naturfasern und der organischen Synthesefasern liegen bevorzugt zwisehen 0,5 und 6 mm, während die Längen der mineralischen und der Metallfasern bevorzugt zwischen 0,5 und U mm lie-As organic synthetic fibers, temperature-resistant polyamide, polyaramid and / or polyacrylonitrile fibers and optionally also carbon fibers are preferred. The mineral fibers are particularly rock wool fibers, glass wool fibers, slag wool fibers and / or aluminosilicate fibers, the surfaces of which, where appropriate, by chemical methods, such as preferably Silanierun £ t are particularly made adhesive. The powdery fillers are preferably of inorganic origin and consist of kaolin, china clay, silicon dioxide, calcium silicate, ground slag, diatomaceous earth and / or metal powder. The fine-fiber fillers are preferably ground mineral fibers with lengths of less than 0.4 mm. The organic natural fibers used can be of animal or vegetable origin, and cotton, cellulose or even animal wool is used in particular. In the case of the vegetable fibers, the chemical processing is preferably carried out by sulfurization processes in particular, and the physical processing is preferably carried out by grinding processes which cause the fibers to fibrillate. The fiber lengths of the organic natural fibers and the organic synthetic fibers are preferably between 0.5 and 6 mm, while the lengths of the mineral and metal fibers are preferably between 0.5 and U mm.

30 gen.30 gen.

Zur Herstellung der neuerungsgemäßen Weichstoffflachdichtung werden bevorzugt wässrige Aufschlämmungen der Faser-, Füllstoff- und Bindemittelgemische auf Papier- oder Pappherstellungemaschinen eingesetzt, und zwar so, daß das Porenvolumen des getrockneten Faservlieses mindestens 10 Volumenprozent beträgt. Diese Faservliese werden dann ein- oder beidseitig auf den gegebenenfalls als R&ahblech ausgebildeten Trägerkörper aufgewalzt.For the production of the soft material flat gasket according to the innovation aqueous slurries of the fiber, filler and binder mixtures on paper or are preferred Paperboard manufacturing machines used, in such a way that the pore volume of the dried fiber fleece is at least 10 percent by volume. These nonwovens are then placed on one or both sides on the possibly as a pipe sheet formed carrier body rolled on.

Im Sinne der Neuerung können natürlich auch aus den Faservliesen und den Trägsrkörpera zunächst separat die Konturen der Flachdichtungen herausgestanzt werden, und das Vereinigen erfolgt als nächster Verfahrensschritt. Das erzielte Porenvolumen des Faservlieses soll nach dem Aufwalzen zwischen 10 und 60 Volumenprozent betragen. Die fertig gestanzten und gegebenenfalls mit Einfassungen an den Durchgangsöffnungen versehenen Flachdichtungen können dann mit bevorzugt vernetzbaren organischen synthetischen Mitteln imprägniert werden, und das Imprägniermittel wird dann anschließend auf einen plastischen oder elastischen Endzustand bevorzugt thermisch vernetzt.In the sense of the innovation, of course, the nonwovens and the support bodies can initially also be used separately Contours of the flat seals are punched out, and the unification takes place as the next process step. The pore volume achieved in the fiber fleece should be between 10 and 60 percent by volume after rolling. the flat gaskets that are completely stamped and optionally provided with borders on the through openings are then impregnated with preferably crosslinkable organic synthetic agents, and the impregnating agent becomes then then preferably thermally crosslinked to a plastic or elastic final state.

Die Flachdichtungen können aber auch im Sinne der Neuerung hergestellt werden, indem man die Mischungen aus Fasam, Füllstoffen und Bindemittel gegebenenfalls unter Zugabe von 10 bis 50 % vernclr.barer Flüssigkeit zu streichfähigen oder spritzfähigen Massen verarbeitet uid mit Walzen oder Spritzmaschinen zu den fertigen Flachdichtungen mit den Trägerkörpern vereinigt.The flat seals can also be used in the sense of the innovation be prepared by adding the mixtures of Fasam, fillers and binders, if necessary, under Addition of 10 to 50% liquid which can be scaled to a paintable or sprayable material processed and processed combined with rollers or injection molding machines to form the finished flat seals with the carrier bodies.

Die auf dies« Weise hergestellten Flachdichtungen wurden durch Messung ihres Funktion«verhaltene insbesondere in Bezug auf ihre Eignung zur Verwendung als Zylinderkopfdichtung untersucht. Zusätzlich wurden die so hergestellt ten Zylinderkopfdichtungen in Motoren getestet. Die Ergebnisse der Untersuchungen zeigten, daß die neuerungsgemäße Weichstoffflachdichtung, sowohl imprägniert als auch nicht imprägniert, den bisher verwendeten, mit Asbestfaeervliesen hergestellten Flachdichtungen ebenbürtig ist.The flat gaskets produced in this way were by measuring their function «cautious especially in Examined regarding their suitability for use as a cylinder head gasket. In addition, they were made that way th cylinder head gaskets tested in engines. The results The investigations showed that the soft material flat gasket according to the innovation, both impregnated and not impregnated, the ones previously used, with asbestos fiber fleece manufactured flat gaskets is equal.

Durch die Neuerung ist somit eine asbestfreie Weichstoffdichtung geschaffen, welche sich vor alles als Zylinderkopfdichtung und als ähnlich belastete Dichtung wie bei= spielsweise eine Auspuffflanechdichtung eignet.The innovation thus creates an asbestos-free soft material gasket, which is primarily used as a cylinder head gasket and as a similarly loaded seal as for example an exhaust flange seal.

Dabei ist es wesentlich, mindestens drei verschiedene Faserarten mit unterschiedlichsten physikalischen und thermischen Eigenschaften für das Faservlies zu verwenden.It is essential to use at least three different types of fiber with a wide variety of physical and thermal Use properties for the nonwoven fabric.

Die verwendeten organischen Naturfasern sind dabei offensichtlich vor allem verantwortlich für die Bildung eines festen papierähnlichen Faservlieses, die verwendeten organischen Synthesefasern verleihen dem Faservlies offensichtlich die geforderte elastische Verformbarkeit, und durch die Verwendung von Metall- und/oder Mineralfasern in Verbindung mit den Füllstoffen wird die geforderte hohe Temperaturbeständigkeit erreicht, so daß sich die physikalischen und thermischen Eigenschaften in Kombination zu denen der bisher eingesetzten Asbestfasern addieren.The organic natural fibers used are obviously primarily responsible for the formation of a solid paper-like fiber fleece, the organic synthetic fibers used give the fiber fleece obviously the required elastic deformability, and through the use of metal and / or mineral fibers In connection with the fillers, the required high temperature resistance is achieved, so that the physical and thermal properties in combination add to those of the asbestos fibers used so far.

Die mineralischen Füllstoffe bewirken dabei gleichzeitig die gute Verformbarkeit der Platten zu einer gewünschten Dichte und Porosität, so daß die Platten sich mit dem erforderlichen Porenfüllungsgrad imprägnieren lassen. 5The mineral fillers work at the same time the good deformability of the panels to a desired density and porosity, so that the panels fit with the required Allow the degree of pore filling to be impregnated. 5

Wesentlich ist gleichzeitig die Herstellung des Weichstoffes aus den angegebenen definierten Faser-, Füllstoff- und Bindemittelmengen* Durch die gemäß der Neuerung eingesetzten Mengenverhältnisse, Volumenverhältnisse und Faserlängen ist es gelungen, dem Faservlies eine papierblattähnliche Struktur zu geben und das Faservlies vor allem gleichzeitig ausreichend fest, temperaturbeständig und elastisch beziehungsweise kompressibel zu gestalten.At the same time, the manufacture of the soft material is essential from the specified, defined amounts of fibers, fillers and binders * by means of the Innovation in the quantity ratios, volume ratios and fiber lengths used have succeeded in creating the nonwoven To give a paper sheet-like structure and, above all, the fiber fleece at the same time sufficiently strong and temperature-resistant and to make it elastic or compressible.

1515th

Wesentlich ist dabei der Einsatz der Füllstoffe. Es wurde gefunden, daß nur bei Verwendung der Füllstoffe im neuerungsgemäßen Verhältnis Füllstoff zu Faseranteil sich der Weichstoff optimal mit geringen Kräften durch Aufwalzen oder Aufpressen zu einem gewünschten Porenvolumen oder Porendurchmesser verdichten läßt. Gegenüber den bekannten Weichstoffmaterialien aus asbestfreien Faservliesen sind die Verdichtungskräfte wesentlich geringer, und ein zu starkes Aufquellen des Materials nach dem Verdichten wirdThe use of fillers is essential. It has been found that only when using the fillers in the innovation according to the invention In the ratio of filler to fiber content, the soft material is optimally rolled on with low forces or can be compressed to a desired pore volume or pore diameter. Compared to the known Soft materials made from asbestos-free nonwovens, the compaction forces are much lower, and a too strong swelling of the material after compaction

25 so verhindert.25 so prevented.

Anhand von drei Ausführungsbeispielen werden die bevorzugt verwendeten Zusammensetzungen der neuerungsgemäßen Flachdichtungen dargestellt.On the basis of three exemplary embodiments, the compositions preferably used are those according to the invention Flat seals shown.

Beispiel 1.Example 1. Ausgegangen wird von einem Gemisch ausA mixture is assumed

15 X Folyaramid mit durchschnittlicher Faserlänge von15 X folyaramid with an average fiber length of

2 mm
10 % Sulfatzellstoff mit durchschnittlicher Faserlänge von 3 mm
2 mm
10% sulphate pulp with an average fiber length of 3 mm

35 % Steinwolle mit durchschnittlicher Faserlänge von 2 mm35 % rock wool with an average fiber length of 2 mm

35 % Siliziumkarbid als Füllstoff 5 % NBR - Latex als Bindemittel35% silicon carbide as filler, 5% NBR latex as binder

Aus der Aufschlämmung werden Faservliesplatten mit einem Flächengewicht von 1.000 g/m1 hergestellt und unter Kombination mit einem Rauhblech zu Weichetoffichtungsplatten vereinigt. Die anschließende Impregnation eines Teiles der Dichtungsplatte erfolgt entsprechend den Vorschriften der DE-AS 23 04 558.
20
Fibrous nonwoven panels with a weight per unit area of 1,000 g / m 1 are produced from the slurry and combined with a rough plate to form soft sealing panels. The subsequent impregnation of part of the sealing plate takes place in accordance with the regulations of DE-AS 23 04 558.
20th

An den fertiggestellten Dichtungsplatten werden Wasserdichtigkeit und Kompressibilität gemessen. Sowohl bei imprägnierten als auch bei nicht imprägnierten Dichtungsplatten sind die Werte für die Herstellung von Zylinderkopfdichtungen geeignet.The watertightness and compressibility of the completed sealing plates are measured. Both at Impregnated as well as non-impregnated gasket sheets are the values for the production of cylinder head gaskets suitable.

Beispiel 2.Example 2. Ausgegangen wird von einem Gemisch ausA mixture is assumed

1010 XX PolyaramidPolyaramid ( Faserlänge 2 mm )(Fiber length 2 mm) 55 XX PolyacrylnitrilPolyacrylonitrile ( Faserlänge 2 mn )(Fiber length 2 mn) 88th XX Baumwollecotton ( Faserlänge 3 mm )(Fiber length 3 mm) 77th XX SulfatzellstoffSulphate pulp ( Faserlänge 3 mm )(Fiber length 3 mm) 2020th XX SteinwolleRock wool ( Faserlänge 2 mm )(Fiber length 2 mm) 2020th XX SiliziumdioxidSilicon dioxide ( max. Korngröße 0,1 mm )(max.grain size 0.1 mm) 2323 XX PorzellanerdeChina clay ( max. KOrngröße 0,1 mm )(max.grain size 0.1 mm) 77th XX NBR - LatexNBR - latex als Bindemittelas a binder

Die Herstellung der Dichtungsplatten erfolgt wie im Bei~ spiel 1. Die gemessenen technologischen Werte zeigen die Eignung des Materials für die Herstellung von Zylinderkopfdichtungen. The production of the sealing plates is carried out as in the case of ~ Game 1. The measured technological values show the suitability of the material for the production of cylinder head gaskets.

15 Beispiel 3. 15 Example 3.

Ausgegangen wird von einem Gemisch ausA mixture is assumed

20 X PoIyaramid20 X Polyaramid

10 X Baumwolle10 X cotton

20 X Steinwolle20 X Rock wool

25 X Glimmer25 X mica

15 X Schwerspat15 X Barite

10 % NBR - Lataex10% NBR - Lataex

( Faserlänge 2 mm ) ( Faserlänge 3 mm ) ( Faserlänge 2 mm ) ( max. Korngröße 0,1 mm ) ( max. Gorngröße 0,1 mm ) als Bindemittel(Fiber length 2 mm) (fiber length 3 mm) (fiber length 2 mm) (max.grain size 0.1 mm) (max.grain size 0.1 mm) as a binding agent

Die entsprechend Beispiel 1 hergestellten Dichtungsplatten zeigen für die Herstellung von Zylinderkopfdichtungen geeignete Werte.The sealing plates produced according to Example 1 are used for the production of cylinder head gaskets suitable values.

Figurenbeschreibung:Character description:

Die Abbildung zeigt den Ausschnitt einer Zylinderkopfdichtung 1 im Querschnitt mit der metallischen Einfassung 2 einer Brennraumöffnung 3 und einer metallischen Verstärkung 4 aus einer; Rauhzackenblech. Das Faservlies 5 besteht aus drei untereinander vermischten Faserarten, nämlich Cellulosefasern 6, Polyamidfasern 7 und Steinwollfasern 8 sowie dazwischen gelagertem pulverförmigem Glimmerfüllstoff 9. Die Zylinderkopfdichtung 1 ist zusätzlich, wie durch die Schraffur angedeutet, imprägniert.The figure shows the detail of a cylinder head gasket 1 in cross section with the metallic surround 2 a combustion chamber opening 3 and a metallic reinforcement 4 from a; Rough serrated sheet. The fiber fleece 5 consists of three intermingled types of fibers, namely cellulose fibers 6, polyamide fibers 7 and rock wool fibers 8 and powdered mica filler 9 stored in between. The cylinder head gasket 1 is additionally as indicated by the hatching, impregnated.

Claims (13)

1. Weichstoffflachdichtung, insbesondere hoch beanspruchbare Flachdichtung, wie Zylinderkopfdichtung, Auspuffflanschdichtung und ähnliche, für Verbren— nungskraftmaschinen, mit einem asbestfreien und gegebenenfalls metallisch verstärkten Fasermaterial mit Fasern anorganischen oder organischen, synthetischen oder natürlichen Ursprunges und organischen Bindemitteln, dadurch gekennzeichnet, daß das Weichstoffflachdichtungsmaterial der Flachdichtung aus einem Faservlies mit untereinander vermischten, mindestens drei verschiedenen Faserarten, nämlich1. Soft material flat gasket, especially heavy-duty flat gasket such as cylinder head gasket, Exhaust flange gasket and similar, for internal combustion engines, with an asbestos-free and optionally metallically reinforced fiber material with inorganic or organic, synthetic fibers or of natural origin and organic binders, characterized in that the soft flat gasket material the flat gasket made of a fiber fleece with intermingled, at least three different types of fiber, viz a) organischen, gegebenenfalls chemisch oder physikalisch aufbereiteten Naturfasern,a) organic, possibly chemically or physically processed natural fibers, b) organischen Synthesefasern undb) synthetic organic fibers and c) gegebenenfalls thermisch oder physikalisch aufgereiteten Mineralfasernc) if necessary, thermally or physically processed mineral fibers sowie pulverförmigen bis feinfaserigen Füllstoffen und mindestens einem organischen Bindemittel besteht.as well as powdery to fine-fiber fillers and at least one organic binder. 2. Weichstoffflachdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Faservlies zusätzlich als vierte Faserart Metallfasern enthält.2. Soft material flat gasket according to claim 1, characterized in that that the fiber fleece additionally contains metal fibers as a fourth type of fiber. 3. Weichstoffflachdichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das3. Soft material flat gasket according to at least one of the Claims 1 and 2, characterized in that the Faservlies der Flachdichtungsplatte 15 bis 60 Z Faseranteil, 30 bis 70 % feinfaserige und/oder pulverförmige Füllstoffe und 3 bis 15 Z organische Bindemittel enthält.
5
The fiber fleece of the flat gasket sheet contains 15 to 60% fiber content, 30 to 70% fine-fiber and / or powdery fillers and 3 to 15% organic binders.
5
4. Weichstoffflachdichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 b.rs 3, dadurch gekennzeichnet, dab <?er Faseranteil 5 bis 40 % organische Synthesefaser, 5 bis 25 Z organische, gegebenenfalls chemisch oder physikalisch aufbereitete Naturfaser und 35 bis 90 Z Mineralfaser und/oder Metallfaser enthält.4. Soft flat gasket according to at least one of claims 1 b.rs 3, characterized in that the fiber content is 5 to 40 % organic synthetic fiber, 5 to 25% organic, optionally chemically or physically processed natural fiber and 35 to 90% mineral fiber and / or Contains metal fiber. 5. Weichstoffflachdichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der5. Soft material flat gasket according to at least one of the Claims 1 to 4, characterized in that the Volumenanteil der Fasern im Faservlies vor derVolume fraction of the fibers in the fiber fleece before gegebenenfalls erforderlichen Vereinigung mit der metallischen Verstärkung mindestens 30 Z beträgt.possibly required combination with the metallic reinforcement is at least 30 Z. 6. Weichstoffflachdichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens 10 Z der Fasern in einem Papier- oder Pappherstellungsverfahren zur Blattbildung geeignete Fasern sind.6. Soft material flat gasket according to at least one of the Claims 1 to 5, characterized in that at least 10 Z of the fibers in a paper or cardboard manufacturing process are suitable fibers for sheet formation. 7. Weichstoffflachdichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Blattbilduiig geeigneten Fasein aus gegebenenfalls chemisch und/oder physikalisch aufbereiteter Naturfaser und/oder durch Fibrillierung aufbereiteter organischer Synthesefaser bestehen.7. Soft flat gasket according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the Fasein suitable for leaf formation, if necessary chemically and / or physically processed natural fibers and / or processed by fibrillation made of synthetic organic fibers. 8. Weichstoffflachdichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die organischen Synthesefasern Polyamid-, Polyaramid-, Polyacrylnitril- und/oder Kohlenstoffasern sind.8. Soft material flat gasket according to at least one of the Claims 1 to 7, characterized in that the organic synthetic fibers are polyamide, polyaramid, Are polyacrylonitrile and / or carbon fibers. 9. Weichstoffflachdichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Mineralfasern Steinwollfasern, Glaswollfasern, Schlackenwollfasern und/oder Aluminiumeilikat-9. Soft flat gasket according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the Mineral fibers rock wool fibers, glass wool fibers, Slag wool fibers and / or aluminum particles 10 fasern sind.10 fibers are. 10. Ueichstoffflachdichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daö die pulverförmigen und/oder feinfaserigen Füllstoffe Kaolin, Porzellanerde, Schwerspat, Talkum, Gips, Kreide, Titandioxid, Siliziumdioxid, Calziumsilikat, Metallpulver, gemahlene Schlacke, Diatomeenerde und/oder gemahlene Mineralfasern des Anspruches 9 sind.10. Ueichstofflachstofffichtung after at least one of the Claims 1 to 9, characterized in that the daö powdery and / or fine-fiber fillers kaolin, china clay, barite, talc, gypsum, Chalk, titanium dioxide, silicon dioxide, calcium silicate, metal powder, ground slag, diatomaceous earth and / or ground mineral fibers of claim 9. 11. Weichstoffflachdichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die organischen Naturfasern aus gegebenenfalls chemisch und/oder physikalisch tierischer, aufberaeiteter Zeil- oder Baumwolle und/oder tierischer Wolle bebestehen. 11. Soft material flat gasket according to at least one of the Claims 1 to 10, characterized in that the organic natural fibers are optionally made of chemically and / or physically animal, processed line or cotton and / or animal wool exist. 12. Weichstoffflachdichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Faserlänge der organischen Naturfaser und der orga-12. Soft flat gasket according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the Fiber length of the organic natural fiber and the organic • · · 4 • · · 4 nischen Synthesefaser zwischen 0,5 und 6 mm liegt.niche synthetic fiber is between 0.5 and 6 mm. 13. Weichstoffflachdichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Faserlänge der mineralischen Fasern und der Metallfasern zwischen 0,5 und 4 ms liegt.13. Soft flat gasket according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that the The fiber length of the mineral fibers and the metal fibers is between 0.5 and 4 ms.
DE8224487U 1982-08-30 Soft flat gasket material, especially heavy-duty flat gasket Expired DE8224487U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3232255 1982-08-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8224487U1 true DE8224487U1 (en) 1984-07-19

Family

ID=1330687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8224487U Expired DE8224487U1 (en) 1982-08-30 Soft flat gasket material, especially heavy-duty flat gasket

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8224487U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008007444U1 (en) * 2008-06-04 2009-10-15 Dolmar Gmbh Internal combustion engine, in particular for hand-held implements

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008007444U1 (en) * 2008-06-04 2009-10-15 Dolmar Gmbh Internal combustion engine, in particular for hand-held implements

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0104317B1 (en) Flat soft material sealing product, in particular for the production of highly resistant flat seals
DE2407281A1 (en) SOUND ABSORBING MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING IT
DE2826793A1 (en) ASBESTOS-FREE ORGANIC BASED GRATING MATERIAL
DE3108816A1 (en) THERMAL INSULATING COMPRESSION MATERIAL BASED ON MICROPOROUS OXIDAEROGEL FROM FLAME HYDROLYSIS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, A FILM PRODUCED THEREOF AND A WASHED PRODUCT THEREFOR
EP0062731A1 (en) Building slab of plaster and method of manufacturing the same
DE3629223A1 (en) BUILDING PLATE IN THE LAYER STRUCTURE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE2715696C3 (en) Refractory insulating material made from fibers and a binder based on an aqueous suspension of colloidal silicon dioxide
DE2524147A1 (en) METHOD OF USING FRAGMENTS AND WASTE MATERIALS AND PRODUCTS MANUFACTURED THEREOF IN THE MANUFACTURING OF STEAM-CURED ACCESSIBLE CONCRETE
DE2520156A1 (en) MONOLITHIC BALL
DE2937399A1 (en) EQUIPMENT FOR VEHICLES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2914173C2 (en) Impregnated cylinder head gasket and its manufacturing process
DE4026648A1 (en) SEALING AGENT FOR CONCRETE OR SLOCK BLOCK WALLS
DE2832787C2 (en) Sound-absorbing and sound-absorbing building boards
EP0166376A2 (en) Soft sealing material, especially for manufacturing high-duty packings for cylinder heads in internal-combustion engines
AT395711B (en) INSULATION AND COMPENSATING DIMENSIONS
DE8224487U1 (en) Soft flat gasket material, especially heavy-duty flat gasket
DE2323659C3 (en) Process for the production of sound absorption boards, boards, panels or other shaped bodies
DE69205421T2 (en) A process for producing an expanded graphite sheet and an expanded graphite sheet obtained by this process.
DE3531449A1 (en) HOT-FIXABLE SEALING MATERIAL
DE2642450A1 (en) UREA-FORMALDEHYDE RESINS AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREOF
DE417877C (en) Wall made of artificial, composite and shaped building material, especially for car bodies of motor vehicles
DE3336560C2 (en) Flat material for flat gaskets and process for its manufacture
EP0162416A2 (en) Construction elements from extruded profiles, particularly for incorporation into concrete
DE3150717C2 (en) Use of expanded clay as a filler for bitumen to dampen mechanical vibrations
CH628568A5 (en) Process for producing cores for insulating materials and use thereof