DE8223927U1 - BEVERAGE MACHINE - Google Patents
BEVERAGE MACHINEInfo
- Publication number
- DE8223927U1 DE8223927U1 DE19828223927 DE8223927U DE8223927U1 DE 8223927 U1 DE8223927 U1 DE 8223927U1 DE 19828223927 DE19828223927 DE 19828223927 DE 8223927 U DE8223927 U DE 8223927U DE 8223927 U1 DE8223927 U1 DE 8223927U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- collecting container
- beverage machine
- water
- shut
- machine according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Getränkeautomaten mit einem elektrischen Heizkörper und einem Vorratsbehälter, der über eine Zuführleitung und einen Filter mit einem Auffangbehälter verbunden ist.The invention relates to a drinks machine with a electric heating element and a storage container, which is connected to a collecting container via a supply line and a filter is.
Es ist bereits eine Kaffeemaschine bekannt (tiebrauchsanleitung der Firma Braun AG, Druckvermerk 4-053/020/X-78), die aus einem WasserA coffee machine is already known (operating instructions from Braun AG, printer's note 4-053 / 020 / X-78), which consists of a water vorratsbehälter besteht, der über eine Zuführleitung und über einen Filter mit einem Auffangbehälter verbunden ist. Zwischen dem Wasservorratsbehälter und dem Auffangbehälter ist ein Heizsystem vorgesehen, über das das aus dem Vorratsbehälter ankommende Wasser aufgeheizt wird, bis es die für den Brühvorgang erforderliche WassertemperaturReservoir consists of a supply line and a Filter is connected to a collecting container. A heating system is provided between the water storage tank and the collecting tank, via which the incoming water from the storage container is heated until it has the water temperature required for the brewing process erreicht hat. Bei diesem Aufheizvorgarvg gelangt jedoch bereits Kaltwasser über die Versorgungsleitung und den Filter in den Auffangbehälter, so daß die Wassermenge für die ersten beiden Tassen relativ kalt ist* Da auch der Auffangbehälter zur Aufnahme des Kaffeewassers nicht vorgewärmt ist, wird der im Auffangbehälter vorhandenen Wasserhas reached. With this Aufheizvorgarvg, however, cold water already reaches the collecting container via the supply line and the filter, so that the amount of water for the first two cups is relative is cold * As there is also the collecting container for holding the coffee water is not preheated, the water in the collecting container will be menge zusätzlich Wärme entzogen.amount of additional heat withdrawn.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Zufluß der Wassermenge zum Auffangbehälter so zu steuern, daß kein kaltes Wasser in den Auffangbehälter gelangen kann. Diese Aufgabe wird dadurchIn contrast, the invention is based on the object of the inflow of To control the amount of water to the collecting container so that no cold water can get into the collecting container. This is what makes this job gelöst, daß zwischen dem Wasservorratsbehälter und dem Auffangbehälter ein über ein Thermostellglied schaltbares bei einem bestimmten Temperaturniveau des Wassers in Durchflußstellung bringbares Absperrelement vorgesehen ist. Auf diese Weise wird gewährleistet, daß beim Brühen von kleinen Mengen, beispielsweise von Kaffeemehl für den Inhalt vonsolved that between the water storage container and the collecting container a switchable via a thermal actuator at a certain temperature level of the water can be brought into the flow position shut-off is provided. In this way it is ensured that when brewing small quantities, for example coffee grounds for the contents of - 2 Tassen das an den Filter herangeführte Wasser die erforderliche Wassertemperatur aufweist, so daß kein Kaltwasser mehr in den Auffangbehälter gelangt. Dies wird dadurch sichergestellt, daß das Thermostenglied das Absperrelement nur dann in eine Durchflußstellung bringt, wenn die für den Brühprozeß - des Kaffeemehls oder einer- 2 cups of the water brought to the filter has the required water temperature so that cold water no longer gets into the collecting container. This is ensured by the fact that the thermostatic element only then moves the shut-off element into a flow position brings, if the for the brewing process - the coffee grounds or one anderen Filtermasse - erforderliche Wasserbrühtemperatur - vor Eintritt des Brühwassers in den Filter -erreicht worden ist. Durch dieother filter material - required water brewing temperature - has been reached before the brewing water enters the filter. Through the
'ΤΓ?-'ΤΓ? -
Verwendung des mit dem Thermostell güedes zusammenwirkenden Absperrelementes können auch bei großen Getränkeautomaten kleine Kaffeemengen bzw. Teemengen in optimaler Weise gebrüht und gefiltert werden. Damit ist sichergestellt, daß die erforderliche Brühtemperatur für den Kaffee bzw. den Tee eingehalten wird. Hierzu ist es vorteilhaft, daß das Absperrelement in der Zuführleitung zwischen dem Wasservorratsbehälter und dem Thermoste11glied angeordnet ist. Hierzu ist es ferner vorteilhaft, daß das Absperrelement aus einem Ventil mit daran angeschlossenem über eine Magnetspule steuerbaren Stahlkern besteht undThe use of the shut-off element that interacts with the thermostell can also be used for small amounts of coffee in large vending machines or amounts of tea are brewed and filtered in an optimal way. This ensures that the required brewing temperature for the Coffee or tea is complied with. For this purpose it is advantageous that the shut-off element is arranged in the supply line between the water reservoir and the thermostat element. It is also here It is advantageous that the shut-off element consists of a valve with a steel core connected to it, controllable via a solenoid, and die Magnetspule mit dem als temperaturabhängigen Widerstand ausgebildeten Thermostellglied in Reihe geschaltet ist, das bei Erreichen der zum Filtern erforderlichen Brühwassertemperatur eine Stromversorgung zur Magnetspule herstellt. Da das Thermostellglied hinter dem Absperrelement im Bereich des Heizkörpers angeordnet ist, kann aufthe solenoid is connected in series with the thermo-actuator, which is designed as a temperature-dependent resistor and which when it is reached the brewing water temperature required for filtering creates a power supply to the solenoid. Since the thermal actuator behind the Shut-off element is arranged in the area of the radiator, can on einfache Weise die Betriebstemperatur des Heizkörpers erfaßt werden und eine Schaltfunktion am Absperrelement erst dann herbeigeführt werden, wenn dsr Heizkörper auf die erforderliche Betriebstemperatur gebracht worden ist, die notwendig ist, um das Kaltwasser auf die erforderliche Bruhtemperatur zu bringen.the operating temperature of the radiator can be recorded easily and a switching function on the shut-off element is only then brought about when the radiator is at the required operating temperature has been brought, which is necessary to bring the cold water to the required brewing temperature.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorteilhaft, daß der Stahl kern eine über einem Ventilsitz angeordnete aus elastischem Material gebildete Dichtung und mindestens eine den Wasservorratsbehälter mit dem Auffangbehälter verbundene Durchdringung aufweist.In a further embodiment of the invention, it is advantageous that the Steel core has a seal formed from elastic material arranged over a valve seat and at least one penetration connected to the water reservoir and the collecting container.
Hierdurch wird auf einfache Weise sichergestellt, daß nach Anheben der Dichtung vom Ventilsitz die Wassermenge über die Versorgungsleitung und über die im Stahlkern vorgesehene Durchdringung zum Filter und dann in den Auffangbehälter gelangt. Anstelle der im Stahl kern vorgesehenen Durchdringung können auch am Außenumfang des Stahl kernesThis ensures in a simple manner that after lifting the Seal from the valve seat the amount of water through the supply line and through the penetration provided in the steel core to the filter and then enters the collecting container. Instead of the penetration provided in the steel core, the outer circumference of the steel core can also be used gleichmäßig verteilte Vertiefungen bzw. Rillen vorgesehen sein, die eine Durchflußverbindung zwischen dem Wasservorratsbehälter und dem Auffangbehälter herstellen.Evenly distributed depressions or grooves can be provided, which provide a flow connection between the water reservoir and the Manufacture a collecting container.
• flat• flat
lit IIIlit III
Vorteilhaft ist es außerdem, daß der Auffangbehälter auf einer elektrisch heizbaren Wärmeplatte abstellbar ist, die über das Thermostellglfed bereits vor Öffnen des Ventils einschaltbar ist. Es wird darüber ι hinaus durch den Regel schalter sichergestellt daß die Wärmeplatte ^ 5 nicht zu früh aufgeheizt wird und eine Beschädigung des Auffangbehälters herbeiführt, sondern erst dann, wenn die unmittelbare Wasserversorgung zum Filter gewährleistet ist. Über das ThermosteHglied läßt sich die Wärmeplatte so frühzeitig zuschalten, daß der Auffangbehälter ausreichend aufgewärmt wird, so daß der gefilterten Kaffee- oder Teemenge nicht zuviel Wärme entzogen wird.It is also advantageous that the collecting container on an electrically heatable heating plate can be turned off via the Thermostellglfed can be switched on before the valve is opened. It is also ensured by the control switch that the heating plate ^ 5 is not heated up too early and the collecting container is damaged brings about, but only when the direct water supply to the filter is guaranteed. About the thermostatic link the hot plate can be switched on so early that the collecting container is warmed up sufficiently so that the filtered coffee or the amount of tea not too much heat is withdrawn.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist es vorteilhaft, daß die Spule des magnetgesteuerten Ventils mit dem in Reihe geschalteten Widerstand parallel zum Heizkörper geschaltet ist. 15According to a further feature of the invention, it is advantageous that the Coil of the solenoid operated valve with the one connected in series Resistance is connected in parallel to the radiator. 15th
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Getränkeautomaten nach der Erfindung schematisch dargestellt.In the drawing is an embodiment of a drinks machine shown schematically according to the invention.
Es zeigt:It shows:
2o2o
Figur 1 eine schematische Darstellung eines Getränkeautomaten mit dem erfindungsgemäßen Absperrelement teilweise im Schnitt;Figure 1 is a schematic representation of a drinks machine with the shut-off element according to the invention, partially in the Cut;
Figur 2 einen Stromlaufplan.Figure 2 is a circuit diagram.
In der Zeichnung ist mit 2 ein Wasservorratsbehälter bezeichnet, der mittels eines Deckels 4 verschlossen sein kann und in seinem Boden 6 eine Auslaßöffnung 8 aufweist. An die Auslaßöffnung 8 des Wasservorratisbehä'lters 2 ist eine Zuführleitung 10 angeschlossen, die an ihrem Auslaßende einen Duschkopf 12 aufweist.In the drawing, 2 denotes a water reservoir, which can be closed by means of a cover 4 and in its bottom 6 has an outlet opening 8. To the outlet opening 8 of the water reservoir 2, a supply line 10 is connected, which has a shower head 12 at its outlet end.
Die Zuführleitung 10 besteht aus einem an die Auslaßöffnung 8 des Wasservorratsbehälters 2 angeschlossenen zylinderischen Rohrstück 14, das über einen 90°-Krümmer 16 mit einem 180°-Krümmer 18 verbunden ist, der an einer Steigleitung 20 angeschlossen ist. Die aus den einzelnen Teilen begiidete Zuführleitung 10 kann in einem im Wasservorratsbehälter 2 integrierten Gehäuse vorgesehen sein.The feed line 10 consists of a to the outlet opening 8 of the Water reservoir 2 connected cylindrical pipe section 14, which is connected to a 180 ° elbow 18 via a 90 ° elbow 16, which is connected to a riser 20. The one from the individual Share two supply line 10 can be in one in the water storage tank 2 integrated housing can be provided.
Im Bereich der Verbindungsstelle zwischen dem Rohrstück 14 und dem Krümmer 16 ist im Rohrstück 14 «in Ventilsitz 22 mit einer zentrischen Bohrung 24 vorgesehen, über der ein aus elastischem Material gebildeter Dichtkörper 26, beispielsweise eine Weichgummidichtung, liegt. Der Dichtkörper 26 ist mit einem ebenfalls oberhalb des Ventilsitzes 22 vorgesehenen nichtrostenden zylindrischen Stahlkern 28 fest verbunden. Der Stahlkern 28 gehört zu einer Magnetspule 30, die auf den Außenumfang des Rohrstückes 14 aufgeschoben ist.In the area of the junction between the pipe section 14 and the Elbow 16 is provided in the pipe section 14 ″ in valve seat 22 with a central bore 24, above which a hole formed from elastic material Sealing body 26, for example a soft rubber seal, is located. The sealing body 26 is also above the valve seat 22 provided stainless cylindrical steel core 28 firmly connected. The steel core 28 belongs to a magnetic coil 30 which is pushed onto the outer circumference of the pipe section 14.
Wie aus Figur 1 hervorgeht, ist dem Krümmer 18 ein Heizkörper 32 zugeordnet, der einerseits, wie aus Figur 2 hervorgeht, über eine elektrische Leitung 34 und einen Vorwiderständ 38 und andererseits über einen Ein- und Ausschalter 40 aufweisende elektrische Leitung 36 an eine Netzspannung von 220 V anschließbar ist. Im Bereich des Heizkörpers 32, beispielsweise an der Außenwand des Krümmers 18, befindet sich ein Widerstand 39, der als NTC-Widerstand ausgebildet sein kann, und der über die elektrische Leitung 34 mit der Magnetspule 30 ..i Reihe geschaltet ist (Figur 2).As can be seen from Figure 1, the manifold 18 is assigned a heater 32, which on the one hand, as can be seen from Figure 2, via a electrical line 34 and a series resistor 38 and on the other hand can be connected to a mains voltage of 220 V via an on and off switch 40 having electrical line 36. In the area of the radiator 32, for example on the outer wall of the manifold 18, there is a resistor 39, which can be designed as an NTC resistor, and the via the electrical line 34 with the magnet coil 30 ..i Is connected in series (Figure 2).
Der über dem Ventilsitz 22 vorgesehene Dichtkörper 26, der über die Magnetspule 30 zu betätigen ist, befindet sich normalerweise in seiner Schließstellung, d.h. er dichtet die Bohrung 24 so ab, daß kein KaItwasser über die Steigleitung 20 und einen Filter 42 in einen Auffangbehälter 44, beispielsweise eine Kaffeekanne, gelangt, die auf einer elektrisch heizbaren Wärmeplatte 46 abgestellt ist. Wird nun der Heizkörper 32 über den Schalter 40 eingeschaltet, so bleibt der über die Magnetspule 30 verstellbare Dichtkörper 26 so lange in seiner Schließstellung, bis der Heizkörper 32 seine Betriebstemperatur erreicht hat. Durch Aufheizen des Heizkörpers 32 verändert sich derThe provided above the valve seat 22 sealing body 26, which is about the Solenoid 30 is to be operated, is normally in its closed position, i.e. it seals the bore 24 so that no cold water Via the riser 20 and a filter 42 in a collecting container 44, for example a coffee pot, which is on a electrically heatable hot plate 46 is turned off. If the heating element 32 is now switched on via the switch 40, the over remains the magnetic coil 30 adjustable sealing body 26 in its closed position until the heating body 32 reaches its operating temperature Has. By heating the heater 32, the changes
innere Widerstand des NTC-Widerstandes, so daß nunmehr die Magnetspule 30 ausreichend mit Strom versorgt wird und den Stahl kern 28 und den Dichtkörper 26 nach oben verstellt, so daß die Bohrung 24 freigegeben wird und eine Durchflußverbindung zwischen dem Vorratsbehälter 2 undinternal resistance of the NTC resistor, so that now the solenoid 30 is sufficiently supplied with power and the steel core 28 and the sealing body 26 adjusted upwards, so that the bore 24 is released is and a flow connection between the reservoir 2 and dem Duschkopf 12 hergestellt ist. Somit wird gewährleistet, daß die Kaltwassermenge, die den Heizkörper passiert, so aufgewärmt wird, daß das im Filter 42 vorgesehene Filtermaterial (beispielsweise das Kaffeemehl) ausreichend mit heißem Wasser versorgt wird. Hierdurch ist es also möglich, auch kleine Mengen so zu filtern, daß die erforderlichethe shower head 12 is made. This ensures that the The amount of cold water that passes through the heating element is warmed up so that the filter material provided in the filter 42 (for example the ground coffee) is adequately supplied with hot water. Through this it is so it is possible to filter even small quantities so that the required
Die Wärmeplatte 46 kann ebenfalls über den WTC-Schalter bzw. ein in der Zeichnuno nicht dargestelltes weiteres Thermostellglied so rechtzeitig eingeschaltet werden, daß die Kaffeekanne 44 ausreichend aufgewärmt wird, so daß dem an die Kaffeekann abgegebenen Kaffee keine Wärme mehr entzogen wird.The heating plate 46 can also be via the WTC switch or an in The drawing, not shown, further thermal actuator are switched on in good time that the coffee pot 44 is warmed up sufficiently so that the coffee dispensed to the coffee pot is not More heat is withdrawn.
ι t ιι t ι
t I
I 1 I t I
I 1 I
'■'"Ti'■' "Ti
• · » ; ο ι ι ; ·• · »; ο ι ι ; ·
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19828223927 DE8223927U1 (en) | 1982-08-25 | 1982-08-25 | BEVERAGE MACHINE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19828223927 DE8223927U1 (en) | 1982-08-25 | 1982-08-25 | BEVERAGE MACHINE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8223927U1 true DE8223927U1 (en) | 1984-05-03 |
Family
ID=6743043
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19828223927 Expired DE8223927U1 (en) | 1982-08-25 | 1982-08-25 | BEVERAGE MACHINE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8223927U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3539250A1 (en) * | 1985-11-06 | 1987-05-07 | Braun Ag | Electric household appliance for preparing filter beverages, in particular automatic coffee-maker |
| DE4432576A1 (en) * | 1994-09-13 | 1996-03-14 | Siemens Ag | Electrically heated assembly delivers fluid to automotive exhaust gases |
-
1982
- 1982-08-25 DE DE19828223927 patent/DE8223927U1/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3539250A1 (en) * | 1985-11-06 | 1987-05-07 | Braun Ag | Electric household appliance for preparing filter beverages, in particular automatic coffee-maker |
| DE4432576A1 (en) * | 1994-09-13 | 1996-03-14 | Siemens Ag | Electrically heated assembly delivers fluid to automotive exhaust gases |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2582273B1 (en) | Coffee machine having a brewing device and having a coffee post-heater arranged downstream of the brewing device | |
| EP0523278B1 (en) | Espresso coffee machine | |
| EP1415580B1 (en) | Device for draining off residual steam and residual water from the heater of a hot drink dispenser, especially a coffee machine | |
| DE2058824C3 (en) | Device for preparing coffee, tea or similar beverages to be brewed with a storage container | |
| DE8709573U1 (en) | Electrically operated device for preparing hot drinks, such as coffee or similar. | |
| DE3803728A1 (en) | BREW BEVERAGE PREPARATION MACHINE | |
| DE102017102956A1 (en) | Device for dispensing hot water | |
| DE3312354C2 (en) | Household appliance for making tea | |
| EP0292649A1 (en) | Domestic apparatus for making tea | |
| DE2933606A1 (en) | HOT WATER HEATER | |
| DE3801896C2 (en) | ||
| DE2560002B1 (en) | Coffee machine for filter coffee | |
| DE3000105C2 (en) | Device for the optional preparation of espresso or filter coffee | |
| DE60303888T2 (en) | coffee machine | |
| DE8223927U1 (en) | BEVERAGE MACHINE | |
| DE3903193C3 (en) | Electrical device for the preparation of hot water infusion beverages | |
| DE2800232C3 (en) | Coffee machine with a collecting vessel in a heatable water bath | |
| DE2005438A1 (en) | coffee machine | |
| DE3139950C2 (en) | ||
| DE69110261T2 (en) | Electric kettle with improved heating system. | |
| EP0101606A2 (en) | Household apparatus for making hot beverages | |
| EP0011290A1 (en) | Expresso coffee machine | |
| DE2410620A1 (en) | Coffee or tea making appts. - has temp. and time dependant closure controlled by bimetallic strip | |
| DE594380C (en) | ||
| DE3329653A1 (en) | Domestic apparatus for preparing hot drinks |