DE8219149U1

DE8219149U1 - Burglar-proof tarpaulin

Info

Publication number: DE8219149U1
Application number: DE19828219149
Authority: DE
Original assignee: Verseidag-Industrietextilien 4150 Krefeld De GmbH
Current assignee: Verseidag-Industrietextilien 4150 Krefeld De GmbH
Priority date: 1982-07-03
Filing date: 1982-07-03
Publication date: 1982-10-21

Description

■ > ] IC B 1*1)■>] IC B 1 * 1)

ill ι ■> » ι a >ill ι ■> »Ι a>

■ 1 IJKt SlS 1 IJlI J 1 ■ B 3 3■ 1 IJKt SlS 1 IJlI J 1 ■ B 3 3

1) ) ) 1) )) % ■ · Il Mil % ■ · Il mil

VERSEIDAG-INDUSTRIETEXTILIEN GMBHVERSEIDAG-INDUSTRIETEXTILIEN GMBH

Burglar-proof tarpaulin

Die Erfindung betrifft einen Planenstoff, der durch das Einbringen von metallischen Drähten oder Garnen eine hohe Festigkeit gegen größere gewaltsame Verletzungen aufweist und damit einbruch- und diebstahlverhindernd wirkt.The invention relates to a tarpaulin fabric, which by introducing metallic wires or yarns have a high strength against larger ones shows violent injuries and thus prevents break-ins and theft.

Bekanntlich sind konventionell hergestellte Planenstoffe aus natürlicher oder synthetischer Trägerware und den bekannten Beschichtungsmitteln sehr wenig stich- oder schnittfest. Sie bieten daher gegen Einbruch und Diebstahl auch bei festen (Zoll-) Verschlüssen nur einen geringen Schutz. Die Berichte über derartige Delikte durch Aufschneider der Planenhülle haufen sich besonders im Lastwagen- und Containerbereic so daß eine Abhilfe dringend geboten ist. Der Obergang von den beweglichen leichten und unkompliziert einsetzbaren Planenstoffen aus beschiel teten Geweben zum starren Behälter aus Holz, Metall oder Kunststoff wüi erhebliche Gewichts- und Platzprobleme besonders im Flug- und Lastwagei verkehr mit sich bringen und wäre daher eine sehr kostspielige und unre table Lösung.It is well known that conventionally manufactured tarpaulin fabrics are made of natural materials or synthetic carrier goods and the known coating agents very little puncture or cut resistant. They therefore only offer one against burglary and theft, even with fixed (customs) locks low protection. The reports of such crimes by boasters the tarpaulin cover pile up especially in the truck and container area so that a remedy is urgently needed. The transition from the flexible, lightweight and uncomplicated tarpaulin fabrics was illuminated teten tissues to rigid containers made of wood, metal or plastic wüi considerable weight and space problems, especially in aircraft and trucks bring traffic with them and would therefore be a very costly and unrepentant table solution.

Der Versuch, dieses Problem durch den Einsatz der verhältnismäßig stiel und schlagfesten Aramidfasern zu lösen, hat keinen Erfolg gebracht, da diese Faserstoffe keine erhöhte Festigkeit "quer zur Faserachse" aufwe: sen, d.h. gegen Schneid- oder Stichverletzungen keinen besonderen Widei stand leisten.Trying to stalk this problem through the use of the proportionately and loosening impact-resistant aramid fibers has not brought any success since these fibrous materials do not have any increased strength "across the fiber axis", i.e. no special width against cutting or stab injuries stand afford.

Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, die Plane durch Einfügen sti( und schnittfester Medien wie Metallgarne, Metallitzen oder Metallbändei schwer aufschneidbar und dadurch verhältnismäßig diebessicher zu machen. According to the invention it is therefore proposed that the tarpaulin be inserted by inserting sti ( and cut-resistant media such as metal threads, metal strands or metal straps difficult to cut open and therefore relatively thief-proof.

Das Einfügen dieser schnittfesten Medien kann auf zwei Arten erfolgt sein.There are two ways to insert this cut-resistant media be.

Die Metallgarne, Metallitzen oder Metallbänder können nach Abb. 1 unmittelbar in der Trägerware liegen oder sie können zwischen zwei selbständigen Planenlagen einkaschiert sein (Abb. 2).The metal yarns, metal strands or metal strips can be located directly in the carrier goods according to Fig. 1 or they can be between two independent tarpaulin layers must be laminated (Fig. 2).

In Abb. 1 bedeutetIn Fig. 1 means

a) das Metallgarna) the metal thread

b) die nichtmetallischen Garne der Trägerware."b) the non-metallic yarns of the carrier goods. "

c) ist die beidseitige Beschichtung dieser Trägerware.c) is the double-sided coating of this carrier product.

Die Verwendung von Metallgarnen bringt aber bezüglich der Haftung zwischen Trägerware und Deckschicht wesentliche Probleme mit sich. Es ist daher verständlich, daß dieser Weg bisher noch nicht beschritten worden ist und es bedurfte eingehender Versuchsreihen, um den notwendigen Erfolg bezüglich der Haftung herbeizuführen. Denn es ist notwendig, die Haftung nicht nur auf die aus Chemiefasern bestehenden Gewebeteile zu beschränken, vielmehr müssen die metallischen Medien selbst mit der Deckschicht eine innige Verbindung eingehen, damit die Dichte der Plane gegen klimatische Verhältnisse und gegen mechanische Abriebeinflüsse gewährleistet bleibt.However, the use of metal yarns brings with it significant problems with regard to the adhesion between the carrier material and the cover layer. It is therefore understandable that this path has not yet been taken and that detailed series of tests were required to to bring about the necessary success with regard to liability. Because it is necessary to not only adhere to the man-made fibers To restrict tissue parts, rather the metallic media themselves must enter into an intimate connection with the top layer, so that the density of the tarpaulin against climatic conditions and against mechanical abrasion influences is guaranteed.

Es wurden zwei Wege erfolgreich beschritten: Die chemische Haftung und die mechanische Haftung.Two paths have been successfully taken: Chemical adhesion and mechanical adhesion.

Um eine chemische Haftung zu ermöglichen, wird der Metalldraht oder die Metallitze mit einem der chemischen Struktur des im Grundgewebe enthaltenen Garnes äquivalenten Chemiegarn umsponnen oder mit einer entsprechenden Kunstharzumhüllung versehen. Diese Umspinnung oder Umhüllung übernimmt die Funktion der Haftvermittlung, da sie die Aktivierung durch den Haftvermittler erbringt.To enable chemical adhesion, the metal wire or the metal braid is wound with a chemical yarn equivalent to the chemical structure of the yarn contained in the base fabric or with a provided with the appropriate synthetic resin coating. This wrapping or wrapping takes over the function of the bonding agent, since it brings about the activation by the bonding agent.

Für die mechanische Haftung sind Metallgespinste aus verhältnismäßig kurzstapeligen Metallfasern zu wählen oder sehr offengestrickte oder gewebte Litzenbänder einzusetzen. Im ersteren Falle vermitteln die abstehenden Kapillaren die mechanische Haftung, im zweiten Falle bildet die bekannte Stempelwirkung der Deckmasse eine innige Verbindung zwischen der Deckschicht und dem metallischen Medium.For mechanical adhesion, metal webs are made of proportionate to choose short-staple metal fibers or to use very open-knitted or woven stranded strands. In the former case, the protruding ones mediate Capillaries the mechanical adhesion, in the second case the well-known stamping effect of the covering compound forms an intimate connection between the top layer and the metallic medium.

In Abb, 2 bedeutetIn Fig, 2 means

a) das Metallgarna) the metal thread

b) die selbständige Planenware, zwischen die der metallische Gewebeteil einkaschiert ist.b) the independent tarpaulin, between which the metallic Fabric part is laminated.

Diese Kaschierung ist nach den bekannten Verfahren von Hitze und Druck durchgeführt. Bezüglich der Haftung zwischen den beiden deckende: Planenwaren ergeben sich keinerlei Probleme.This lamination is carried out according to the known methods of heat and pressure. Regarding the liability between the two opaque: There are no problems with tarpaulin.

Claims

Protection claims

1. Burglar-proof tarpaulin with an at least one-sided cover layer, characterized in that the carrier material in addition to yarns
Puncture and cut-resistant wires made from natural or man-made fibers in the warp and weft system, in particular
contains metallic wires, threads or strands.

2. Burglar-proof tarpaulin according to claim 1, characterized in that the cut and puncture resistant accessories are arranged as single wires.

3. Burglar-proof tarpaulin according to claim 1, characterized in that the puncture and cut resistant additives are used as wire groups or strands.

4. Burglar-proof tarpaulin according to claim 1, characterized in that the base material yarns made from synthetic multifilaments, in particular made from textured, interlaced or spliceable fiber types contains.