DE8215670U1

DE8215670U1 - DOUBLE SHELL CHIMNEY STONE

Info

Publication number: DE8215670U1
Application number: DE19828215670
Authority: DE
Original assignee: HOERMANDINGER KARL ING 4971 AUROLZMUENSTER AT
Current assignee: HOERMANDINGER KARL ING 4971 AUROLZMUENSTER AT
Priority date: 1981-06-01
Filing date: 1982-05-28
Publication date: 1982-09-09
Also published as: DE3220276A1

Description

Karl Hörmandinger' Aurolzmünster, ÖsterreichKarl Hörmandinger 'Aurolzmünster, Austria

BESCHREIBUNG Zweischaliger KaminformsteinDESCRIPTION Two-shell molded chimney stone

i Die Neuerung betrifft einen zweischaligen i The innovation concerns a double shell

ε Kaminformstein mit die beiden Schalen der Höhe nachε Chimney brick with the two shells vertically

I verbindenden Stegwänden.I connecting web walls.

I Durch einfaches Aufeinandersetzen dieser Kamin-I By simply stacking this chimney

§ formsteine läßt sich auf rationelle Weise ein Kamin § shaped bricks can be used in a rational way to create a fireplace

I herstellen, wobei die Luftpolster in den HohlräumenI manufacture with the air cushions in the cavities

s zwischen den beiden Schalen die erforderliche Wärme-s between the two shells the required heat

_b isolierung des durch die Innenschale gebildeten Rauch- _b insulation of the smoke

|: gaszuges gegenüber der Außenschale mit sich bringen.|: bring down the throttle opposite the outer shell.

I* Die Stegwände hingegen sorgen für die notwendige Festig-I * The web walls, on the other hand, ensure the necessary

■J keit und den Zusammenhalt der Steine, wirken aber auch■ The strength and cohesion of the stones, however, also work

j als Wärmebrücken zwischen Innen- und Außenschale. Bisher j as a thermal bridge between the inner and outer shell. Until now

.", . verlaufen diese Stegwände nun geradlinig von der Innsn-. ",. these web walls now run in a straight line from the inner

I schale zur Außenschale, wodurch ein relativ kurzer Wärme-I shell to the outer shell, whereby a relatively short heat

'■< leitweg und eine relativ starre Verbindung zwischen '■ < route and a relatively rigid connection between

f den beiden Schalen gegeben sind. Dies führt allerdingsf the two shells are given. However, this leads

i zu einer nicht immer befriedigenden Wärmeisolierung des i to a not always satisfactory thermal insulation of the

; Kamins und außerdem zur Gefahr von wärmespannungsbedingten; Chimney and also at the risk of thermal stress

$ , Rißbildungen der Steine. $ , Cracks in the stones.

Es gibt auch schon dreischalige Kaminformsteine mit einer zwischen den Außenschalen rundum verlaufendenThere are already three-shell shaped chimney stones with one running all around between the outer shells

"i Mittelwandung, die durch höhenmäßig versetzte Horizontal- "i middle wall, which is created by height-offset horizontal

(J verbindungsstege an die Außenschalen anschließt, so daß(J connecting webs to the outer shells so that

diese Mittelwandung im Vertikalschnitt einen etwa Z-förmigen Verlauf "bekommt, Zur Versteifung können zusätzliche Stegwände die Mittelwandung und die Außenschalen der Höhe nach miteinander verbinden, doch verlaufen diese Stegwände wiederum geradlinig zwischen Mittelwandung und Außenschalen, was die gleichen NachteiPe ergibt wie bei den zweischaligen Steinen.this central wall in vertical section has an approximately Z-shaped course ", for stiffening can Additional web walls connect the middle wall and the outer shells with one another in terms of height, but run these web walls in turn straight between the middle wall and outer shells, which have the same disadvantages results in the same way as with the two-shell stones.

Der '.Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, diese Mangel zu beseitigen und einen Kaminformstein der eingangs geschilderten Art durch einfachste Maßnahmen so zu verbessern, daß eine wunschgemäße Steigerung seiner wärmeisolierenden Wirkung gewährleistet und die Rißbildungsgefahr für ihn weitgehendst beseitig ist.The '. Renewal is therefore based on the task to eliminate this deficiency and a chimney block of the type described by the simplest of measures to improve so that a desired increase in its heat-insulating effect ensures and the The risk of cracking for him is largely eliminated.

Die Neuerung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Stegwände im zu den Steinstirnseiten parallelen Querschnitt etwa S- oder Z-förmig verlaufen. Diese besondere Stegwandausgestaltung verlängert nicht nur den Wärmeleitweg zwischen Innen- und Außenschale, wodurch sich ein erhöhter Wärmedurchflußwiderstand und damit ein verbesserter Isoliereffekt ergibt, sondern führt auch im gewissen Sinne zum Verlust der starren Verbindung zwischen den Schalen, was, bedingt durch die sich dafür ergebende gewisse Nachgiebigkeit, einen entsprechenden Dehnungsausgleich erlaubt und eine Rißbildung in der Außen- oder Innenschale praktisch ausschließt. Um nach de ι Aufmauern der Kaminformsteine eine die Wärmeisolationseigenschaften herabsetzende größere Luftbewegung zwischen Innen- und Außenschale des Kamins zu | vermeiden, sind die Hohlräume der einzelnen Formsteine an | der Oberseite abgeschlossen, wobei es bekannt ist, in dieser *⁴ den Hohlraum schließenden Stirnwand einen Ringspalt frei- ; zulassen, der nur durch die Stegwäaade unterbrochen wird und den stirnseitigen Wärmefluß behindern soll. Damit auch ; hier in den Steinstirnseiten direkte, geradlinig zwischen \ Innen- und Außenschale durchgehende Wärmebrücken vermieden I und ohne zusätzliche Isolierungsmaßnahmen beste Isolations- f Wirkungen gewährleistet sind, können nach einer besonders |The innovation solves this problem in that the web walls run approximately in an S or Z shape in the cross section parallel to the stone end faces. This special web wall design not only extends the heat conduction path between the inner and outer shell, which results in an increased heat flow resistance and thus an improved insulating effect, but also leads in a certain sense to the loss of the rigid connection between the shells, which, due to the resulting certain Resilience, allows a corresponding expansion compensation and practically excludes the formation of cracks in the outer or inner shell. In order to achieve a greater air movement between the inner and outer shell of the chimney, which reduces the heat insulation properties after the brickworks have been laid on the chimney stones avoid, the cavities of the individual shaped stones are at | the top completed, wherein it is known in this free-* ⁴ the cavity closing end wall an annular gap; allow, which is only interrupted by the Stegwäaade and should hinder the frontal heat flow. So too; direct here in the stone front sides, a straight line between \ inner and outer shell through thermal bridges avoided I and f effects are guaranteed without additional insulation measures best insulation, can after a particularly |

günstigen Weiterbildung der Neuerung benachbarte Ringspaltabschnitte einander überlappende Enden aufweisen, welche Enden jeweils in die konkaven Querschnittsbereiche der zwischenliegenden Stegwände hineinragen. Diese sich überlappenden Ringspaltabschnitte unterbrechen die geradlinige Wärmebrücke auch in der Steinstirnseite, wozu ihnen die S- oder Z-förmigen Stegwände entsprechend Platz bieten und erhöhen so auf einfachste Weise den Wärmedurchflußwiderstand, da nun auch der Wärmeleitweg in der Steinstirnseite ähnlich wie in den Stegwänden selbst um ein beträchtliches Maß verlängert werden kann. Die gewünschte Wärmeisolierung zwischen Innen- und Außenschale ergibt sich somit beim Aufmauern unmittelbar durch den Stein selbst, ohne daß dazu eigene MineralwolleIsolierungen u.dgl. in umständlicher Mehrarbeit in die Horizontalfugen eingelegt werden müssen.favorable further development of the innovation, adjacent annular gap sections have overlapping ends, which ends each protrude into the concave cross-sectional areas of the intermediate web walls. This yourself Overlapping annular gap sections interrupt the straight thermal bridge in the stone face as well, for which purpose the S- or Z-shaped web walls offer them enough space and thus increase the heat flow resistance in the simplest way, since now the heat conduction path in the stone face is similar to that in the web walls themselves by a considerable amount Measure can be extended. The desired thermal insulation between the inner and outer shell results Thus, when building up directly through the stone itself, without the need for its own mineral wool insulation and the like. must be laid in the horizontal joints in laborious extra work.

In der Zeichnung ist der . EFeuerungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel rein schematisch dargestellt, und zwar zeigen
Fig. 1 bzw. Fig. 2 einen neuerungsgemäßen KaminformsteinIn the drawing is the. Fire object shown purely schematically in one embodiment, namely show
Fig. 1 and Fig. 2 a chimney block according to the innovation

in Draufsicht bzw. Untersicht und Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch die Linie III-III der Fig. 1.in plan view or bottom view and FIG. 3 shows a vertical section through the line III-III of Fig. 1.

Der zweischalige Kaminformstein 1 besteht aus einer Innenschale 2 und einer Außenschale 3, welche beiden Schalen miteinander über Stegwände 4 verbunden sind. Die Stegwände 4 sind im Querschnitt etwa Z-förmig ausgebildet, was einerseits den Wärmeleitweg verlängert und anderseits die Starrheit kurzer, geradliniger Stegwände vermeidet. Die zwischen den Schalen 2, 3 und den Stegwänden 4 vorhandenen Hohlräume 5 sind zur Schaffung gut isolierender Luftkammern nach oben hin bis auf durch die Stegwände 4 voneinander getrennte Ringspaltabschnitte 6 geschlossen, welche Ringspaltabschnitte 6 den WärmeflußThe two-shell shaped chimney stone 1 consists of an inner shell 2 and an outer shell 3, which the two shells are connected to one another via web walls 4. The web walls 4 are approximately Z-shaped in cross section formed, which on the one hand extends the heat conduction and on the other hand the rigidity of short, straight web walls avoids. The cavities 5 present between the shells 2, 3 and the web walls 4 are to be created Well-insulating air chambers at the top except for annular gap sections separated from one another by the web walls 4 6 closed, which annular gap sections 6 the heat flow

it· · · » ► · ■it · · · »► · ■

lilt « · · · · ·lilt «· · · · ·

in der Steinstirnseite 7 behindern sollen. Um auch im Bereich der Stegwände 4 selbst direkte Wärmebrücken in der Stirnseite 7 zu vermeiden, überlappen sich die Enden 6', 6" benachbarter Ringspaltabschnitte 6, wobei diese Enden jeweils in die konkaven Querschnittsbereiche 4*, 4" der zwischenliegenden Stegwähde 4 hineinragen, so daß auch in der Stirnseite 7 auf einfache Weise für eine entsprechende Verlängerung des Wärmeleitweges zwischen Innen- und Außenschale 2, 3 gesorgt ist.should hinder in the stone face 7. To also in To avoid the area of the web walls 4 themselves, direct thermal bridges in the end face 7 overlap the ends 6 ', 6 "of adjacent annular gap sections 6, these ends each protruding into the concave cross-sectional areas 4 *, 4" of the intermediate web walls 4, so that also in the end face 7 in a simple manner for a corresponding extension of the heat conduction path between the inner and outer shell 2, 3 is taken care of.

Claims

PATENT ADVOCATE DIPL.-PHYS. LUTZ H. PRÜFER · D-8OOO MÜNCHEN HL 10-2429 ro Karl Hörmardinger, 4971 Aurolzmünster / Austria Two-shell molded chimney stone PROTECTION CLAIMS

1. Two-shell shaped chimney stone with the two Shells according to the height of the connecting web walls, characterized in that the web walls (4) in the face of the stone parallel cross-section are approximately S- or Z-shaped.

2. Chimney block according to claim 1 with cavities between the shells and the web walls which are closed on the upper face of the stone except for annular gap sections separated from one another by the web walls, characterized in that adjacent annular gap sections (6) overlapping ends (6 ¹ , 6 ") have, which ends each protrude into the concave cross-sectional areas (4 ·, 4 ") of the intermediate web walls (4).

PATENTANWALT DIPL.-PHVS. LUTZ H. PRÜFER · D-8000 MÜNCHEN OO · WILLROIDERSTR. 8 · TEL. (0Θ9) 640040PATENT ADVERTISEMENT DIPL.-PHVS. LUTZ H. PRÜFER · D-8000 MUNICH OO · WILLROIDERSTR. 8 · TEL. (0Θ9) 640040