Lautsprecheranordnung Von Lautsprecheranlagen für Kinozwecke wird
eine hohe Tonqualität in Verbindung mit einer guten Sprechverständlichkeit gefordert.
Die Tondualität soll auch bei Filmen mit schlechter Tonspur einigermaßen erhalten
bleiben. Bisher half man sich im allgemeinen in der Weise, daß man Wiedergabegeräte
verwendete, die eine verhältnismäßig niedrige obere Grenzfrequenz, etwa 5 bis 7
kllz, besitzen. Eingehende Untersuchungen haben jedoch gezeigt, daß hiermit nicht
das höchste Maß an Sprachverständlichkeit erzielt werden kann, weil eine zu niedrige
obere Grenzfrequenz die Wiedergabe der Konsonanten zu stark beeint r; ä clitigt.Loudspeaker arrangement From loudspeaker systems for cinema purposes
A high sound quality in connection with good speech intelligibility is required.
The sound quality should be preserved to some extent even in films with a poor soundtrack
stay. So far, people have generally helped themselves by using playback devices
used which had a relatively low upper cutoff frequency, about 5 to 7
kllz, own. In-depth studies have shown, however, that this does not
the highest level of speech intelligibility can be achieved because it is too low
upper limit frequency affects the reproduction of the consonants too much r; ä clitigt.
Zur Beseitigung dieser Nachteile wird gemäß der Erfindung eine Lautsprecheranordnung
vorgeschlagen, bei der der Schalldruck bei konstanter Eingangsspannung zwischen
etwa iooo und 5ooo Hz abzusinken beginnt, und zwar umgekehrt proportional einer
Potenz der Frequenz, wobei der Exponent einen Wert kleiner als i, vorzugsweise '/z
bis 1/s besitzen soll. Dabei hat es sich als günstig erwiesen, die obere Grenzfrequenz
viel höher zu legen, als es bisher im allgemeinen üblich ist; man legt sie zweckmäßig
in die. Gegend von io bis 13 kHz. Unter der oberen Grenzfrequenz ist nicht
etwa die Frequenz zu verstehen, hei der die Amplitude auf die Hälfte absinkt, sondern
die Frequenz, bei der die Steilheit des Abfalles der z. B. in dh aufgetragenen Kennlinie
wesentlich zunimmt, um dann nicht wieder nennenswert geringer zu werden.In order to eliminate these disadvantages, a loudspeaker arrangement is proposed according to the invention, in which the sound pressure begins to drop between about 100 and 500 Hz at a constant input voltage, inversely proportional to a power of the frequency, the exponent having a value less than i, preferably '/ z to 1 / s. It has proven to be beneficial to set the upper limit frequency much higher than has generally been the case up to now; it is conveniently placed in the. Area from io to 13 kHz. The upper limit frequency is not to be understood as the frequency at which the amplitude drops to half, but the frequency at which the steepness of the drop in the z. B. in that plotted characteristic curve increases significantly in order not to become significantly lower again.
Zur Durchführung der Erfindung wird der an sich bekannte Effekt ausgenutzt,
daß luftdurchlässige Stoffe den Schall mit wachsender Frequenz stärker dämpfen.
Es gibt Stoffe, die einen Frequenzgang bewirken, wie er für die erfindungsgemäße
Lautsprecheranordnung erwünscht ist.
Solche Stoffe sollen gemäß
der Erfindung als Tonblenden ausgenutzt werden. Zu diesem Zweck wird eine Lautsprecherkombination,
wie sie für Kinozwecke Verwendung finden soll, mit einem oder mehreren vorzuziehenden
Vorhängen versehen. Auf diese Weise erreicht man, je nachdem, welche oder wieviele
Vorhänge vorgezogen sind, einen mehr oder weniger starken Abfall der Frequenzkurve
mit wachsender Frequenz Einrichtungen dieser Art sind insbesondere für Kinoz-,vecke
besonders gut geeignet, weil sie sich erstens durch die mechanische Betätigung der
Vorhänge gut an die Betätigung des in jedem größeren Kino vorhandenen Vorhangs anpassen
und weil sich zweitens mit solchen Vorhängen eine verhältnismäßig geringe Neigung
der gesamten Frequenzkurve ab einigen kHz erzielen läßt. Eine derartige Regelung
der F requenzkurve kann man viel eher in die Hände des Vorführers legen als die
bisher übliche Regelung mittels einer einstellbaren, die obere Grenzfrequenz verändernden
Tonblende. Dabei wird es zweckmäßig sein, diese Vorhänge ähnlich den Bühnenvbrhängen
fernzubedienen.To carry out the invention, the effect known per se is used,
that air-permeable materials attenuate the sound more with increasing frequency.
There are substances that cause a frequency response, as it is for the invention
Speaker arrangement is desired.
Such substances should according to
of the invention can be used as tone screens. For this purpose, a loudspeaker combination
how it should be used for cinema purposes, with one or more preferable ones
With curtains. In this way you reach, depending on which or how many
Curtains are preferred, a more or less strong drop in the frequency curve
with increasing frequency facilities of this type are especially for Kinoz, vecke
particularly suitable because they are first of all due to the mechanical actuation of the
Curtains adapt well to the operation of the curtains found in every major cinema
and because, secondly, there is a comparatively slight inclination with such curtains
the entire frequency curve can be achieved from a few kHz. Such a scheme
The frequency curve is much more likely to be left in the hands of the demonstrator than that
Hitherto customary regulation by means of an adjustable, the upper limit frequency changing
Bezel. It will be useful to have these curtains similar to the stage curtains
to operate remotely.
Die Verwendung von Vorhängen als Tonblende hat noch einen weiteren
Vorteil gegenüber der Verwendung elektrischer Tonblenden, hinter denen die Lautsprecherkanäle
oder zumindest die Lautsprecher liegen. Wenn nämlich zufällig ein Lautsprecher klirrt,
was bei größeren Kinokombinationen ohne weiteres der Fall sein kann, so läßt sich
dieses Klirren höchstens durch eine hinter dem Lautsprecher im Sinne der Vbertragung
liegende Tonblende dämpfen, nicht aber durch eine Tonblende, die vor ihm liegt.
Mit Hilfe eines vorziehbaren Vorhanges ist eine solche Dämpfung und damit Klirrbeseitigung
möglich.The use of curtains as a tone screen has another one
Advantage over the use of electrical sound panels, behind which the speaker channels
or at least the speakers are lying. If a loudspeaker happens to clink,
what can easily be the case with larger cinema combinations, so can
this clink at most from behind the loudspeaker in terms of transmission
Mute a sound screen that is lying down, but not with a sound screen that is in front of it.
With the help of a pull-out curtain, such damping and thus distortion can be eliminated
possible.