DE8201599U1 - MUFFLER BACKGROUND - Google Patents
MUFFLER BACKGROUNDInfo
- Publication number
- DE8201599U1 DE8201599U1 DE19828201599U DE8201599U DE8201599U1 DE 8201599 U1 DE8201599 U1 DE 8201599U1 DE 19828201599 U DE19828201599 U DE 19828201599U DE 8201599 U DE8201599 U DE 8201599U DE 8201599 U1 DE8201599 U1 DE 8201599U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- intermediate layer
- plastic
- threads
- protective film
- backdrop
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 68
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 68
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 66
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 35
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 14
- 230000003584 silencer Effects 0.000 claims description 11
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 9
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims description 8
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims description 8
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 claims description 6
- 239000011229 interlayer Substances 0.000 claims description 4
- 230000035699 permeability Effects 0.000 claims description 4
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 claims description 3
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 claims description 3
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 3
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 2
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 2
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 2
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 claims 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 claims 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims 1
- SUJDZZBJNDSSPS-UHFFFAOYSA-L zinc aminocarbamodithioic acid hydrazinylidenemethanedithiolate Chemical compound C(NN)(=S)[S-].[Zn+2].C(NN)(=S)[S-] SUJDZZBJNDSSPS-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 13
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 7
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 description 2
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 2
- 230000000711 cancerogenic effect Effects 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000012792 core layer Substances 0.000 description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 2
- NRTLIYOWLVMQBO-UHFFFAOYSA-N 5-chloro-1,3-dimethyl-N-(1,1,3-trimethyl-1,3-dihydro-2-benzofuran-4-yl)pyrazole-4-carboxamide Chemical compound C=12C(C)OC(C)(C)C2=CC=CC=1NC(=O)C=1C(C)=NN(C)C=1Cl NRTLIYOWLVMQBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000010678 Paulownia tomentosa Nutrition 0.000 description 1
- 240000002834 Paulownia tomentosa Species 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 231100000315 carcinogenic Toxicity 0.000 description 1
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B1/86—Sound-absorbing elements slab-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
- F01N1/00—Silencing apparatus characterised by method of silencing
- F01N1/24—Silencing apparatus characterised by method of silencing by using sound-absorbing materials
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/02—Energy absorbers; Noise absorbers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/24—Means for preventing or suppressing noise
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/24—Means for preventing or suppressing noise
- F24F2013/242—Sound-absorbing material
Description
— 4 —
Beschreibung - 4 -
description
Die Erfindung betrifft eine Schalldämpfer-Kulisse für strömende Gase* insbesondere für Lüftung»- und Klimaanlagen, mit einem etwa parallel zur Ströwungsrichtung anzuordnenden, plattenförmigen« mehrteiligen Kuliasenkörper, der einen Absorptionskern aus porösem, zur Schalldämpfung geeignetem Werkstoff, wie Mineralwolle, ferner eine den Absorptionskern an seiner dem Gasstrom zugekehr- | ten Seite abdeckende Schutzfolie, insbesondere aus Kunststoff, und eine die Schutzfolie an ihrer dem Gasstrom zugekehrten Seite überdeckende, mechanisch feste, perforierte, äußere Abdeckung, wie eine Lochplatte odor ein Drahtgitter, mit einem Mindestlochanteil von etwa 15 %, vorzugsweise von etwa 30 %, aufweist und bei dem zwischen der Schutzfolie sowie dur äußeren Abdeckung eine mattenartige, schälldurchlassige Zwischenschicht angeordnet | ist.The invention relates to a silencer backdrop for flowing gases * in particular for ventilation »- and air conditioning systems, with an approximately to be arranged parallel to the direction of flow, plate-shaped " multi-part Kuliasenk body, which has an absorbent core made of porous, material suitable for soundproofing, such as mineral wool, furthermore one facing the absorption core on its side facing the gas flow protective film covering the th side, especially made of plastic, and a mechanically strong, perforated, outer cover covering the protective film on its side facing the gas flow, like a perforated plate or a wire mesh, with a minimum percentage of holes of about 15%, preferably of about 30%, and in which a mat-like, peel-permeable intermediate layer is arranged between the protective film and the outer cover | is.
Derartige Kulissen werden beispielsweise in Zu- sowie AbluftkanMlen von Lüftung·- und Klimaanlagen so eingesetzt, daß einer» seits eine möglichst gute Schalldämpfung erreicht und anderer« seit· der strömungswiderstand des durchströmenden Gases aögiichfett gering gehalten werden. Schalldämpfer-Kulissen mit einer den Absorptionskern abdeckenden Schutzfolie werden vor allem für Reine-IU(UBM beispielsweise von Kranke&Älusern, Operationsstationen, Computerherstellungsstltten und dergleichen mehr «Ingesetzt. Die Schutzfolie sorgt einerseits für ©in nach außen erfolgendes Abdichten des Absorptionskerns» wodurch eine Gasstrossitnahme von Absorptionskern- bzw. Mineralwolleteilchen verhindert wird, und andererseits für eine nach innen gerichtete Feuehtigkeitsabdlch-Such scenes are, for example, in supply and exhaust air ducts of ventilation and air conditioning systems used in such a way that a » On the one hand, the best possible sound attenuation is achieved and, on the other hand, since the flow resistance of the gas flowing through it is also grease be kept low. Muffler backdrops with an absorbent core covering protective film are mainly used for pure IU (UBM, for example, of sick people and elderly people, operating stations, Computer manufacturing plants and the like. the Protective film ensures, on the one hand, that there is a seal against the outside of the absorption core »whereby a gas flow of Absorption core or mineral wool particles is prevented, and on the other hand for an inwardly directed fire resistance
Il IlIl Il
I · I ItI • · III Il » · · ·I · I ItI • · III Il »· · ·
tung de· Absorptionskern», damit sich in diesem koine Bakteriennester ausbilden können. In verschiedenen Anwendungefallen ist eine solche Schutzfolie awingend vorgeschrieben. Diese muß sehr dünn sein/ damit eine genügende Schalltransparenz für den von außen in den Absorptionskern eindringenden Schall gewahrt bleibt. Andererseits darf die Schutzfolie nicht an der äußeren Abdeckung anliegen/ da hierdurch eine verringerte Schalldämpfung der Ku-" lisse auftreten würde.tung de · absorption core »so that in this koine bacterial nests can train. Such a protective film is mandatory in various cases of application. This must be very be thin / so that sufficient sound transparency is maintained for the sound penetrating from the outside into the absorption core. On the other hand, the protective film must not be in contact with the outer cover / since this reduces the sound attenuation of the Ku- " lisse would occur.
Bei bekannten Schalldämpfer-Kulissen der geschilderten Bauart befindet sich zwischen der Schutzfolie und der äußeren Abdeckung eine aus Glasvlies bestehende Zwischenschicht/ die weitgehend schalldurchläesig ist und für den notwendigen Abstand zwischen der dünnen Schutzfolie sowie der äußeren Abdeckung sorgt. Es hat sich jedoch gezeigt/ daß eine derartige Glasvlies-Zwischenschicht grundlegende Nachteile ha?»,. Wegen des relativ großen Mindestlochanteils der äußeren Abdeckung ist es unvermeidbar, daß durch den Gasstrom Teilchen des Glasvlieses abgetrennt und mitgerissen werden. Abgesehen davon/ daß hierdurch ein* gewisse Verunreinigung ' des Gaaetroms auftritt/ wird ferner vermutet/ daß diese Teilchen eine krebserzeugende bzw« -unterstützende Wirkung haben.With known silencer scenes of the type described an intermediate layer consisting of glass fleece is located between the protective film and the outer cover / the largely is sound permeable and for the necessary distance between the thin protective film and the outer cover. However, it has been shown / that such a glass fleece intermediate layer basic disadvantages ha? »,. Because of the relatively large proportion of minimum holes the outer cover, it is inevitable that by the Gas flow particles of the glass fleece are separated and entrained. Apart from that / that this leads to a certain amount of pollution 'of the Gaaetrome occurs / is further suspected / that these particles have a carcinogenic or carcinogenic effect.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde/ eine Schalldämpfer-Kulisse der genannten Art unter zumindest weitgehender Beibehaltung ihrer akustischen Eigenschaften mit einfachen sowie preiswerten Mitteln so auszubilden, dad die im Zusammenhang ■it der Zwischenschicht geschilderten Nachteile wirksam vermieden wardan.The present invention is therefore based on the object Silencer backdrop of the type mentioned while at least largely maintaining their acoustic properties with simple as well as inexpensive means to train dad the related ■ effectively avoided the disadvantages outlined with the intermediate layer wardan.
fur Lusting der gestellten Aufgabe soichnet sich eine Sohalldäap-to enjoy the task at hand
# » I ■# »I ■
> ι ι ,* \j > ι ι, * \ j
»,ι,, Jr », Ι ,, Jr
» I I I t . ρ · I I 1 I ) I t»I I I t. ρ · I I 1 I) I t
* t I ι ι ι ι > »* t I ι ι ι ι> »
(«ti ti · I I < Il >..(«Ti ti · I I <Il> ..
fer-Kulisse der i» Oberbegriff genannten Art erfindungsgemäß dadurch au«, daß die zwischenschicht als dünnechichtiger Abstandsh«lter au» dünnen Kunststoff-Fäden ausgebildet ist, deren gegenseitige Abstände zum Verhindern eines Berührungekontakte »wischen der Schutzfolie sowie der äußeren Abdeckung ausreichend klwin und/für eine gute SchallGurchlässigkeit der Zwischenschicht möglichst groß sind, wobei die Abstände umso kleiner sind, je dünner die Kunststoff-Fäden und je flexibler bzw. dünner diefer-backdrop of the type mentioned in the generic term according to the invention thereby also that the intermediate layer is a thin-layer spacer made of thin plastic threads, their mutual Clearances to prevent contact »wipe the protective film and the outer cover sufficient klwin and / for good sound permeability of the intermediate layer are as large as possible, the distances being smaller, the thinner the plastic threads and the more flexible or thinner the
» Schutzfolie sind. Derartige Kunststoff-Fäden haben den wesentli-»Protective film are. Such plastic threads have the essential
% chen Vorteil, daß sie im Unterschied zu den Wirrgelege-Fasern einer Glasvlies-Zwischenschicht keinem gasstrombedingten oder sonstigen schädlichen Abrieb unterworfen sind. Grundsätzlich könnten die Fäden der Zwischenschicht auch aus Metall bestehen. Desgegeaübsr habsa Kunststsf£-FSde» jeäseh den wesentlichen Vorteil, daß sie für einen wirksameren Schutz der Schutzfolie sorgen. Außerdem gewährleisten die Kunststoff-Fäden bei ausreichend geringer Dicke »and genügendem Fadenabetand eixs einwandfreie Sehalltransparenz der äußeren Kuliseenteile. Es hat sich gezeigt, 0 d*ß dJL· «wischen der Schutefolie und der äußeren Abdeckung angeordneten Kunststoff-Fäden keine maßgeblich nachteilige Wirkung auf das Dämpfungsverhalten der Kulisse haben. Ein derartiger Abstandshalter, der bezüglich seiner Detailgestaltung unterschiedlich und beispielsweise streifen- oder maschenartig ausgebildet sein kann, läßt sieh sehr preiswert herstellen und äußerst einfach in die Kulisse einbauen. Bs ist ferner ohne weiteres möglich, bei bereite vorhandenen Schalldäapfer-Kulissen nachträglich die eingebaute Glasvlies-Zwischenschicht durch eine ZwiseheBsefeieht der erfindungsgemäßen Art zu ersetzen. The advantage of this is that, unlike the non-woven fibers of a glass fleece intermediate layer, they are not subjected to any abrasion caused by gas flow or other harmful abrasions. In principle, the threads of the intermediate layer could also consist of metal. On the other hand, Kunststsf £ -FSde »each have the essential advantage that they provide more effective protection for the protective film. In addition, if the thickness of the plastic threads is sufficiently small and there is sufficient thread spacing, they guarantee perfect visual transparency of the outer gate parts. It has been found, 0 d * ß DJL · "wipe the Schutefolie and the outer cover arranged plastic filaments have no significant adverse effect on the damping behavior of the link. Such a spacer, which can be designed differently in terms of its detailed design and, for example, strip-like or mesh-like, can be manufactured very inexpensively and installed extremely easily in the backdrop. It is also easily possible to subsequently replace the built-in glass fleece intermediate layer with an intermediate lifting device of the type according to the invention when the sound absorber baffles are already in place.
• · B «I• · B «I
b · · · I ib · · · I i
■ · · Il■ · · Il
■ · t W 4■ · t W 4
» ■ act «i»■ act« i
• ««ιΐ· a · ■ a t «ι«,; ^• «« ιΐ · a · ■ a t «ι« ,; ^
Zn weiterer Ausgestaltung können für die Zwischenschicht aus einzelnen Fasern bestehende strangartige Kunststoff-Fäden benutzt werden. Diese Hafinahme kann unter umständen zweckmäßig sein, um ψ in bestimmten Anwendungsfällen mit relativ dicken Kunststoff-Fäden und/oder mit relativ kleinen Fadenabständen eine genügende Schalltransparenz im unmittelbaren Fadenbereich zu gewährleisten. * Zm allgemeinen dürften jedoch dünne 'massive* Kunststoff-Fäden ausreichan4 sein.In a further embodiment, strand-like plastic threads consisting of individual fibers can be used for the intermediate layer. This Hafinahme can ensure a sufficient sound transparency in the immediate area yarn may be expedient to ψ in certain applications with relatively thick plastic threads and / or thread with relatively small intervals. * In general, however, thin 'solid' plastic threads should be sufficient4.
Für die einzelnen Fäden der Zwischenschicht können unterschiedliche Kunststoffe verwandet werden. Hierfür dürften sich vor allem Polyester» Polyäthylen, Polyvinylchlorid und Polyamid eignen. Zm Hinblick auf die dünne Schutzfolie, die nicht verletzt werdet», darf, dürfen die Kunststoff-Fäden keine scharfen Kanten oder zu rauhen Oberflächen haben, Vielmehr sollten ihre Oberflächen wegen des ständigen Berührungekontakts mit der Schutzfolie und gewisser Relativbewegungen zwischen diesen Teilen möglichst abgerundet und geschmeidig sein. Hinsichtlich der Zugfestigkeit der Kunststoff-Faden sind keine besonderen funktionsbedingten Anforderungen zu stellen, es sei denn, die Fäden würden beispielsweise am Kulissonrahmen oder an der äußeren Abdeckung unter Zug eingespannt.For the individual threads of the intermediate layer, different Plastics are used. Polyester »polyethylene, polyvinyl chloride and polyamide are particularly suitable for this. Zm With regard to the thin protective film that will not be damaged », The plastic threads must not have any sharp edges or surfaces that are too rough, rather their surfaces should be because of the constant contact with the protective film and certain relative movements between these parts rounded as possible and be limber. Regarding the tensile strength of the plastic thread there are no special function-related requirements to be made, unless the threads would, for example, on the Kulisson frame or clamped on the outer cover under tension.
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform werden sich gitterartig kreuzende Kunststoff-Fäden benutzt. Zn weiterer Ausgestaltung können diese gewebt oder verflochten sein. Stattdessen können die sich kreuzenden und sich gegenseitig berührenden Kunststoi£-Päden in zueinander benachbarten Ebenen der Zwischenschicht verlaufen. Insbesondere im letztgenannten Fall ist es von Vorteil/ die Kunststoff-Fäden an den Kreuzungspunkten mit-In a particularly preferred embodiment, they become grid-like crossing plastic threads are used. Zn further development these can be woven or interwoven. Instead, the intersecting and mutually touching Kunststoi £ threads in adjacent levels of the intermediate layer get lost. In the latter case, in particular, it is advantageous / the plastic threads at the crossing points with
■ * mam* ■ * mam *
einander zu verkleben, wie durch Wäraspressung miteinander zu verschweiBen. Sin derartiger gitter- bzw. maschenartiger Abstandshalter hat den Vorteil, daB eine zusarananhängende, transportierbar· und einfach zu handhabende Matte aus K\anststoff-FÄ-den vorliegt, deren Fadenabstände festgelegt sind. Diese Vorteile würden bei einem Abstandshalter alt lediglich parallel zueinander verlaufenden und endeeitig zusawaengehaltenen oder sonstwie festgelegten Kunststoff-Fäden nicht ohne weiteres gegeben sein, obwohl grundsätzlich auch eine derartige Ausführungsvariante anwendbar ist. Insgesamt erweist sich eins Gitterstruktur der Kunststoff-Fäden hinsichtlich dor Herstellung sowie Handhabung und einer sicheren Verhinderung eines Beirührungskontakts zwischen der Schutzfolie sowie der äußeren Abdeckung als beson- jto stick to each other, as if by heat pressure to each other weld. Such a grid-like or mesh-like spacer has the advantage that an attached, transportable and an easy-to-use mat made of plastic threads is present, the thread spacings are fixed. With a spacer, these advantages would only be parallel to one another running and held together at the end or otherwise fixed plastic threads are not readily given be, although in principle also such an embodiment variant is applicable. Overall, the plastic threads have a lattice structure with regard to production and handling and a reliable prevention of physical contact between the protective film and the outer cover as a special j
zweckmäfilg.expedient.
Die aus dem einzelnen Kunststoff-Faden bestehende Zwischenschicht hat vorzugsweise eine Dicke von etwa 0,1 bis 1 mm und im Einzelfall von vorzugsweise etwa 0,25 mm. Die Dicke sollte möglichst klein sein, damit eine optimale Schalltransparenz im unmittelbaren Fadenbereich gewahrt bleibt, und aber hinsichtlich der Herstellbarkelt sowie Eä&dhäbungefähigkeit ein bestimmtes Mindestmaß nicht unterschreiten. Anderenfalls würden auch die erforderlichen Faden-Kindeatabstände zu klein werden, was die Herstellung des Abstandshalter erschwert und verteuert.The intermediate layer made up of a single plastic thread preferably has a thickness of about 0.1 to 1 mm and in the individual case of preferably about 0.25 mm. The thickness should be possible be small so that optimal sound transparency is maintained in the immediate area of the thread, but also with regard to manufacturability as well as the ability to Eä & dhäb a certain minimum not fall below. Otherwise the required thread-child spacing would also be too small, which would affect the manufacturing process of the spacer made more difficult and expensive.
Bei einer zweckmäßigen praktischen Aueführungeform hat sich, insbesondere in Verbindung mit einer Zwischenschicht-Dicke von etwa 0,25 mm, ein lichter Faden-Abstand von etwa 3 bis 10 mm, wie von j etwa 3,5 mm, als ausreichend erwiesen. Es genügt fernor ein awl- |In an expedient practical embodiment, in particular in conjunction with an interlayer thickness of about 0.25 mm, a thread spacing of about 3 to 10 mm, such as from j about 3.5 mm, proven to be sufficient. Far or an awl- | is sufficient
«Chen den Fadenmitt*n gesessener Faden-Abstand von etwa 4 mm. Dies« bevorzugten Beispiele zeigen, daß der aus einzelnen Kunststoff-Ffiden bestehende Abstandshalter akustisch weitgehend 'offen* auegebildet werden kann, um hierdurch eine bezüglich der Schalldämpfung optimale Kulisse zu erzielen.«Chen the thread center sat thread spacing of about 4 mm. These «preferred examples show that the individual plastic films existing spacers acoustically largely 'open * can be formed in order to achieve an optimal backdrop in terms of sound absorption.
Xn weiterer Ausgestaltung können Kunststoff-Faden mit zumindest ι teilweise abgeflachtem, wie etwa ovalem. Querschnitt benutzt werden. Hierdurch lassen sich bei etwa gleicher Fadenfestigkeit dünj ) nere und damit akustisch günstigere Zwischenschichten erzielen, ι was insbesondere bei sich kreuzenden Kunststoff-Fäden vorteil- \ haft ist. In diesem Zusammenhang hat es sich bei einer prakti- \ sehen Ausführungeform als zweckmüßig erwiesen, daß die abgeflachten Kunststoff-Fäden eine quer zur Zwischenschicht gemessene minimale Dickev*fcße|&tf s. 0,15 mm und eine in der Ebene der Zwlschsn- | schicht gemessene maximale Dicke von etwa 0,7 mm haben. Hierbei \ handelt es sich, wie auch bei den übrigen Abmessungenw jedochIn a further embodiment, plastic threads with at least ι partially flattened, such as oval. Cross-section can be used. In this way can be at about the same tenacity dünj) nere and thus achieve favorable acoustic interlayers what ι particularly in intersecting plastic threads advanta- \ way is. In this context it has to see at a practical \ Ausführungeform as assigned idle been found that the flattened plastic strands a measured transversely to the intermediate layer minimal Dickev fcße * | & tf s 0.15 mm and in the plane of Zwlschsn-. | layer measured maximum thickness of about 0.7 mm. However, this \ is, as with the other dimensions w
lediglicti^m im praktischen Anwendungsfall zweckmäBige Werte, die den jeweiligen Anwendungsfällen entsprechend angepaßt werden können.only useful values in practical use, which can be adapted to the respective application.
Praktische Versuche haben gezeigt, daß die aus einzelnen Kunststoff-Fäden bestehende Zwischenschicht in hervorragender Weise für eine Anwendung in Verbindung mit einer Kunststoff-Schutzfolie geeignet ist, die eine Dicke von nur etwa 25 bis 30 μ hat. Geringere Dicken dürften unter anderem im Hinblick auf die Verlatzbarkelt und Schutzwirkung der Schutzfolie kaum zur Anwendung gelangen. Grundsätzlich 1st jedoch der Zwischenschicht-Abstandehalter nach dor vorliegenden Erfindung auch für eine AnwendungPractical tests have shown that the individual plastic threads existing intermediate layer in an excellent way for use in conjunction with a plastic protective film is suitable, which has a thickness of only about 25 to 30 μ. Smaller thicknesses are likely, among other things, with regard to the vulnerability and the protective effect of the protective film are hardly used. Basically, however, is the interlayer spacer according to the present invention also for an application
- 10 »it dünneren oder dickeren Schutsfolien geeignet. - 10 »suitable with thinner or thicker protective foils.
Eine besonders swsckiuMßige and vielseitige Bauform der Schaildässpzer-Kulisee zeichnet sich durch einen ein- oder mehrschichtigen Absorptionskem aus porösem Material, wie Mineralwolle« gleichen oder schichtweise unterschiedlichen Rauiagewichts, durch eine den Absorptionskern beidseitig abdeckende Kunststoff-Schutzfolie, durch eine beidseitig« abstandehalt«r&&e Zwischenschicht, und durch eine beidseitige äußere Abdeckung aus. Derartige Kulis- ) man werden beidseitig umströmt und vielfach parallel zueinander unter gegenseitigem Abstand im Gasstrom angeordnet. Wegen ihrer doppelseitigen Ausnutzung haben solche an sich bekannten Kulissen hinsichtlich der schalldämpfenden Materialausnutzung einen besonders guten Wirkungsgrad.A particularly flexible and versatile design of the Schaildässpzer Kulisee is characterized by a single or multi-layer absorption core made of porous material, such as mineral wool, with the same or different rough weight in layers, with a protective plastic film covering the absorption core on both sides, with an intermediate layer on both sides , and by an outer cover on both sides. Such Kulis-) to flow around both sides and arranged parallel to each other in many cases under a mutual spacing in the gas stream. Because of their double-sided use, such known scenes have a particularly good level of efficiency with regard to the sound-absorbing material utilization.
führungsbe!spielen näher erläutert. Ee zeigen:leadership games explained in more detail. Ee show:
SchalldXmpfer-Kulisee mit beidseitigen und aus einzel- J nen Kunststoff-Fäden bestehender abstandshalt;ernd*rSchalldXmpfer-Kulisee with double-sided and single J NEN plastic threads existing spacing; ernd * r
Figur 2 - in einer vergrößerten/ herausgeschnittenen Oetailansisht einen Bereich einer ersten Ausführungsform der Zwischenschicht,Figure 2 - in an enlarged / cut out detail view an area of a first embodiment of the intermediate layer,
Figur 3 - in einer vergrößerten, herausgeschnittenen Detailansicht einen Bereich einer zweiten Ausführungeform der Zwischenschicht undFIG. 3 - in an enlarged, cut-out detailed view a portion of a second embodiment of the Intermediate layer and
Figur 4 - einen herausgeschnittenen Teilquersohnltt, aus dem die abstandshalternde Funktion der Zwischenschicht gemäß der ersten Äusführur.gsfcra ersichtlich ist.Figure 4 - a cut-out Teilquersohnltt, from which the spacing function of the intermediate layer according to the first Äusführur.gsfcra can be seen.
Il I I I IIl I I I I
Bei derniün Figur 1 dargestellten Aueführungsbeispiel einer doppelseitig wirkenden Schalldämpfer-Kulisse ist der Absorptionskern mehrschichtig aufgebaut. Er besteht aus einer dickeren Kern-Dchicht 10 und einer diese beidaeitig abdeckenden dünnerem Deckschicht 12. Diese Schichten können aus einem geeigneten schalldämpfenden Werkstoff, wie Mineralwolle oder Glasvlies/ bestehen.In the embodiment shown in FIG. 1, it is a double-sided acting silencer backdrop, the absorption core is made up of several layers. It consists of a thicker core layer 10 and a thinner cover layer 12 covering these on both sides. These layers can consist of a suitable sound-absorbing material Material such as mineral wool or glass fleece / consist.
Bei einem praktischen AuefUhrungsbeispiel, bei dem das Raumgewicht des Absorptionskerns von innen nach außen zunimmt, hat die ■ Kernschicht 10 ein Raumgewicht von beispielsweise etwa 30 kp/m*, während die dünneren Deckschichten 12 «in Raumgewicht von bei- | spielsweise 70 kp/m* haben.In a practical example in which the volume weight of the absorbent core increases from the inside out, the ■ Core layer 10 has a density of, for example, about 30 kp / m *, while the thinner cover layers 12 ″ in volume weight of two | for example 70 kp / m *.
12 außenseitig von einer dünnen Kunststoff-SohutxfoÜe 14 Über- I12 on the outside of a thin plastic cover 14 over I
deckt, deren Dicke etwa 30 μ betrügt. Diese Schutzfolie 14 dient ·covers, the thickness of which is about 30 μ. This protective film 14 is used
einerseits zum Verhindern eines Abriebs des Absorptionskerns und ;.on the one hand to prevent abrasion of the absorbent core and ; .
andererseits zum Verhindern eines Eintretens von Feuchtigkeit in \ on the other hand to prevent moisture from entering \
den Absorptionekern, so daß sich in diesem keine Bakteriennester \ the absorption core so that there are no bacterial nests in it
v bilden können, | v can form |
i An den dem Gasstrom zugekehrten Außenseiten der Schalldämpfer- ; i On the outer sides of the silencer facing the gas flow ;
einer festen Lochplatte 18 abgedeckt/ deren Mindestlochanteil j£t*ra 30 % beträgt. Zwischen jeder Kunststoff-Schutzfolie 14 und jeder Lochplatte 18 befindet sich eine aus einzelnen Kunststoff-Faden bestehende, dünne, schall durchlässig*, abstandshalternde Zwischenschicht 16.a fixed perforated plate 18 covered / their minimum perforation j £ t * ra is 30%. Between each plastic protective film 14 and each perforated plate 18 is a single plastic thread existing, thin, sound-permeable *, spacers Intermediate layer 16.
Die Schalldämpfer-Kulisse kann einen Kulissenrahnen 20 aufweisen, der im vorliegenden Fall den »ehrteiligen Absorptionskern zusam-The muffler backdrop can have a backdrop frame 20, which in the present case consists of the »two-part absorption core
I I I II I I I
ItIIItII
ι ι ι ιι ι ι ι
III« Il IIII «II I
- 12 -- 12 -
menhält. Bei dam Ausführungebeispiel aind die Kunststoff-Schutzfolien 14, di· Zwischenschichten 16 und die Lochplatten 18 an «#n Außenaeiten dea Kulissenrahmena 20 befestigt. Dieae Bauart ,, iat lediglich beispielhaft und kann den jeweiligen Anforderungen entsprechend angepaßt werden.holds. In the exemplary embodiment, the plastic protective films are used 14, the intermediate layers 16 and the perforated plates 18 «#N the outside of the backdrop frame a 20 attached. The type, iat is only an example and can be adapted to the respective requirements.
Gemäß dem Auaführungsbeispiel aus Figur 2 besteht die der Zwischenschicht 16 aus Figur 1 entsprechende Zwischenschicht 16-1 aus eich gitterförmig kreuzenden Kunststoff-Fäden 22 und 24, die aich gemäß Figur 4 gegenseitig berühren und in verschiedenen Ebenen der Zwischenschicht verlaufen. An den Kreuaungostollen können die Kunststoff-Fäden 22 und 24 miteinander verklebt, wie durch Wärm£pressung miteinander verschwelst, sein. Gemäß der Darstellung haben die Kunststoff-Fäden 22 aiaen gegenseitigen Abatand a, während die Kunatstoff-Fäden 'A4 «linen gegenseitigen Abstand b haben. Diese Abstände a, b sind - auch bei sämtlichen anderen Auaführungabeiapielen - unter Berücksichtigung der Dicke der Kunststoff-Fäden bzw. der Zwischenschicht sowie der Eigenschäften der Kunatstoff-Schutzfolie 14 stets ao zu wühlen, daß die letztere nicht »it der äußeren Abdeckung bzw. der Lochplatte 18 in Berührung treten kann. Andererseits sollen die Abstände a und b im Hinblick auf eine optimale Schalldurchläsmigkeit der Zwischenschicht möglichat groß gewählt werden, während die Dicke der Kunststoff-Fäden &ua dem gleichen Grunde möglichat klein sein sollte.According to the exemplary embodiment from FIG. 2, the intermediate layer 16-1 corresponding to the intermediate layer 16 from FIG. 1 consists of plastic threads 22 and 24 crossing in a grid-like manner, which, as shown in FIG. 4, touch each other and run in different planes of the intermediate layer. The plastic threads 22 and 24 can be glued to one another at the Kreuaungostollen, as if blurred with one another by heat pressure. According to the illustration, the plastic threads 22 have a mutual spacing a, while the plastic threads 'A4 ' have a mutual spacing b. These distances a, b are - also in all other implementation examples - taking into account the thickness of the plastic threads or the intermediate layer as well as the properties of the plastic protective film 14 to always dig ao that the latter is not »it the outer cover or the Perforated plate 18 can come into contact. On the other hand, the distances a and b should be chosen to be possibly large with regard to an optimal sound permeability of the intermediate layer, while the thickness of the plastic threads should be small, among other things for the same reason.
Die Zwischenschicht 16-1 aus Figur 2 kann entweder in Form einer zusammenhängenden Mafcte vorliegen und eingelegt werden« waa besonders praktisch iat» oder aie kann auch durch geeignetea Aufbringen sowie Festlegen der Kunatatoff-Fäden 22 einerseits undThe intermediate layer 16-1 from FIG. 2 can either be present in the form of a coherent dimension and be inserted, especially practical iat »or aie can also be achieved by suitable application as well as setting the Kunatatoff threads 22 on the one hand and
• · I• · I
• · I• · I
• · ι• · ι
- 13 -- 13 -
der Kunststoff-Fäden 24 andererseits am Kulissenrahmen 20 oder dergleichen gebildet werden. Dabei können die in jeweils einer Ebene verlaufenden Kunststoff-Fäden 22, 24 jeweils endseitig miteinander verbunden sein, um die Handhabung sowie den Einbau su erleichtern und den erwünschten gegenseitigen Fadenabet&nd su gewährleisten.the plastic threads 24 on the other hand on the gate frame 20 or the like are formed. The plastic threads 22, 24, each running in one plane, can each end at one end be connected to each other in order to facilitate handling and installation and to achieve the desired mutual thread alphabet su ensure.
j Bei dem Ausführungsbeispiel aus Figur 3 besteht die dar Zwischenschicht 16 aus Figur 1 entsprechende Zwischenschicht 16-2 aus Ml(Sh gitterartig kreuzenden Kunststoff-Faden 26 und 28, die miteinander verwebt sind. Dabei können die Kunststoff-Fäden 26, 28 im gegenseitigen Kreuzungsbereioh ebenfalls miteinander verklebt, wie durch Wärmepressung miteinander verschweißt, sein. Die Ausfflhgnnnagora >ub glmif 3 V°w|it gogenühar derjenigen aus FIgUr 2 gewiss· Vorteile insofern haben, als die Kunststoff-Fäden 26, 2B bereits ohne gegenseitige Verklebung im Fadenverbund einigermass«n festgelegt sind, so daß eine leicht zu handhabende Zwischenschicht-Matte vorliegt. Während bei dem Ausführungsbelspiex aus Figur 2 linienförmige Anlagebereiche an der Kunststoff-Schutzfo-Ii* 14 und der Lochplatt« 18 vorliegen, stützt sich die Zwischenschicht 16-2 aus Figur 3 an diesen Teilen unter gleichförmiger Verteilung punkt- bzw. bereicheweise ab. In the exemplary embodiment from FIG. 3, the intermediate layer 16-2 corresponding to the intermediate layer 16 from FIG The designs nagora> ub glmif 3 V ° w | it also those from FIG. 2 certainly have advantages insofar as the plastic threads 26, 2B already have no mutual gluing in the thread composite The intermediate layer 16-2 is supported in the embodiment example from FIG FIG. 3 on these parts with a uniform distribution in points or areas.
Zn Figur 4 ist beispielhaft dargestellt, wie die Zwischenschicht 16-1 aus Figur 2 die Kunstetoff-Schutzfolie 14 durch die in verschiedenen Ebenen verlaufenden Kunststoff-Fäden 22 und 24 von der Lochplatte 16 abzuhalten vermag. Entsprechendes gilt natürlich auch für die Zwischenschicht 16-2 aus Figur 3.FIG. 4 shows an example of how the intermediate layer 16-1 from FIG Plastic threads 22 and 24 extending across planes are able to keep them from the perforated plate 16. The same applies of course also for the intermediate layer 16-2 from FIG. 3.
• rl ■• rl ■
- 14 -- 14 -
kreuzenden Kunst β toff "-Fäden können unterschiedlich oder gleich groß gewählt werden, wobei der letztgenannte Fall bevorzugt sein dürfte. Die Zwischenschicht 16 kann statt aus sich kreuzenden Kunststoff-Fäden 22, 24 bzw. 26, 28 auch lediglich aus unter gegenseitigem Abstand a oder b etwa parallel zueinander verlaufenden Kunststoff-Fäden 22 bzw. 26 oder 24 bzw. 26 bestehen. Außerdem können Gitterstrukturen benutzt werden, deren Kunststoff-Fäden sich nicht rechtwinklig, sondern schräg kreuzen. Bei entsprechend dünnen Kunststoff-Fäden können diese ferner auch ähnlich einer Haschenware miteinander verschlungen sein. Diese sowie weitere AuβführungsVarianten sollen von der vorliegenden Erfln-intersecting plastic β toff "threads can be different or the same can be chosen large, the latter case being preferred. The intermediate layer 16 can instead of intersecting Plastic threads 22, 24 and 26, 28 also only consist of mutual Distance a or b plastic threads 22 or 26 or 24 or 26 running approximately parallel to one another exist. aside from that lattice structures can be used, their plastic threads do not cross at right angles, but diagonally. With accordingly These can also be similar to thin plastic threads be intertwined in a knitted fabric. These and other design variants are intended to be taken from the present invention.
§ dung umfaSt sein, was entsprechend auch für den speziellen Aufbau der Schalldämpfer-Kulisse gilt, deren Absorptionskern einschichtig sein bzw. noch weitere Zusatzsohiohten aufweisen kann und die bei einem nur einseitigen Gasstrom in Pfeilrichtung A oder B entsprechend nur einseitig wirkend auszubilden ist. In diesem Fall wäre der Abaorptionskem nur einseitig mit einer Kunststoff-Schutzfolie 14, einer Zwischenschicht 16 und eirer§ training must be included, which also applies to the special structure the silencer backdrop applies, the absorption core of which is single-layer his or can have further additional components and which, in the case of only one-sided gas flow in the direction of arrow A or B, is to be designed to act only on one side. In In this case, the absorption core would only be on one side with a plastic protective film 14, an intermediate layer 16 and a layer
j 1J Lochplatte 18 oder dergleichen abzudecken. Auch die Querschnittβίο*» der Kunststoff-Fäden ist nicht an die dargestellten AusfOhrungsbeispiele gebunden. Sie kann beispielsweise und zumindest bereiohsweise abgeflacht, wie oval, sein. Dieses gilt vor allem für die gegenseitigen Kreuzungsbereiche, um eine möglichst gering· Dicke der gesamten Zwischenschicht 16 zu erhalten. Außerhalb der Kreuzungsbereiche können die Kunststoff-Fäden im Unterschied sufder Darstellung in Figur 4 etwas eingebuchtet verlaufen . Ein solcher Aufbau ergibt sich beispielsweise dann, wenn die sich kreuzenden Kunststoff-Fäden in den Kreuzungsbereichenj 1 J perforated plate 18 or the like to cover. The cross-section of the plastic threads is also not tied to the exemplary embodiments shown. It can for example and at least in part be flattened, such as oval. This applies above all to the mutual crossing areas in order to obtain the lowest possible thickness of the entire intermediate layer 16. Outside the intersection areas, the plastic threads can, in contrast to the illustration in FIG. 4, run somewhat indented. Such a structure arises, for example, when the intersecting plastic threads in the intersection areas
β · ♦ «β · ♦ «
• ft · a• ft · a
- 15 - f- 15 - f
durch gegenseitig« Wärmepressung miteinander verklebt werden. i are glued together by mutual «heat compression. i
Bei einem praktisch erprobten Ausführungsbeispiel mit einer Kunststoff-Schutzfolie von etwa 30 μ wurde eine etwa 0,23 am dicke Zwischenschicht 16 benutzt* deren sich kreuzende, gewebte Kunststoff-Faden aus Polyester bestanden und durch Wärmepressung miteinander fest verbunden waren. Die Kunststoff-Fäden hatten zumindest im gegenseitigen Kreuzungsbereich eine rechtwinklig zur Zwischenschicht gemessene minimale Dicke von etwa 0,15 mm und eine in der Ebene der Zwischenschicht gemessene maximale Dicke von etwa 0,7 xm. Die Zwischenräume zwischen den Kunststoff-Faden waren etwa quadratisch und hatten ein lichtes HaB von etwa 3,5 mm, während der von Fadenmitte zu Fadenmitte gemessene Faden- ; abstand etwa 4 mm betrug. Eine mit einer solchen Zwischenschicht ausgerüstete Schalldämpfer-Kulisse zeigte eine hervorragende Schalldämpfsr-Wirkung, die derjenigen einer Schalldämpfer-Kulisse mit einer aus Glasvlies bestehenden Zwischenschicht nicht nachstand.In a practically tested embodiment with a plastic protective film of about 30 μ, an about 0.23 thick intermediate layer 16 was used * whose intersecting, woven plastic threads consisted of polyester and were firmly connected to one another by heat compression. At least in the mutual crossing area, the plastic threads had a minimum thickness of about 0.15 mm, measured at right angles to the intermediate layer, and a maximum thickness of about 0.7 × m, measured in the plane of the intermediate layer. The spaces between the plastic threads were roughly square and had a clear width of about 3.5 mm, while the thread length measured from thread center to thread center; distance was about 4 mm. A silencer backdrop equipped with such an intermediate layer exhibited an excellent sound attenuator effect which was not inferior to that of a silencer backdrop with an intermediate layer made of glass fleece.
■I" Il ..«. - I Sl■ I "Il ..". - I Sl
- 16 -- 16 -
Bei einer Schalldämpfer-Kulisse mit einer den Absorptionskarn abdeckenden dünnen Kunststoff-Schutzfolie und einer äußeren, mechanisch festen, perforierten Abdeckung befindet »ich^eine aus einzelnen Kunststoff-Fäden bestehende, weitgehend schalldurchlässige, dünne Zwischenschicht 16, die einen Anlagekont&fct der Kunststoff-Schutzfolie 14 an der äußeren Abdeckung 18 verhindert. Die Kunststoff-Fäden der Zwischenschicht 16 haben einen [ gegenseitigen lichten Fadenabstand, der im Hinblick auf eine gute Schalldurchlässigkeit der Zwischenschicht möglichst groß und unter Berücksichtigung einer Verhinderung des Anlagjskontakts der Kunststoff-Schutzfolie 1^ ausreichend klein ist. Die Kunststoff-Fäden können sich vorzugsweise gegenseitig kreuzen und im Kreuzungebereich miteinander verklebt sein. Außerdem können sie in unterschiedlichen Ebenen der Zwischenschicht verlaufen oder miteinander verwebt sein. Eine derartige Zwischenschicht stellt sicher, daß unter Aufrechterhaltung der Schalldäapfungswirkung der Kulisse ein Abrieb und eine Gasstroismitnahme von Zwischenschicht-Teilchen vermieden werden. x/dazwischenIn the case of a silencer backdrop with a thin plastic protective film covering the absorbent yarn and an outer, mechanically strong, perforated cover, there is a largely sound-permeable, thin intermediate layer 16 consisting of individual plastic threads, which makes contact with the plastic protective film 14 on the outer cover 18 prevented. The plastic threads of the intermediate layer 16 have a [mutual clearance thread distance of Anlagjskontakts the plastic protective foil 1 ^ is sufficiently small as large as possible in view of a good sound permeability of the intermediate layer and in consideration of a prevention. The plastic threads can preferably cross one another and be glued to one another in the intersection area. In addition, they can run in different levels of the intermediate layer or be interwoven. Such an intermediate layer ensures that, while maintaining the sound dampening effect of the backdrop, abrasion and the entrainment of particles in the gas flow are avoided. x / in between
Claims (12)
Zwischenschicht (16) gemessene minimale Dicke von etwa 0,15
nun und eine in der Ebene der Zwischenschicht gemessene maxi- ■ male Dicke von etwa 0,7 mm haben. > flattened Kunstatoff threads (22, 24; 26, 28) a transverse sur
Interlayer (16) measured minimum thickness of about 0.15
now and have a maximum thickness of about 0.7 mm measured in the plane of the intermediate layer. >
gleichen oder schichtweise unterschiedlichen Raumgewichts,
durch eine den Absorptionskern beidseitig abdeckende Kunst- jcharacterized by a single or multi-layer Abeorp- | tion core (10, 12) made of porous material, such as mineral wool,
the same or different density in layers,
by a plastic covering both sides of the absorbent core j
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19828201599U DE8201599U1 (en) | 1982-01-23 | 1982-01-23 | MUFFLER BACKGROUND |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19828201599U DE8201599U1 (en) | 1982-01-23 | 1982-01-23 | MUFFLER BACKGROUND |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8201599U1 true DE8201599U1 (en) | 1984-09-27 |
Family
ID=6736295
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19828201599U Expired DE8201599U1 (en) | 1982-01-23 | 1982-01-23 | MUFFLER BACKGROUND |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8201599U1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0271681A2 (en) * | 1986-12-19 | 1988-06-22 | Pape, Hans | Sound-absorbing wall or ceiling covering |
WO2006018258A2 (en) * | 2004-08-17 | 2006-02-23 | Haerle Hans A | Acoustic and thermal shielding device |
-
1982
- 1982-01-23 DE DE19828201599U patent/DE8201599U1/en not_active Expired
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0271681A2 (en) * | 1986-12-19 | 1988-06-22 | Pape, Hans | Sound-absorbing wall or ceiling covering |
EP0271681A3 (en) * | 1986-12-19 | 1990-08-01 | Pape, Hans | Sound-absorbing wall or ceiling covering |
WO2006018258A2 (en) * | 2004-08-17 | 2006-02-23 | Haerle Hans A | Acoustic and thermal shielding device |
WO2006018258A3 (en) * | 2004-08-17 | 2006-07-27 | Hans A Haerle | Acoustic and thermal shielding device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1562743B1 (en) | Soundproof thermal shield | |
EP0835356B1 (en) | Covering material which can be plastically deformed by hand | |
DE3111383A1 (en) | MUFFLER ARRANGEMENT | |
DE2630056A1 (en) | SILENCER | |
EP0816583A1 (en) | Device to reduce sound levels in buildings | |
EP0024289A1 (en) | Multilayered filtration material with at least one layer of an open-cell foam plastic | |
DE20316050U1 (en) | Sound absorbing heat shield | |
DE3202078C2 (en) | ||
EP2256722A1 (en) | Acoustic dampening and absorbing material | |
EP0605784A1 (en) | Acoustic panel | |
DE8201599U1 (en) | MUFFLER BACKGROUND | |
DE10059077B4 (en) | Ventilation pipe, in particular supply air pipe | |
DE3149752C2 (en) | ||
DE60118221T2 (en) | SOUND ABSORPTION DEVICE | |
DE3932291A1 (en) | Insulation material partic. for pipes - has inner and outer protective layers of polyethylene film with low friction and two-layer core of fine and coarse cell foam | |
DE3544022C2 (en) | ||
DE2936776C2 (en) | Noise barrier | |
DE102009054490A1 (en) | Vacuum cleaner has suction line, collecting tank and wall that is formed as fabric with warp wires and weft wires or is formed as micro-perforated metal sheet or as expanded metal sheet | |
EP3686002A1 (en) | Composite material for implementing thermal and / or acoustic insulation | |
DE3437729C1 (en) | Cooling tower | |
DE3445231A1 (en) | Sound-absorbing structural panel | |
EP1612331A1 (en) | Gabion for constructing a soundproof wall | |
DE102020107135B4 (en) | Radiant surface structure with absorption body | |
DE3008328C2 (en) | ||
DE1221419B (en) | Silencer for air conditioning convectors |