Die als Exzentersprungwerke bekannten Federwerke elektrischer Drehschalter
für Rechts- und Linksdrehung enthalten als wesentliches Getriebe zwischen Antriebs-
oder Betätigungsorgan (Drehgriff) und Schaltorgan (Kontaktwalze) einen durch einen
Exzenter gesteuerten, beiderseitig wirksamen Riegel, der gegen die Schaltwalze radial
geführt ist. Im ersten Teil der Betätigungsdrehung liegt dieser Riegel an Vorsprüngen
(Rasten) des Schaltergestells, d. h. einer am Sockel des Schalters befestigten Lager-
oder Rastenbrücke, und verhindert somit die Drehung der Schaltwalze so lange, bis
eine Spannfeder (Fortschnell- oder Voreilfeder) genügend gespannt ist, um für das
Vorwärtsschnellen der Kontaktwalze aus der Ruhelage in die nächstfolgende Schaltstellung
die erforderliche Kraft zu besitzen. In diesem Augenblick gleitet der Riegel von
dem ihn haltenden Vorsprung der Rastenbrücke ab, findet aber bei dem nun erfolgenden
Umspringen der Kontaktwalze zwischen den Rasten für die nächste Schaltstellung sofort
wieder Halt.The spring mechanisms of electrical rotary switches known as eccentric jumpers
for clockwise and counter-clockwise rotation included as an essential gear between the drive
or actuator (twist grip) and switching element (contact roller) one by one
Eccentric controlled, mutually effective bolt that acts radially against the shift drum
is led. In the first part of the actuation rotation, this bolt rests on projections
(Notches) of the switch frame, d. H. a bearing bracket attached to the base of the switch
or notch bridge, and thus prevents the rotation of the shift drum until
a tension spring (rapid or advance spring) is tensioned enough to allow the
The contact roller rushes forward from the rest position into the next switching position
to have the necessary strength. At that moment the bolt slips off
from the projection of the notch bridge that holds it, but takes place with the one that is now taking place
Immediately jump over the contact roller between the notches for the next switch position
stop again.
Bei den üblichen Drehschaltern mit diesem Exzentersprungwerk hat es
sich nun als Nachteil erwiesen, daß die miteinander zusammenarbeitenden Berührungsstellen
am Exzenterriegel und an der Rastenbrücke starkem Verschleiß unterworfen sind, weil
für die Aufnahme der Kräfte beim Gleiten der Riegelecken auf den Rasten und besonders
bei ihrem Aufschlagen beim Sprung, dreidimensional gesehen, nur Linien zur Verfügung
stehen, so daß die Flächenpressung zwischen Riegel und Rast außerordentlich hoch
und deshalb die Beanspruchung der beiden Getriebeteile sehr groß wird.With the usual rotary switches with this eccentric jump mechanism, it has
has now proven to be a disadvantage that the mutually cooperating points of contact
on the eccentric bolt and on the notch bridge are subject to heavy wear, because
for absorbing the forces when sliding the bolt corners on the notches and especially
when they hit the jump, seen in three dimensions, only lines are available
stand so that the surface pressure between bolt and latch is extremely high
and therefore the stress on the two transmission parts is very high.
Zweck der Erfindung ist eine erhebliche Milderung dieser Beanspruchung
durch geeignete Formgebung der Paarungsstellen am Riegel und an den Rasten mit dem
Ziel, die auftretenden Kräfte durch Flächen aufzunehmen.The purpose of the invention is to significantly alleviate this stress
by appropriately shaping the mating points on the bolt and on the notches with the
The aim is to absorb the forces that occur through surfaces.
In Fig. i ist der Steuerungsteil eines Exzentersprungwerkes der bisher
gebräuchlichen Art dargestellt. Auf der Achse i, an der sich der Drehgriff befindet
und die im Sockel und in der Kastenbrücke des Schalters gelagert ist, sitzt der
Exzenter 2, der in den Exzenterriegel 3 eingreift. Dieser ist mit einem Vorsprung
4 in einem radialen Schlitz der Kontaktwalze 5 geführt und liegt mit seinen beiden
Ecken zwischen zwei Vorsprüngen (Rasten) 6 des Schaltersockels.In Fig. I the control part of an eccentric jump mechanism is the previous one
common type shown. On axis i, where the twist grip is located
and which is stored in the base and in the box bridge of the switch, sits the
Eccentric 2, which engages in the eccentric bolt 3. This one is with a head start
4 guided in a radial slot of the contact roller 5 and lies with its two
Corners between two projections (notches) 6 of the switch base.
Wenn die Achse i gedreht wird, so spannt sich die nicht gezeichnete
Voreil- oder Fortschnellfeder, sie kann aber die Schaltwalze 5 noch nicht drehen,
solange der Exzenterriegel3 noch zwischen den Rasten 6 liegt. Durch die Drehung
des Exzenters 2 wird aber der Riegel 3 allmählich nach innen gezogen, bis er, in
der dünn gestrichelt gezeichneten Stellung, von der Rast abgleitet und die Kontaktwalze
5 zur sprunghaften Drehung in die stark gestrichelt gezeichnete Stellung freigibt.
Wenn die Walze 5 am Ende ihres Sprungs anlangt, schlägt der Exzenterriegel 3 mit
seinen scharfen Ecken hart gegen die Rast 6 der Lagerbrücke; die Folge ist starker
Verschleiß der Rasten und noch mehr der Ecken des Riegels, der ja die schlagartige
Beanspruchung viermal so oft aushalten muß.When the axis i is rotated, the one that is not shown tensions
Advancing or advancing spring, but it cannot yet turn the shift drum 5,
as long as the eccentric bolt 3 is still between the notches 6. By turning
of the eccentric 2 but the bolt 3 is gradually pulled inwards until it, in
the position shown in thin dashed lines, slides from the detent and the contact roller
5 releases for sudden rotation in the position shown with strong dashed lines.
When the roller 5 arrives at the end of its jump, the eccentric bolt 3 strikes too
its sharp corners hard against the detent 6 of the bearing bridge; the consequence is stronger
Wear of the notches and even more of the corners of the bolt, which is the sudden one
Has to withstand stress four times as often.
Fig.2 zeigt dasselbe Sprungwerk, wie es sich nach der Erfindung darstellt.
Die Teile mit ihren Bezeichnungen und die Wirkungsweise sind dieselben wie zuvor,
nur die Paarungsstellen zwischen Exzenter und Rasten in der Ruhelage sind jetzt
kreisbogenförmig profilierte Berührungsflächen. An sich wären auch andere, z. B.
ebene Berührungsflächen denkbar, indessen erscheint die Schmiegung zwischen zwei
Kreisbogenflächen inniger und damit die Aufnahme der Kräfte günstiger.2 shows the same jump mechanism as it is according to the invention.
The parts with their names and the mode of operation are the same as before,
only the mating points between the eccentric and notches are now in the rest position
Circular arc-shaped profiled contact surfaces. In itself there would also be others, e.g. B.
flat contact surfaces are conceivable, but the nestling between two appears
Circular arc surfaces more intimate and thus the absorption of the forces more favorable.