DE815638C

DE815638C - Method and device for extracting constituents of solid substances

Info

Publication number: DE815638C
Application number: DEP30927A
Authority: DE
Inventors: Andre Smet
Original assignee: Raffinerie Tirlemontoise SA
Current assignee: Raffinerie Tirlemontoise SA
Priority date: 1947-08-23
Filing date: 1949-01-04
Publication date: 1951-10-04

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Extrahieren von Bestandteilen fester Stoffe i)iQ Erfindung besieht sich auf ein Verfahren zum Extrahieren voll Bestandteilen fester Stoffe mittels einer Flüssigkeit, l>ei welchem das Extraktionsgut im Gegenstrom mit der Extraktionsflüssigkeit behandelt wird. Dabei können sich das Extraktionsgut und die Flüssigkeit in entgegengesetzter Richtung bewegen : es ist aller auch genügend, ween sich einer der beiden Stoffe ebwegt. Grundsätzlich muß eine relative Bewegung stattfinden. l3ei allein bekannten, hierzu geeigneten Vorrichtungeil befindet sich das Extraktionsgut während der ganzen Behandlungsdauer in Berührung mit der Flüssigkeit. tSm eine genügende Leistung zu erzielen, muß die Behandlungsdauer entsprechend lang sein. sofern man nicht außergewöhnlich große Flüssigkeitsmengen verwenden will. Die Folge davon ist, daß sich die Flüssigkeit verhältnismäßig lange innerhalb der NTorrichtung befindet und dadurch leicht nachteilige Veränderungen erfahren kann. l)ie Erfindung bezweckt u. a. solchen Veränderungen vorzubeugen und die Extraktion unerwünschter Stoffe zu verringern. Sie gestattet es, die Zeit, während welcher sich die Flüssigkeit innerhalle der Vorrichtung befindet, herabzusetzen, ohne deshalb die Menge der verwendeten Flüssigkeit erhöhen zu müssen. Hierbei wird jedoch die Behandlungszeit der festen Stoffe voll aufrechterhalten, so daß die Leistung nicht beeinträchtigt ist.Method and device for extracting solid constituents Substances i) iQ invention relates to a method for extracting full constituents solid substances by means of a liquid, which the extraction material in countercurrent is treated with the extraction liquid. The extraction material can thereby and move the liquid in the opposite direction: everything is also sufficient, if one of the two substances moves. Basically there must be a relative movement occur. l3ei only known, for this purpose device part is located the extraction material in contact with the liquid during the entire treatment period. To achieve sufficient performance, the duration of the treatment must be correspondingly long be. unless you want to use unusually large amounts of liquid. The consequence of this is that the liquid is relatively long within the N device is located and can therefore easily experience disadvantageous changes. l) The invention aims inter alia. to prevent such changes and the extraction to reduce unwanted substances. It allows the time during which the liquid inside the device is to reduce without therefore having to increase the amount of liquid used. Here, however, the Treatment time of the solids fully maintained, so that the performance does not is impaired.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß man den Flüssigkeitsstrom in wenigstens zwei voneinander getrennte Teilströme zerlegt. die parallel und in gleicher Richtung wandern und daß man diesen Teilströmen derartige Bewegungen erteilt, daß das Extraktionsgut nacheinander und periodisch mit jedem der Teilströme in Berührung kommt. According to the invention this is achieved in that the liquid flow divided into at least two separate partial flows. the parallel and migrate in the same direction and that one of these partial flows such movements issued that the extraction material successively and periodically with each of the substreams comes into contact.

Die Relativgeschwindigkeit der Flüssigkeitsströme in bezug auf das Extraktionsgut ist bei gleicher Leistung erhöht, und die Dauer der Berührung zwischen jedem Teilstrom und dem Extraktionsgut ist erheblich verringert. The relative speed of the liquid flows in relation to the Extraction material is increased for the same output, and the duration of contact between each partial flow and the extraction material is significantly reduced.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform des Verfahrens unterteilt man die Extraktionsflüssigkeit in wenigstens zwei Teilströme, die parallel zueinander in gleicher Richtung wandern und eine derartige Bewegung erhalten, daß das Extraktionsgut nacheinander und periodisch mit jedem der Teilströme in Berührung kommt. In an advantageous embodiment of the method, subdivided the extraction liquid in at least two substreams, which are parallel to each other wander in the same direction and receive such a movement that the extraction material successively and periodically comes into contact with each of the substreams.

Abgesehen von der Verringerung der Zeit, während der sich die Flüssigkeit in der Vorrichtung befindet, ergibt die beschriebene Arbeitsweise den weiteren Vorteil einer erhöhten Extraktionsleistung. Apart from reducing the time during which the liquid is is located in the device, the described mode of operation gives the further advantage increased extraction performance.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Diese weist wenigstens zwei parallel verlaufende, mit Flüssigkeit beschickte Förderwege und Zusatzfördermittel auf, die es gestatten, das Extraktionsgut im Gegenstrom zu der Flüssigkeit zu verschieben und es nacheinander und periodisch in Berührung mit der Flüssigkeit jedes Förderweges zu bringen. The invention also relates to an apparatus for performing the Procedure. This has at least two parallel running, charged with liquid Conveyor paths and additional funds that allow the extraction material in countercurrent to move the liquid and touch it sequentially and periodically to bring with the liquid of each conveying path.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Vorrichtung ist eine drehbar gelagerte Trommel vorgesehen, die inwendig rundum durch wenigstens zwei in der Trommel angebrachte, praktisch gleichlaufende, nach Schraubenflächen verlaufende Scheidewände abgeteilt ist, die den Trommelumfang in wenigstens zwei Reihen Fächer mit ebensovielen Ein- und Ausgängen einteilen, so daß der Inhalt jedes Faches einer Reihe in dieser Reihe fortbewegt wird, wenn die Trommel sich dreht. In a preferred embodiment of the device one is rotatable mounted drum provided, the inside all around by at least two in the drum Attached, practically co-rotating partitions running after helical surfaces is divided, the drum circumference in at least two rows of compartments with just as many Divide entrances and exits so that the content of each subject is a row in this one Row is advanced when the drum rotates.

Für die Beförderung des Extraktionsgutes von der einen in die andere Reihe ist in Ider Trommel mindestens eine durchlöcherte, radiale Längswand angebracht, die die Windungen der nach Schraubenflächen verlaufenden Wände miteinander verbindet. For transporting the extraction material from one to the other Row there is at least one perforated, radial longitudinal wall in each drum, which connects the turns of the walls running along helical surfaces.

In dem Mittelteil der Trommel sind schräge Leitflächen derart angeordnet, daß beim Drehen das Extraktionsgut aus einem Fach der einen Reihe in ein Fach der anderen Reihe fällt.In the middle part of the drum, inclined guide surfaces are arranged in such a way that that when turning the extraction material from a compartment of a row in a compartment of another row falls.

Die Zeichnungen erläutern die Erfindung an Hand von Beispielen, die keineswegs die Ausführungsmöglichkeiten dieser Erfindung beschränken. The drawings explain the invention on the basis of examples in no way limit the implementation possibilities of this invention.

Die Abb. I bis 3 zeigen schematisch die Gesamtanordnung in verschiedenen Ausführungsformen. Figs. I to 3 show schematically the overall arrangement in different Embodiments.

Abb. 4 zeigt schematisch einen Längsschnitt nach der Linie IV-IV der Abb. 5 eines Bruchstücks einer anderen Ausführungsform. Fig. 4 shows schematically a longitudinal section along the line IV-IV of Fig. 5 of a fragment of another embodiment.

Abb. 5 zeigt einen Querschnitt nach der Linie V-V der Abb. 4. Fig. 5 shows a cross section along the line V-V of Fig. 4.

Abb. 6 entspricht der Abb. 5, zeigt jedoch einen anderen Betriebszustand. Fig. 6 corresponds to Fig. 5, but shows a different operating state.

Abb. 7 zeigt in perspektivischer Darstellung schematisch eine Einzelheit der Vorrichtung nach den Abb. 4 bis 6. Fig. 7 shows schematically a detail in a perspective representation the device according to Figs. 4 to 6.

Abb. 8 ist eine perspektivische Gesamtansicht eines Teiles der Vorrichtung nach den Abb. 4 bis 7, wobei die Txommelwandung weggenommen ist. Fig. 8 is an overall perspective view of part of the device according to Figs. 4 to 7, wherein the Txommelwandung is removed.

In den verschiedenen Abbildungen sind gleichartige Teile mit denselben Bezugsziffern versehen. In the different figures, similar parts are with the same Provided with reference numbers.

Gemäß Abb. I werden zwei Reihen von Behältern I, 3, 5, 7 und 2, 4, 6, 8 durch zwei Leitungen I0, II in der Richtung der Pfeile I3, 14 mit Flüssigkeit beschickt, so daß also die Flüssigkeit in zwei Teilströme geteilt wird. Zusätzliche Fördermittel führen das Extraktionsgut von I nach 2, von 2 nach 3 usw. Dies erfährt also schließlich Verschiebungen in der der Pfeile I3 und 14 entgegengesetzten Richtung. Das Gut gelangt nacheinander und periodisch von einem Behälter des einen Teilstromes in einen Behälter des anderen Teilstromes. According to Fig. I, two rows of containers I, 3, 5, 7 and 2, 4, 6, 8 through two lines I0, II in the direction of the arrows I3, 14 with liquid charged, so that the liquid is divided into two partial flows. Additional Funding means guide the extraction material from I to 2, from 2 to 3, etc. This is learned thus finally shifts in the direction opposite to the arrows I3 and 14. The material arrives one after the other and periodically from a container of the one substream into a container of the other substream.

Die Vorrichtung kann auch mehrere Flüssigkeitsströme aufweisen. Gemäß Abb. 2 sind drei Reihen von Behältern I, 4, 7; 2,5, 8 und 3, 6, 9 vorgesehen, die durch drei parallele Leitungen in der Richtung der Pfeile I3 bis 15 durch drei Leitungen 10 bis 12 beschickt werden. Zusätzliche Fördermittel führen das Extraktionsgut von I nach 2, von 2 nach 3, von 3 nach 4 usw., also nacheinander aus einem Behälter des ersten Teilstromes in einen Behälter des zweiten Teilstromes und hierauf in einen Behälter des dritten Teilstromes. The device can also have several liquid flows. According to Fig. 2 are three rows of containers I, 4, 7; 2.5, 8 and 3, 6, 9 provided, the through three parallel lines in the direction of arrows I3 to 15 through three lines 10 to 12 can be loaded. Additional funds lead the extraction material from I to 2, from 2 to 3, from 3 to 4, etc., that is, one after the other from one container of the first substream into a container of the second substream and then into a container of the third substream.

Abb. 3 zeigt schematisch, wie man das Verfahren gemäß der Erfindung mit einer bekannten Einrichtüng verwirklichen kann. Fig. 3 shows schematically how to use the method according to the invention can realize with a known Einrichtüng.

Sechs U-förmige Behälter I bis 6 werden von einer durchgehenden Förderleitung I6 für das Extraktionsgut durchsetzt. Dies gelangt somit nacheinander von I nach 2, von 2 nach 3 usw. Six U-shaped containers I to 6 are supported by a continuous conveyor line I6 interspersed for the extraction material. This thus comes one after the other from I to 2, from 2 to 3, etc.

Die beiden Teilströme I7 und I8 der Extraktionsflüssigkeit werden in die Behälter 6 und 5 eingeführt, fließen im Gegenstrom mit dem Extraktionsgut und werden dann in die Behälter 4 und 3 eingeführt, usw. Auch in diesem Fall erfahren das Extraktionsgut und die Extraktionsflüssigkeit in bezug zueinander Verschiel,ungen in entgegengesetzter Richtung, obgleich sie nicht demselben Weg folgen und obgleich sie auf einem Teil ihrer Wege sich in derselben Richtung bewegen. The two partial flows I7 and I8 of the extraction liquid are Introduced into the containers 6 and 5, flow in countercurrent with the extraction material and are then introduced into the containers 4 and 3, etc. Also experienced in this case the extraction material and the extraction liquid differ in relation to one another in the opposite direction, although they do not follow the same path and although part of their path they move in the same direction.

Die Vorrichtung nach den Abt). 4 bis 8 kann beispielsweise zur Zuckergewinnung aus den Zuckerrüben nach dem bekannten Diffusionsverfahren verwendet werden. Sie gestaltet das Verfahren gemäß der Erfindung kontinuierlich und selbsttätig. The device according to the abbot). 4 to 8 can be used for sugar production, for example can be used from the sugar beet according to the known diffusion process. she makes the method according to the invention continuous and automatic.

In den letzten Jahren wurden mehrere Vorrichtungen für kontinuierliche Diffusion vorgeschlagen. In recent years, several devices have been used for continuous Diffusion suggested.

Sie haben alle den Nachteil, daß die Diffusionsbrühe ungefähr so lange in der Vorrichtung verbleibt wie die Rübenschnitzel, somit also verhältnismäßig lange, wenn man eine befriedigende. Auslaugung der Rübenschnitzel erzielen und ausreichende Saftmengen abziehen will. Hierbei ergibt sich aber die Gefahr, daß der leicht vergärbare Zuckersaft eine Veränderung erleidet. Mit keiner dieser Vorrichtungen kann man das Ziel der vorliegenden Erfindung erreichen, daß die Brühe nur halb so lange in der Vorrichtung verbleit bwie die Schnitzel. f)ie Vorrichtung nach den Abb. 4 bis 8 besteht aus einer Trommel I01, die auf beliebige nicht dargestellte Art in Drehung versetzt wird. An der Innenseite 102 der Trommel sind zwei Scheidewände 103, 104 angeordnet, die anch praktisch gleichlaufenden Schraubenflächen verlaufen und ähnlich einer zweigängigen Schraube ineinanderliegen, so daß sie zusammen eine Schraube mit Doppeleingang bilden. Der Unterteil der Trommel ist mit einer Flüssigkeit, z. B. der Zuckerbrühe, bis zum Spegel 105 gefüllt. Die von de Scheidewänden 103, 104 gebildeten Schneckengänge ergelben am Boden der Trommel zwei ineinanderliegende Reihen von mit Flüssigkeit gefüllten Fächern 106 bis 109 und 110 bis II2.They all have the disadvantage that the diffusion broth takes about as long Remains in the device like the beet pulp, so it is proportionate long if you get a satisfactory. Achieve leaching of the beet pulp and sufficient Wants to subtract amounts of juice. Here, however, there is the risk that the easily fermentable Sugar juice undergoes a change. None of these devices can do that The aim of the present invention achieve that the broth only half as long as the schnitzel remains in the device. f) the device according to the Fig. 4 to 8 consists of a drum I01, which is not shown on any Kind is set in rotation. On the inside 102 of the drum are two partitions 103, 104 arranged, which also run practically co-rotating helical surfaces and similar to a two-start screw lie one inside the other, so that they together form a Form screw with double entry. The lower part of the drum is coated with a liquid z. B. the sugar broth, filled to level 105. That of de partitions 103, 104 formed worm threads turn yellow at the bottom of the drum, two one inside the other Rows of compartments 106 to 109 and 110 to II2 filled with liquid.

Wenn die Trommel langsam gedreht wird, bleibt der Flüssigketisspiegel in dem zwischen den Schneckengängen erhaltenen Fächern horizontal, und die 10 jedem dieser Fächer enthaltene Flüssigkeit wandert parallel zur Trommelachse, ohne daß die Teilströme miteinander in Berührung kommen oder sich mischen können. Bei jeder Umdrehung der Trommel wird die Flüssigkeit jedes Teilstromes um einen gleichen Abstan (l verschoben, der der Ganghöhe der Schnecke, d. Il. der Breite von zwei Fächern, entspricht. Nuf diese Weise gelangt die Flüssigkeit des Faches 106 nach einer vollen Um-Umdrehung in das Fach 107, die Flüssigkeit des Faches 110 nach 11 r usw Die Flüssigkeit kann somit als in zwei Ströme unterteilt angesehen werden, die parallel arbeiten und nacheinander durch die Behälter einer Reihe strömen. Die beiden schraubengangförmigen Scheidewände 103, 104 dienen den beiden Flüssigkeitsströmen als Fördermittel. When the drum is rotated slowly, the liquid level remains in the compartments obtained between the helical flights horizontally, and the 10 each This fan contained liquid migrates parallel to the drum axis without the partial flows come into contact with one another or can mix. With everyone Rotation of the drum, the liquid of each partial flow is an equal distance (l displaced, that of the pitch of the screw, i.e. the width of two compartments, is equivalent to. In this way, the liquid in the compartment 106 reaches a full one Revolutions in compartment 107, the liquid in compartment 110 after 11 r, etc. The liquid can thus be viewed as divided into two streams working in parallel and flow one after the other through the containers in a row. The two helical ones Partition walls 103, 104 serve as conveying means for the two liquid flows.

Die Rübenschnitzel werden in dei beiden Schraubengänge von liks eingeführt. Um sie nach untl nach in die verschiedenen Flüssigkeitsströme eintaucheii zu lassen, welche durch die Trommel wandern, ist eine diametral verlaufende Längswand 114 in der Trommel angebracht und teilt diese in zwei halbzylindrische Sektoren. die Ränder 113 dieser längswand 114 sind zwischen den Scheidewänden 103. 104 mit Durchbrechungen versehen ; sie bilden so Roste. die die Flüssigkeit durchlassen und die Schnitzel aufhalten. Wenn jedes Fach mit einem Gemenge von Saft und Schnitzeln gefüllt ist, werden letztere durch die Roste 113 aus der Flüssigkeit gehoben, wobei sie abtropfen (;Äbb. 6). The beet pulp is introduced into the two screw threads from the liks. In order to allow them to be immersed in the various streams of liquid, which travel through the drum is a diametrically extending longitudinal wall 114 in attached to the drum and divides it into two semi-cylindrical sectors. the edges 113 of this longitudinal wall 114 are between the partitions 103, 104 with openings Mistake ; they form grates. which let the liquid through and the schnitzel stop. When every compartment is filled with a mixture of juice and schnitzel, the latter are lifted out of the liquid by the grids 113, where they drip off (; Fig. 6).

Um die Beförderung der Schnitzel von einem Fach in das nächste Fach, im Gegenstrom zu dem durch die Schrauben geführten Saft, zu ermöglichen. sind auf jeder Seite der Längswand II4, im Mittelteil der Trommel, eine Rinne 116 angeordnet, die durch auf der Längswand 114 angebrachte schräge Leitflächen 115 gebildet werden. jede Rinne führt zu einer Durchbrechung in einer der Scheidewäner 103 oder 104. Die z. B. aus dem Fach 109 durch einen Rost 1 13 angehobenen Scllioitzel gleiten, wenn die Neigung der Wand genügend groß geworden ist, in eine Rinne 116, die ihnen eine seitliche Verschiebung um zwei Fachbreiten gibt und sie in die Flüssigkeit des Faches 108 fallen läßt. Es sei bemerkt, daß es nur einer halben Umdrehung der Trommel bedarf, damit ein Rost 113 aus der unteren in die obere Stellung gelangt und die Schnitzel, welche in den Saft im Fach 109 eintauchen und rechts von der diametral verlaufenden Längswand in Abb. 5 liegen, in das Fach 108 auf die andere Seite dieser Längswand gefördert werden. Während der folgenden halben Umdrehung werden die Schnitzel nicht durch einen Rost angehoben, sondern nehmen an der Bewegung des Saftes teil, in den sie eintauchen. Sie gelangen vom Fach 108 in das Fach 112, in dem sie sich wiederum auf der rechten Seite der diametral verlaufenden Längswand (Abb. 5) befinden und können dann durch den unteren Rost wieder angehoben werden. To move the schnitzel from one compartment to the next, in countercurrent to the juice passed through the screws. are on on each side of the longitudinal wall II4, in the middle part of the drum, a channel 116 is arranged, which are formed by inclined guide surfaces 115 attached to the longitudinal wall 114. each channel leads to an opening in one of the partitions 103 or 104. The z. B. slide out of the compartment 109 through a grate 1 13 raised Scllioitzel, when the incline of the wall has become large enough, into a channel 116 that they there is a lateral shift of two compartment widths and they are in the liquid of the tray 108 drops. It should be noted that it is only half a turn of the Drum required so that a grate 113 moves from the lower to the upper position and the schnitzel, which is immersed in the juice in compartment 109 and to the right of the diametrically extending longitudinal wall in Fig. 5, in the compartment 108 on top of the other Side of this longitudinal wall are promoted. During the next half turn the schnitzels are not lifted by a grate, but take part in the movement of the juice they are immersed in. You get from compartment 108 to compartment 112, in which they are in turn on the right side of the diametrically extending longitudinal wall (Fig. 5) and can then be lifted again through the lower grate.

Nach einer vollen Trommeldrehung sind die Flüssigkeiten um die Breite zweier Fächer in der Richtung des Pfeiles II8 vorwärtsgekommen, während die Schnitzel in der Richtung des Pfeiles 1 17 nur um eine Fachbreite in der Gegenrichtung vorgerückt sind. Saft und Schnitzel wandern also im Gegenstrom, obwohl sie während einer Bewegungsphase gleichlaufen. Der Saft bewegt sich dabei doppelt so schnell wie die Schnitzel durch die Vorrichtung, verbleibt also nur halb so lange in derselben. After a full turn of the drum, the fluids are around the width two compartments advanced in the direction of arrow II8 while the schnitzel in the direction of arrow 1 17 advanced only one compartment width in the opposite direction are. So juice and schnitzel move in countercurrent, even though they are during a movement phase run in sync. The juice moves through twice as fast as the schnitzel the device remains in the same for only half as long.

Die Relativbewegung des Saftes und der Schnitzel beträgt drei Fachbreiten je Umdrehung. The relative movement of the juice and the schnitzel is three compartment widths per revolution.

Die aus dem Saft des Faches 109 ausgehobenen Schnitzel fallen in den Saft zurück, der aus dem Fach 111 kommt. Die Schnitzel, welche den Saft der einen Fächerreihe verlassen, fallen somit in den Saft der anderen Fächerreihe.The cutlets excavated from the juice of compartment 109 fall into the Juice coming out of compartment 111. The schnitzel, which is the juice of one Leaving the row of fans, they fall into the juice of the other row of fans.

Wenn die Förderschnecke nur eingängig wäre, würden Saft und Schnitzel bei einer Umdrehung in entgegengesetzter Richtung nur um eine Fachbreite wandern, und zwar mit gleicher Geschwindigkeit, so daß beide gleich lange in der Vorrichtung bleiben würden. die Relativbewegung ware zwei Fachbreiten je Umdrehung. If only the auger were catchy, juice and schnitzel would be with one rotation in the opposite direction only move one compartment width, and with the same speed, so that both are equally long in the device would stay. the relative movement would be two compartment widths per revolution.

Wenn man mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung aus einer gleich großen Menge Schnitzel gleich viel Extrakt gewinnen will wie mit einer Vorrichtung, die nur eine einzige Förderschnecke aufweist, muß man die bei jeder Umdrehung in die Schnecke eintretende Flüssigkeit in zwei Ströme unterteilen, von denen jeder bei einer halben Umdrehung in eine der Eingangsöffnungen der zweigängigen Schnecke eingeführt wird. Der Teilstrom, welcher in eine Eintrittsöffnung geleitet wird, durchströmt die Fächer einer Reihe. Der in die andere Oeffnung eingeführte Strom fließt durch die Fächer der anderen Reihe. In jedem Fach befindet sich dann nur mehr die Hälfte der Flüssigkeitsmenge, die im Falle einer Vorrichtung mit einfacher Schnecke vorhanden wäre. If you are the same with the device according to the invention wants to obtain the same amount of extract from a large amount of schnitzel as with a device which has only a single screw conveyor, you have to turn in divide the liquid entering the screw into two streams, each of which half a turn in one of the inlet openings of the double-flighted screw is introduced. The partial flow, which is directed into an inlet opening, flows through the compartments of a row. The current introduced into the other opening flows through the compartments in the other row. In each compartment there is only more half the amount of liquid that in the case of a device with simpler Snail would be present.

Da die Relativbewegung von Schnitzeln und Saft drei Fachbreiten je Umdrehung beträgt, gegen zwei Fachbgreiten bei einer Vorrichtung mit eingängiger Schnecke, treffen die Schnitzel nach und nach auf weil-ger angereicherten Saft als im zweiten Falle, so daß eine verstärkte Auslaugung stattfinden kann. Dieser größere Unterschied der Konzentration von Schnitzeln und Saft gleicht, wie festgestellt wurde, die verringerte Berührungszeit überwiegend aus. Dagegen ist diese Verkürzung geeignet, einerseits Gärung oder andere Veränderung des Zuckersaftes zu verhüten, andererseits die Auslaugung von Verunreinigungen zu verringern. Because the relative movement of schnitzel and juice is three compartment widths each Rotation is against two compartment widths in a device with a catchier Snail, hit the schnitzel little by little on Weil-ger enriched Juice than in the second case, so that increased leaching can take place. This greater difference in the concentration of schnitzel and juice equals as noted was mainly due to the reduced contact time. On the other hand, this shortening is suitable on the one hand to prevent fermentation or other changes in the sugar juice, on the other hand, to reduce the leaching of impurities.

Da nun die Gefahr von Veränderungen des Saftes vermieden ist, kann man ohne Nachteil die Anzahl der Fächer, also die Behandlungsdauer der Schnitzel, erhöhen, was die Endausheute steigert. Now that the risk of changes in the juice is avoided the number of compartments, i.e. the duration of the treatment of the schnitzel, increase, which increases the end result.

Gegenüber einer bekannten Vorrichtung mit eingängiger Schnecke bietet die Erfindung noch einen weiteren Vorteil. Um jedes Überfließen des Saftes von einem Fach in das andere zu verhindern, was den guten Fortgang der Diffusion stören würde, muß der Flüssigkeitsspiegel unter einer gewissen Grenze bleiben. Die Verringerung der Flüssigkeitsmenge in den einzelnen Fächern gestattet es, die Menge der Schnitzel je Fach zu erhöhen. Andererseits ist die Umdrehungsgeschwindigkeit der Trommel durch die Zeit begrenzt, welche für den Durchtritt (Filtration) der Flüssigkeit durch den Pack von Schnitzeln erforderlich ist, der vom Rost angehoben wird. Die Verringerung der Flüssigkeitsmenge bedingt eine kürzere Filtrationszeit und daher eine höhere Grenzgeschwindigkeit der Trommeidrehung. Aus beiden Gründen ergibt sich eine Leistungssteigerung. Compared to a known device with a single-flight screw the invention has yet another advantage. To every overflow of the juice from one To prevent compartment in the other, which would disturb the good progress of the diffusion, the liquid level must remain below a certain limit. The reduction the amount of liquid in the individual compartments allows the amount of schnitzel to increase per subject. On the other hand, the speed of rotation of the drum is through the time for the passage (filtration) of the liquid through is limited Requires the pack of schnitzel lifted from the grate. The reduction the amount of liquid results in a shorter filtration time and therefore a longer one Limit speed of drum rotation. For both reasons there is an increase in performance.

Die Anwendung der zweigängigen Förderschnecke vereinfachte die Bauart, da die Vorrichtung vollkommen symmetrisch wird. The use of the two-flight screw conveyor simplified the design, since the device becomes perfectly symmetrical.

Die Erfindung läßt hinsichtlich der Form, Anordnung und Anzahl der Elemente verschiedene Ausführungsformen zu, ohne den Erfindungsgedanken zu verlassen. The invention leaves in terms of shape, arrangement and number of Elements to various embodiments without departing from the inventive concept.

Die Vorrichtung kann zur Extraktion flüssiger und fester Stoffe verschiedener Art verwendet werden. Die Flüssigkeit kann ein Gemisch oder eine Zusammensetzung aus verschiedenen Stoffen sein. The device can be used for the extraction of liquid and solid substances of various Kind be used. The liquid can be a mixture or a composition be made of different fabrics.

Die festen Stoffe können Gemenge verschiedener Stoffe und gegebenenfalls mit einer gewissen Menge Flüssigkeit gemischt sein.The solid substances can be mixtures of different substances and optionally mixed with a certain amount of liquid.

Die Erfindung ist nicht auf die Extraktion fester Stoffe durch Flüssigkeiten beschränkt und ist bei jeder physikalischen oder chemischen Behandlung fester Stoffe mit einer oder mehreren Flüssigkeiten oder von Flüssigkeiten mit einem oder mehreren festen Stoffen anwendbar, weil die zur Bearbeitung verwendeten Stoffe sich, in bezug zueinander, im Gegenstrom bewegen. Die zu extrahierenden Stoffe können den festen Stoffen auch nur anhaften. Die Behandlung kann auch durch zwei oder mehrere verschiedenartige Flüssigkeiten erfolgen, die in zwei oder mehrere parallel je Förderwege einleitet werden. The invention does not apply to the extraction of solids by liquids and is restricted to any physical or chemical treatment of solids with one or more liquids or of liquids with one or more solid materials, because the materials used for processing are related to each other, move in countercurrent. The substances to be extracted can be the solid Fabrics only cling to them. Treatment can also be by two or more different types Liquids are carried out, which are introduced in two or more parallel for each conveying path will.

PATENTANSPRÜCI {E 1. Verfahren zum Extrahieren, im Gegenstrom, von Bestandteilen fester Stoffe mittels einer Flüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, daß man die Extraktionsflüssigkeit in wenigstens zwei Teilströme unterteilt, die parallel zueinander in gleicher Richtung wandern und eine derartige Bewegung erhalten, daß das Extraktionsgut nacheinander und periodisch mit jedem der Teilströme in Berührung kommt. PATENT CLAIMS 1. Method of extracting, in countercurrent, of Components of solid substances by means of a liquid, characterized in that the extraction liquid is divided into at least two substreams that run in parallel move towards each other in the same direction and receive such a movement that the extraction material successively and periodically in contact with each of the substreams comes.

Claims

2. The method according to claim 1, characterized in that the progressive Movement of solids is discontinuous.

3. The method according to claim I or 2, characterized in that each of the substreams, optionally in parts, passed through a series of containers is, while the solids sequentially and periodically from a container of the row belonging to a partial flow into a container of the other partial flow associated row.

4. The method according to claim 3, characterized in that the liquid a steadily advancing movement is given.

5. Device for performing the method according to one of the preceding Claims, characterized in that it has a rotatable drum that internally all around by at least two practically synchronized, partition walls (103, 104) extending according to helical surfaces, which the Drum circumference in at least two rows of compartments (106, 107, 108, 109 or 110, 111, 112) with as many entrances and exits, so that the content of each subject a row in that row is advanced when the drum rotates, and that for conveying the extraction material from one row to the other in the Drum at least one perforated, radial longitudinal wall (114), which the windings of the partitions (103, o3, I o4) running along the helical surfaces with one another connects, and in the middle part of the drum inclined guide surfaces (i 15), the when rotating, the extraction material from one compartment of one row into a compartment of the other Slide row are attached.

6. Apparatus according to claim j, characterized in that the longitudinal wall (114) carries the baffles (zig).