Bei elektroakustischen Übertragungsanlagen in großen Räumen oder auf
freien Plätzen werden im allgemeinen die Lautsprecher dezentralisiert über die Hörfläche
verteilt; es ist auch schon bekannt, einen einzigen großen Lautsprecher zu verwenden,
der gegebenenfalls eine gewisse Richtwirkung besitzt und die gesamte Hörfläche erfassen
soll. Beide Ausführungsformen besitzen gewisse Nachteile; sie versagen insbesondere
dann, wenn sich die zu übertragende Schallquelle, z. B. der Sprecher, im gleichen
Raum wie die Lautsprecher befindet. Die Erfindung beseitigt diese Nachteile dadurch,
daß eine gerichtete Lautsprecheranordnung mit mehreren nach Art der geraden Strahlergruppe
in einer Reihe liegenden Einzellautsprechern derart hoch über den Hörern, z. B.
an der Decke des Raumes, und der Hörfläche unter einem solchen Winkel zugeneigt
angeordnet ist, daß im Überlappungsgebiet zwischen dem direkten Schall der Schallquelle,
z. B. des Sprechers, und dem Lautsprecherschall die Schallwege beider annähernd
gleiche Längen besitzen, vorzugsweise unter Einhaltung einer Schallwegdifferenz
kleiner als 17 m, und daB die Richtcharakteristik der Lautsprecheranordnung derart
geformt und eingerichtet ist, daß der Lautsprecherschall im wesentlichen über den
Wirkungsbereich des direkten Schalls hinaus an den entfernten Hörplätzen zur Wirkung
kommt.With electroacoustic transmission systems in large rooms or on
In general, the loudspeakers are decentralized over the listening area
distributed; it is already known to use a single large loudspeaker,
which may have a certain directional effect and cover the entire listening area
target. Both embodiments have certain disadvantages; they fail in particular
when the sound source to be transmitted, e.g. B. the speaker, in the same
Room as the speakers are located. The invention overcomes these disadvantages by
that a directional loudspeaker arrangement with several in the manner of the straight radiator group
Individual speakers lying in a row so high above the listener, z. B.
on the ceiling of the room, and inclined towards the listening surface at such an angle
it is arranged that in the overlap area between the direct sound of the sound source,
z. B. the speaker, and the loudspeaker sound, the sound paths of both approximate
have the same lengths, preferably while maintaining a sound path difference
less than 17 m, and that the directional characteristic of the loudspeaker arrangement is such
is shaped and arranged that the loudspeaker sound is essentially on the
Effective area of the direct sound beyond the distant listening positions to the effect
comes.
Die Erfindung und dazugehörige Einzelheiten sind an Hand der Abbildung
beispielsweise erläutert. Bei der Anlage wird in einem Raum oder auf einem Platz
im Freien die zu übertragende Schallquelle, z. B. der Sprecher, durch das Mikrophon
M aufgenommen. Der direkte Schall der Schallquelle wirkt im vorderen Raumbereich
D und versorgt die dort befindlichen Hörer. Für die Schallversorgung der entfernteren
Hörer ist eine Lautsprecheranordnung L vorgesehen, die aus mehreren, z. B. sechs,
nach Art der geraden Strahlergruppe in einer Reihe auf einer schmalen und langen
Schallwand liegenden Einzellautsprechern besteht. Diese Einzellautsprecher werden
alle gieichpha-sig aus dem gleichen Kanal gespeist und bewirken eine starke Schallbündelung
senkrecht zur Schallwandebene; sie sind zweckmäßig einseitig gerichtet ausgebildet,
um den nach rückwärts gehenden Schall zu unterdrücken. Erfindungsgemäß befindet
sich die Lautsprecheranordnung L derart hoch über den Hörern, z. B. an der Decke
des Raumes, und ist der Hörfläche unter einem solchen Winkel W zugeneigt, daß der
Wirkungsbereich S des Lautsprecherschalls im wesentlichen die, entfernteren Hörplätze
erfaßt, wo der direkte Schall nicht mehr für die Verständ'lich'keit ausreicht. Das
Mikrophon M, liegt zweckmäßig etwa in der verlängerten Schallwandebene der Lautsprecheranordnung
L; hierdurch gelingt eine weitestgehende Unterdrückung der akustischen Rückkopplung.
Im Gebiet Ü, das erfindungsgemäß möglichst klein gehalten sein soll, überlappen
sich der direkte
Schall und der Lautsprecherschall. Ein dort, Z.-13.
am Platz A, befindlicher Hörer hört also etwa im
gleichen Maße über die Wegstrecke h den Sprecher
direkt und über die Wegstrecke 12 vom Lautsprecher
her. Der Aufstellungsort der Lautsprecheranord-
nung L und deren Neigungswinkel W sind er-
findungsgemäß so gewählt, daB die Laufwege h und
1 2 annähernd einander gleich sind; es sind dabei ge-
wisse Abweichungen zulässig; praktisch soll die
Schallwegdifferenz jedoch immer kleiner als 17 m
sein, da bei größerem Unterschied eine Verwischung
wahrgenommen und die Verständlichkeit mangel-
haft wird. Der Vorteil der erfindungsgemäßen An-
ordnung besteht im wesentlichen darin, daß im ge-
samten Raum eine annähernd gleichmäßige-Schall-
verteilung und Verständlichkeit erzielt wird; frner
wird vornehmlich nur die Hörfläche angestr. . t,
nicht jedoch die Decke des Raumes oder eine sonsti
reflektierende Wand, so daß der Nachhall nicht zur Wirkung kommen kann. Es ist an
sich bereits vorgeschlagen worden, Lautsprecheranordnungen mit mehreren in einer
Reihe liegenden Einzellautsprechern nach Art der geraden Strahlergruppefür die Schallübertragung
in großen Räumen o. dgl. zu verwenden..Diese wurden bisher jedoch in vertikaler
Lage bzw. nur leicht geneigt in der Nähe des Sprechers angeordnet. Die Erfindung
besitzt demgegenüber den Vorteil, daB eine weniger starke Schallbündelung für die
nachhallfreie Schallübertragung ausreicht, man kann also einfachere Lautsprecheranordnungen
mit weniger Einzellautsprechern verwenden als bisher. Außerdem liegt die Lautsprecheranordnung
bei erhöhter Anbringung; z. B. an der Decke, weniger im Gesichtsfeld der Hörer.The invention and related details are explained using the illustration, for example. In the system, the sound source to be transmitted, e.g. B. the speaker recorded by the microphone M. The direct sound from the sound source acts in the front room area D and supplies the listeners located there. For the sound supply of the distant listener a loudspeaker arrangement L is provided, which consists of several, z. B. six, consists of the type of straight radiator group in a row on a narrow and long baffle single speakers. These individual loudspeakers are all fed in phase from the same channel and produce a strong bundling of sound perpendicular to the plane of the baffle; they are expediently designed to be unidirectional in order to suppress the sound going backwards. According to the invention, the loudspeaker arrangement L is so high above the listener, e.g. B. on the ceiling of the room, and the listening surface is inclined at such an angle W that the effective area S of the loudspeaker sound essentially covers the more distant listening positions where the direct sound is no longer sufficient for intelligibility. The microphone M is expediently located approximately in the extended baffle plane of the loudspeaker arrangement L; This enables the acoustic feedback to be suppressed to the greatest possible extent. In area Ü, which according to the invention should be kept as small as possible, the direct ones overlap Sound and the loudspeaker sound. One there, line-13.
at seat A, the listener is listening to the
equal measure over the distance h the speaker
directly and via the path 12 from the loudspeaker
here. The location of the loudspeaker
inclination L and its angle of inclination W are
according to the invention chosen so that the paths h and
1 2 are approximately equal to each other; there are
certain deviations permissible; practically should the
However, the sound path difference is always less than 17 m
because if the difference is greater, it will be blurred
perceived and the comprehensibility
becomes liable. The advantage of the inventive approach
order essentially consists in the fact that
the entire room an almost even sound
distribution and intelligibility is achieved; for men
primarily only the listening area is used. . t,
but not the ceiling of the room or anything else
reflective wall so that the reverberation cannot take effect. It has already been proposed to use loudspeaker arrangements with several individual loudspeakers lying in a row in the manner of the straight radiator group for sound transmission in large rooms o Arranged by the speaker. In contrast to this, the invention has the advantage that less strong sound bundling is sufficient for reverberation-free sound transmission, so simpler loudspeaker arrangements with fewer individual loudspeakers can be used than before. In addition, the loudspeaker arrangement is at an elevated position; z. B. on the ceiling, less in the listener's field of vision.