DE812235C

DE812235C - Sports ball

Info

Publication number: DE812235C
Application number: DEM2013A
Authority: DE
Inventors: Hendrikus Joseph Medze; Wilhelmus Hendrikus Medze
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-02-23
Filing date: 1950-02-21
Publication date: 1951-08-27

Description

Sportball Die Erfindung bezieht sich auf einen aus einem vorzugsweise ledernen Außenball und einem auf= blasbaren Innenball bestehenden Sportball. Hierbei besitzt der Innenball eine scheibenförmige, mit einer Luftdurchlaßöffnung ausgerüstete Verdickung, die lösbar gegen die Innenwand des Außenballes gesetzt ist, und zwar an der Stelle, wo dieser mit einer Lochung versehen ist. Nach der Erfindung ist der Innenball zwischen der scheibenförmigen Verdickung und dem Ballkörper mit einem knickbaren Verbindungsstück versehen.Sports ball The invention relates to one of a preferably leather outer ball and an inflatable inner ball consisting of a sports ball. Here the inner ball has a disc-shaped, equipped with an air passage opening Thickening that is releasably set against the inner wall of the outer ball, namely at the point where it is perforated. According to the invention is the inner ball between the disc-shaped thickening and the ball body with a bendable connector provided.

Hierdurch wird erreicht, daß beim Aufblasen des Sportballes dieses Verbindungsstück schließlich so fest zwischen den Innenball und den Außenball gekleenrnt wird, daß eine zuverlässige Abdichtung des Innenballes erhalten wird, die auch bei der meist rauhen Benutzung des Sportballes, z. B. bei einem Fußballwettkampf, bestehen bleibt. Durch Anwendung der Erfindung wird es mÖglich, das bei den bekannten Innenbällen für Sportbälle der betreffenden Art unvermeidliche Ventil fortzulassen, was eine bedeutende Vereinfachung in der Herstellung derartiger Innenbälle bedeutet. Außerdem hat es sich in der Praxis gezeigt, daB das Ventil nie eine zuverlässige Abdichtung bietet, besonders nicht bei einer rauhen Behandlung des Sportballes, wie es beim Fußballspiel in der Regel der Fall ist. Demgegenüber hat man festgestellt, daß aus einem Sportball nach der Erfindung, sogar bei einer langandauernden rauhen Behandlung, keine Luft entweicht.This ensures that when the sports ball is inflated this Connector finally so tightly stuck between the inner ball and the outer ball is that a reliable seal of the inner ball is obtained, which also with the mostly rough use of the sports ball, e.g. B. at a soccer competition exist remain. Using the invention it becomes possible to do that with the known indoor balls for sports balls of the type in question, inevitable valve, to omit what a means significant simplification in the manufacture of such inner balls. aside from that It has been shown in practice that the valve never provides a reliable seal offers, especially not with a rough handling of the sports ball, as it is with the Soccer game usually is the case. In contrast, it has been found that from a sports ball according to the invention, even with long-term rough treatment, no air escapes.

Die Erfindung ist nachstehend an Hand der Zeichnung, auf der ein Ausführungsbeispiel des Sportballes dargestellt ist, näher erläutert. In dieser Zeichnung ist Fig. i eine Vorderansicht des Sportballes, Fig.2 ein Querschnitt durch einen Teil des Außenballes mit dem sich daran anschließenden Innenball, Fig. 3 eine Seitenansicht einer abgeänderten Ausführungsform des Innenballes, teilweise in Längsschnitt, Fig. 4 ein Schnitt gemäß der Linie IV-IV der Fig. 3.The invention is described below with reference to the drawing, on which an exemplary embodiment of the sports ball is shown, explained in more detail. In this drawing, Fig. I a front view of the sports ball, Fig.2 is a cross section through a part of the outer ball with the adjoining inner ball, Fig. 3 a Side view of a modified embodiment of the inner ball, partly in longitudinal section, FIG. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 3.

Der Außenball i, der, wie es aus der Fig. i hervorgeht, in der üblichen Weise aus Bahnen zusammengesetzt ist, ist in einer dieser Bahnen mit einer Öffnung 2 versehen, deren Größe genügt, um den Innenball 3 in leerem Zustande einzuführen. Diese Öffnung kann mittels einer losen Klappe 4, welche längs des Randes 5 der mit der Öffnung 2 versehenen Bahn festgenäht ist, verschlossen werden. Ungefähr diametral gegenüber der Öffnung 2 befindet sich im Außenball eine Durchbrechüng 6. Um diese Durchbrechung 6 herum ist gegen die innere Wand des Außenballes i ein Ring 7 angeordnet, z. B. dadurch, daß dieser Ring dort mit einem vulkanisierbaren Klebstoff befestigt ist.The outer ball i, which, as can be seen from Fig. I, in the usual Way is composed of lanes, is in one of these lanes with an opening 2, the size of which is sufficient to introduce the inner ball 3 in an empty state. This opening can by means of a loose flap 4, which along the edge 5 of the with the opening 2 provided web is sewn to be closed. About diametrically opposite the opening 2 there is an opening 6 in the outer ball Opening 6 around a ring 7 is arranged against the inner wall of the outer ball i, z. B. in that this ring is attached there with a vulcanizable adhesive is.

Der Innenball 3 ist mit einem kurzen Schlauch 8 ausgerüstet, der an seinem Ende mit einem flanschförmigen Kragen 9 versehen ist.The inner ball 3 is equipped with a short tube 8 that is connected to its end is provided with a flange-shaped collar 9.

Zum Anbringen des Innenballes wird die Klappe 4 aufgedrückt und derAußenball derartplattgedrückt, daß die Durchbrechung 6 gerade gegenüber der Öffnung 2 zu liegen kommt. Daraufhin wird der Kragen 9 des Innenballes gegen den Ring 7 geklebt, wobei das Schlauchende gegenüber der Durchbrechung 6 zu liegen kommt.To attach the inner ball, the flap 4 is pushed open and the outer ball pressed flat in such a way that the opening 6 is just opposite the opening 2 comes. Then the collar 9 of the inner ball is glued against the ring 7, wherein the end of the hose comes to lie opposite the opening 6.

Nachdem der Klebstoff, welcher den Kragen 9 mit dem Ring 7 verbindet, erhärtet ist, wird der immer noch leere Innenball durch die Öffnung 2 in den Außenball hineingedrückt und in ihn durch die Klappe 4 eingeschlossen.After the adhesive that connects the collar 9 to the ring 7, is hardened, the still empty inner ball is through the opening 2 in the outer ball pressed in and enclosed in it by the flap 4.

jetzt ist der Ball für das Aufblasen bereit. Dazu kann z. B. ein normales Fahrradventil io in die Durchbrechung 6 und in den Anfang des sich anschließenden Schlauches 8 eingeführt werden, wobei die Seitenöffnung des Ventils von der sich andrückenden Innenwand des Schlauches 8 verschlossen gehalten wird. Mittels einer normalen, an das Ventil io angeschlossenen Fahrradpumpe kann der Innenball gefüllt werden. Während des Füllens wird schließlich der Schlauch 8 derart verformt, daß er umknickt und vom Druck des Innenballes zugekniffen wird. Sobald der Ball gefüllt ist, kann das Ventil io entfernt werden, ohne daß die Gefahr besteht, daß die Luft aus dem Innenball entweichen wird.now the ball is ready to be inflated. For this purpose z. B. a normal one Bicycle valve io in the opening 6 and in the beginning of the adjoining Hose 8 are inserted, the side opening of the valve from the pressing inner wall of the tube 8 is kept closed. By means of a normal bicycle pump connected to valve io, the inner ball can be filled will. During the filling, the tube 8 is finally deformed in such a way that he kinks and is pinched by the pressure of the inner ball. Once the ball is filled is, the valve io can be removed without the risk of the air will escape from the inner ball.

Wenn im Falle einer Undichtigkeit der Innenball durch einen neuen ersetzt werden muß, so kann der Kragen 9 leicht vom Ringe 7 losgerissen und nach Entfernen des beschädigten Innenballes ein neuer in der oben angegebenen Weise angebracht werden. Es versteht sich, daß die Öffnung im Außenball zum Durchlassen des Innenballes nicht von wesentlicher Bedeutung ist, so daß die Erfindung sowohl in bezug auf einen mit einem Schnurverschiuß versehenen Außenball wie auf einen in einer anderen Weise verschlossenen Außenball angewendet werden kann.If, in the event of a leak, replace the inner ball with a new one needs to be replaced, the collar 9 can easily be torn loose from the ring 7 and after Remove the damaged inner ball and attach a new one in the manner indicated above will. It goes without saying that the opening in the outer ball allows the inner ball to pass through is not essential, so that the invention both with respect to a corded outer ball as in a different way closed outer ball can be used.

Gemäß den Fig.3 und 4 kann der Innenball 3 auch einen Schlauch 8 tragen, dessen Ende mit einer kragenförmigen Verdickung 9 versehen ist, die an der Innenwand eines dazu geeigneten Außenballes befestigt wird.According to FIGS. 3 and 4, the inner ball 3 can also carry a tube 8, the end of which is provided with a collar-shaped thickening 9 on the inner wall a suitable outer ball is attached.

Diese kragenförmige Verdickung 9 trägt an ihrer dem Innenball 3 zugewandten Seite eine elastische Scheibe i i. Diese Scheibe ist mit einem geraden Mittelschlitz versehen, durch welchen der Schlauch 8 hindurchreicht. An der Stelle, an der dieser Schlauch durch die Scheibe i i hindurchtritt, wird er mit genügender Kraft zugekniffen erhalten. Hierdurch wird verhindert, daß, wenn der Innenball a nicht aufgepumpt ist, alle Luft aus ihm entweichen kann.This collar-shaped thickening 9 carries on its facing the inner ball 3 Side an elastic disc i i. This disc has a straight center slot provided through which the hose 8 extends. At the point where this Tube passes through the disk i i, it is pinched shut with sufficient force obtain. This prevents that when the inner ball a is not inflated is that all air can escape from it.

Die in dieser Weise im inneren Ball noch befindliche ,Luft erleichtert das Entfernen des inneren Balles aus dem äußeren Ball und ist auch vorteilhaft beim Aufsuchen und Reparieren einer gegebenenfalls sich am inneren Ball befindenden Undichtigkeit.The air that is still in the inner ball in this way is relieved removing the inner ball from the outer ball and is also beneficial in Finding and repairing any leak on the inner ball.

Es versteht sich, daß die Form der elastischen Scheibe i i nicht von wesentlicher Bedeutung ist, solange die elastische Wirkung dieser Scheibe genügend ist, um den durch ihren Schlitz hindurchtretenden Schlauch 8 unter leichtem Druck zuzukneifen.It goes without saying that the shape of the elastic disk i i does not depend on is essential as long as the elastic effect of this disk is sufficient is to the tube 8 passing through its slot under slight pressure to pinch.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Sports ball, in which the inner ball is provided with a disc-shaped thickening which has an air passage opening and which is releasably placed around a hole against the inner wall of an outer ball, characterized in that the inner ball is provided with a bendable connecting piece between the disc-shaped thickening and the ball body.

2. Inner ball for a sports ball according to claim i, characterized in that it is between the disc-shaped thickening and the ball body with a tubular connector is provided.

3. inner ball according to claim i and 2, characterized in that the disc-shaped thickening on the side facing the ball body an elastic Washer with a straight slot provided therein, through which the tubular Connector passes through.