DE8113359U1 - COMBINATION FOR SPEAKERS, BRAKE LIGHTS AND READING LAMPS - Google Patents

Description

69o1 Heiligkreuzsteinach

German Patent Office 8ooo Munich 2

Registered mail

Heiligkreuzsteinach, 1o.3.81

File number G 8o 25 536.3

Combination for loudspeaker, brake light and reading lamp Your letter of 21.1.81

Dear Mr. Schick,

With reference to your above-mentioned letter, we leave you below following detailed description with drawing documents:

Combination for installation in motor vehicles, characterized in that that on a base plate (1) consisting of plastic, metal, wood, etc. a lamp housing (2) (same material as the base plate) with

a) an opening z. Incorporation of an additional brake light (3) and

b) an opening (on the opposite side) to Including a loudspeaker component (4) and a rotatable reading light (5) that can be switched on if required Switch (6) (push, tilt, etc.) for the rear passengers is attached.

The base plate (1) can be fitted with four threaded bolts (1o) (steel, plastic, light metal) and the associated nuts (1ο ·) ζ. Β. on a parcel shelf in front of the rear window (see Fig. 6). The fastening wedge (1 ') protruding from the base plate is used to fasten the housing by means of its mounting wedge (2 ¹ ), but allows the housing to be pivoted as desired (for details see Figure 2, sectional view). It is fastened in the desired position by tightening the fastening screw (11) with nut (12) (Fig. 2).

The structure of the lamp housing (2) is shown in section in Figure 4. For fastening the brake light (3), the loudspeaker component (4), the reading lamp (5) and the switch (6) require different fastening straps / brackets, which have only been indicated.

For the removal of the heated air (additional brake light, reading lamp) are air inlets and outlets (slots or holes) on the Housing base and cover provided (see Figure 3, side view, marked with an arrow). On both sides of the lamp housing (2) is One hole with thread (14) each, into which a fastening screw (7) (see also Fig. 3) can be screwed in. This screw can be used to attach the mask (9) shown in Figure 5 with a The bellows (16) can be fixed in the required position using 2 guide rails (15). The mask (9) in connection with the bellows (16) avoids a reflection on the rear window when the additional brake lights come on, which causes the Could affect the driver. The mask (9) is made of plastic

The rubber bellows can be attached to the mask (9)

be put on, see Fig. 8, and if the mask (9) is adjusted accordingly, it can be placed on any inclined rear window (see Fig. 6).

The additional brake light (3) consists of a conventional design of a red lens, a reflector and a lamp holder with bayonet mount. The cable is fed through a feed-through in both fastening parts (1) and (2) or a feed-through opening in the housing (2) and the base plate (1). For the electric The following current paths are required for supply:

1 cable core = - (ground)

1 dto = + (brake light)

1 dto = + (additional light)

2 dto = / V (loudspeaker)

With my conviction that I have another acceptable proposal could submit I remain

greeting

system

3 drawings - 2 copies

Claims (1)

• ■■ Ι ·· Ι | ····· ■■ · * · Re: file number G 81 13 359.6 PROTECTION APPLICATION Combination for installation in all motor vehicles, consisting of a base plate with a fastening wedge for attaching the brake light speaker combination with reading lamp. About the reflection from the additional brake light to switch off, a flexible bellows is inserted between the rear window and the brake light, which enables installation in any vehicle.