DE805228C

DE805228C - Hydraulic lifting device for motor vehicles, especially agricultural tractors

Info

Publication number: DE805228C
Application number: DEP54323A
Authority: DE
Inventors: Anton Lentz
Original assignee: Heinrich Lanz AG
Current assignee: Heinrich Lanz AG
Priority date: 1949-09-09
Filing date: 1949-09-09
Publication date: 1951-05-10

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 10. MAI 1951ISSUED MAY 10, 1951

P54323II/63CDP54323II / 63CD

Anton Lentz, HeidelbergAnton Lentz, Heidelberg

ist als Erfinder genannt wordenhas been named as the inventor

Heinrich Lanz A. G., MannheimHeinrich Lanz A. G., Mannheim

Die Erfindung betrifft eine hydraulische Hubeinrichtung für Kraftfahrzeuge, insbesondere landwirtschaftliche Zugmaschinen, zum Einsetzen und Ausheben der mit dieser zusammenarbeitenden Maschinen und Geräte, bestehend aus einer vom Vorratsbehälter für die Druckflüssigkeit gespeisten Pumpe, die die Flüssigkeit durch ein Steuerorgan hindurch in den Druckzylinder fördert, wobei der Flüssigkeitsdruck durch ein Überdruckventil geregelt wird. Die zu lösende Aufgabe wird darin gesehen, die genannten Teile der Hubeinrichtung auf engstem Raum zusammenzufassen, um möglichst kurze Förderwege zu erhalten.The invention relates to a hydraulic lifting device for motor vehicles, in particular agricultural vehicles Tractors, for inserting and lifting the machines and devices working together with this, consisting of one of the Reservoir for the hydraulic fluid-fed pump, which controls the fluid through a control element promotes through into the pressure cylinder, the liquid pressure being regulated by a pressure relief valve will. The task to be solved is seen in the mentioned parts of the lifting device to combine in the smallest of spaces in order to obtain the shortest possible transport routes.

Hydraulisch arbeitende Heb- und Senkvorrichtungen werden bei den amerikanischen Zugmaschinen schon seit langem verwendet. Auch ist es bereits bekannt, einzelne Teile der Vorrichtung zu einer abnehmbaren Baugruppe zusammenzufassen, um die Fertigung wirtschaftlicher zu gestalten. Damit haben die bekannten Vorrichtungen zweifellos einen gewissen Grad der Vollkommenheit erreicht. Trotzdem haften ihnen noch Mängel an, die unter anderem darauf zurückzuführen sind, daß zwischen den einzelnen Teilen der Vorrichtung bzw. innerhalb der Baugruppen noch toter Raum gelassen ist, der durch Leitungen oder Kanäle überbrückt werden muß. Diese Bauweise ergibt relativ lange Förderwege und erschwert die Wartung, da sich zum Beispiel undicht gewordene Stellen in der Regel nicht ohne vorheriges Ausbauen der Vorrichtung beseitigen lassen.Hydraulic lifting and lowering devices are used in American tractors has been used for a long time. It is also already known to add individual parts to the device summarize a detachable assembly to make production more economical. In order to the known devices have undoubtedly reached a certain degree of perfection. Nevertheless, they still adhere to defects, which are due, among other things, to the fact that between Dead space is left for the individual parts of the device or within the assemblies, which must be bridged by lines or channels. This construction results in relatively long conveying routes and makes maintenance more difficult because, for example, areas that have become leaky are usually not found have it removed without first dismantling the device.

Die Erfindung besteht demgegenüber einmal darin, daß der Vorratsbehälter, die Pumpe, das Steuerorgan und das Überdruckventil derart zuThe invention, on the other hand, consists in the fact that the reservoir, the pump, the Control member and the pressure relief valve in such a way

einer Baugruppe zusammengefaßt sind, daß der Behälter durch in seinen Wandungen vorgesehene Bohrungen sowohl mit der Pumpe als auch dem Steuerorgan und dem Überdruckventil in direkter Verbindung steht. Damit können die bei den bekannten Anordnungen innerhalb der Baugruppe zur Überbrückung des unausgenutzten Raumes noch erforderlichen zusätzlichen Förderleitungen und -kanäle wegfallen, da das Druckmedium unmittelbaran assembly are summarized that the container through provided in its walls Drilling with both the pump and the control unit and the pressure relief valve in direct Connection. This allows the known arrangements within the assembly to Bridging the unused space still required additional delivery lines and -channels are omitted, since the print medium is immediate

ίο von einem zum anderen Teil der Hubeinrichtung übertritt. Die Förderwege sind dabei ausnahmslos in die Gehäuse eingelassen, so daß undichte Stellen von vornherein weitgehend vermieden werden. Die Anordnung ist vorteilhaft so getroffen, daß das Steuerorgan und das Überdruckventil in den Vorratsbehälter eingebaut werden, während die Pumpe außen an den Behälter angeschlossen wird. Hierdurch sind die empfindlichen Teile der Hubeinrichtung gegen äußere Einflüsse vollkommen geschützt,ίο from one part of the lifting device to the other transgresses. The conveying paths are invariably embedded in the housing, so that there are leaks can be largely avoided from the outset. The arrangement is advantageously made so that the The control unit and the pressure relief valve are installed in the reservoir while the pump is running is connected to the outside of the container. This makes the sensitive parts of the lifting device completely protected against external influences,

ao während der Antrieb der Pumpe einfach werden kann.ao while driving the pump can become simple.

Die Erfindung sieht ferner eine Reihe Einzelmaßnahmen vor, die dazu beitragen, die gestellte Aufgabe zu lösen, vor allem aber die Fertigung undThe invention also provides a number of individual measures that contribute to the asked Task to be solved, but above all manufacturing and

»5 den Einbau der Hubeinrichtung vereinfachen. So bildet die Außenwand des Vorratsbehälters gleichzeitig den einen Deckel der Pumpe, die vorzugsweise als Zahnradpumpe ausgebildet ist. Ferner besteht das Gehäuse des Steuerorgans mit dem Vorratsbehälter zweckmäßig aus einem Stück. Außerdem bildet das Steuerorgan eine in sich geschlossene Baugruppe, die in das Gehäuse eingeführt und mit dem Vorratsbehälter lösbar verbunden wird. Auch das Überdruckventil ist als geschlossene Baugruppe ausgebildet, die ebenfalls von außen in den Vorratsbehälter eingeführt wird und sich in eingebautem Zustand unmittelbar an das Gehäuse des Steuerorgans anschließt sowie durch eine in diesen vorgesehene Bohrung mit dem Druckraum der Pumpe verbunden ist. Auf diese Weise besteht die Hubeinrichtung aus einzelnen Untergruppen, die zu einer Gesamtbaugruppe zusammengefaßt sind, die mit dem treibenden Pumpenrad auf die Antriebswelle, beispielsweise eine Welle des Fahrzeugwechselgetriebes, aufgekeilt und am Getriebegehäuse lösbar befestigt ist. Um während des Betriebes der Hubeinrichtung Druckflüssigkeitsverluste zu vermeiden, ist die Pumpe mittels eines Dichtringes gegen ihre Antriebswelle abgedichtet, der durch eine im Pumpendeckel vorgesehene Entlastungsbohrung mit dem Saugraum der Pumpe in Verbindung steht. Das hat den Vorteil, daß etwaige von der Druckseite der Pumpe her in den Dichtring eintretende Flüssigkeit durch die Entlastungsbohrung sofort wieder abgesaugt und damit der Dichtring entlastet wird.»5 simplify the installation of the lifting device. So forms the outer wall of the storage container at the same time one cover of the pump, which is preferably designed as a gear pump. Further the housing of the control member with the reservoir is expediently made of one piece. In addition, the control element forms a self-contained assembly that is inserted into the housing and is releasably connected to the storage container. The pressure relief valve is also as closed Assembly formed, which is also introduced from the outside into the storage container and in the installed state directly adjoins the housing of the control element and through a bore provided in this is connected to the pressure chamber of the pump. In this way the lifting device consists of individual sub-groups that are combined to form an overall assembly are that with the driving impeller on the drive shaft, for example a shaft of the Vehicle change gearbox, keyed and releasably attached to the gearbox housing. To during the To avoid loss of hydraulic fluid during operation of the lifting device, the pump can be operated by means of a Sealing ring sealed against its drive shaft by a relief bore provided in the pump cover is in communication with the suction chamber of the pump. This has the advantage that any Liquid entering the sealing ring from the pressure side of the pump through the relief bore sucked off again immediately, relieving the pressure on the sealing ring.

Bei der den Erfindungsgegenstand bildenden gedrängten Bauweise der Hubeinrichtung werden möglichst kleine Abmessungen des Vorratsbehälters angestrebt. Zu diesem Zweck sieht die Erfindung vor, den Einfüllstutzen des Vorratsbehälters von seiner Einschraubstelle ab zu erweitern, so daß sich die beim Senkhub anfallenden Flüssigkeitsmengen, die der Vorratsbehälter aufzunehmen nicht mehr imstande ist, in den erweiterten Einfüllstutzen ergießen bzw. darin entspannen können, während mitgeführte Luft entweicht und aufsteigende Blasen zerplatzen.In the compact design of the lifting device forming the subject of the invention Smallest possible dimensions of the storage container sought. To this end the invention provides before expanding the filler neck of the reservoir from its screwing point, so that the amount of liquid occurring during the lowering stroke, which the storage container no longer absorbs is able to pour into the enlarged filler neck or relax in it while entrained air escapes and rising bubbles burst.

Um auch zwischen Pumpe und Druckzylinder möglichst kurze Förderwege zu erhalten, ist der Druckzylinder gemäß der Erfindung im Bereich der bei landwirtschaftlichen Zugmaschinen üblichen Anbauvorrichtung, beispielsweise zweier an das rückwärtige Ende der Zugmaschine schwenkbar angeschlossener Gelenkparallelogramme, angeordnet. Durch dieses Merkmal ergibt sich gleichzeitig auch eine günstige Anordnung des Kraftübertragungsgestänges, das die Hubeinrichtung mit der Anbauvorrichtung für die mit der Zugmaschine zusammenarbeitenden Maschinen und Geräte verbindet. Baulich besonders günstig ist es, wenn der Druckzylinder stehend angeordnet und die Kolbenstange an einen auf der Heb- und Senkwelle der Parallelogramme befestigten Schwenkhebel gelenkig angeschlossen ist.In order to obtain the shortest possible delivery paths between the pump and pressure cylinder, the Pressure cylinder according to the invention in the field of those customary in agricultural tractors Attachment device, for example two pivotally connected to the rear end of the tractor Joint parallelograms, arranged. This feature also results at the same time a favorable arrangement of the power transmission linkage that connects the lifting device with the attachment for the machines and devices that work together with the tractor unit. It is structurally particularly favorable if the pressure cylinder arranged upright and the piston rod to one on the lifting and lowering shaft of the parallelograms attached pivot lever is articulated.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.The invention is illustrated in the drawing using an exemplary embodiment.

Abb. ι ist eine Gesamtanordnung der Hubeinrichtung in Ansicht,Fig. Ι is an overall arrangement of the lifting device in view,

Abb. 2 ein Vertikalschnitt durch den Vorratsbehälter und das Steuerorgan nach der Linie I-I der Abb. 3,Fig. 2 is a vertical section through the storage container and the control member along the line I-I of Fig. 3,

Abb. 3 ein ähnlicher Schnitt gemäß der Linie H-II der Abb. 4,Fig. 3 is a similar section along the line H-II in Fig. 4,

Abb. 4 ein Horizontalschnitt entlang der Linie IH-III der Abb. 3.Fig. 4 is a horizontal section along the line IH-III in Fig. 3.

Die Hubeinrichtung hat einen Vorratsbehälter 1 für die Druckflüssigkeit, an den sich unmittelbar das Gehäuse 2 für das Steuerorgan 3 anschließt. Das Steuerorgan bildet eine in sich geschlossene Baugruppe, die in das Gehäuse 2 eingeführt und mittels der Schrauben 4 am Behälter 1 lösbar befestigt wird. Das Überdruckventil 5, das ebenfalls als Baugruppe ausgebildet ist, befindet sich im Innern des Behälters i, mit dem es durch den Flansch 6 und die Schrauben 7 lösbar verbunden ist. In eingebautem Zustand sitzt das Überdruckventil 5 auf dem Gehäuse 2 auf und steht über die Bohrung 8 mit dem Druckraum 9 der Flüssigkeitspumpe 10 in Verbindung. Die Pumpe selbst sitzt außen am Be- nc halter 1, wobei die Behälterwand 11 gleichzeitig den einen Pumpendeckel bildet. Auf diese Weise ergibt sich eine Gesamtbaugruppe, die mit dem treibenden Pumpenrad 12 auf die Welle 13 des Fahrzeugwechselgetriebes aufgekeilt und an das Getriebegehäuse 14 angeschraubt wird. Die Pumpe 10 ist mittels eines in ihren Deckel 15 eingelassenen Dichtringes 16 gegen die Welle 13 abgedichtet. Ferner ist im Deckel 15 eine Entlastungsbohrung 17 vorgesehen, die den Abdichtraum 18 mit dem Saugraum 19 der Pumpe verbindet.The lifting device has a reservoir 1 for the pressure fluid, to which the Housing 2 for the control element 3 connects. The control element forms a self-contained assembly, which are inserted into the housing 2 and releasably fastened to the container 1 by means of the screws 4 will. The pressure relief valve 5, which is also designed as an assembly, is located inside the Container i, with which it is detachably connected by the flange 6 and the screws 7. In built In the state, the pressure relief valve 5 is seated on the housing 2 and is above the bore 8 with the pressure chamber 9 of the liquid pump 10 in connection. The pump itself sits on the outside of the Benc holder 1, the container wall 11 at the same time forms a pump cover. This results in an overall assembly that is compatible with the driving Pump wheel 12 on shaft 13 of the vehicle gearbox wedged and screwed to the gear housing 14. The pump 10 is by means of a sealing ring embedded in its cover 15 16 sealed against the shaft 13. Furthermore, a relief bore 17 is provided in the cover 15, which connects the sealing space 18 to the suction space 19 of the pump.

Die Arbeitsweise der Hubeinrichtung ist folgendermaßen: Die Druckflüssigkeit, beispielsweise Drucköl, gelangt vom Behälter 1 aus durch die in dessen Wand 11 vorgesehene öffnung 20 unmittelbar in den Saugraum 19 der Pumpe 10, die esThe operation of the lifting device is as follows: The hydraulic fluid, for example Pressurized oil arrives directly from the container 1 through the opening 20 provided in its wall 11 in the suction chamber 19 of the pump 10, which it

durch die tiefer gelegene Öffnung 21 der Wand 11 hindurch in das Steuerorgan 3 bzw. den im Gehäuse 2 desselben vorgesehenen Ringraum 9 drückt. Im Ausführungsbeispiel läuft die Pumpe 10 ständig mit, da sie vom Wechselgetriebe betätigt wird. Infolgedessen wird dauernd öl in das Steuerorgan gedrückt. Solange nun die Hubeinrichtung nicht in Betrieb ist, fließt das öl durch die Bohrungen 22 des Steuerschiebers 23 hindurch auf dem kürzesten Wege wieder in den Behälter 1 zurück. Erst nach dem Einschalten des Steuerorgans 3 gelangt das öl durch eine der beiden Leitungen 24 und 25 in den Druckzylinder 26. Dieser ist im Bereich der auf und ab schwenkbaren Gelenkparallelogramme 27 angeordnet, die als Anbauvorrichtung für die mit der Zugmaschine zusammenarbeitenden landwirtschaftlichen Maschinen und Geräte dienen. Die Stange 28 des hydraulischen Kolbens 29 steht mit dem auf der Heb- und Senkwelle 30 befestigten Schwenkhebelthrough the lower opening 21 of the wall 11 pushes through into the control member 3 or the annular space 9 provided in the housing 2 of the same. In the exemplary embodiment, the pump 10 runs continuously because it is actuated by the gearbox. Consequently oil is constantly pressed into the control unit. As long as the lifting device is not in Is in operation, the oil flows through the bores 22 of the Control slide 23 through the shortest route back into the container 1. Only after When the control member 3 is switched on, the oil passes through one of the two lines 24 and 25 into the Pressure cylinder 26. This is arranged in the area of the articulated parallelograms 27 which can be pivoted up and down, as a mounting device for the agricultural machinery working with the tractor Machines and devices serve. The rod 28 of the hydraulic piston 29 is on the Lifting and lowering shaft 30 attached pivot lever

ao 31, 32 in gelenkiger Verbindung, an dessen Arm 32 das Steuergestänge 33 angreift.ao 31, 32 in an articulated connection, on the arm 32 the control linkage 33 engages.

Gefüllt wird der Behälter 1 am Stutzen 34, der sich von seiner Einschraubstelle ab nach oben konisch erweitert und mit einem Deckel 35 verschließbar ist. Im oberen Teil des Einfüllstutzens ist ein Entlüftungsloch 36 vorgesehen.The container 1 is filled at the nozzle 34, which extends upwards from its screw-in point is conically expanded and can be closed with a cover 35. In the upper part of the filler neck a vent hole 36 is provided.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS:

i. Hydraulic lifting devices for motor vehicles, in particular agricultural ones Tractors, for inserting and lifting the machines that work with them and Devices consisting of a pump fed by the reservoir for the hydraulic fluid, the conveys the liquid through a control element into the pressure cylinder, the liquid pressure is regulated by a pressure relief valve, characterized in that the storage container (1), the pump (10), the control unit

(3) and the pressure relief valve (5) are combined to form an assembly that the reservoir through holes (9, 19, 20) provided in its walls (11) both with the pump as well as with the control unit and the pressure relief valve in direct connection stands.

2. Lifting device according to claim 1, characterized in that the control member (3) and the pressure relief valve (5) in the storage tank

(1) are installed, while the pump (10) is connected to the outside of the container.

3. Lifting device according to claim 2, characterized in that the outer wall (11) of the Storage container (1) at the same time forms one cover of the pump (10), which is preferably is designed as a gear pump.

4. Lifting device according to claim 1 to 3, characterized in that the housing (2) of the Control member (3) with the storage container (1) consists of one piece.

5. Lifting device according to claim 1 to 4, characterized in that the control member (3) forms a self-contained assembly which is inserted into the housing (2) and connected to the storage container (1) is releasably connected.

6. Lifting device according to claim 1 to 5, characterized in that the pressure relief valve (5) is designed as a closed assembly which is introduced into the storage container (1) and, when installed, is directly connected to the housing (2) of the control element (3) as well as through a bore (8) provided in this with the pressure chamber (9) of the pump (10) connected is.

7. Lifting device according to claim 1 to 6, characterized in that the from the storage container (1), the control element (3), the pressure relief valve (5) and the pump (10) existing Complete assembly with the driving pump wheel (12) on the drive shaft, for example a shaft (13) of the vehicle change gearbox, keyed and detachable on the gearbox housing (14) is attached.

8. Lifting device according to claim 7, characterized in that the pump (10) by means of a sealing ring (16) is sealed against its drive shaft (13), which by a in the pump cover (15) provided relief bore (17) with the suction chamber (19) of the pump in connection stands.

9. Lifting device according to claim 1 to 8, characterized in that the filler neck (34) of the storage container (1) is expanded from its screwing point.

10. Lifting device according to claim 1 to 9, characterized in that its pressure cylinder (26) is in the area of the agricultural Tractors customary attachment device, for example two at the rear end of the Tractor pivotally connected articulated parallelogram (27) is arranged.

11. Lifting device according to claim 10, characterized in that the pressure cylinder (26) is arranged upright and the piston rod (28) is articulated to a pivot lever (31, 32) fastened on the lifting and lowering shaft (30) of the parallelograms {2j) .

1 sheet of drawings

I 433 5.I 433 5.