DE8026464U1 - DEVICE FOR PRODUCING A HOLLOW BLOCK BLOCK WITH INTEGRATED HEAT INSULATION - Google Patents
DEVICE FOR PRODUCING A HOLLOW BLOCK BLOCK WITH INTEGRATED HEAT INSULATIONInfo
- Publication number
- DE8026464U1 DE8026464U1 DE19808026464 DE8026464U DE8026464U1 DE 8026464 U1 DE8026464 U1 DE 8026464U1 DE 19808026464 DE19808026464 DE 19808026464 DE 8026464 U DE8026464 U DE 8026464U DE 8026464 U1 DE8026464 U1 DE 8026464U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filling
- ing
- zapf
- european patent
- dipl
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Porous Artificial Stone Or Porous Ceramic Products (AREA)
Description
.DR,SOLF&ZAPF.DR, SOLF & ZAPF
Zugelassene Vertreter beirrt Europäischen Patentamt \ '. · ! . * · Professional Representatives before the European Patent ßftjce.. * . *. .'.Professional representatives misled the European Patent Office \ ' . ·! . * · Professional Representatives before the European Patent ßftjce .. *. *. . '.
+I/fr/1794 G+ I / fr / 1794 G
OTAVI MINEN AG, Hynspergstr. 24, 6000 Frankfurt/MainOTAVI MINEN AG, Hynspergstr. 24, 6000 Frankfurt / Main
Bisothermwerk Carl Riffer, Urmitz-Bahnhof, 6403 Mülheim-Kärlich 3Bisothermwerk Carl Riffer, Urmitz train station, 6403 Mülheim-Kärlich 3
\ Vorrichtung zur Herstellung eines Hohlblocksteins mit integrierter Wärmedämmung /\ Device for the production of a hollow block with integrated thermal insulation /
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung eines Hohlblockstein, insbesondere aus Leichtbeton mit einer oder mehreren, den Stein durchsetzenden, wenigstens einseitig offenen Kammern, die ganz oder teilweise mit Wärmedämmaterial ausgefüllt sind.The invention relates to a device for producing a hollow block, in particular from lightweight concrete with one or more chambers that penetrate the stone and are open at least on one side, wholly or partially with Thermal insulation material are filled.
Hohlblocksteine mit integrierter Wärmedämmung sind aus der DE-OS 28 25 508 bekannt. Die Füllung besteht aus Kunststoffpartikeln, die oberflächlich unter Freilassung von gasdurchlässigen Zwischenräumen miteinander verbunden sind, wobei die aufgeschäumten Kunststoffteilchen randlich in den Kammerwänden verankert sind. Bei der Herstellung der bekannten Hohlblocksteine werden die Kammern der Steine Hollow blocks with integrated thermal insulation are known from DE-OS 28 25 508. The filling consists of plastic particles which are superficially connected to one another, leaving gas-permeable spaces free, the foamed plastic particles being anchored at the edges in the chamber walls. In the manufacture of the known hollow blocks the chambers of the stones are
O. j JDifc:sÖtF&ZAPF O. j JDifc : sÖtF & ZAPF
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt
Professional Representatives before the European Patent OfficeAuthorized representative at the European Patent Office
Professional Representatives before the European Patent Office
oder Steinrohlinge mit einer lockeren Schüttung aus Partikeln eines thermoplastischen Kunststoffs gefüllt; dann wird eine Injektionslanze in die Schüttung eingeführt und durch diese ein Heißgas, insbesondere Wasserdampf, bis zum oberflächlichen Aneinandersintern der Partikel eingeblasen .or stone blanks filled with a loose bed of particles of a thermoplastic material; then an injection lance is introduced into the bed and a hot gas, in particular water vapor, through it blown in for superficial sintering of the particles together.
Die Verwendung der Hohlblocksteine mit integrierter Wärmedämmung soll im Mauerwerk eine besonders hohe Wärmedämmfähigkeit und eine günstige Wasserdampfdurchlässigkeit gewährleisten. Zudem soll die Wärmespeicherung begünstigt werden.The use of the hollow blocks with integrated thermal insulation should have a particularly high thermal insulation capacity in the masonry and ensure favorable water vapor permeability. In addition, heat storage should be favored will.
Nachteilig bei den bekannten Hohlblocksteinen ist die aufwendige Herstellung der Füllung, wozu ein Lanzengerät erforderlich ist. Außerdem entspricht die Füllung nicht dem mineralischen Aufbau des Leichtbetons des Hohlblocksteins, woraus Inhomogenitäten resultieren.The disadvantage of the known hollow blocks is the complex production of the filling, which requires a lance device is. In addition, the filling does not correspond to the mineral structure of the lightweight concrete of the hollow block, from which inhomogeneities result.
Kürzlich ist ein anderes Verfahren zur Herstellung von Hohlblocksteinen mit integrierter Wärmedämmung vorgeschlagen worden, wonach eine rieselfähige Füllmasse aus einem teilchenförmigen Isoliermaterial und einem Bindemittel in die Hohlräume der Steine eingebracht und dort ausgehärtet wird. Als Isoliermaterial sollen sich alle bekannten anorganischen und organischen Schaumstoffe eignen, wobei geschäumte Polystyrolteilchen bevorzugt werden. Als Bindemittel werden alle bekannten aushärtbaren Bindemittel angegeben; vorzugsweise sollen jedoch pulverförmige hydraulische Bindemittel Verwendung finden. Zur Verbesserung der Haftung des Bindemittels auf den Schaumstoffteilchen wird ein Kleber, vorzugsweise eine wässrige LösungAnother method for producing hollow blocks with integrated thermal insulation has recently been proposed been, according to which a free-flowing filler made of a particulate insulating material and a binder is introduced into the cavities of the stones and hardened there. All known insulation materials should be known Inorganic and organic foams are useful, with expanded polystyrene particles being preferred. All known curable binders are specified as binders; however, it should preferably be powdery hydraulic binders are used. To improve the adhesion of the binder to the foam particles becomes an adhesive, preferably an aqueous solution
thloßbleiche 20. Postfach 130219 · D-5600 Wuppertal 1 Blefon (0202) 445096/451226 · Telex: 8591273 sozathloßbleiche 20. P.O. Box 130219 · D-5600 Wuppertal 1 Blefon (0202) 445096/451226 Telex: 8591273 soza
Patentanwalt Dr.-Ing Dipl-Ing ASoIf Patentanwalt Dipl.-Ing. Chr. ZapfPatent attorney Dr.-Ing Dipl-Ing ASoIf Patent attorney Dipl.-Ing. Chr. Zapf
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt
Professional Representatives before the European Patent OfficeAuthorized representative at the European Patent Office
Professional Representatives before the European Patent Office
von Hydroxymethylzellulose, zugesetzt. Zudem kann ein Abbindeverzögerer in die rieselfähige Mischung eingebracht werden. Die Masse wird in die Hohlräume des Steins während der Herstellung oder danach eingefüllt. Die Aushärtung soll im ersteren Fall im wesentlichen durch die Reaktion mit der Feuchtigkeit der umgebenden Steinwandungen erfolgen. Beim Verfüllen fertig abgebundener Steine soll die Erhärtung durch die Reaktion mit dem Kleberlösungsmittelwajser sichergestellt werden.of hydroxymethyl cellulose added. A setting retarder can also be used be introduced into the free-flowing mixture. The mass gets into the cavities of the stone during during manufacture or afterwards. In the former case, the curing should essentially take place through the reaction with the moisture of the surrounding stone walls. When filling ready-tied stones, the Hardening through the reaction with the adhesive solvent washer be ensured.
Die Verwendung von anorganischen Schaumstoffen ist nach diesem Vorschlag lediglich alternativ genannt worden. Ein Lösungsweg wird nicht angegeben. Die Herstellung einer rieselfähigen Masse entsprechend dem aufgezeigten Verfahrensweg für die Verwendung von Polystyrolteilchen ist bei Verwendung von anorganischen Schaumstoffteilchen wohl nicht möglich, so daß der Vorschlag lediglich in bezug auf die Verwendung von Teilchen aus organischen Schaumstoffen beachtlich ist. Demgemäß weisen die nach dem vorgeschlagenen· Verfahren hergestellten Hohlblocksteine auch etwa die gleichen Inhomogenitäten auf wie die oben beschriebenen bekannten Hohlblocksteine. Hinzukommt, daß die Trockenrohdichte der Füllmasse selbst bei Verwendung von Polystyrolteilchen als Zuschlagstoff relativ hoch ist, woraus eine relativ geringe Wärmedämmfähigkeit resultiert.According to this proposal, the use of inorganic foams has only been mentioned as an alternative. A Solution is not given. The production of a free-flowing mass according to the process route outlined for the use of polystyrene particles is probably not with the use of inorganic foam particles possible, so that the proposal is significant only with respect to the use of particles of organic foams is. Accordingly, the hollow blocks produced by the proposed method also have approximately the same Inhomogeneities on the known hollow blocks described above. In addition, the dry bulk density the filler mass is relatively high even when using polystyrene particles as an aggregate, from which a relative low thermal insulation properties result.
Die beiden Hohlblocksteintypen mit integrierter Wärmedämmung weisen außer den beschriebenen Nachteilen einen ganz besonderen weiteren Nachteil auf. Bei einem Einwirken von Hitze wird die Füllung schmelzen, und es werden schädliche Gase aus dem Zuschlagstoff freigesetzt.The two types of hollow blocks with integrated thermal insulation have, in addition to the disadvantages described, one completely particular further disadvantage. When exposed to heat, the filling will melt and become harmful Gases released from the aggregate.
Schloßbleiche 20,Postfach 130219 · D-5600 Wuppertali Patentanwalt Dr.-Ing.Dipl.-Ing.A.SoHSchloßbleiche 20, Postfach 130219 D-5600 Wuppertali Patent Attorney Dr.-Ing.Dipl.-Ing.A.SoH
Telefon (0202) 445096/451226 · Telex: 8591273 soza Patentanwalt Dipl.-Ing.Chr. ZapfTelephone (0202) 445096/451226 Telex: 8591273 soza patent attorney Dipl.-Ing.Chr. Tap
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt '""
Professional Representatives before the European Patent OfficeAuthorized representatives at the European Patent Office '""
Professional Representatives before the European Patent Office
Aufgabe der Erfindung ist, eine Vorrichtung ?ur Verfügung zu stellen, mit der die Kammern eines Hohlblocksteins vollautomatisch und homogen verfüllt werden können.The object of the invention is to provide a device with which the chambers of a hollow block can be filled fully automatically and homogeneously.
Diese Aufgabe wird gelöst, indem ein Hubtisch mit einer Befülleinrichtung kombiniert wird. Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche 2 bis 12.This object is achieved by combining a lifting table with a filling device. Other features of the The invention is the subject of subclaims 2 to 12.
Die Füllung der Hohlblocksteine soll dabei aus einem zumindest einen geschäumten oder geblähten mineralischen Zuschlagstoff bestehenden Festmörtel bestehen. Geschäumte Zuschlagstoffe bestehen beispielsweise aus Schaumglas. Geblähte Zuschlagstoffe entstehen im Gegensatz zu den geschäumten Stoffen aus Einzelteilchen, z. B. Granulaten, Pellets usw. durch eine Expansion unter Einwirkung von Treibgasen, während geschäumte Produkte in der Regel aus einer in einer offenen Form befindlichen Masse hergestellt werden. Das Blähen ist daher vergleichbar mit dem Aufblasen eines Ballons, während das Schäumen mit der Entwicklung eines Schaumbads vergleichbar ist.The filling of the hollow blocks should consist of at least one foamed or expanded mineral aggregate consisting of solid mortar. Foamed aggregates consist of foam glass, for example. In contrast to foamed materials, expanded aggregates are created from individual particles, e.g. B. granules, pellets, etc. by expansion under the action of propellant gases, while foamed products are usually made from a mass located in an open mold. Inflating is therefore comparable to inflating a balloon, while foaming is comparable to developing a bubble bath.
Vorzugsweise ist der Zuschlagstoff ein aus natürlichen Rohstoffen hergestelltes Blähsilikat wie Blähton, Blähglimmer, Vermikulit oder dergleichen. Es kann jedoch auch ein Granulat aus geblähtem Perlit verwendet werden. Ein geblähtes Perlitgranulat hat in der Regel ein Schüttgewicht von über 80 g/l. Es wird jedoch vorzugsweise ein Granulat mit einem Schüttgewicht von 25 bis 80 g/l, vorzugsweise von 30 bis 50 g/l, insbesondere von 35 bis 45 g/l, verwendet; denn mit derartig leichten Granulaten gelingt es, einen Festmörtel herzustellen, dessenPreferably the aggregate is a natural one Expanded silicate produced from raw materials such as expanded clay, expanded mica, vermiculite or the like. However, it can a granulate of expanded perlite can also be used. An expanded perlite granulate usually has a bulk density of over 80 g / l. However, it is preferably a granulate with a bulk density of 25 to 80 g / l, preferably from 30 to 50 g / l, in particular from 35 to 45 g / l, used; because with such light granules succeeds in producing a solid mortar, its
Schloßbleiche20,Postfach 130219■ D-5600Wuppertal 1 Patentanwalt Dr.-lng.Dipl.-lng.ΛSoIfSchloßbleiche20, Postfach 130219 ■ D-5600Wuppertal 1 Patent Attorney Dr.-lng.Dipl.-lng.ΛSoIf
Telefon (0202) 445096/451226 · Telex: ß5912.73sc«a , .. , Patentanwalt Dipl.-Ing.Chr. ZapfTelephone (0202) 445096/451226 · Telex: ß5912.73sc «a, .., patent attorney Dipl.-Ing.Chr. Tap
dr; JSqLf & zapfdr; JSqLf & zapf
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt
Professional Representatives before the European Patent OfficeAuthorized representative at the European Patent Office
Professional Representatives before the European Patent Office
Rohdichte etwa dem Schüttgewicht des Zuschlagstoffes entspricht bzw. unter 100 g/l beträgt. Dies ist mit organischen Schaumstoffen nach dem vorgeschlagenen Verfahren und der zugehörigen Vorrichtung nicht erzielbar, weil das Bindemittel die Rohdichte ganz erheblich erhöht.Gross density roughly corresponds to the bulk weight of the aggregate or below 100 g / l. This is with organic foams according to the proposed method and the associated device cannot be achieved because the binder increases the bulk density quite considerably.
Die Korngröße des Zuschlagstoffgranulats sollte im BereichThe grain size of the aggregate should be in the range
von 0 bis 6 mm liegen. Bevorzugt wird ein Korngrößenbereichfrom 0 to 6 mm. A grain size range is preferred
von 0 bis 2 mm. Der Kornaufbau sollte zweckmäßigerweisefrom 0 to 2 mm. The grain structure should be expedient
der folgenden Kornverteilung genügen:meet the following grain size distribution:
0 bis 0,25 mm = 15 bis 30 Gew.-?0 to 0.25 mm = 15 to 30 wt.
0,25 bis 0,5 mm = 15 bis 30 Gew.-?0.25 to 0.5 mm = 15 to 30 wt.
0,5 bis 1,0 mm = 30 bis 50 Gew.-?0.5 to 1.0 mm = 30 to 50 wt.
1,0 bis 2,0 mm = 10 bis 25 Gew.-?1.0 to 2.0 mm = 10 to 25 wt.
Der Festmörtel für die Kammerfüllung weist neben dem angeg-ebenen Zuschlagstoff zumindest ein erhärtetes Bindemittel auf, das vorzugsweise ein erhärtetes hydraulisches Bindemittel, z.B. Zement, sein soll.The solid mortar for the chamber filling has next to the specified level The aggregate has at least one hardened binder, which is preferably a hardened hydraulic binder, e.g. cement.
Besonders vorteilhaft ist ein Mörtel, der neben der Porosität, die der Zuschlagstoff einbringt und die durch das oder die Bindemittel bei der Erhärtung erzeugt wird, sogenannte Luftporen aufweist. Derartige Luftporen entstehen, wenn ein Frischmörtel mit an sich bekannten Luftporenbildnern versetzt wird. Es bilden sich in der Regel Kugelporen mit einer Hülle aus Wasser plus Luftporenbildungsmittel aus, deren Struktur im wesentlichen nach der Erhärtung erhalten, zumindest jedoch erkennbar bleibt, selbst wenn die Hülle während des Abbindens verschwindet. Dieser Luft- Particularly advantageous is a mortar which, in addition to the porosity which the aggregate introduces and which is produced by the binder or binders during hardening, has so-called air pores. Such air pores arise when a fresh mortar is mixed with air-entraining agents known per se. As a rule, spherical pores with a shell of water plus air-entraining agent are formed, the structure of which is essentially retained after hardening, but at least remains recognizable, even if the shell disappears during the setting. This air
SchloaUeicne 20. Postfach 130219· D-5600 Wuppertal 1 Patentanwalt Dr.-lng.Dipl-lngA.SolfSchloaUeicne 20. Postfach 130219 · D-5600 Wuppertal 1 Patent Attorney Dr.-lng.Dipl-lngA.Solf
Tetefon (0202) 445096/451226 ■ Telex: 8591273soza Patentanwalt Dipl.-lng.Chn ZapfTetefon (0202) 445096/451226 ■ Telex: 8591273soza Patent attorney Dipl.-Ing. Chn Zapf
J''1 *bit:$pLF& ZAPF '' J '' 1 * bit : $ pLF & ZAPF ''
nt·nt
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt
Professional Representatives before the European Patent OfficeAuthorized representative at the European Patent Office
Professional Representatives before the European Patent Office
porengehalt trägt insoesondere dazu bei, Festmörtel mit einer Rohdichte zu schaffen, die etwa dem Schüttgewicht des Zuschlagstoffgranulats entspricht. Die Menge des Zusatzes der Luftporenbildner richtet sich nach der Verträglichkeit im Frischmörtel und nach der erwünschten Rohdichte des Festmörtels.pore content contributes in particular to solid mortar with To create a bulk density that corresponds approximately to the bulk weight of the aggregate granulate. The amount of addition the air-entraining agent depends on the compatibility in fresh mortar and according to the desired bulk density of the solid mortar.
Die Rohdichte des Festmörtels liegt vorzugsweise zwischen 40 und 120 g/l, insbesondere jedoch unter 100 g/l, so daß Wärmeleitzahlen Jy um etwa 0,04 kcal/m, Stunde und Grad Celsius erreicht v/erden. Wichtig ist, daS der Ausdehnungskoeffizient des Mörtels insbesondere durch die Verwendung der Luftporenbildner dem Ausdehnungskoeffizienten der Hohlblocksteine sehr genau angeglichen werden kann. Der unterschiedliche Ausdehnungskoeffizient war wohl auch das Hindernis, das den Fachmann bisher davon abhielt, Mörtel mit mineralischen Leichtzuschlägen zu verwenden, und ihn veranlaßte, Polystyrolgranulat einzusetzen, das bei unterschiedlichen Ausdehnungskoeffizienten elastisch reagieren kann. Wenn Mörtel mit mineralischen Zuschlagstoffen verwendet werden, kann ein unterschiedlicher Ausdehnungskoeffizient entweder zur Zermürbung und zum Zerrieseln des Mörtels oder zur Sprengung der Kammern führen. Die vorstehend genannten Mörtel dagegen sind trotz des mineralischen Zuschlagstoffes aufgrund der Auswahl der Schüttgewichte ausreichend elastisch oder weisen etwa den gleichen Ausdehnungskoeffizienten des Hohlblocksteins auf, was insbesondere durch den Einsatz eines Luftporenbildners gewährleistet werden kann.The bulk density of the solid mortar is preferably between 40 and 120 g / l, but in particular below 100 g / l, so that thermal conductivity values Jy of around 0.04 kcal / m, hour and degree Celsius are reached. It is important that the expansion coefficient of the mortar can be matched very precisely to the expansion coefficient of the hollow blocks, especially by using the air-entraining agents. The different expansion coefficients were probably also the obstacle that hitherto prevented the skilled person from using mortar with mineral light aggregates, and prompted him to use polystyrene granulate, which can react elastically with different expansion coefficients. If mortars with mineral aggregates are used, a different coefficient of expansion can either cause the mortar to wear down and trickle, or the chambers to burst. The above-mentioned mortars, on the other hand, are sufficiently elastic due to the selection of the bulk weights, despite the mineral aggregate, or have approximately the same expansion coefficient as the hollow block, which can be ensured in particular through the use of an air-entraining agent.
Bei der Herstellung der Hohlblocksteine mit integrierter Wärmedämmung wird vorzugsweise in einenIn the manufacture of the hollow blocks with integrated Thermal insulation is preferably in one
chloßbieche 20. Postfach 130219 ■ D-5600 Wuppertal 1 Patentanwalt Dr-Ing. DipMng A SoHchloßbieche 20. Postfach 130219 ■ D-5600 Wuppertal 1 Patent attorney Dr-Ing. DipMng A SoH
glefon (0202) 445096/451226 · Telex: 8591273 soza Patentanwalt DpL-lng.Chc Zapfglefon (0202) 445096/451226 Telex: 8591273 soza patent attorney DpL-lng.Chc Zapf
ZAPF lJ ZAPF lJ
frischen, noch nicht vollständig abgebundenen Stein der Mörtel als Trockenmörtel oder als Frischmörtel mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung eingebracht; anschließend werden die Steine vorzugsweise in einer Trockenkammer gehärtet. Während des fortschreitenden Aushärtens des Steins und des Mörtels entsteht einefresh, not yet fully set stone of the Mortar introduced as dry mortar or as fresh mortar with a device according to the invention; afterward the stones are preferably hardened in a drying chamber. During the advancing Hardening of the stone and mortar creates a
sehr gute Verankerung des Mörtels mit der Steinwandung sowie eine sehr günstige Porenstruktur im Festmörtel, wobei die Zuschlagstoffkörner durch das Bindemittel aneinandergekittet sind und ein sich gegenseitig abstützendes Gerüst bilden. Die Zuschlagstoffkörner können auch hydrophobiert sein, so daß das Wasseraufnahmevermögen des Mörtels gering gehalten wird.very good anchoring of the mortar with the stone wall as well as a very favorable pore structure in the solid mortar, the aggregate grains being cemented together by the binding agent and form a mutually supporting framework. The aggregate grains can also be hydrophobic, so that the water absorption capacity of the mortar is kept low.
Bevorzugt wird bei der Herstellung der Hohlblocksteine die Verwendung eines Frischmörtels gieß- oder pumpfähiger Konsistenz. Es kann aber auch ein rieselfähiger Trockenmörtel verwendet werden, der dem beschrie-, benen Frischmörtel gleicht, bei dem lediglich das Wasser fehlt. Dieser Trockenmörtel ist dann das handelbare Mittel zum Verfüllen der Hohlblocksteine. Der Frischmörtel ist leicht einfüllbar in die Kammern des Hohlblocksteins. Er enthält zweckmäßigerweise neben den Leichtzuschlagstoffen das Bindemittel, das vorzugsweise ein hydraulisches Bindemittel, vornehmlich Zement, ist, aber auch zusätzlich oder allein z.B. Kalk und/oder Wasserglas und/oder Wasserglas plus Härter und/oder Bitumenemulsion und/oder Kunstharzdispersion und/oder Methylzellulose und/oder Bentonit sein kann. Ferner enthält die Mischung Luftporen, die durch den Zusatz eines an sich bekannten Luftporenbildners beim Mischen entstanden sind. Die gewünschte Konsistenz wird durch die Wassermenge reguliert. The use of a fresh mortar of pourable or pumpable consistency is preferred in the production of the hollow blocks. However, a free-flowing dry mortar can also be used, which is similar to the fresh mortar described, in which only the water is missing. This dry mortar is then the tradable means for filling the hollow blocks. The fresh mortar can easily be poured into the chambers of the hollow block. In addition to the lightweight aggregates, it appropriately contains the binder, which is preferably a hydraulic binder, primarily cement, but also additionally or alone e.g. lime and / or water glass and / or water glass plus hardener and / or bitumen emulsion and / or synthetic resin dispersion and / or methyl cellulose and / or bentonite can be. Furthermore, the mixture contains air pores which have arisen through the addition of an air-entraining agent known per se during mixing. The desired consistency is regulated by the amount of water.
^ÄS^^S19 T D56oov^PPertal1 Ratentanwalt Dr-IngDipUngASo«^ ÄS ^^ S 19 T D56oov ^ PPertal1 Ratentanwalt Dr-IngDipUngASo «
Telefon (0202) 445096/451226 · leiex, 859] 273 wza Patentanwalt OpL-IIv Cht ZapfTelephone (0202) 445096/451226 · leiex, 859] 273 wza patent attorney OpL-IIv Cht Zapf
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt Professional Representatives before the European Patent OfficeAuthorized representatives at the European Patent Office Professional Representatives before the European Patent Office
- 8 Besonders geeignete Mörtel enthalten neben Wasser- 8 Particularly suitable mortars contain water as well as water
50 bis 70 Gew.-? Leichtzuschlagstoff in Form 5 von Perlitgranulat50 to 70 wt. Lightweight aggregate in form 5 of perlite granulate
30 bis 50 Gew.-J6 Bindemittel30 to 50% by weight of binder
0,8 bis 1,6 Gew.-? Luftporenbildner0.8 to 1.6 wt. Air entrainer
Vorzugsweise werden Mörtel verwendet, die die Bestandteile 10 in folgenden Mengen enthalten:Preferably, mortars are used which contain the components 10 in the following amounts:
58 bis 62 Gew.-? Leichtzuschlagstoff in Form58 to 62 wt. Lightweight aggregate in shape
von Perlitgranulatof perlite granulate
38 bis 42 Gew.-? Bindemittel38 to 42 wt. binder
1 bis 1,4 Gew.-? Luftporenbildner1 to 1.4 wt. Air entrainer
Die folgende Tabelle gibt beispielsweise Mörtelmischungen an, die sich insbesondere zur Ausfüllung der Kammern von Hohlblocksteinen eignen, die aus einem Leichtbeton herge-20 stellt werden, der als Leichtzuschlagstoff Bims aufweist.The following table gives, for example, mortar mixtures that are particularly suitable for filling the chambers of Hollow blocks made from lightweight concrete with pumice as a lightweight aggregate are suitable.
kg1
kg
101000
10
45 g/l Rohdichte
ZementPerlite 0/1 mm
45 g / l bulk density
cement
241000
24
Wasserwater
1/50 1 Trockenmörtel 22 221/50 1 dry mortar 22 22
2020th
2020th
Schloebleicrie 20. Postfach 130219 D-5600 VKjppertal 1 Tetefon (0202) 445096/451226 · Telex: 8591273 sozaSchloebleicrie 20. P.O. Box 130219 D-5600 VKjppertal 1 Tetefon (0202) 445096/451226 Telex: 8591273 soza
Patentanwalt Dr-Ing. Dipl.-Ing. A. Sotf Patentanwalt Dipl-Ing.Chr. ZapfPatent attorney Dr-Ing. Dipl.-Ing. A. Sotf Patent attorney Dipl-Ing.Chr. Tap
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt ■"· ··
Professional Representatives belore the European Patent OfficeAuthorized representatives at the European Patent Office ■ "· ··
Professional Representatives belore the European Patent Office
Frischmörtel-Fresh mortar
rohdichte g/l 532 482 426 477 470 463 Trockenmörtelrohdichte g/l 90 67 56 78 106 80density g / l 532 482 426 477 470 463 Dry mortar density g / l 90 67 56 78 106 80
Die Tabelle zeigt, daß neben dem Luftporenbildner die Bindemittelmenge einen nennenswerten Einfluß auf die erzielbare Rohdichte des Festmörtels hat. Die Mischung 3 hat daher die geringste Trockenmörtelrohdichte. Die Mischung 5 weist sehr gute Festigkeiten auf. Insbesondere die Kombination der Bindemittel aus Zement, zementbeständigem Eentonit und ggf. Methylzellulose in Verbindung mit einem Luftporenbildner bringt die besonders einfache Möglichkeit, die Trockenmörtelrohdichte in der gewünschten Weise zu variieren und die Eigenschaften des Mörtels auf die Eigenschaften des zu verfüllenden Hohlblocksteins einzustellen, so daß sich keine nachteilige Beeinflussung ergibt, was insbesondere auch durch eine an sich bekannte Stabilisierung der Luftporen durchgeführt werden kann.The table shows that in addition to the air-entraining agent, the amount of binder has a significant influence on the achievable bulk density of the solid mortar. The mixture 3 therefore has the lowest dry mortar density. Mixture 5 has very good strengths. In particular, the combination of Binder made from cement, cement-resistant etonite and, if necessary, methyl cellulose in conjunction with an air-entraining agent brings the particularly simple possibility of varying the dry mortar density in the desired way and to adjust the properties of the mortar to the properties of the hollow blocks to be filled, so that there is no disadvantageous influence, which is also due in particular to a stabilization of the known per se Air pores can be carried out.
Ferner ist günstig, entweder hydrophobierte Zuschlagstoffe zu verwenden oder dem Frischmortel Hydrophobierungsmittel zuzusetzen, so daß die Füllung vorzugsweise etwa das gleiche Vasserdampfdiffusionsverhalten besitzt wie die Wandung des verfüllten Hohlblocksteins .It is also beneficial to use either hydrophobized aggregates or fresh mortar Add water repellant so that the filling preferably has approximately the same vapor diffusion behavior like the wall of the filled hollow block.
Die Verwendung von Zuschlagstoffen mit einem Schüttgewicht zwischen 25 und 80 g/l für den Füllmörtel lag keineswegs nahe, weil diese Produkte von Hause aus eine geringe Eigenfestigkeit aufweisen und daher zu befürchten war, daß ein Zerrieseln des Mörtels z.B. aufgrund der bei der Erhärtung entstehenden Spannungen oder aufgrund unterschiedlicher The use of aggregates with a bulk density between 25 and 80 g / l for the filling mortar was not close, because these products have inherently low intrinsic strength and was therefore feared that a Zerrieseln of the mortar, for example, due to the arising during the hardening voltages or due to different
Schloßöle'Che 20 Postfach 130219 D-5600Wupperta'1 PalentanwaH Dr -Ing Dpi -Ing A-SoHSchloßöle'Che 20 Postfach 130219 D-5600Wupperta'1 PalentanwaH Dr -Ing Dpi -Ing A-SoH
Telelon (0202) 445096/451226 · Telex B59i27Jsoza Patentanwalt Dipl-Ing Chr. ZapfTelelon (0202) 445096/451226 Telex B59i27Jsoza Patent attorney Dipl-Ing Chr. Zapf
1ΊΠΒ1ΊΠΒ
Zugelassene Vertreter beim Europaischen Patentamt Professional Representatives before the European Patent OfficeAuthorized representatives at the European Patent Office Professional Representatives before the European Patent Office
i mL SOLF & ZAPPi mL SOLF & ZAPP
- 10 -- 10 -
Ausdehnungskoeffizienten erfolgt. Es hat sich jedoch in überraschender Weise gezeigt, daß sich die Zuschlagstoffe trotz geringer Eigenfestigkeit gut zu Mörteln verarbeiten lassen, dem Festmörtel eine ausreichende Festigkeit verleihen und zudem Ausdehnungskoeffizienten einstellbar sind, die dem Ausdehnungskoeffizienten der Hohlblocksteine entsprechen. Insbesondere aber war überraschend, daß Festmörtel erzielbar sind, deren Rohdichte etwa der Rohdichte des Zuschlagstoffes entsprechen oder nur unwesentlich hcher liegen. Die ausgehärtete Füllmasse eines Mörtels mit Polystyrolteilchen als Zuschlagstoff weist dagegen Trockenrohdichten von 100 bis 150 g/l auf, obwohl die Schüttdichte des verwendeten Polystyrolgranulats bei nur 8 bis 25 g/l liegt, also deutlich unterhalb der Schüttdichte, die die mineralischen Leichtzuschlagstoffe der vorgenannten Mörtel aufweisen. Dennoch können Füllmassen zur Verfügung gestellt werden, deren Trockenrohdichte sogar niedriger liegen kann als die Rohdichte der beschriebenen Mörtel.Expansion coefficient takes place. However, it has turned into It has been shown, surprisingly, that the aggregates work well into mortars despite their low inherent strength let, give the solid mortar sufficient strength and, moreover, the expansion coefficient can be set are the coefficient of expansion of the hollow blocks correspond. In particular, it was surprising that the solid mortar can be achieved, the density of which corresponds approximately to the density of the aggregate or only slightly higher lie. The hardened filling compound of a mortar with polystyrene particles as an additive, on the other hand, has dry bulk densities from 100 to 150 g / l, although the bulk density of the polystyrene granulate used is only 8 to 25 g / l is, so well below the bulk density that the mineral lightweight aggregates of the aforementioned Have mortar. Nevertheless, filling compounds can be made available, even their dry bulk density can be lower than the density of the mortar described.
Anhand der Zeichnung wird die Erfindung beispielhaft näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail by way of example with the aid of the drawing. Show it:
Fig. 1 perspektivisch einen Hohlblockstein nach DIN 18151 mit einer Füllung,Fig. 1 is a perspective view of a hollow block according to DIN 18151 with a filling,
Fig. 2 schematisch einen Ausschnitt der Füllung,2 schematically shows a section of the filling,
Fig. 3 schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in der Ausgangsstellung, 3 schematically shows a side view of a device according to the invention in the starting position,
Si**«***« 20. Postfach 130219 ■ D-5600 VKjppertaM Wefon (0202) 445096/451226 ■ Telex: 8591273 sozaSi ** «***« 20. P.O. Box 130219 ■ D-5600 VKjppertaM Telephone (0202) 445096/451226 ■ Telex: 8591273 soza
Patentanwalt Df -Ing Op Patentanwalt öpUng ChtPatent Attorney Df -Ing Op Patentanwalt öpUng Cht
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Pateniamt · · r ι Professional Representatives before tue European Patent OfficeAuthorized representatives at the European Patent Office · · r ι Professional Representatives before doing European Patent Office
- 11 -- 11 -
Fig. ^ schematise?) eine Seitenansicht der Vorrichtung ( in der Befüllstellung,Fig. ^ Schematize?) A side view of the device ( in the filling position,
Fig. 5 schematisch eine Draufsicht auf die Vorrichtung in der Ausgangsstellung gemäß Fig. 3 ohne Antriebssystem,FIG. 5 schematically shows a top view of the device in the starting position according to FIG. 3 without drive system,
Fig. 6 schematisch eine Draufsicht ohne Lochtisch,6 schematically shows a top view without a perforated table,
Fig. 7 schematisch eine Vorderansicht der Vorrichtung . fFig. 7 schematically shows a front view of the device . f
Der abgebildete Hohlblockstein 1 besitzt Kammern 2, die mit einem Festmörtel 3 ausgefüllt sind. Die Struktur des Festmörtels 1 ist gekennzeichnet durch die geblähten Perlitkörner H, die Luftporen 5 und das Bindemittelgerüst 6, wobei die Perlitkörner H Blähporen 7 aufweisen und zwischen Bindemittelgerüst 6 und Perlitkörnern 4 Zwickelporen 8 angesiedelt sind. Die Luftporen 5 weisen in der Regel nicht - wie schematisch dargestellt - eine geschlossene Kugelschale 9 aus Bindemittelrückständen auf; vielmehr sind meist kugelschalenförmige Bruchstücke in der Struktur des Festmörtels zu erkennen, was schwerlich im einzelnen dargestellt werden kann.The hollow block 1 shown has chambers 2 which are filled with a solid mortar 3. The structure of the solid mortar 1 is characterized by the expanded perlite grains H, the air pores 5 and the binder framework 6, the pearlite grains H having expandable pores 7 and interstitial pores 8 located between the binder framework 6 and the pearlite grains 4. The air pores 5 generally do not have - as shown schematically - a closed spherical shell 9 made of binder residues; rather, fragments in the shape of spherical shells can usually be seen in the structure of the solid mortar, which can hardly be represented in detail.
Die Herstellung eines derartigen Steins ist einfach, weil lediglich das Einfüllen eines vorbereiteten Mörtels notwendig ist. Zur Erhärtung brauchen keine weiteren Maßnahmen ergriffen zu werden.The production of such a stone is easy, because only the filling of a prepared one Mortar is necessary. No further measures need to be taken for hardening.
SchloBbleiche 20. Postfach 130219 ■ D-5600 Wuppertal 1 Telefon (0202) 445096/451226 · Telex: 8591273 sozaSchloBbleiche 20. P.O. Box 130219 ■ D-5600 Wuppertal 1 Telephone (0202) 445096/451226 Telex: 8591273 soza
Patentanwalt Dr-Ing. Dipt-Ing A. SoIf Patentanwalt Dipl.-Ing. Chr. ZapfPatent attorney Dr-Ing. Dipt-Ing A. SoIf Patent attorney Dipl.-Ing. Chr. Zapf
III · ·III · ·
Zugelassene Vertreter beim Europaischen Patentamt
Professional Representatives before the European Patent OfficeAuthorized representative at the European Patent Office
Professional Representatives before the European Patent Office
- 12 -- 12 -
Die erfindungsgemäße Vorrichtung dient zum Verfüllen der Kammern 2 der Hohlblocksteine 1 mit dem beschriebenen Frischmörtel bzw. mit dem beschriebenen Mittel. Die Vorrichtung kann in den laufenden Produktionsprozeß integriert, werden. Sie wird vorzugsweise dort aufgestellt, wo die frischen, noch nicht vollständig abgebundenen Steine zu einem Pulk mehrerer Steine zusammengefaßt zum Lager transportiert werden. Dabei sind nur geringfügige Ergänzungen bestehender Anlagen erforderlich.The inventive device is used to fill the Chambers 2 of the hollow blocks 1 with the fresh mortar described or with the means described. the Device can be integrated into the ongoing production process. It is preferably set up there where the fresh, not yet completely set stones are combined into a bunch of stones for the Warehouse to be transported. Only minor additions to existing systems are required.
Zum Beispiel werden, wie in der Fig. 3 bis 7 dargestellt, üblicherweise mehrere neben- und hintereinander angeordnete Steine 1 auf einem Brett 10 antransportiert. Das Brett 10 gleitet und ruht dabei seitlich auf winkelförmigen Auflageschienen 11 einer Transportbahn, die im wesentlichen die Stützen 10 und die Querstreben 13 aufweist. Zwischen den Schienen 11 und parallel zu diesen sind Transportketten 14 oder dergleichen mit Mitnehmern 15 vorgesehen, wobei die Mitnehmer 15 hinter die Bretter 10 greifen und diese entsprechend der Förderbewegung der Ketten taktweise transportieren. Zudem befindet sich seitlich neben und über der Transportbahn eine Vorrichtung zum Zusammenschieben der auf Lücke antransportierten Steine, von der lediglich die Schubbacken 16 in Fig. 3 und 4 eingezeichnet sind.For example, as shown in FIGS. 3 to 7, several are usually arranged next to one another and one behind the other Bricks 1 transported on a board 10. The board 10 slides and rests laterally on angular support rails 11 of a transport path which essentially has the supports 10 and the cross struts 13. Between the rails 11 and parallel to these transport chains 14 or the like with drivers 15 are provided, wherein the drivers 15 grab behind the boards 10 and transport them cyclically according to the conveying movement of the chains. In addition, there is a device for pushing together next to and above the transport track of the stones transported to the gap, of which only the pusher jaws 16 are shown in FIGS. 3 and 4.
Die Erfindung betrifft die Befüllvorrichtung 17, die seitlich neben der Transportbahn aufgestellt ist. Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus zwei Teilen, nämlich dem Hubtisch 18, der zwischen den Schienen 11 unterhalb der Bretter 10 montiert ist, und der eigentlichen Befüllein-The invention relates to the filling device 17, which is set up laterally next to the transport path. The device consists essentially of two parts, namely the lifting table 18, which is between the rails 11 below the boards 10 is mounted, and the actual filling
Schloöbteiche 20, Postfach 13 0219 D-5600\ftAjppeftal1 Patentanwalt Dr.-lng.Dipl.-lng. A. SoIfSchloöbteiche 20, Postfach 13 0219 D-5600 \ ftAjppeftal1 Patent Attorney Dr.-lng.Dipl.-lng. A. SoIf
Tetefon (0202) 445096/451226 · Telex: 8591273 soza Palentanwalt Dipl.-lng,Cht Zap»Tetefon (0202) 445096/451226 · Telex: 8591273 soza Palentanwalt Dipl.-lng, Cht Zap »
•Da: SOLF & ZAPF• There: SOLF & ZAPF
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt Authorized representative at the European Patent Office
Professional Representatives before the European Patent OfficeProfessional Representatives before the European Patent Office
"13 richtung 19, die seitlich neben der Transportbahn steht."13 Direction 19, which is to the side of the transport track.
Der Hubtisch 18 weist mindestens eine Kolbenzylindereinheit 20 auf, wobei auf dem Kolbenkopf 21 ein Tragrahmen 22 sitzt, der die Hubtischplatte 23 trägt. Auf der Hubtischplatte sind mehrere aufrechtstehende, sich parallel zu den Schienen 11 erstreckende Hubstege 21I angeordnet. Unter der Hubtischplatte 23 sind vorzugsweise an sich bekannte Vibratoren 25 angeflanscht, deren Funktion weiter unten beschrieben wird. Mit dem Hubtisch 18 kann ein mit den Steinen 1 beladenes Brett 10 aus den Schienen 11 angehoben werden, wobei die Hubstege 24 unter das Brett greifen (Fig. 4). Der Hubtisch 18 setzt nach dem Absenken das Brett wieder in die Schienen 11 ein.The lifting table 18 has at least one piston-cylinder unit 20, a support frame 22, which carries the lifting table plate 23, being seated on the piston head 21. A plurality of upright lifting webs 2 1 I extending parallel to the rails 11 are arranged on the lifting table plate. Known vibrators 25, the function of which will be described below, are preferably flanged under the lifting table plate 23. With the lifting table 18, a board 10 loaded with the stones 1 can be lifted out of the rails 11, the lifting webs 24 reaching under the board (FIG. 4). The lifting table 18 inserts the board back into the rails 11 after it has been lowered.
Die Befülleinrichtung 19 ist auf einem verfahrbaren Maschinenrahmen 26 angeordnet, der aus den unteren Längsstreben 27 und den oberen Längsstreben 28 sowie den die Längsstreben verbindenden Stützen 29 und 30 besteht, wobei die Stützen 29 über Querstreben 29a miteinander verbunden sind. Der Maschinenrahmen 26 ist vorzugsweise mit an den Längsstreben 27 angeordneten Rädern 31 ausgerüstet und auf Schienen 32 verfahrbar.The filling device 19 is on a movable machine frame 26 arranged, which consists of the lower longitudinal struts 27 and the upper longitudinal struts 28 as well as the Consists of supports 29 and 30 connecting longitudinal struts, the supports 29 being connected to one another via transverse struts 29a are. The machine frame 26 is preferably equipped with wheels 31 arranged on the longitudinal struts 27 and can be moved on rails 32.
Zwischen den Stützen 29 und 30 ist ein Maschinentisch befestigt, auf dem im seitlichen Randbereich jeweils eine Schiene 34 angeordnet ist. Auf der Tischoberfläche sitzt ein Füllkasten 35 auf (Fig. 3). Der Füllkasten besitzt außenseitig seitlich Räder 36, die auf den Schienen 34 rollen, so daß der Kasten 35 hin- und herfahrbar gelagert ist. Der Füllkasten 35 weist keinen Boden auf, sondern lediglich Seitenwände 37, eine Rückwand 38 und eine Vorder-A machine table is attached between the supports 29 and 30, on which one in each case in the lateral edge area Rail 34 is arranged. Sitting on the table surface a filling box 35 (Fig. 3). On the outside, the filling box has wheels 36 on the side, which rest on the rails 34 roll so that the box 35 is mounted to be movable back and forth. The filling box 35 does not have a bottom, but only side walls 37, a rear wall 38 and a front
Schloßbleiche 20, Postfach 130219 · D-5600 Wuppertal 1 Patentanwalt Dr-Ing. Dipl.-Ing. A. SoIfSchloßbleiche 20, Postfach 130219 · D-5600 Wuppertal 1 Patent attorney Dr-Ing. Dipl.-Ing. A. SoIf
Telefon (0202) 445096/451226 · Telex: 8591273 soza Patentanwalt Dipl.-Ing. Chr. ZapfTelephone (0202) 445096/451226 Telex: 8591273 soza patent attorney Dipl.-Ing. Chr. Zapf
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Palentamt
Professional Representatives before the European Patent OfficeAuthorized representatives at the European Palentamt
Professional Representatives before the European Patent Office
»II »II»II» II
wand 39. Ferner ist ein Deckel 40 vorgesehen, der eine Füllöffnung 41 freiläßt. Vorzugsweise stehen die Seitenwände 37 noch über mehrere Schottstege 42 miteinander in Verbindung.wall 39. Furthermore, a cover 40 is provided, the one Filling opening 41 leaves free. The side walls 37 are preferably also connected to one another via a plurality of bulkhead webs 42 Link.
T"ber die Einfüllöffnung 41 des Füllwagens bzw. Füllkastens 35 sitzt bei dessen Ausgangsstellung ein am Maschinenrahmen 26 befestigtes Vorratssilo 43, das mit der Frischmörtelmasse 44 gefüllt ist.T "via the filling opening 41 of the filling carriage or filling box 35 sits in its starting position, a storage silo 43 attached to the machine frame 26, which is filled with the fresh mortar mass 44 is filled.
In Verlängerung des Arbeitstisches 33 in Richtung zur Transportbahn ist fluchtend ein Lochtisch 45 angeordnet, der in Verlängerung der Schienen 34 seitlich die Schienen 34a trägt, so daß der Füllwagen 35 über den Lochtisch rollen kann. Der Lochtisch ist einseitig mit Scharnieren 46 an den Stützen 29 und/oder am Maschinentisch 33 befestigt und ruht anderseitig auf an den Stützen 12 sitzenden Auflagerstreben 47.As an extension of the work table 33 in the direction of the transport path a perforated table 45 is arranged in alignment and, as an extension of the rails 34, laterally supports the rails 34a carries so that the filling carriage 35 can roll over the perforated table. The perforated table is on one side with hinges 46 the supports 29 and / or on the machine table 33 and rests on the other side on support struts seated on the supports 12 47.
Aufgrund der Scharnieranordnung ist der Lochtisch 45 hochklappbar. Er kann, wenn er nicht gebraucht wird, in die in Fig. 3 gestrichelt gezeichnete Stellung in Pfeilrichtung 49 hochgeklappt und mit dem an der Stütze 29 befestigten Haken 48 gehaltert werden, wozu zweckmäßigerweise ein seitlich am Lochtisch angeordneter Stift 50 dient.Due to the hinge arrangement, the perforated table 45 can be folded up. When not needed, it can go into the Folded up in the direction of arrow 49 in the position shown in dashed lines in FIG. 3 and attached to the support 29 Hook 48 are held, for which purpose a pin 50 arranged on the side of the perforated table is expediently used.
3030th
Die Tischplatte des Lochtisches 45 ist als Schablone ausgeführt und weist eine den Kammern 2 der Lochsteine 1 entsprechende Lochverteilung mit Löchern 51 auf (Fig, 5), wobei die Löcher 51 genau über den Kammern 2 angeordnet sind. Die Schablone ist leicht auswechselbar, so daß die Befüllvorrichtung für die verschiedensten Formate verwendetThe table top of the perforated table 45 is designed as a template and has one of the chambers 2 of the perforated bricks 1 corresponding hole distribution with holes 51 (FIG. 5), the holes 51 being arranged exactly above the chambers 2 are. The template is easily exchangeable so that the filling device can be used for a wide variety of formats
Schloßbleiche 20, Postfach 130219 ■ D-5600 Wuppertal 1 Telefon (0202) 445096/451226 ■ Telex: 8591273 sozaSchloßbleiche 20, Postfach 130219 ■ D-5600 Wuppertal 1 Telephone (0202) 445096/451226 ■ Telex: 8591273 soza
Palentanwalt Dr.-Ing. Dipl.-Ing. A. SoIf Patentanwalt Dipl.-Ing. Chr. ZapfPalentanwalt Dr.-Ing. Dipl.-Ing. A. SoIf Patent attorney Dipl.-Ing. Chr. Zapf
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt
Professional Representatives before the European Patent OfficeAuthorized representative at the European Patent Office
Professional Representatives before the European Patent Office
- 15 -- 15 -
werden kann, wenn die entsprechende Schablone eingesetzt wird.if the appropriate template is used.
Zum Antrieb des Füllwagens 35 ist ein an sich bekanntes Schwenkhebelsystem 52 vorgesehen, das die schwenkbar einseitig bei 55 an den Längsstreben 28 und anderseitig über eine Schubstange 51J an den Seitenwänden 37 des Füllwagens 35 angeordneten Schwenkarme 53 aufweist, wobei etwa mittig der Schwenkarme 53 jeweils der Kolbenkopf 56 der Kolbenzylindereinheiten 58 angelenkt ist, deren Zylinder wiederum am Maschinenrahmen 26 an einer Querstrebe 29a schwenkbar befestigt ist.To drive the filling carriage 35, a known pivoting lever system 52 is provided which has pivot arms 53 which are pivotably arranged on one side at 55 on the longitudinal struts 28 and on the other side via a push rod 5 1 J on the side walls 37 of the filling carriage 35, the pivot arms 53 being approximately in the middle each of the piston head 56 of the piston-cylinder units 58 is articulated, the cylinder of which in turn is pivotably attached to the machine frame 26 on a cross strut 29a.
Die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist folgende. Im Bedarfsfall wird die Vorrichtung auf den Schienen 32 an die Transportbahn herangerollt und der Lochtisch 45 heruntergeklappt. Dann wird der zusammengeschobene Steinpulk mit der Hubvorrichtung 18 unter die Schablone des Lochtischs 45 gehoben. Anschließend wird der Füllwagen 35 mit dem Schwinghebelsystem 52 auf der Schienen 34 und 34a über den Lochtisch 45 geschoben. Dabei wird er aus dem Vorratssilo 43 mit Füllmasse 44 gefüllt, bis der Deckel 40 die öffnung des Silos 43 wieder verschließt. Die Füllmasse läuft, da der Füllwagen 35 keinen Boden hat; durch die Löcher 51 der Schablone in die Kammer 2 der Steine 1. Dabei werden die Vibratoren 25 des Hubtischs 18 betätigt, damit eine besonders gleichmäßige Befüllung gewährleistet werden kann.The operation of the device according to the invention is as follows. If necessary, the device is rolled up on the rails 32 to the transport track and the perforated table 45 is folded down. Then the pushed together stone pulp is lifted with the lifting device 18 under the template of the perforated table 45. The filling carriage 35 is then pushed with the rocking lever system 52 on the rails 34 and 34a over the perforated table 45. In the process, it is filled with filling compound 44 from the storage silo 43 until the cover 40 closes the opening of the silo 43 again. The filling compound runs because the filling carriage 35 has no bottom ; through the holes 51 of the template into the chamber 2 of the stones 1. The vibrators 25 of the lifting table 18 are actuated so that particularly uniform filling can be guaranteed.
Wenn die Kammern 2 gefüllt sind, fährt der Füllwagen 35 wieder in seine Ausgangsstellung zurück, wobei ein Abstreifer die Löcher 51 abstreift und der Füllvorgang desWhen the chambers 2 are filled, the filling carriage 35 moves back into its starting position, with a scraper strips the holes 51 and the filling process of the
Schlo3bleiche 20. Postfach 130219 ■ D-5600 Wuppertal 1 Palentanwalt Dr.-Ing. Dipl-Ing A SoIfSchlo3bleiche 20. Postfach 130219 ■ D-5600 Wuppertal 1 Palentanwalt Dr.-Ing. Dipl-Ing A SoIf
Telefon (0202) 445096/451226 · Telex: 8591273 soza Patentanwalt Dipl-Ing Chr ZapfTelephone (0202) 445096/451226 Telex: 8591273 soza patent attorney Dipl-Ing Chr Zapf
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt Professional Representatives before »he European Patent OfficeAuthorized representatives at the European Patent Office Professional Representatives before »he European Patent Office
'j DE1&OLF & ZAPF'j DE1 & OLF & ZAPF
- 16 -- 16 -
Wagens beginnt, wenn der Deckel 40 die Siloöffnung wieder freigibt. Gleichzeitig senkt der Hubtisch 18 die gefüllten Steine ab, die weitertransportiert werden. Eine neue Charge wird dabei herangeführt, worauf der Füllvorgang wiederholt wird.Cart starts when the lid 40 reopens the silo releases. At the same time, the lifting table 18 lowers the filled stones that are transported on. A new batch is brought up, whereupon the filling process is repeated.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung arbeitet vollautomatisch denn auch das Vorratssilo kann automatisch beschickt werden. Ferner ist möglich, mit dem Schwenkhebelsystem Schüttelbewegungen durchzuführen, was ebenfalls zur gleichmäßigeren Befüllung beitragen kann. Dabei dienen die Schottstege 42 des Füllwagens 35 als Schüttelroste. Anstelle der Schottstege 42 kann man aber auch z.B. rotierende Rechen zum gleichen Zweck vorsehen.The device according to the invention works fully automatically because the storage silo can also be filled automatically. It is also possible to use the swivel lever system Perform shaking movements, which can also contribute to a more even filling. The bulkhead webs are used for this 42 of the filling carriage 35 as shaking grates. Instead of the bulkhead webs 42, however, e.g. rotating ones can also be used Provide rakes for the same purpose.
Eine weitere Variante der Erfindung sieht vor, daß der Arbeitstisch 33 mit seinen Einrichtungen höhenverstellbar am Maschinenrahmen 26 angeordnet ist.Another variant of the invention provides that the work table 33 with its devices is adjustable in height is arranged on the machine frame 26.
SchloBbteiche 20. Postfach 130219 · D-5600 Vtoppertal 1 Telefon (0202) 445096/451226 · Telex: 8591273 sozaSchloBbteiche 20. P.O. Box 130219 · D-5600 Vtoppertal 1 Telephone (0202) 445096/451226 Telex: 8591273 soza
Palentanwalt Dc-lngDipl.-lng.ASotf Patentanwalt Dipl.-Ing. Chc ZapfPalentanwalt Dc-lngDipl.-lng.ASotf Patent attorney Dipl.-Ing. Chc tap
Claims (1)
Professional Representatives before the European Patent OfficeAuthorized representative at the European Patent Office
Professional Representatives before the European Patent Office
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19808026464 DE8026464U1 (en) | 1980-10-03 | 1980-10-03 | DEVICE FOR PRODUCING A HOLLOW BLOCK BLOCK WITH INTEGRATED HEAT INSULATION |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19808026464 DE8026464U1 (en) | 1980-10-03 | 1980-10-03 | DEVICE FOR PRODUCING A HOLLOW BLOCK BLOCK WITH INTEGRATED HEAT INSULATION |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8026464U1 true DE8026464U1 (en) | 1981-03-12 |
Family
ID=6719419
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19808026464 Expired DE8026464U1 (en) | 1980-10-03 | 1980-10-03 | DEVICE FOR PRODUCING A HOLLOW BLOCK BLOCK WITH INTEGRATED HEAT INSULATION |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8026464U1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010024586A1 (en) * | 2010-06-22 | 2011-12-22 | Rhp Gmbh | Joint, adhered or sealing compound, has vacuum hollow crystal ball, expanded crystal ball, expanded mica, blowing mica, aerogel granulate, mineral foam granulates, ceramic foam granulate, perlite and granulate made |
AT520493B1 (en) * | 2017-10-06 | 2020-02-15 | Geolyth Mineral Tech Gmbh | Process for the production of thermal insulation bricks |
-
1980
- 1980-10-03 DE DE19808026464 patent/DE8026464U1/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010024586A1 (en) * | 2010-06-22 | 2011-12-22 | Rhp Gmbh | Joint, adhered or sealing compound, has vacuum hollow crystal ball, expanded crystal ball, expanded mica, blowing mica, aerogel granulate, mineral foam granulates, ceramic foam granulate, perlite and granulate made |
AT520493B1 (en) * | 2017-10-06 | 2020-02-15 | Geolyth Mineral Tech Gmbh | Process for the production of thermal insulation bricks |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3037409A1 (en) | HOLLOW BLOCKSTONE WITH INTEGRATED HEAT INSULATION, MEANS FOR FILLING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD | |
DE102008017251B3 (en) | Process for the production of aerated concrete and foam concrete and plant for carrying out the process | |
EP0038552B1 (en) | Process for the production of wall bricks based on sand-lime and apparatus for manufacturing crude bricks | |
DE3131548A1 (en) | "LIGHTWEIGHT MATERIAL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF" | |
EP0673733A2 (en) | Process for making a light weight insulating panel from a porous mineral material | |
DE1239229C2 (en) | METHOD OF PRODUCING FIRE-RESISTANT PLASTIC CONCRETE | |
DE2005064C2 (en) | Device for the production of charcoal moldings | |
DE3625405C2 (en) | ||
DE3008755C2 (en) | Inorganic, elastic, asbestos-free, inorganic long-fiber material and process for its production | |
DE69425495T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE CASTING OF PRECAST CONCRETE PARTS | |
DE19861247B4 (en) | Cemented thin-bed mortar and method for bricking of plano blocks | |
DE8026464U1 (en) | DEVICE FOR PRODUCING A HOLLOW BLOCK BLOCK WITH INTEGRATED HEAT INSULATION | |
DE8030856U1 (en) | HOLLOCK BLOCK WITH INTEGRATED HEAT INSULATION | |
EP0157760A2 (en) | Process and apparatus for the preparation of porous anhydrite | |
DE102018206373B3 (en) | Process for producing graded concrete, concrete element produced by the process and its use | |
DE10131360A1 (en) | Production of porous concrete insulating panel from mix based on quartz powder, cement and lime uses aluminum as pore former and hydrophobized recycled material in unhardened slurry and hardened ground form | |
EP0027220A1 (en) | Process and apparatus for producing a light building element | |
DE3225787C2 (en) | ||
EP0264521A2 (en) | Double-walled transport container for radioactive material | |
EP1172346A2 (en) | Method and device for making heat insulating non-inflammable plate-shaped bodies | |
DE2929609A1 (en) | Machine for filling hollow insulating blocks - has mask and frame positioned over blocks to direct filler material from overhead hopper | |
DE2604793B2 (en) | Foam ceramic element and process for its manufacture | |
DE60200077T2 (en) | Method and apparatus for making a molded and bonded foam article | |
DE2327555C2 (en) | Process for the production of panels from lightweight concrete | |
DE2129942A1 (en) | Gypsum and Portland cement compounds that set with water and products made from them |